9/30/1973, EVN73-LAF73, Candlestick Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1973 Black Sox         0  0  0  9  0  0  2  2  0    13 13  2     6  0
1973 Chiefs            0  0  0  0  1  0  0  0  0     1  6  1     9  0
 
Black Sox            AB  R  H BI   AVG    Chiefs               AB  R  H BI   AVG
Grich             2b  4  1  0  0  .232    Stanley M         cf  5  1  1  0  .248
Russell           ss  5  1  1  1  .249    Orta              2b  3  0  2  0  .270
Garvey            lf  5  2  2  1  .353     Knox             ph  1  0  0  0  .263
 Brye             lf  0  0  0  0  .281    Stargell          lf  2  0  0  1  .300
Cepeda            1b  5  1  1  1  .309     Chiles           ph  1  0  0  0  .143
 Staton           1b  0  0  0  0  .130    Aaron             rf  3  0  0  0  .290
Ellis J           c   4  4  3  2  .288     Sanchez          ph  1  0  0  0  .215
Rader Doug        3b  5  1  2  2  .298    May L             1b  4  0  2  0  .281
Evans Dwight      rf  4  2  2  1  .272    Robinson Bill     3b  4  0  0  0  .281
Hahn              cf  4  1  1  2  .218    Popovich          ss  3  0  1  0  .237
Colborn           p   3  0  1  2  .157    Mitterwald        c   1  0  0  0  .229
                     39 13 13 12           Murrell          ph  1  0  0  0  .246
                                           May J            c   1  0  0  0  .000
                                          Cuellar           p   1  0  0  0  .184
                                           Baldwin          p   0  0  0  0  .000
                                           Northrup         ph  1  0  0  0  .337
                                           Kilkenny         p   0  0  0  0  .000
                                           Scarce           p   0  0  0  0  .000
                                           Gallagher B      ph  1  0  0  0  .216
                                           Durham           p   0  0  0  0  .000
                                           Pagan            ph  1  0  0  0  .172
                                                               34  1  6  1
 
Black Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Colborn          W 15-11         9.0  6  1  0  2  3 124  78  2.98
                                 9.0  6  1  0  2  3 124  78 
 
Chiefs                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Cuellar          L 14-11         3.2  8  8  6  3  4  84  51  3.84
Baldwin                          0.1  1  1  0  0  0  12   7  4.50
Kilkenny                         1.0  0  0  0  0  2  14   8  0.00
Scarce                           1.0  0  0  0  0  2  10   8  6.28
Durham                           3.0  4  4  4  2  0  52  30  7.71
                                 9.0 13 13 10  5  8 172 104 
 
EVN: Brye inserted at lf in the 8th
     Staton inserted at 1b in the 8th
LAF: Northrup batted for Baldwin in the 4th
     Murrell batted for Mitterwald in the 6th
     Gallagher B batted for Scarce in the 6th
     May J inserted at c in the 7th
     Knox batted for Orta in the 7th
     Chiles batted for Stargell in the 7th
     Knox moved to 2b in the 8th
     Chiles moved to lf in the 8th
     Sanchez batted for Aaron in the 8th
     Sanchez moved to rf in the 9th
     Pagan batted for Durham in the 9th
 
E-Cepeda 2, Robinson Bill. 2B-Ellis J(15), Rader Doug(25), Stanley M(10). 
HR-Ellis J(11). RBI-Russell(30), Garvey(52), Cepeda(78), Ellis J 2(48), 
Rader Doug 2(87), Evans Dwight(62), Hahn 2(27), Colborn 2(7), Stargell(73). 
K-Russell 2, Garvey, Cepeda 2, Hahn 2, Colborn, Mitterwald, Murrell, Pagan. 
BB-Grich 2, Ellis J, Evans Dwight, Hahn, Popovich, Mitterwald. SH-Colborn. 
SF-Colborn, Stargell. PB-Ellis J. WP-Durham. 
GWRBI: Evans Dwight
Temperature: 63, Sky: clear, Wind: out to center at 30 MPH.
9/30/1973, EVN73-LAF73, Candlestick Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1973 Black Sox         0  0  0  9  0  0  2  2  0    13 13  2     6  0
1973 Chiefs            0  0  0  0  1  0  0  0  0     1  6  1     9  0
 
 
Black Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Grich             2b 1>7            W            W.1-2        63           8         
Russell           ss   k            k            S.2-H;1-3  6>Scarce     8>163       
                                                              43                     
Garvey            lf   31           54/f         S.3-H;1-2    k            S         
 Brye             lf                                                                 
Cepeda            1b 2>k          4>7            S.2-H;1-3    k            7         
 Staton           1b                                                                 
Ellis J           c    D            S            Baldwin    7>Durham       HR.1-H    
                                                 note 1       W                      
Rader Doug        3b   63           S.1-2        D.2-H;1-H    4            43        
Evans Dwight      rf   W            S.2-H;1-3    8            wp.1-2     9>8         
                                                              S.2-3                  
Hahn              cf   k            S.3-H;1-3  5>Kilkenny     53.3-H;1-2   W         
                                                 k                                   
Colborn           p  3>2/fl         9/SF.3-H     k            S.2-H        34/SH.1-2 
 
 1: e5.3-H;1-2;B-1 
 
 
Chiefs               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Stanley M         cf 1>43           53         5>D          7>63           9         
Orta              2b   S            S            pb.2-3                              
                                                 13                                  
 Knox             ph                                          13                     
Stargell          lf   43.1-2       13           8/SF.3-H                            
 Chiles           ph                                          6                      
Aaron             rf   43         4>8            e3.B-1                              
 Sanchez          ph                                        8>43                     
May L             1b 2>S            53           7            S                      
Robinson Bill     3b   54/f.B-1     e3.B-1     6>53           7                      
Popovich          ss   8            S.1-2        W            7                      
Mitterwald        c    k            W.2-3;1-2                                        
 Murrell          ph                             k                                   
 May J            c                                         9>43                     
Cuellar           p  3>43                                                            
 Baldwin          p                                                                  
 Northrup         ph                64/f                                             
 Kilkenny         p                                                                  
 Scarce           p                                                                  
 Gallagher B      ph                             9                                   
 Durham           p                                                                  
 Pagan            ph                                          k                      
 
 
Black Sox            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Grich             2b   9                                                             
Russell           ss                                                                 
                                                                                     
Garvey            lf                                                                 
 Brye             lf                                                                 
Cepeda            1b                                                                 
 Staton           1b                                                                 
Ellis J           c                                                                  
                                                                                     
Rader Doug        3b                                                                 
Evans Dwight      rf                                                                 
                                                                                     
Hahn              cf                                                                 
                                                                                     
Colborn           p                                                                  
 
 
Chiefs               -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Stanley M         cf                                                                 
Orta              2b                                                                 
                                                                                     
 Knox             ph                                                                 
Stargell          lf                                                                 
 Chiles           ph                                                                 
Aaron             rf                                                                 
 Sanchez          ph                                                                 
May L             1b                                                                 
Robinson Bill     3b                                                                 
Popovich          ss                                                                 
Mitterwald        c                                                                  
 Murrell          ph                                                                 
 May J            c                                                                  
Cuellar           p                                                                  
 Baldwin          p                                                                  
 Northrup         ph                                                                 
 Kilkenny         p                                                                  
 Scarce           p                                                                  
 Gallagher B      ph                                                                 
 Durham           p                                                                  
 Pagan            ph                                                                 
 
 
Black Sox        IN OUT ER                  Chiefs           IN OUT ER                  
Colborn          A1  E1  0 W 15-11          Cuellar          A1  C4  6 L 14-11          
                                            Baldwin          C5  C7  0                  
                                            Kilkenny         C8  D1  0                  
                                            Scarce           D2  D4  0                  
                                            Durham           D5  F1  4                  
9/30/1973, EVN73-LAF73, Candlestick Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1973 Black Sox         0  0  0  9  0  0  2  2  0    13 13  2     6  0
1973 Chiefs            0  0  0  0  1  0  0  0  0     1  6  1     9  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Black Sox batting
 0-0  0 --- 00  Grich flied out to left (X)
 0-0  1 --- 22  Russell struck out (BBFFS)
 0-0  2 --- 22  Garvey grounded out to first (BBSFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chiefs batting
 0-0  0 --- 11  Stanley M grounded out to second (BCX)
 0-0  1 --- 32  Orta lined a single to right center (CBFBBX)
 0-0  1 1-- 10  Stargell grounded out to second, Orta to second (1BX)
 0-0  2 -2- 32  Aaron grounded out to second (BBBFCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Black Sox batting
 0-0  0 --- 22  Cepeda struck out (FFBBS)
 0-0  1 --- 20  Ellis J grounded a double down the first base line (BBX)
 0-0  1 -2- 20  Rader Doug grounded out to short (BBX)
 0-0  2 -2- 32  Evans Dwight walked (FSBBBB)
 0-0  2 12- 12  Hahn struck out (BCSC)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chiefs batting
 0-0  0 --- 02  May L lined a single to shallow center (FCX)
 0-0  0 1-- 12  Robinson Bill grounded to third, forcing May L at second, 
                  Robinson Bill to first (CFBFX)
 0-0  1 1-- 22  Popovich flied out to center (BFFBX)
 0-0  2 1-- 32  Mitterwald struck out (CBBBF>C)
 
**************  Top of the 3rd inning, Black Sox batting
 0-0  0 --- 02  Colborn popped out to the catcher (CSX)
 0-0  1 --- 30  Grich walked (BBBB)
 0-0  1 1-- 02  Russell struck out (SFS)
 0-0  2 1-- 12  Garvey grounded to third, forcing Grich at second (1FSBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chiefs batting
 0-0  0 --- 11  Cuellar grounded out to second (FBX)
 0-0  1 --- 22  Stanley M grounded out to third (BBCCFFX)
 0-0  2 --- 10  Orta lined a single to left center (BX)
 0-0  2 1-- 11  Stargell grounded out to the mound (SBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Black Sox batting
 0-0  0 --- 10  Cepeda flied out to left (BX)
 0-0  1 --- 01  Ellis J lined a single down the left field line (SX)
 0-0  1 1-- 11  Rader Doug lined a single between third and short, Ellis 
                  J to second (FBX)
 0-0  1 12- 22  Evans Dwight lined a single down the left field line, 
                  Ellis J scored, Rader Doug to third (CBFBX)
 1-0  1 1-3 01  Hahn lined a single to left center, Rader Doug scored, 
                  Evans Dwight to third (CX)
 2-0  1 1-3 11  Colborn hit a sacrifice fly to right, Evans Dwight scored 
                  (SBX)
 3-0  2 1-- 32  Grich walked, Hahn to second (FBFBB>B)
 3-0  2 12- 32  Russell lined a single to left center, Hahn scored, Grich 
                  to third (CBFFBB>X)
 4-0  2 1-3 12  Garvey lined a single to left, Grich scored, Russell to 
                  second (CCBFX)
 5-0  2 12- 02  Cepeda lined a single to left center, Russell scored, 
                  Garvey to third (CFX)
                Baldwin now pitching
 6-0  2 1-3 10  Garvey scored, Cepeda to second, Ellis J to first on an 
                  error by the third baseman Robinson Bill (BX)
 7-0  2 12- 32  Rader Doug doubled deep to center, Cepeda scored, Ellis J 
                  scored (BCBBS>X)
 9-0  2 -2- 12  Evans Dwight flied out to center (SBSX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chiefs batting
 9-0  0 --- 12  Aaron flied out to center (CFBX)
 9-0  1 --- 10  May L grounded out to third (BX)
 9-0  2 --- 21  Robinson Bill to first on an error by the first baseman 
                  Cepeda (BBCX)
 9-0  2 1-- 01  Popovich lined a single to left, Robinson Bill to second 
                  (CX)
 9-0  2 12- 32  Mitterwald walked, Robinson Bill to third, Popovich to 
                  second (SBBBF>F>F>B)
                Northrup pinch hitting for Baldwin
 9-0  2 123 12  Northrup grounded to short, forcing Mitterwald at second 
                  (FBFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Black Sox batting
                Kilkenny now pitching
 9-0  0 --- 22  Hahn struck out (BFFBC)
 9-0  1 --- 32  Colborn struck out (BSFBBC)
 9-0  2 --- 11  Grich grounded out to short (CBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chiefs batting
 9-0  0 --- 10  Stanley M lined a double to left center (BX)
 9-0  0 -2- 10  Ellis J allowed a passed ball, Stanley M to third (BB)
 9-0  0 --3 20  Orta grounded out to the mound (BB.X)
 9-0  1 --3 11  Stargell hit a sacrifice fly to center, Stanley M scored 
                  (BSX)
 9-1  2 --- 22  Aaron to first on an error by the first baseman Cepeda 
                  (BFSBX)
 9-1  2 1-- 01  May L flied out to left (CX)
 
**************  Top of the 6th inning, Black Sox batting
                Scarce now pitching
 9-1  0 --- 01  Russell grounded out to second (FX)
 9-1  1 --- 12  Garvey struck out (BCFS)
 9-1  2 --- 12  Cepeda struck out (CBCC)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chiefs batting
 9-1  0 --- 20  Robinson Bill grounded out to third (BBX)
 9-1  1 --- 31  Popovich walked (BBFBB)
                Murrell pinch hitting for Mitterwald
 9-1  1 1-- 02  Murrell struck out (CSS)
                Gallagher B pinch hitting for Scarce
 9-1  2 1-- 00  Gallagher B flied out to right (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Black Sox batting
                May J now playing catcher
                Durham now pitching
 9-1  0 --- 32  Ellis J walked (BBBCFB)
 9-1  0 1-- 01  Rader Doug popped out to second (CX)
 9-1  1 1-- 10  Durham threw a wild pitch, Ellis J to second (BB)
 9-1  1 -2- 20  Evans Dwight lined a single to shallow center, Ellis J to 
                  third (BB.X)
 9-1  1 1-3 12  Hahn grounded out to third, Ellis J scored, Evans Dwight 
                  to second (BFFX)
10-1  2 -2- 31  Colborn lined a single to shallow left, Evans Dwight 
                  scored (BBBCX)
11-1  2 1-- 01  Grich flied out to center (CX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chiefs batting
11-1  0 --- 00  Stanley M grounded out to short (X)
                Knox pinch hitting for Orta
11-1  1 --- 10  Knox grounded out to the mound (BX)
                Chiles pinch hitting for Stargell
11-1  2 --- 00  Chiles popped out to short (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Black Sox batting
                Knox moved to second base
                Chiles moved to left field
11-1  0 --- 10  Russell grounded out to the mound (BX)
11-1  1 --- 01  Garvey lined a single down the right field line (CX)
11-1  1 1-- 32  Cepeda flied out to left (BBCFBFX)
11-1  2 1-- 01  Ellis J homered deep to left, Garvey scored (CX)
13-1  2 --- 11  Rader Doug grounded out to second (BCX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chiefs batting
                Brye now playing left field
                Staton now playing first base
                Sanchez pinch hitting for Aaron
13-1  0 --- 01  Sanchez grounded out to second (CX)
13-1  1 --- 10  May L lined a single to shallow center (BX)
13-1  1 1-- 12  Robinson Bill flied out to left (CBSX)
13-1  2 1-- 11  Popovich flied out to left (CBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Black Sox batting
                Sanchez moved to right field
13-1  0 --- 10  Evans Dwight flied out to center (BX)
13-1  1 --- 32  Hahn walked (BBCFBB)
13-1  1 1-- 00  Colborn sacrifice bunted to first, Hahn to second (Xb)
13-1  2 -2- 22  Grich flied out to right (BBFCX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Chiefs batting
13-1  0 --- 10  May J grounded out to second (BX)
                Pagan pinch hitting for Durham
13-1  1 --- 12  Pagan struck out (BCSS)
13-1  2 --- 00  Stanley M lined out to right (X)