8/4/1974, FAI74-EVN74, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1974 Peppers 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 11 1 16 0
1974 Black Sox 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 10 2 10 1
Peppers AB R H BI AVG Black Sox AB R H BI AVG
Healy c 5 0 1 0 .260 Grich 2b 4 0 1 0 .269
Johnson,Da 2b 5 1 2 0 .214 Russell ss 4 0 0 0 .284
McCovey 1b 5 1 1 0 .249 Evans,Dw rf 4 1 1 1 .225
Horton lf 3 0 3 0 .305 Garvey 1b 4 0 2 0 .300
Braun ph 1 0 0 0 .326 Rader,Do 3b 5 0 1 1 .234
Hebner 3b 5 0 2 1 .288 Johnson,C c 3 0 0 0 .262
Maddox,G cf 5 0 2 1 .271 Porter ph 1 1 1 1 .260
Gaston rf 4 0 0 0 .205 Hahn cf 4 0 2 0 .247
Lahoud ph 0 0 0 0 .336 Howard,W lf 3 0 0 0 .255
Tyson ss 2 0 0 0 .229 Kline p 1 0 1 0 .333
McCraw ph 0 0 0 0 .276 Rau p 1 0 0 0 .259
Mendoza ss 1 0 0 0 .254 Mangual,P lf 2 1 1 0 .458
Lee,B p 4 0 0 0 .123 36 3 10 3
Kirkpatrick ph 1 0 0 0 .306
Foucault p 0 0 0 0 .000
41 2 11 2
Peppers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Lee,B 9.0 9 2 2 4 5 140 90 3.65
Foucault L 1-7 0.2 1 1 1 0 0 9 6 3.00
9.2 10 3 3 4 5 149 96
Black Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Rau 6.0 10 2 2 5 0 102 58 3.76
Kline W 1-1 4.0 1 0 0 2 2 56 31 3.81
10.0 11 2 2 7 2 158 89
FAI: McCraw batted for Tyson in the 7th
Mendoza inserted at ss in the 7th
Braun batted for Horton in the 9th
Lahoud batted for Gaston in the 9th
Lahoud moved to rf in the 9th
Braun moved to lf in the 9th
Kirkpatrick batted for Lee,B in the 10th
EVN: Mangual,P inserted at lf in the 7th
Porter batted for Johnson,C in the 10th
E-Tyson, Russell, Garvey. 2B-Evans,Dw(6), Garvey(27), Rader,Do(10), Hahn(5).
HR-Porter(10). RBI-Hebner(59), Maddox,G(46), Evans,Dw(38), Rader,Do(59),
Porter(33). SB-Mangual,P(2). CS-Healy, Grich. K-McCovey, Mendoza, Rader,Do,
Johnson,C, Howard,W, Rau, Mangual,P. BB-Healy, Johnson,Da, McCovey, Horton,
Tyson, McCraw, Lahoud, Grich, Garvey, Johnson,C, Rau. SH-Russell.
SF-Evans,Dw.
GWRBI: Porter
Temperature: 70, Sky: clear, Wind: left to right at 9 MPH.
8/4/1974, FAI74-EVN74, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1974 Peppers 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 11 1 16 0
1974 Black Sox 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 10 2 10 1
Peppers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Healy c 1>63 S 9 W.1-2 8>3/g
Johnson,Da 2b 63 CS2(24) 7 S.2-3;1-2 53
W
McCovey 1b W S.1-2 5>8 423/gdp 53
Horton lf S.1-2 W.2-3;1-2 S 7>S
Braun ph 9>e6.B-1
Hebner 3b 43 note 1 9 S.1-3 9
Maddox,G cf 2>8 note 2 S.1-2 Kline 53.1-2
note 3
Gaston rf 43 64/f 9 63.2-3;1-2
Lahoud ph IW
Tyson ss 7 4>63 6>W
McCraw ph IW
Mendoza ss k
Lee,B p 3>63 e3.B-1 16/b/f.B-1 8
Kirkpatrick ph 0>8
Foucault p
1: S.3-H;2-3;1-2 2: S.3-H;2-3;1-2 3: 52.3xH;1-2;B-1
Black Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Grich 2b 1>63 63 3/g SB2 9>S
W
Russell ss e6.B-1 3>53 5>5/L note 1 CS2(24)
53
Evans,Dw rf PO1(13) 7 8 note 2 53
D
Garvey 1b W S D 53 0>Foucault
53
Rader,Do 3b D.2-H;1-3 63 7 8>k 7
Johnson,C c W 4>k 6>13 63
Porter ph HR
Hahn cf 64/f D 43 S
Howard,W lf 2>13 9 k
Kline p S.1-3
Rau p k W
Mangual,P lf 7>S k
1: 13/SH.2-3;1-2 2: 9/SF.3-H;2-3
Peppers -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Healy c 7
Johnson,Da 2b S
McCovey 1b k
Horton lf
Braun ph
Hebner 3b
Maddox,G cf
Gaston rf
Lahoud ph
Tyson ss
McCraw ph
Mendoza ss
Lee,B p
Kirkpatrick ph
Foucault p
Black Sox -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Grich 2b
Russell ss
Evans,Dw rf
Garvey 1b
Rader,Do 3b
Johnson,C c
Porter ph
Hahn cf
Howard,W lf
Kline p
Rau p
Mangual,P lf
Peppers IN OUT ER Black Sox IN OUT ER
Lee,B A1 E3 2 Rau A1 D5 2
Foucault E4 E6 1 L 1-7 Kline D6 F3 0 W 1-1
8/4/1974, FAI74-EVN74, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1974 Peppers 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 11 1 16 0
1974 Black Sox 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 10 2 10 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Peppers batting
0-0 0 --- 02 Healy grounded out to short (CFX)
0-0 1 --- 12 Johnson,Da grounded out to short (FCBX)
0-0 2 --- 30 McCovey walked (BBBB)
0-0 2 1-- 32 Horton grounded a single up the middle, McCovey to second
(BFBBF>F>X)
0-0 2 12- 10 Hebner grounded out to second (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Black Sox batting
0-0 0 --- 10 Grich grounded out to short (BX)
0-0 1 --- 11 Russell to first on an error by the shortstop Tyson (BFX)
0-0 1 1-- 00 Russell was picked off first by Lee,B (1)
0-0 2 --- 12 Evans,Dw grounded a double down the third base line
(1.SCBX)
0-0 2 -2- 30 Garvey walked (BBBB)
0-0 2 12- 02 Rader,Do lined a double down the left field line,
Evans,Dw scored, Garvey to third (FCX)
0-1 2 -23 32 Johnson,C walked (BBFBFFB)
0-1 2 123 00 Hahn grounded to short, forcing Johnson,C at second (X)
************** Top of the 2nd inning, Peppers batting
0-1 0 --- 01 Maddox,G flied out to center (CX)
0-1 1 --- 32 Gaston grounded out to second (BCBFBX)
0-1 2 --- 01 Tyson flied out to left (CX)
************** Bottom of the 2nd inning, Black Sox batting
0-1 0 --- 00 Howard,W grounded out to the mound (X)
0-1 1 --- 02 Rau struck out (CFS)
0-1 2 --- 10 Grich grounded out to short (BX)
************** Top of the 3rd inning, Peppers batting
0-1 0 --- 12 Lee,B grounded out to short (CBFFX)
0-1 1 --- 12 Healy grounded a single up the middle (BSSFFX)
0-1 1 1-- 10 Healy was caught stealing second (1Bp>B)
0-1 2 --- 30 Johnson,Da walked (1Bp>B.BB)
0-1 2 1-- 00 McCovey lined a single to shallow left, Johnson,Da to
second (X)
0-1 2 12- 31 Horton walked, Johnson,Da to third, McCovey to second
(BSBBB)
0-1 2 123 10 Hebner lined a single to shallow right, Johnson,Da
scored, McCovey to third, Horton to second (BX)
1-1 2 123 21 Maddox,G lined a single to shallow center, McCovey
scored, Horton to third, Hebner to second (BBCX)
2-1 2 123 10 Gaston grounded to short, forcing Maddox,G at second (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Black Sox batting
2-1 0 --- 00 Russell grounded out to third (X)
2-1 1 --- 21 Evans,Dw flied out to left (BBCX)
2-1 2 --- 10 Garvey grounded a single between third and short (BX)
2-1 2 1-- 32 Rader,Do grounded out to short (BBCSB>X)
************** Top of the 4th inning, Peppers batting
2-1 0 --- 00 Tyson grounded out to short (X)
2-1 1 --- 00 Lee,B to first on an error by the first baseman Garvey (X)
2-1 1 1-- 01 Healy flied out to right (SX)
2-1 2 1-- 22 Johnson,Da flied out to left (BBCFX)
************** Bottom of the 4th inning, Black Sox batting
2-1 0 --- 12 Johnson,C struck out (CBFS)
2-1 1 --- 11 Hahn lined a double to right center (CBX)
2-1 1 -2- 22 Howard,W flied out to right (FBBSX)
2-1 2 -2- 32 Rau walked (CFBFFFBBB)
2-1 2 12- 12 Grich grounded out to first (FSBX)
************** Top of the 5th inning, Peppers batting
2-1 0 --- 32 McCovey flied out to center (BFBFBX)
2-1 1 --- 00 Horton lined a single to shallow center (X)
2-1 1 1-- 00 Hebner flied out to right (X)
2-1 2 1-- 00 Maddox,G lined a single to shallow center, Horton to
second (X)
2-1 2 12- 21 Gaston flied out to right (CBBX)
************** Bottom of the 5th inning, Black Sox batting
2-1 0 --- 01 Russell lined out to third (CX)
2-1 1 --- 02 Evans,Dw flied out to center (CFX)
2-1 2 --- 12 Garvey grounded a double down the first base line (FFBX)
2-1 2 -2- 22 Rader,Do lined out to left (BCBSX)
************** Top of the 6th inning, Peppers batting
2-1 0 --- 30 Tyson walked (BBBB)
2-1 0 1-- 00 Lee,B bunted into an out to the mound, forcing Tyson at
second, Lee,B to first (Xb)
2-1 1 1-- 32 Healy walked, Lee,B to second (BBBCFB)
2-1 1 12- 11 Johnson,Da lined a single to shallow center, Lee,B to
third, Healy to second (BFX)
2-1 1 123 01 McCovey grounded into a double play, Grich to Johnson,C
to Garvey (SX)
************** Bottom of the 6th inning, Black Sox batting
2-1 0 --- 11 Johnson,C grounded out to the mound (CBX)
2-1 1 --- 22 Hahn grounded out to second (CBFBFX)
2-1 2 --- 12 Howard,W struck out (FBFS)
************** Top of the 7th inning, Peppers batting
2-1 0 --- 10 Horton lined a single to shallow center (BX)
2-1 0 1-- 11 Hebner lined a single to left center, Horton to third
(BFX)
Kline now pitching
Mangual,P now playing left field
2-1 0 1-3 11 Maddox,G grounded to third, Horton out at home, Hebner to
second, Maddox,G to first (BCX)
2-1 1 12- 21 Gaston grounded out to short, Hebner to third, Maddox,G
to second (BBSX)
McCraw pinch hitting for Tyson
2-1 2 -23 30 McCraw was walked intentionally (IIII)
2-1 2 123 00 Lee,B flied out to center (X)
************** Bottom of the 7th inning, Black Sox batting
Mendoza now playing shortstop
2-1 0 --- 00 Mangual,P grounded a single between first and second (X)
2-1 0 1-- 21 Mangual,P stole second (11CBBp111>B)
2-1 0 -2- 31 Grich walked (11CBBp111>B.B)
2-1 0 12- 00 Russell sacrifice bunted to the mound, Mangual,P to
third, Grich to second (Xb)
2-1 1 -23 00 Evans,Dw hit a sacrifice fly to right, Mangual,P scored,
Grich to third (X)
2-2 2 --3 10 Garvey grounded out to third (BX)
************** Top of the 8th inning, Peppers batting
2-2 0 --- 01 Healy grounded out to first (CX)
2-2 1 --- 02 Johnson,Da grounded out to third (CCX)
2-2 2 --- 22 McCovey grounded out to third (CBFFBFX)
************** Bottom of the 8th inning, Black Sox batting
2-2 0 --- 22 Rader,Do struck out (CSBBFS)
2-2 1 --- 21 Johnson,C grounded out to short (BSBX)
2-2 2 --- 22 Hahn reached on an infield single to short (BCFBX)
2-2 2 1-- 32 Kline grounded a single up the middle, Hahn to third
(BCBSB>X)
2-2 2 1-3 02 Mangual,P struck out (SCFS)
************** Top of the 9th inning, Peppers batting
Braun pinch hitting for Horton
2-2 0 --- 10 Braun to first on an error by the shortstop Russell (BX)
2-2 0 1-- 00 Hebner flied out to right (X)
2-2 1 1-- 10 Maddox,G grounded out to third, Braun to second (BX)
Lahoud pinch hitting for Gaston
2-2 2 -2- 30 Lahoud was walked intentionally (IIII)
2-2 2 12- 22 Mendoza struck out (CFBBS)
************** Bottom of the 9th inning, Black Sox batting
Lahoud moved to right field
Braun moved to left field
2-2 0 --- 02 Grich lined a single between third and short (CSX)
2-2 0 1-- 02 Grich was caught stealing second (>FFb>Bp)
2-2 1 --- 12 Russell grounded out to third (>FFb>Bp.X)
2-2 2 --- 11 Evans,Dw grounded out to third (CBX)
************** Top of the 10th inning, Peppers batting
Kirkpatrick pinch hitting for Lee,B
2-2 0 --- 10 Kirkpatrick flied out to center (BX)
2-2 1 --- 12 Healy popped out to left (FFBX)
2-2 2 --- 32 Johnson,Da reached on an infield single to first (BSBBFX)
2-2 2 1-- 32 McCovey struck out (BFBCB>S)
************** Bottom of the 10th inning, Black Sox batting
Foucault now pitching
2-2 0 --- 00 Garvey grounded out to third (X)
2-2 1 --- 22 Rader,Do lined out to left (CCBBFX)
Porter pinch hitting for Johnson,C
2-2 2 --- 10 Porter homered to right (BX)