9/5/1980, SBC80-MPB80, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1980 Cubs              3  0  0  0  0  0  0  0  0  0     3  8  0     5  1
1980 Pine Barons       0  0  0  0  0  1  0  0  2  1     4  8  0     5  1
 
Cubs                 AB  R  H BI   AVG    Pine Barons          AB  R  H BI   AVG
Guerrero,M        ss  4  1  1  0  .263    Wills             2b  5  0  2  0  .281
 Bannister,A      3b  1  0  0  0  .347    Hisle             lf  3  2  2  2  .500
Trillo            2b  4  1  1  0  .284    Jorgensen         1b  3  0  1  0  .246
Dawson            cf  4  1  2  1  .309     Hutton           ph  1  0  0  0  .222
Cowens            rf  4  0  1  2  .265     Vukovich,J       3b  0  0  0  0  .242
Herndon           lf  4  0  0  0  .308    Winfield          rf  3  0  0  0  .300
Driessen          1b  4  0  2  0  .264    Beniquez          cf  4  1  1  0  .258
Hobson            3b  4  0  0  0  .226    Hill              c   2  0  0  0  .173
 Lyle             p   0  0  0  0  .000     Thomas,D         ph  2  1  1  1  .222
 Kaat             p   0  0  0  0  .191    Blanks            3b  2  0  0  0  .182
 Marshall         p   0  0  0  0  .000     DeSa             ph  1  0  0  0  .375
Yeager            c   4  0  0  0  .218     Cubbage          3b  1  0  1  1  .250
Ripley            p   3  0  1  0  .111    LeMaster          ss  4  0  0  0  .207
 Sakata           ss  1  0  0  0  .246    Mirabella         p   4  0  0  0  .064
                     37  3  8  3                               35  4  8  4
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Ripley                           8.0  4  1  1  2  4  90  53  3.42
Lyle             BS 4            0.2  3  2  2  0  1  16  12  3.04
Kaat                             1.0  0  0  0  0  0   7   6  3.57
Marshall         L 2-2           0.0  1  1  1  0  0   6   3  3.60
                                 9.2  8  4  4  2  5 119  74 
 
Pine Barons                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Mirabella        W 7-11         10.0  8  3  3  1  5 123  81  4.19
                                10.0  8  3  3  1  5 123  81 
 
SBC: Sakata inserted at ss in the 9th
     Bannister,A inserted at 3b in the 9th
MPB: Thomas,D batted for Hill in the 7th
     DeSa batted for Blanks in the 7th
     Thomas,D moved to c in the 8th
     Cubbage inserted at 3b in the 8th
     Hutton batted for Jorgensen in the 9th
     Vukovich,J inserted at 3b in the 10th
     Cubbage moved to 1b in the 10th
 
2B-Thomas,D(9). 3B-Ripley(2). HR-Hisle 2(2). RBI-Dawson(75), Cowens 2(54), 
Hisle 2(2), Thomas,D(25), Cubbage(14). SB-Winfield(11). K-Trillo, Herndon, 
Yeager 2, Ripley, Hill, Blanks, LeMaster, Mirabella, Hutton. BB-Trillo, 
Hisle, Winfield. HBP-Hisle. HB-Ripley. WP-Mirabella. 
GWRBI: Hisle
Temperature: 81, Sky: partly cloudy, Wind: out to center at 5 MPH.
9/5/1980, SBC80-MPB80, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1980 Cubs              3  0  0  0  0  0  0  0  0  0     3  8  0     5  1
1980 Pine Barons       0  0  0  0  0  1  0  0  2  1     4  8  0     5  1
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Guerrero,M        ss 1>S            2/fl         5/L          9                      
 Bannister,A      3b                                                       9         
Trillo            2b   S.1-2        k            W            53           23        
Dawson            cf   S.2-H;1-2  3>S            7          8>3/g                    
Cowens            rf   wp.2-3;1-2   54/f.B-1   6>53           7                      
                       S.3-H;2-H                                                     
Herndon           lf   6/L          463/gdp      63           k                      
Driessen          1b   S.1-2      4>9            S          9>9                      
Hobson            3b   8            3/fl         6            63                     
 Lyle             p                                                                  
 Kaat             p                                                                  
 Marshall         p                                                                  
Yeager            c    9            k          7>k            7                      
Ripley            p  2>53         5>k            T                                   
 Sakata           ss                                        0>6                      
 
 
Pine Barons          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Wills             2b 1>S            9            S            53           63        
Hisle             lf   W.1-2        HBP          PO1(13)      8            Marshall  
                                               6>HR                        HR        
Jorgensen         1b   6            63           S          9>Lyle                   
 Hutton           ph                                          k                      
 Vukovich,J       3b                                                                 
Winfield          rf   9.2-3      4>W            643/gdp      63                     
Beniquez          cf   43           7            23           S                      
Hill              c  2>k            4                                                
 Thomas,D         ph                           7>3/L          D.1-H                  
Blanks            3b   k            SB2                                              
                                    53                                               
 DeSa             ph                             4                                   
 Cubbage          3b                                          S.2-H                  
LeMaster          ss   k(23)      5>9            8            Kaat                   
                                                              64/f                   
Mirabella         p  3>8            k          8>63         0>53                     
 
 
Cubs             IN OUT ER                  Pine Barons      IN OUT ER                  
Ripley           A1  D2  1                  Mirabella        A1  E2  3 W 7-11           
Lyle             D3  D7  2 BS 4                                                         
Kaat             D8  E1  0                                                              
Marshall         E2  E2  1 L 2-2                                                        
9/5/1980, SBC80-MPB80, Anaheim Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1980 Cubs              3  0  0  0  0  0  0  0  0  0     3  8  0     5  1
1980 Pine Barons       0  0  0  0  0  1  0  0  2  1     4  8  0     5  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 00  Guerrero,M lined a single to left center (X)
 0-0  0 1-- 21  Trillo lined a single to shallow center, Guerrero,M to 
                  second (BBCX)
 0-0  0 12- 00  Dawson lined a single to left, Guerrero,M scored, Trillo 
                  to second (X)
 1-0  0 12- 11  Mirabella threw a wild pitch, Trillo to third, Dawson to 
                  second (FbBB)
 1-0  0 -23 21  Cowens lined a single to left, Trillo scored, Dawson 
                  scored (FbBB.X)
 3-0  0 1-- 01  Herndon lined out to short (SX)
 3-0  1 1-- 00  Driessen lined a single to shallow center, Cowens to 
                  second (X)
 3-0  1 12- 12  Hobson flied out to center (CBFX)
 3-0  2 12- 21  Yeager popped out to right (FBBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Pine Barons batting
 3-0  0 --- 21  Wills grounded a single between third and short (SBBX)
 3-0  0 1-- 30  Hisle walked, Wills to second (BBBB)
 3-0  0 12- 10  Jorgensen popped out to short (BX)
 3-0  1 12- 22  Winfield flied out to right, Wills to third (CCBBX)
 3-0  2 1-3 01  Beniquez grounded out to second (CX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Cubs batting
 3-0  0 --- 11  Ripley grounded out to third (CBX)
 3-0  1 --- 00  Guerrero,M popped out to the catcher (X)
 3-0  2 --- 22  Trillo struck out (FBBFFFC)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Pine Barons batting
 3-0  0 --- 22  Hill struck out (BFCBC)
 3-0  1 --- 22  Blanks struck out (FBBCC)
 3-0  2 --- 12  LeMaster struck out, Yeager to Driessen (BFSS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Cubs batting
 3-0  0 --- 10  Dawson lined a single to shallow left (BX)
 3-0  0 1-- 12  Cowens grounded to third, forcing Dawson at second, 
                  Cowens to first (BCSFX)
 3-0  1 1-- 10  Herndon grounded into a double play, Wills to LeMaster to 
                  Jorgensen (BX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Pine Barons batting
 3-0  0 --- 01  Mirabella popped out to center (CX)
 3-0  1 --- 00  Wills flied out to right (X)
 3-0  2 --- 30  Hisle was hit by a pitch (BBBH)
 3-0  2 1-- 12  Jorgensen grounded out to short (BFCX)
 
**************  Top of the 4th inning, Cubs batting
 3-0  0 --- 11  Driessen popped out to right (BCX)
 3-0  1 --- 21  Hobson popped out to first (BBFX)
 3-0  2 --- 12  Yeager struck out (FCBFS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Pine Barons batting
 3-0  0 --- 32  Winfield walked (BBBCCB)
 3-0  0 1-- 11  Beniquez flied out to left (CBX)
 3-0  1 1-- 12  Hill popped out to second (>FFBX)
 3-0  2 1-- 00  Winfield stole second (>C)
 3-0  2 -2- 21  Blanks grounded out to third (>C.BBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Cubs batting
 3-0  0 --- 22  Ripley struck out (FBCBS)
 3-0  1 --- 01  Guerrero,M lined out to third (FX)
 3-0  2 --- 31  Trillo walked (CBBBB)
 3-0  2 1-- 01  Dawson lined out to left (FX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Pine Barons batting
 3-0  0 --- 00  LeMaster flied out to right (X)
 3-0  1 --- 22  Mirabella struck out (BBFFS)
 3-0  2 --- 10  Wills lined a single to center (BX)
 3-0  2 1-- 00  Wills was picked off first by Ripley (1)
 
**************  Top of the 6th inning, Cubs batting
 3-0  0 --- 22  Cowens grounded out to third (BCFBX)
 3-0  1 --- 12  Herndon grounded out to short (SCBX)
 3-0  2 --- 12  Driessen reached on an infield single to third (BFFX)
 3-0  2 1-- 11  Hobson popped out to short (11BCX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Pine Barons batting
 3-0  0 --- 00  Hisle homered deep down the left-field line (X)
 3-1  0 --- 20  Jorgensen grounded a single up the middle (BBX)
 3-1  0 1-- 02  Winfield grounded into a double play, Guerrero,M to 
                  Trillo to Driessen (CCX)
 3-1  2 --- 21  Beniquez grounded out to the catcher (CBBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Cubs batting
 3-1  0 --- 12  Yeager struck out (CBSC)
 3-1  1 --- 21  Ripley tripled deep to right center (CBBX)
 3-1  1 --3 02  Guerrero,M flied out to right (CCX)
 3-1  2 --3 21  Trillo grounded out to third (CBBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Pine Barons batting
                Thomas,D pinch hitting for Hill
 3-1  0 --- 00  Thomas,D lined out to first (X)
                DeSa pinch hitting for Blanks
 3-1  1 --- 01  DeSa popped out to second (CX)
 3-1  2 --- 00  LeMaster popped out to center (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Cubs batting
                Thomas,D moved to catcher
                Cubbage now playing third base
 3-1  0 --- 00  Dawson grounded out to first (X)
 3-1  1 --- 11  Cowens lined out to left (FBX)
 3-1  2 --- 02  Herndon struck out (CCS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Pine Barons batting
 3-1  0 --- 01  Mirabella grounded out to short (CX)
 3-1  1 --- 11  Wills grounded out to third (BCX)
 3-1  2 --- 20  Hisle flied out to center (BBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Cubs batting
 3-1  0 --- 10  Driessen flied out to right (BX)
 3-1  1 --- 11  Hobson grounded out to short (CBX)
 3-1  2 --- 21  Yeager flied out to left (SBBX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Pine Barons batting
                Sakata now playing shortstop
                Bannister,A now playing third base
                Lyle now pitching
                Hutton pinch hitting for Jorgensen
 3-1  0 --- 12  Hutton struck out (SSBFS)
 3-1  1 --- 02  Winfield grounded out to short (CFX)
 3-1  2 --- 21  Beniquez grounded a single up the middle (BFBX)
 3-1  2 1-- 11  Thomas,D grounded a double down the first base line, 
                  Beniquez scored (BCX)
 3-2  2 -2- 00  Cubbage lined a single between first and second, Thomas,D 
                  scored (X)
                Kaat now pitching
 3-3  2 1-- 02  LeMaster grounded to short, forcing Cubbage at second 
                  (CFFX)
 
**************  Top of the 10th inning, Cubs batting
                Vukovich,J now playing third base
                Cubbage moved to first base
 3-3  0 --- 00  Sakata popped out to short (X)
 3-3  1 --- 21  Bannister,A lined out to right (BCBX)
 3-3  2 --- 21  Trillo grounded out to the catcher (BBSX)
 
**************  Bottom of the 10th inning, Pine Barons batting
 3-3  0 --- 10  Mirabella grounded out to third (BX)
 3-3  1 --- 00  Wills grounded out to short (X)
                Marshall now pitching
 3-3  2 --- 32  Hisle homered to left (BFCBBX)