5/8/1971, TIP71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Voyageurs 4 0 0 0 0 2 3 1 3 13 14 0 6 1
1971 Monarchs 1 0 0 0 1 1 0 0 0 3 8 2 5 2
Voyageurs AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Davis,W cf 6 1 1 1 .314 Knoop 2b 4 1 1 1 .197
Day lf 3 2 2 0 .324 Mashore rf 4 1 2 0 .237
Rettenmund rf 5 2 2 0 .271 Rader,Do 3b 4 0 0 0 .223
Colbert,N 1b 4 2 2 1 .259 Henderson cf 4 0 0 1 .325
Allen,B 3b 3 4 2 0 .292 May,C 1b 4 1 1 0 .286
Kenney 3b 0 0 0 0 .277 May,J c 2 0 0 0 .265
Woodward ss 4 1 2 4 .270 Ryan,M ph 1 0 0 0 .313
Etchebarren c 3 1 1 2 .347 Cedeno lf 3 0 2 0 .330
Green 2b 4 0 0 1 .200 Gaspar ph 1 0 0 0 .000
Kekich p 4 0 2 3 .353 Brown,L ss 4 0 2 1 .238
Nelson,D ph 1 0 0 0 .300 Ellis,D p 2 0 0 0 .214
Haydel p 0 0 0 0 .000 Hennigan p 0 0 0 0 .000
37 13 14 12 Janeski p 0 0 0 0 .000
33 3 8 3
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Kekich W 3-1 8.0 8 3 3 2 5 127 78 3.00
Haydel 1.0 0 0 0 0 0 7 5 10.38
9.0 8 3 3 2 5 134 83
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ellis,D L 4-2 6.0 8 8 7 4 2 90 52 3.91
Hennigan 1.0 3 2 2 2 0 24 13 4.38
Janeski 2.0 3 3 3 1 0 32 16 7.36
9.0 14 13 12 7 2 146 81
TIP: Nelson,D batted for Kekich in the 9th
Kenney inserted at 3b in the 9th
WWM: Ryan,M batted for May,J in the 9th
Gaspar batted for Cedeno in the 9th
E-Henderson, May,J. 2B-Allen,B(3), Woodward 2(5), Mashore(3).
3B-Etchebarren(1). HR-Davis,W(5), Knoop(4). RBI-Davis,W(24), Colbert,N(17),
Woodward 4(12), Etchebarren 2(16), Green(5), Kekich 3(5), Knoop(7),
Henderson(22), Brown,L(6). K-Etchebarren, Green, Knoop, Rader,Do,
Henderson 2, Ellis,D. BB-Day 2, Colbert,N, Allen,B 2, Etchebarren 2, May,J,
Hennigan. SH-Woodward. SF-Green. WP-Kekich.
GWRBI: Colbert,N
Temperature: 57, Sky: partly cloudy, Wind: right to left at 18 MPH.
5/8/1971, TIP71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Voyageurs 4 0 0 0 0 2 3 1 3 13 14 0 6 1
1971 Monarchs 1 0 0 0 1 1 0 0 0 3 8 2 5 2
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis,W cf 1>5/L 63 53 9 8>HR
Day lf S 13 W 7>S Janeski
W
Rettenmund rf S.1-3 3>S 13 e2.1-2;B-1 463/gdp
Colbert,N 1b S.3-H;1-3 43/gdp 6>W Hennigan 9
note 1
Allen,B 3b W.1-2 43 S.1-2 W 9>D
Kenney 3b
Woodward ss note 2 4>7 note 3 7 D.2-H
Etchebarren c 7.2-3 k IW note 4 T.2-H
Green 2b k 43 6 note 5 9/SF.3-H
Kekich p 2>63 5>7 note 6 note 7
Nelson,D ph 31
Haydel p
1: S.2-H;1-3;B-2(e8) 2: D.3-H;2-H;1-H 3: 14/SH.2-3;1-2 4: W.3-H;2-3;1-2
5: 52/f.2-3;1-2;B-1 6: S.3-H;2-H;1-2 7: S.3-H;2xH(82);1-2
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Knoop 2b 1>HR k 643/gdp 8
Mashore rf 9 4>2/fl 6>D 8>S
Rader,Do 3b 63 43 31.2-3 k
Henderson cf 8 k 43.3-H k
May,C 1b 2>53 5>S 43 63
May,J c 63 W.1-2 7>6/L 9>Haydel
Ryan,M ph 3/g
Cedeno lf 53 S.2-3;1-2 S
Gaspar ph 43
Brown,L ss 3>2 note 1 S.1x3(85) 8
Ellis,D p k 8
Hennigan p wp.1-2
W
Janeski p
1: S.3-H;2-3;1-2
Voyageurs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Davis,W cf 63
Day lf
Rettenmund rf
Colbert,N 1b
Allen,B 3b
Kenney 3b
Woodward ss
Etchebarren c
Green 2b
Kekich p
Nelson,D ph
Haydel p
Monarchs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Knoop 2b
Mashore rf
Rader,Do 3b
Henderson cf
May,C 1b
May,J c
Ryan,M ph
Cedeno lf
Gaspar ph
Brown,L ss
Ellis,D p
Hennigan p
Janeski p
Voyageurs IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Kekich A1 D5 3 W 3-1 Ellis,D A1 D3 7 L 4-2
Haydel D6 D8 0 Hennigan D4 E1 2
Janeski E2 F1 3
5/8/1971, TIP71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Voyageurs 4 0 0 0 0 2 3 1 3 13 14 0 6 1
1971 Monarchs 1 0 0 0 1 1 0 0 0 3 8 2 5 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 22 Davis,W lined out to third (BFBFX)
0-0 1 --- 00 Day lined a single to center (X)
0-0 1 1-- 11 Rettenmund lined a single to shallow center, Day to third
(CBX)
0-0 1 1-3 10 Colbert,N grounded a single up the middle, Day scored,
Rettenmund to third (BX)
1-0 1 1-3 32 Allen,B walked, Colbert,N to second (CBBFBB)
1-0 1 123 00 Woodward lined a double to right center, Rettenmund
scored, Colbert,N scored, Allen,B scored (X)
4-0 1 -2- 00 Etchebarren flied out to left, Woodward to third (X)
4-0 2 --3 22 Green struck out (BCCBS)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
4-0 0 --- 10 Knoop homered deep to left center (BX)
4-1 0 --- 22 Mashore flied out to right (BBFFX)
4-1 1 --- 12 Rader,Do grounded out to short (CFBX)
4-1 2 --- 01 Henderson flied out to center (FX)
************** Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
4-1 0 --- 22 Kekich grounded out to short (BSFBX)
4-1 1 --- 22 Davis,W grounded out to short (BFFFBX)
4-1 2 --- 11 Day grounded out to the mound (BSX)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
4-1 0 --- 12 May,C grounded out to third (SBSX)
4-1 1 --- 22 May,J grounded out to short (BSCFBX)
4-1 2 --- 32 Cedeno grounded out to third (BFFFBBFFX)
************** Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
4-1 0 --- 00 Rettenmund lined a single to shallow right (X)
4-1 0 1-- 32 Colbert,N grounded into a double play, Knoop to May,C
(BCBBCX)
4-1 2 --- 21 Allen,B grounded out to second (FBBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
4-1 0 --- 32 Brown,L popped out to the catcher (BBFBCX)
4-1 1 --- 12 Ellis,D struck out (BFCFS)
4-1 2 --- 32 Knoop struck out (BBCSBS)
************** Top of the 4th inning, Voyageurs batting
4-1 0 --- 02 Woodward flied out to left (CSX)
4-1 1 --- 32 Etchebarren struck out (BBCBCS)
4-1 2 --- 11 Green grounded out to second (CBX)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
4-1 0 --- 21 Mashore popped out to the catcher (BFBX)
4-1 1 --- 11 Rader,Do grounded out to second (BCX)
4-1 2 --- 32 Henderson struck out (BCBCFBFS)
************** Top of the 5th inning, Voyageurs batting
4-1 0 --- 10 Kekich flied out to left (BX)
4-1 1 --- 10 Davis,W grounded out to third (BX)
4-1 2 --- 32 Day walked (BFCBBFB)
4-1 2 1-- 00 Rettenmund grounded out to the mound (X)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
4-1 0 --- 00 May,C grounded a single between third and short (X)
4-1 0 1-- 31 May,J walked, May,C to second (BBBCB)
4-1 0 12- 00 Cedeno reached on an infield single to second, May,C to
third, May,J to second (X)
4-1 0 123 00 Brown,L lined a single to shallow right, May,C scored,
May,J to third, Cedeno to second (X)
4-2 0 123 10 Ellis,D popped out to center (BbX)
4-2 1 123 10 Knoop grounded into a double play, Woodward to Green to
Colbert,N (BX)
************** Top of the 6th inning, Voyageurs batting
4-2 0 --- 30 Colbert,N walked (BBBB)
4-2 0 1-- 01 Allen,B lined a single to shallow center, Colbert,N to
second (CX)
4-2 0 12- 00 Woodward sacrifice bunted to the mound, Colbert,N to
third, Allen,B to second (Xb)
4-2 1 -23 30 Etchebarren was walked intentionally (IIII)
4-2 1 123 00 Green popped out to short (X)
4-2 2 123 01 Kekich grounded a single between third and short,
Colbert,N scored, Allen,B scored, Etchebarren to second
(CX)
6-2 2 12- 00 Davis,W flied out to right (X)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
6-2 0 --- 11 Mashore lined a double down the first base line (BCX)
6-2 0 -2- 22 Rader,Do grounded out to first, Mashore to third (CFBBX)
6-2 1 --3 00 Henderson grounded out to second, Mashore scored (X)
6-3 2 --- 22 May,C grounded out to second (BCCBX)
************** Top of the 7th inning, Voyageurs batting
6-3 0 --- 00 Day lined a single to right center (X)
6-3 0 1-- 00 Day to second, Rettenmund to first on an error by the
catcher May,J (X)
Hennigan now pitching
6-3 0 12- 00 Colbert,N lined a single to shallow center, Day scored,
Rettenmund to third, Colbert,N to second on an error by
the center fielder Henderson (X)
7-3 0 -23 32 Allen,B walked (BSFBBB)
7-3 0 123 21 Woodward flied out to left (CBBX)
7-3 1 123 30 Etchebarren walked, Rettenmund scored, Colbert,N to
third, Allen,B to second (BBBB)
8-3 1 123 02 Green grounded to third, forcing Colbert,N at home,
Allen,B to third, Etchebarren to second, Green to first
(CFX)
8-3 2 123 11 Kekich lined a single to shallow center, Allen,B scored,
Etchebarren out at home, Green to second (BCX)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
9-3 0 --- 21 May,J lined out to short (BBFX)
9-3 1 --- 00 Cedeno lined a single to shallow center (X)
9-3 1 1-- 01 Brown,L grounded a single up the middle, Cedeno out at
third (CX)
9-3 2 1-- 00 Kekich threw a wild pitch, Brown,L to second (B)
9-3 2 -2- 32 Hennigan walked (B.SBFBB)
9-3 2 12- 21 Knoop flied out to center (BBCX)
************** Top of the 8th inning, Voyageurs batting
9-3 0 --- 02 Davis,W homered deep to right center (FFX)
Janeski now pitching
10-3 0 --- 32 Day walked (BBBCFFB)
10-3 0 1-- 00 Rettenmund grounded into a double play, Knoop to Brown,L
to May,C (X)
10-3 2 --- 20 Colbert,N flied out to right (BBX)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
10-3 0 --- 22 Mashore lined a single to shallow left (CCBBFX)
10-3 0 1-- 12 Rader,Do struck out (SBFS)
10-3 1 1-- 32 Henderson struck out (BBCFBS)
10-3 2 1-- 12 May,C grounded out to short (SBCX)
************** Top of the 9th inning, Voyageurs batting
10-3 0 --- 21 Allen,B lined a double to right center (BBCX)
10-3 0 -2- 20 Woodward doubled deep down the right field line, Allen,B
scored (BBX)
11-3 0 -2- 11 Etchebarren lined a triple to left center, Woodward
scored (CBX)
12-3 0 --3 32 Green hit a sacrifice fly to right, Etchebarren scored
(SBBBFX)
Nelson,D pinch hitting for Kekich
13-3 1 --- 21 Nelson,D grounded out to first (BSBX)
13-3 2 --- 00 Davis,W grounded out to short (X)
************** Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
Kenney now playing third base
Haydel now pitching
Ryan,M pinch hitting for May,J
13-3 0 --- 11 Ryan,M grounded out to first (CBX)
Gaspar pinch hitting for Cedeno
13-3 1 --- 01 Gaspar grounded out to second (CX)
13-3 2 --- 10 Brown,L flied out to center (BX)