5/13/1971, COL71-TIP71, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Colts 0 0 0 1 0 3 2 0 1 7 15 1 8 1
1971 Voyageurs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 5 2
Colts AB R H BI AVG Voyageurs AB R H BI AVG
Brock lf 5 0 3 0 .262 Davis,W cf 4 0 0 0 .326
Kubiak,T 2b 5 1 0 0 .156 Day lf 4 0 0 0 .237
Hickman rf 5 3 4 1 .355 Rettenmund rf 4 0 0 0 .264
Beauchamp 1b 4 1 1 1 .333 Colbert,N 1b 3 0 0 0 .236
Gallagher 3b 5 1 3 2 .354 Etchebarren c 3 0 0 0 .309
Fosse c 5 1 1 1 .310 Horlen p 0 0 0 0 .000
Swoboda,R cf 4 0 1 2 .306 Jackson,S ph 1 0 0 0 .309
Perez,M ss 3 0 2 0 .176 Allen,B 2b 2 0 1 0 .273
Wilson,D p 4 0 0 0 .208 Green ph 1 0 0 0 .197
40 7 15 7 Kenney 3b 2 0 0 0 .273
Woodward ss 2 0 1 0 .307
Foli ph 1 0 0 0 .302
O'Brien,B p 1 0 1 0 1.000
Bolin p 0 0 0 0 .000
Mitterwald c 1 0 0 0 .261
29 0 3 0
Colts INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wilson,D W 3-0 9.0 3 0 0 2 6 110 69 1.31
9.0 3 0 0 2 6 110 69
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
O'Brien,B L 0-1 5.2 7 3 3 0 3 74 56 4.76
Bolin 0.2 4 3 3 1 1 31 16 4.91
Horlen 2.2 4 1 1 1 2 40 27 4.82
9.0 15 7 7 2 6 145 99
TIP: Mitterwald inserted at c in the 7th
Green batted for Allen,B in the 7th
Foli batted for Woodward in the 7th
Green moved to 2b in the 8th
Foli moved to ss in the 8th
Jackson,S batted for Horlen in the 9th
E-Beauchamp. 2B-Brock(6), Hickman(5). 3B-Swoboda,R(3). HR-Hickman(3),
Beauchamp(1). RBI-Hickman(9), Beauchamp(7), Gallagher 2(9), Fosse(17),
Swoboda,R 2(6). K-Brock, Beauchamp, Gallagher, Fosse, Swoboda,R, Wilson,D,
Rettenmund 2, Colbert,N, Etchebarren, Kenney, Woodward. BB-Beauchamp,
Perez,M, Colbert,N, Kenney. SH-O'Brien,B. PB-Fosse. WP-Wilson,D.
GWRBI: Beauchamp
Temperature: 70, Sky: threatening, Wind: right to left at 9 MPH.
5/13/1971, COL71-TIP71, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Colts 0 0 0 1 0 3 2 0 1 7 15 1 8 1
1971 Voyageurs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 5 2
Colts -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Brock lf 1>S k 3/g 7>S D.1-3
Kubiak,T 2b 3/g.1-2 4>7 6>7 46/f.B-1 6
Hickman rf S.2-3 53 S D.1-3 9>HR
Beauchamp 1b 463/gdp HR k Horlen 63
IW
Gallagher 3b 2>63 S S.1-3 note 1 k
Fosse c 8 64/f Bolin 643/gdp k
S.3-H;1-2
Swoboda,R cf k 5>9 T.2-H;1-H 8>9
Perez,M ss 3>9 S IW S
Wilson,D p 53 53.1-2 k 16/b/f.B-1
1: S.3-H;2-H;1-3
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis,W cf 1>9 63.1-2 53 e3.B-1
Day lf 163 8 6>4 43/gdp
Rettenmund rf k 53 41 9>k
Colbert,N 1b 2>k 4>5/fl W 7
Etchebarren c 6 63 wp.1-2
k
Horlen p
Jackson,S ph 3/g
Allen,B 2b S 53
Green ph 7>9
Kenney 3b W.1-2 5>8 k
Woodward ss pb.2-3;1-2 S
k
Foli ph 63
O'Brien,B p 3>S 54/SH.1-2
Bolin p
Mitterwald c 8>53
Colts IN OUT ER Voyageurs IN OUT ER
Wilson,D A1 D5 0 W 3-0 O'Brien,B A1 C5 3 L 0-1
Bolin C6 D3 3
Horlen D4 E6 1
5/13/1971, COL71-TIP71, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Colts 0 0 0 1 0 3 2 0 1 7 15 1 8 1
1971 Voyageurs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 5 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Colts batting
0-0 0 --- 11 Brock grounded a single up the middle (FBX)
0-0 0 1-- 21 Kubiak,T grounded out to first, Brock to second (1Bp1CBX)
0-0 1 -2- 12 Hickman reached on an infield single to the catcher,
Brock to third (CCFBFX)
0-0 1 1-3 11 Beauchamp grounded into a double play, Allen,B to
Woodward to Colbert,N (FBX)
************** Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 10 Davis,W flied out to right (BX)
0-0 1 --- 20 Day grounded out to the mound (BBX)
0-0 2 --- 12 Rettenmund struck out (BFFS)
************** Top of the 2nd inning, Colts batting
0-0 0 --- 10 Gallagher grounded out to short (BX)
0-0 1 --- 02 Fosse flied out to center (CFX)
0-0 2 --- 22 Swoboda,R struck out (BCSFBS)
************** Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 32 Colbert,N struck out (BCFFBFBC)
0-0 1 --- 02 Etchebarren popped out to short (SCX)
0-0 2 --- 11 Allen,B grounded a single up the middle (BCX)
0-0 2 1-- 30 Kenney walked, Allen,B to second (BBBB)
0-0 2 12- 01 Fosse allowed a passed ball, Allen,B to third, Kenney to
second (CB)
0-0 2 -23 12 Woodward struck out (CB.FFS)
************** Top of the 3rd inning, Colts batting
0-0 0 --- 22 Perez,M lined out to right (BCBFFX)
0-0 1 --- 01 Wilson,D grounded out to third (FX)
0-0 2 --- 02 Brock struck out (CSC)
************** Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 22 O'Brien,B grounded a single up the middle (SBCFBX)
0-0 0 1-- 21 Davis,W grounded out to short, O'Brien,B to second (CBBX)
0-0 1 -2- 11 Day flied out to center (BFX)
0-0 2 -2- 21 Rettenmund grounded out to third (BFBX)
************** Top of the 4th inning, Colts batting
0-0 0 --- 22 Kubiak,T flied out to left (SCFBBFX)
0-0 1 --- 00 Hickman grounded out to third (X)
0-0 2 --- 12 Beauchamp homered deep down the left-field line (FFFBX)
1-0 2 --- 20 Gallagher lined a single to left center (BBX)
1-0 2 1-- 00 Fosse grounded to short, forcing Gallagher at second (X)
************** Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
1-0 0 --- 00 Colbert,N popped out to third (X)
1-0 1 --- 10 Etchebarren grounded out to short (BX)
1-0 2 --- 11 Allen,B grounded out to third (BCX)
************** Top of the 5th inning, Colts batting
1-0 0 --- 01 Swoboda,R flied out to right (CX)
1-0 1 --- 00 Perez,M grounded a single up the middle (X)
1-0 1 1-- 12 Wilson,D grounded out to third, Perez,M to second
(FbFbBFX)
1-0 2 -2- 00 Brock grounded out to first (X)
************** Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
1-0 0 --- 11 Kenney popped out to center (BCX)
1-0 1 --- 31 Woodward grounded a single up the middle (BCBBX)
1-0 1 1-- 11 O'Brien,B sacrifice bunted to third, Woodward to second
(FbBbXb)
1-0 2 -2- 21 Davis,W grounded out to third (BCBX)
************** Top of the 6th inning, Colts batting
1-0 0 --- 12 Kubiak,T flied out to left (CSBX)
1-0 1 --- 00 Hickman grounded a single up the middle (X)
1-0 1 1-- 12 Beauchamp struck out (CBSS)
1-0 2 1-- 00 Gallagher lined a single to left center, Hickman to third
(X)
Bolin now pitching
1-0 2 1-3 22 Fosse grounded a single between third and short, Hickman
scored, Gallagher to second (CFBFBFX)
2-0 2 12- 11 Swoboda,R lined a triple down the first base line,
Gallagher scored, Fosse scored (CBX)
4-0 2 --3 30 Perez,M was walked intentionally (IIII)
4-0 2 1-3 02 Wilson,D struck out (CCC)
************** Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
4-0 0 --- 01 Day popped out to second (CX)
4-0 1 --- 12 Rettenmund grounded out to second (CSBX)
4-0 2 --- 32 Colbert,N walked (BBBCCB)
4-0 2 1-- 00 Wilson,D threw a wild pitch, Colbert,N to second (B)
4-0 2 -2- 22 Etchebarren struck out (B.BSSS)
************** Top of the 7th inning, Colts batting
4-0 0 --- 31 Brock grounded a single up the middle (BCBBX)
4-0 0 1-- 31 Kubiak,T grounded to second, forcing Brock at second,
Kubiak,T to first (11BpB1CBX)
4-0 1 1-- 21 Hickman grounded a double down the third base line,
Kubiak,T to third (BCBX)
Horlen now pitching
Mitterwald now playing catcher
4-0 1 -23 30 Beauchamp was walked intentionally (IIII)
4-0 1 123 01 Gallagher lined a single to right center, Kubiak,T
scored, Hickman scored, Beauchamp to third (CX)
6-0 1 1-3 02 Fosse grounded into a double play, Woodward to Allen,B to
Colbert,N (CFX)
************** Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
Green pinch hitting for Allen,B
6-0 0 --- 12 Green flied out to right (CBSX)
6-0 1 --- 22 Kenney struck out (BFFBS)
Foli pinch hitting for Woodward
6-0 2 --- 00 Foli grounded out to short (X)
************** Top of the 8th inning, Colts batting
Green moved to second base
Foli moved to shortstop
6-0 0 --- 12 Swoboda,R flied out to right (BSCX)
6-0 1 --- 21 Perez,M lined a single down the left field line (BCBX)
6-0 1 1-- 00 Wilson,D bunted into an out to the mound, forcing Perez,M
at second, Wilson,D to first (Xb)
6-0 2 1-- 20 Brock grounded a double down the first base line,
Wilson,D to third (BBX)
6-0 2 -23 02 Kubiak,T popped out to short (FSX)
************** Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
6-0 0 --- 01 Mitterwald grounded out to third (CX)
6-0 1 --- 00 Davis,W to first on an error by the first baseman
Beauchamp (X)
6-0 1 1-- 01 Day grounded into a double play, Kubiak,T to Beauchamp
(CX)
************** Top of the 9th inning, Colts batting
6-0 0 --- 11 Hickman homered deep to left (CBX)
7-0 0 --- 11 Beauchamp grounded out to short (BCX)
7-0 1 --- 12 Gallagher struck out (CSFBFS)
7-0 2 --- 12 Fosse struck out (CCBS)
************** Bottom of the 9th inning, Voyageurs batting
7-0 0 --- 02 Rettenmund struck out (FSC)
7-0 1 --- 00 Colbert,N flied out to left (X)
Jackson,S pinch hitting for Horlen
7-0 2 --- 21 Jackson,S grounded out to first (BBCX)