6/2/1971, BIS71-TIP71, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Bishops 1 1 0 0 0 2 0 2 1 7 12 0 7 0
1971 Voyageurs 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 1 6 0
Bishops AB R H BI AVG Voyageurs AB R H BI AVG
Harper lf 5 2 3 0 .273 Clines lf 4 0 0 0 .396
Kessinger ss 4 1 1 0 .293 Haydel p 0 0 0 0 .000
Woods,R rf 4 1 0 0 .217 Bolin p 0 0 0 0 .000
Dietz c 5 1 4 2 .252 Nelson,D 3b 4 0 0 0 .355
Gaston cf 4 1 1 3 .269 Davis,W cf 4 0 1 0 .322
Cater 1b 3 0 1 0 .286 Colbert,N 1b 4 0 1 0 .311
Lefebvre 3b 4 1 2 2 .200 Rettenmund rf 3 1 0 0 .321
Helms 2b 4 0 0 0 .246 Mitterwald c 4 0 2 0 .250
Grimsley p 4 0 0 0 .158 Green 2b 4 0 0 0 .191
37 7 12 7 Foli ss 3 0 1 1 .266
Peters p 3 0 1 0 .333
Day lf 0 0 0 0 .295
33 1 6 1
Bishops INN H R ER BB K PCH STR ERA
Grimsley W 4-1 9.0 6 1 1 1 5 96 67 3.21
9.0 6 1 1 1 5 96 67
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Peters L 7-2 7.0 8 6 5 2 3 88 59 3.21
Haydel 1.1 3 1 1 1 2 26 18 6.75
Bolin 0.2 1 0 0 0 0 12 6 4.94
9.0 12 7 6 3 5 126 83
TIP: Day inserted at lf in the 8th
E-Mitterwald. HR-Gaston(7), Lefebvre(6). RBI-Dietz 2(24), Gaston 3(28),
Lefebvre 2(18), Foli(15). SB-Harper(7). CS-Harper. K-Harper, Gaston, Helms,
Grimsley 2, Colbert,N, Mitterwald 2, Foli, Peters. BB-Kessinger, Woods,R,
Cater, Rettenmund. SF-Gaston.
GWRBI: Dietz
Temperature: 69, Sky: clear, Wind: left to right at 18 MPH.
6/2/1971, BIS71-TIP71, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Bishops 1 1 0 0 0 2 0 2 1 7 12 0 7 0
1971 Voyageurs 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 1 6 0
Bishops -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Harper lf 1>S 3>6/L S k S
Kessinger ss note 1 9 CS2(24) 8>W S.1-2
63 6>9
Woods,R rf 5/fl 43 43 W.1-2 Bolin
9
Dietz c S.3-H 4>S S Haydel S.2-H;1-2
7.2-3
Gaston cf 8 k HR.1-H 7/SF.3-H 43
Cater 1b 2>63 36/f.B-1 S W.1-2
Lefebvre 3b HR 3/fl 7 S.2-H;1-2
Helms 2b 53 5>63 7>4 k
Grimsley p k 23 43 9>k
1: SB2.1-3(e2/th)
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Clines lf 1>43 6/L 6>63 7
Haydel p
Bolin p
Nelson,D 3b 63 4>43 8 8>63
Davis,W cf 13 7 S 43
Colbert,N 1b 2>2/fl 8 S.1-2 k
Rettenmund rf 7 5>W 43 9>5/L
Mitterwald c S S.1-3 7>k k
Green 2b 54/f 9 7 9
Foli ss 3>k 63.3-H;1-2 S
Peters p 3/g k S.1-2
Day lf
Bishops IN OUT ER Voyageurs IN OUT ER
Grimsley A1 D7 1 W 4-1 Peters A1 D3 5 L 7-2
Haydel D4 E2 1
Bolin E3 E5 0
6/2/1971, BIS71-TIP71, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Bishops 1 1 0 0 0 2 0 2 1 7 12 0 7 0
1971 Voyageurs 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 1 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Bishops batting
0-0 0 --- 00 Harper lined a single between third and short (X)
0-0 0 1-- 10 Harper stole second, Harper to third on an error by the
catcher Mitterwald (1Bbp1>B)
0-0 0 --3 21 Kessinger grounded out to short (1Bbp1>B.CX)
0-0 1 --3 00 Woods,R popped out to third (X)
0-0 2 --3 00 Dietz grounded a single between first and second, Harper
scored (X)
1-0 2 1-- 01 Gaston flied out to center (FX)
************** Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
1-0 0 --- 21 Clines grounded out to second (BCBX)
1-0 1 --- 11 Nelson,D grounded out to short (BFX)
1-0 2 --- 01 Davis,W grounded out to the mound (SX)
************** Top of the 2nd inning, Bishops batting
1-0 0 --- 00 Cater grounded out to short (X)
1-0 1 --- 10 Lefebvre homered deep to left (BX)
2-0 1 --- 00 Helms grounded out to third (X)
2-0 2 --- 12 Grimsley struck out (BSCS)
************** Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
2-0 0 --- 00 Colbert,N popped out to the catcher (X)
2-0 1 --- 10 Rettenmund flied out to left (BX)
2-0 2 --- 11 Mitterwald reached on an infield single to the pitcher
(CBX)
2-0 2 1-- 11 Green grounded to third, forcing Mitterwald at second
(BFX)
************** Top of the 3rd inning, Bishops batting
2-0 0 --- 11 Harper lined out to short (CBX)
2-0 1 --- 12 Kessinger flied out to right (BCFX)
2-0 2 --- 01 Woods,R grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
2-0 0 --- 12 Foli struck out (BFFC)
2-0 1 --- 11 Peters grounded out to first (BSX)
2-0 2 --- 01 Clines lined out to short (FX)
************** Top of the 4th inning, Bishops batting
2-0 0 --- 00 Dietz lined a single to left center (X)
2-0 0 1-- 22 Gaston struck out (SCBFBC)
2-0 1 1-- 00 Cater grounded to first, forcing Dietz at second, Cater
to first (X)
2-0 2 1-- 11 Lefebvre popped out to first (BFX)
************** Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
2-0 0 --- 11 Nelson,D grounded out to second (BCX)
2-0 1 --- 10 Davis,W flied out to left (BX)
2-0 2 --- 00 Colbert,N flied out to center (X)
************** Top of the 5th inning, Bishops batting
2-0 0 --- 10 Helms grounded out to short (BX)
2-0 1 --- 01 Grimsley grounded out to the catcher (CX)
2-0 2 --- 12 Harper reached on an infield single to first (SFBX)
2-0 2 1-- 00 Harper was caught stealing second (1>Bp)
************** Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
2-0 0 --- 31 Rettenmund walked (SBBBB)
2-0 0 1-- 20 Mitterwald grounded a single between first and second,
Rettenmund to third (BBX)
2-0 0 1-3 11 Green flied out to right (FBX)
2-0 1 1-3 00 Foli grounded out to short, Rettenmund scored, Mitterwald
to second (X)
2-1 2 -2- 02 Peters struck out (SFC)
************** Top of the 6th inning, Bishops batting
2-1 0 --- 02 Kessinger popped out to right (FFX)
2-1 1 --- 00 Woods,R grounded out to second (X)
2-1 2 --- 21 Dietz grounded a single between third and short (BBFX)
2-1 2 1-- 00 Gaston homered deep to left center, Dietz scored (X)
4-1 2 --- 11 Cater grounded a single between first and second (BCX)
4-1 2 1-- 11 Lefebvre flied out to left (CBX)
************** Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
4-1 0 --- 21 Clines grounded out to short (BFBX)
4-1 1 --- 22 Nelson,D flied out to center (BFFBX)
4-1 2 --- 01 Davis,W lined a single to shallow center (FX)
4-1 2 1-- 01 Colbert,N grounded a single up the middle, Davis,W to
second (CX)
4-1 2 12- 32 Rettenmund grounded out to second (BBBCF>X)
************** Top of the 7th inning, Bishops batting
4-1 0 --- 12 Helms popped out to second (BCFX)
4-1 1 --- 20 Grimsley grounded out to second (BBX)
4-1 2 --- 22 Harper struck out (FBBSS)
************** Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
4-1 0 --- 02 Mitterwald struck out (SFS)
4-1 1 --- 11 Green flied out to left (CBX)
4-1 2 --- 21 Foli grounded a single up the middle (CBBX)
4-1 2 1-- 12 Peters lined a single to shallow left, Foli to second
(CSBX)
4-1 2 12- 02 Clines lined out to left (CFX)
************** Top of the 8th inning, Bishops batting
4-1 0 --- 32 Kessinger walked (FBBSBFFFB)
4-1 0 1-- 32 Woods,R walked, Kessinger to second (Fb1BBFBB)
Haydel now pitching
Day now playing left field
4-1 0 12- 12 Dietz flied out to left, Kessinger to third (FbBFX)
4-1 1 1-3 10 Gaston hit a sacrifice fly to left, Kessinger scored (BX)
5-1 2 1-- 31 Cater walked, Woods,R to second (BCBBB)
5-1 2 12- 00 Lefebvre lined a single to right, Woods,R scored, Cater
to second (X)
6-1 2 12- 22 Helms struck out (CCBBFS)
************** Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
6-1 0 --- 01 Nelson,D grounded out to short (FX)
6-1 1 --- 00 Davis,W grounded out to second (X)
6-1 2 --- 12 Colbert,N struck out (BFCS)
************** Top of the 9th inning, Bishops batting
6-1 0 --- 02 Grimsley struck out (CSS)
6-1 1 --- 02 Harper grounded a single up the middle (CFX)
6-1 1 1-- 01 Kessinger reached on an infield single to second, Harper
to second (CX)
Bolin now pitching
6-1 1 12- 31 Woods,R flied out to right (BBBCX)
6-1 2 12- 00 Dietz lined a single up the middle, Harper scored,
Kessinger to second (X)
7-1 2 12- 32 Gaston grounded out to second (FCBBB>X)
************** Bottom of the 9th inning, Voyageurs batting
7-1 0 --- 00 Rettenmund lined out to third (X)
7-1 1 --- 02 Mitterwald struck out (CFS)
7-1 2 --- 00 Green flied out to right (X)