6/20/1971, TIP71-BIS71, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  0  4  6  8  2  0  0  0    20 22  1     8  2
1971 Bishops           0  1  0  0  4  0  0  0  3     8 15  0     9  0
 
Voyageurs            AB  R  H BI   AVG    Bishops              AB  R  H BI   AVG
Davis,W           cf  7  3  4  1  .339    Harper            lf  5  1  3  0  .274
Day               lf  4  2  1  1  .296    Kessinger         ss  4  1  2  1  .294
Rettenmund        rf  4  3  3  5  .336    O'Brien,S         3b  4  0  0  0  .217
 Stone,R          ph  1  0  0  0  .105    Gaston            cf  4  2  2  2  .273
Colbert,N         1b  5  1  1  3  .309    Ford              rf  5  2  3  0  .286
Pfeil             c   6  4  4  3  .324    Cater             1b  4  0  1  1  .284
 Mitterwald       c   0  0  0  0  .243     Davalillo        ph  1  1  1  2  .353
Kenney            3b  3  2  1  0  .323    Helms             2b  4  1  1  2  .237
Green             2b  6  1  3  4  .216    Brinkman,C        c   2  0  1  0  .429
Foli              ss  5  2  2  3  .270     Dietz            ph  0  0  0  0  .246
Kekich            p   5  2  3  0  .310     Perzanowski      p   0  0  0  0  .000
 Bolin            p   1  0  0  0  .000     McCraw           ph  1  0  0  0  .179
                     47 20 22 20           Wilson,B         p   0  0  0  0  .000
                                           Buckner          ph  1  0  0  0  .315
                                          Nagy              p   1  0  0  0  .000
                                           Krausse          p   1  0  0  0  .031
                                           Allen,L          p   0  0  0  0  .000
                                           Corrales         ph  2  0  1  0  .119
                                                               39  8 15  8
 
Voyageurs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kekich           W 6-2           5.0 11  5  5  4  1 114  67  4.78
Bolin            S 4             4.0  4  3  3  0  0  42  30  5.16
                                 9.0 15  8  8  4  1 156  97 
 
Bishops                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Nagy             L 1-1           3.0  9  8  8  3  0  76  45 13.50
Krausse                          1.1  8  8  8  2  0  48  28  5.08
Allen,L                          0.2  3  2  2  0  0  17  11  4.20
Perzanowski                      3.0  2  2  2  1  1  42  25  5.40
Wilson,B                         1.0  0  0  0  0  1  10   8  3.38
                                 9.0 22 20 20  6  2 193 117 
 
TIP: Stone,R batted for Rettenmund in the 7th
     Stone,R moved to rf in the 7th
     Mitterwald inserted at c in the 8th
BIS: Dietz batted for Brinkman,C in the 5th
     Corrales batted for Allen,L in the 5th
     Corrales moved to c in the 6th
     McCraw batted for Perzanowski in the 8th
     Davalillo batted for Cater in the 9th
     Buckner batted for Wilson,B in the 9th
 
E-Stone,R. 2B-Davis,W 2(22), Harper(15), Gaston(6), Cater(14). 
3B-Rettenmund(4), Davalillo(4). HR-Rettenmund(5), Colbert,N(16), Pfeil(1), 
Green(7), Foli(2), Gaston(9), Helms(5). RBI-Davis,W(53), Day(18), 
Rettenmund 5(41), Colbert,N 3(65), Pfeil 3(10), Green 4(25), Foli 3(23), 
Kessinger(21), Gaston 2(42), Cater(20), Helms 2(33), Davalillo 2(10). 
SB-Davis,W(16), Day(4). CS-Harper. K-Pfeil, Foli, Helms. BB-Day, Rettenmund, 
Colbert,N, Kenney 3, Kessinger, O'Brien,S, Gaston, Dietz. SH-Day. SF-Foli, 
Helms. PB-Pfeil. WP-Kekich 3. 
GWRBI: Pfeil
Temperature: 72, Sky: partly cloudy, Wind: out to left at 20 MPH.
6/20/1971, TIP71-BIS71, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  0  4  6  8  2  0  0  0    20 22  1     8  2
1971 Bishops           0  1  0  0  4  0  0  0  3     8 15  0     9  0
 
 
Voyageurs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis,W           cf 1>D          3>S            S.1-3        4/L          D.2-H;1-3 
Day               lf   54/SH.2-3    W.1-2        S.3-H;1-3  5>3            5/fl      
Rettenmund        rf   7            SB3;SB2      HR.3-H;1-H   T            S.3-H;2-H 
                                    W                                                
 Stone,R          ph                                                                 
Colbert,N         1b   43           note 1       Krausse      HR.3-H       43        
                                                 31                                  
Pfeil             c  2>63           HR.3-H;2-H   S            S          6>note 2    
                                                                           S         
 Mitterwald       c                                                                  
Kenney            3b   S            W            W.1-2        W.1-2        9         
Green             2b   S.1-3        8            S.2-H;1-3    HR.2-H;1-H   5         
Foli              ss   note 3       54/f         8/SF.3-H     S            HR.1-H    
                                                                                     
Kekich            p    53         4>S            S.1-3        Allen,L      3/g       
                                                              S/b.1-2                
 Bolin            p                                                                  
 
 1: 43.3-H;2-3;1-2  2: Perzanowski  3: 62.3xH;1-2;B-1 
 
 
Bishops              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Harper            lf 1>S            S.1-2      5>D            3/g          63        
Kessinger         ss   CS2(24)      wp.2-3;1-2   wp.2-3     6>S            53        
                       W            43           S.3-H                               
O'Brien,S         3b   W.1-2        8            7            Bolin      9>43        
                                                              7                      
Gaston            cf   pb.2-3;1-2 3>43           HR.1-H       643/gdp      D         
                       W                                                             
Ford              rf   note 1       S            S          7>7            S.2-3     
Cater             1b   8            463/gdp      D.1-H        43                     
 Davalillo        ph                                                       T.3-H;1-H 
Helms             2b 2>HR         4>9            note 2       23           8/SF.3-H  
Brinkman,C        c    S            43                                               
 Dietz            ph                             W.1-2                               
 Perzanowski      p                                                                  
 McCraw           ph                                        8>2/fl                   
 Wilson,B         p                                                                  
 Buckner          ph                                                       43        
Nagy              p    9                                                             
 Krausse          p                 8                                                
 Allen,L          p                                                                  
 Corrales         ph                             4            S.B-2(e9)              
 
 1: 52/f.2-3;1-2;B-1  2: k+wp.2-3;B-1 
 
 
Voyageurs            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Davis,W           cf 7>8            7                                                
Day               lf   3/g                                                           
Rettenmund        rf                                                                 
                                                                                     
 Stone,R          ph   53                                                            
Colbert,N         1b 8>W                                                             
                                                                                     
Pfeil             c    k                                                             
                                                                                     
 Mitterwald       c                                                                  
Kenney            3b   8                                                             
Green             2b   64/f                                                          
Foli              ss 9>Wilson,B                                                      
                       k                                                             
Kekich            p                                                                  
                                                                                     
 Bolin            p    9                                                             
 
 
Bishops              -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Harper            lf                                                                 
Kessinger         ss                                                                 
                                                                                     
O'Brien,S         3b                                                                 
                                                                                     
Gaston            cf                                                                 
                                                                                     
Ford              rf                                                                 
Cater             1b                                                                 
 Davalillo        ph                                                                 
Helms             2b                                                                 
Brinkman,C        c                                                                  
 Dietz            ph                                                                 
 Perzanowski      p                                                                  
 McCraw           ph                                                                 
 Wilson,B         p                                                                  
 Buckner          ph                                                                 
Nagy              p                                                                  
 Krausse          p                                                                  
 Allen,L          p                                                                  
 Corrales         ph                                                                 
 
 
Voyageurs        IN OUT ER                  Bishops          IN OUT ER                  
Kekich           A1  D2  5 W 6-2            Nagy             A1  C3  8 L 1-1            
Bolin            D3  E8  3 S 4              Krausse          C4  D8  8                  
                                            Allen,L          D9  E4  2                  
                                            Perzanowski      E5  F7  2                  
                                            Wilson,B         F8  G1  0                  
6/20/1971, TIP71-BIS71, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  0  4  6  8  2  0  0  0    20 22  1     8  2
1971 Bishops           0  1  0  0  4  0  0  0  3     8 15  0     9  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 11  Davis,W grounded a double down the first base line (BFX)
 0-0  0 -2- 10  Day sacrifice bunted to third, Davis,W to third (BXb)
 0-0  1 --3 31  Rettenmund flied out to left (BFBBX)
 0-0  2 --3 11  Colbert,N grounded out to second (CBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Bishops batting
 0-0  0 --- 31  Harper reached on an infield single to short (BCBBX)
 0-0  0 1-- 10  Harper was caught stealing second (1B1>B)
 0-0  1 --- 31  Kessinger walked (1B1>B.SBB)
 0-0  1 1-- 31  O'Brien,S walked, Kessinger to second (BBBCB)
 0-0  1 12- 21  Pfeil allowed a passed ball, Kessinger to third, 
                  O'Brien,S to second (BBFB)
 0-0  1 -23 31  Gaston walked (BBFB.B)
 0-0  1 123 11  Ford grounded to third, forcing Kessinger at home, 
                  O'Brien,S to third, Gaston to second, Ford to first 
                  (CBX)
 0-0  2 123 00  Cater lined out to center (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 32  Pfeil grounded out to short (BBCBFX)
 0-0  1 --- 32  Kenney lined a single to shallow left (FBBBFX)
 0-0  1 1-- 01  Green lined a single down the right field line, Kenney to 
                  third (CX)
 0-0  1 1-3 11  Foli grounded to short, Kenney out at home, Green to 
                  second, Foli to first (CBX)
 0-0  2 12- 12  Kekich grounded out to third (BCCX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Bishops batting
 0-0  0 --- 32  Helms homered deep to right (CFBFBBX)
 0-1  0 --- 22  Brinkman,C grounded a single between third and short 
                  (BCBFX)
 0-1  0 1-- 22  Nagy flied out to right (CFBBX)
 0-1  1 1-- 11  Harper reached on an infield single to the pitcher, 
                  Brinkman,C to second (FBX)
 0-1  1 12- 00  Kekich threw a wild pitch, Brinkman,C to third, Harper to 
                  second (B)
 0-1  1 -23 32  Kessinger grounded out to second (B.BCFFFBX)
 0-1  2 -23 00  O'Brien,S flied out to center (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
 0-1  0 --- 22  Davis,W lined a single to shallow right (BFBFX)
 0-1  0 1-- 31  Day walked, Davis,W to second (BbBBCB)
 0-1  0 12- 00  Davis,W stole third, Day stole second (>B)
 0-1  0 -23 32  Rettenmund walked (>B.CFFBBB)
 0-1  0 123 00  Colbert,N grounded out to second, Davis,W scored, Day to 
                  third, Rettenmund to second (X)
 1-1  1 -23 01  Pfeil homered deep to left, Day scored, Rettenmund scored 
                  (FX)
 4-1  1 --- 30  Kenney walked (BBBB)
 4-1  1 1-- 02  Green flied out to center (CFX)
 4-1  2 1-- 02  Foli grounded to third, forcing Kenney at second (CFX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Bishops batting
 4-1  0 --- 02  Gaston grounded out to second (CFX)
 4-1  1 --- 11  Ford grounded a single up the middle (BCX)
 4-1  1 1-- 00  Cater grounded into a double play, Green to Foli to 
                  Colbert,N (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Voyageurs batting
 4-1  0 --- 02  Kekich lined a single to left center (CFX)
 4-1  0 1-- 00  Davis,W singled down the right field line, Kekich to 
                  third (X)
 4-1  0 1-3 32  Day lined a single between first and second, Kekich 
                  scored, Davis,W to third (BBFFBFX)
 5-1  0 1-3 00  Rettenmund homered deep to left, Davis,W scored, Day 
                  scored (X)
                Krausse now pitching
 8-1  0 --- 00  Colbert,N grounded out to first (X)
 8-1  1 --- 00  Pfeil reached on an infield single to third (X)
 8-1  1 1-- 32  Kenney walked, Pfeil to second (BBBCCB)
 8-1  1 12- 00  Green lined a single to right center, Pfeil scored, 
                  Kenney to third (X)
 9-1  1 1-3 12  Foli hit a sacrifice fly to center, Kenney scored (BSFFX)
10-1  2 1-- 00  Kekich lined a single to left center, Green to third (X)
10-1  2 1-3 22  Davis,W lined out to second (BFBFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Bishops batting
10-1  0 --- 11  Helms flied out to right (BFX)
10-1  1 --- 00  Brinkman,C grounded out to second (X)
10-1  2 --- 12  Krausse lined out to center (SFBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Voyageurs batting
10-1  0 --- 10  Day popped out to first (BX)
10-1  1 --- 10  Rettenmund tripled deep to right center (BX)
10-1  1 --3 12  Colbert,N homered deep to left center, Rettenmund scored 
                  (SBFX)
12-1  1 --- 21  Pfeil lined a single up the middle (BBCX)
12-1  1 1-- 32  Kenney walked, Pfeil to second (BBCCBFB)
12-1  1 12- 32  Green homered deep to left, Pfeil scored, Kenney scored 
                  (CBFBBX)
15-1  1 --- 11  Foli lined a single to shallow left (BFX)
                Allen,L now pitching
15-1  1 1-- 10  Kekich bunted for a single, Foli to second (BbXb)
15-1  1 12- 11  Davis,W grounded a double down the first base line, Foli 
                  scored, Kekich to third (BSX)
16-1  1 -23 00  Day popped out to third (X)
16-1  2 -23 11  Rettenmund lined a single up the middle, Kekich scored, 
                  Davis,W scored (BSX)
18-1  2 1-- 32  Colbert,N grounded out to second (CBFBB>F>F>X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Bishops batting
18-1  0 --- 12  Harper lined a double to left center (SBCX)
18-1  0 -2- 10  Kekich threw a wild pitch, Harper to third (BB)
18-1  0 --3 21  Kessinger grounded a single between first and second, 
                  Harper scored (BB.FX)
18-2  0 1-- 22  O'Brien,S popped out to left (CBFBX)
18-2  1 1-- 00  Gaston homered deep to left center, Kessinger scored (X)
18-4  1 --- 32  Ford lined a single to center (SBBBFX)
18-4  1 1-- 21  Cater doubled deep to center, Ford scored (BBFX)
18-5  1 -2- 22  Helms struck out, strike three was a wild pitch by 
                  Kekich, Cater to third, Helms to first (BFSFBS)
                Dietz pinch hitting for Brinkman,C
18-5  1 1-3 32  Dietz walked, Helms to second (SBBFFBFFB)
                Corrales pinch hitting for Allen,L
18-5  1 123 00  Corrales popped out to second (X)
18-5  2 123 02  Harper grounded out to first (FFX)
 
**************  Top of the 6th inning, Voyageurs batting
                Perzanowski now pitching
                Corrales moved to catcher
18-5  0 --- 12  Pfeil grounded a single up the middle (SFBFX)
18-5  0 1-- 00  Kenney flied out to right (X)
18-5  1 1-- 11  Green popped out to third (FBX)
18-5  2 1-- 22  Foli homered deep to left center, Pfeil scored (BCCBX)
20-5  2 --- 00  Kekich grounded out to first (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Bishops batting
20-5  0 --- 11  Kessinger lined a single to left (CBX)
                Bolin now pitching
20-5  0 1-- 01  O'Brien,S flied out to left (CX)
20-5  1 1-- 22  Gaston grounded into a double play, Foli to Green to 
                  Colbert,N (CCBBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Voyageurs batting
20-5  0 --- 12  Davis,W flied out to center (CBSX)
20-5  1 --- 20  Day grounded out to first (BBX)
                Stone,R pinch hitting for Rettenmund
20-5  2 --- 21  Stone,R grounded out to third (SBBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Bishops batting
                Stone,R moved to right field
20-5  0 --- 12  Ford flied out to left (FBCFX)
20-5  1 --- 00  Cater grounded out to second (X)
20-5  2 --- 12  Helms grounded out to the catcher (CFBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Voyageurs batting
20-5  0 --- 31  Colbert,N walked (BBCBB)
20-5  0 1-- 22  Pfeil struck out (CBBFS)
20-5  1 1-- 00  Kenney popped out to center (X)
20-5  2 1-- 22  Green grounded to short, forcing Colbert,N at second 
                  (SBSBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Bishops batting
                Mitterwald now playing catcher
                McCraw pinch hitting for Perzanowski
20-5  0 --- 01  McCraw popped out to the catcher (FX)
20-5  1 --- 00  Corrales lined a single to shallow right, Corrales to 
                  second on an error by the right fielder Stone,R (X)
20-5  1 -2- 22  Harper grounded out to short (CBCBX)
20-5  2 -2- 10  Kessinger grounded out to third (BX)
 
**************  Top of the 9th inning, Voyageurs batting
                Wilson,B now pitching
20-5  0 --- 12  Foli struck out (CBSS)
20-5  1 --- 11  Bolin flied out to right (BSX)
20-5  2 --- 02  Davis,W flied out to left (FCX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Bishops batting
20-5  0 --- 00  O'Brien,S grounded out to second (X)
20-5  1 --- 00  Gaston lined a double to right center (X)
20-5  1 -2- 20  Ford lined a single to shallow left, Gaston to third (BBX)
                Davalillo pinch hitting for Cater
20-5  1 1-3 01  Davalillo lined a triple to right center, Gaston scored, 
                  Ford scored (FX)
20-7  1 --3 12  Helms hit a sacrifice fly to center, Davalillo scored 
                  (BFFX)
                Buckner pinch hitting for Wilson,B
20-8  2 --- 21  Buckner grounded out to second (FBBX)