7/3/1971, BEA71-BIS71, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Beavers 0 2 4 0 0 0 1 2 1 10 14 1 8 1
1971 Bishops 0 0 6 0 2 3 0 0 x 11 18 2 10 1
Beavers AB R H BI AVG Bishops AB R H BI AVG
Bonds cf 5 0 0 0 .275 Kessinger ss 4 2 3 2 .311
Williams,Bi rf 4 2 3 1 .344 Lefebvre 3b 4 2 2 0 .217
Perez,T 3b 5 0 0 1 .247 Marshall,D rf 5 1 1 1 .186
Horton lf 5 1 2 0 .282 Cater 1b 5 2 3 0 .288
Josephson c 3 1 0 0 .302 Miller,N cf 1 0 0 0 .314
Riddleberger p 0 0 0 0 .000 Gaston ph 4 1 1 3 .278
Foy ph 0 0 0 0 .529 Jones,M lf 1 0 0 0 .268
Eddy p 0 0 0 0 .000 Woods,R ph 4 1 2 1 .273
Michael ss 1 1 1 0 .230 Helms 2b 4 0 2 1 .245
Beckert 2b 5 2 4 1 .332 Didier c 1 1 1 0 .259
Cowan 1b 4 1 2 5 .271 Dietz ph 3 0 2 3 .243
Heidemann ss 3 0 0 0 .333 Grimsley p 0 0 0 0 .171
Cepeda ph 1 1 1 0 .309 Buckner ph 1 1 1 0 .311
Jackson,G p 0 0 0 0 .200 Harper ph 1 0 0 0 .305
Alou,F ph 1 0 0 0 .289 McQueen p 1 0 0 0 .222
Gentry p 1 0 0 0 .119 Allen,L p 1 0 0 0 .000
Morris p 1 0 0 0 .333 40 11 18 11
Williams,E c 2 1 1 1 .259
41 10 14 9
Beavers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Gentry 2.0 6 6 6 0 2 43 26 4.17
Morris L 2-4 2.1 5 2 2 1 1 48 28 3.43
Riddleberger 1.2 5 3 3 0 2 26 17 5.85
Eddy 1.0 0 0 0 2 1 17 6 5.71
Jackson,G 1.0 2 0 0 1 1 21 14 3.56
8.0 18 11 11 4 7 155 91
Bishops INN H R ER BB K PCH STR ERA
Grimsley 3.0 6 6 5 1 1 47 35 3.88
McQueen W 2-1 4.0 5 3 3 2 5 69 40 4.04
Allen,L S 12 2.0 3 1 1 1 0 29 17 4.32
9.0 14 10 9 4 6 145 92
BEA: Williams,E inserted at c in the 5th
Foy batted for Riddleberger in the 7th
Cepeda batted for Heidemann in the 8th
Michael inserted at ss in the 8th
Alou,F batted for Jackson,G in the 9th
BIS: Buckner batted for Grimsley in the 3rd
Gaston batted for Miller,N in the 3rd
Woods,R batted for Jones,M in the 3rd
Dietz batted for Didier in the 3rd
Harper batted for Buckner in the 3rd
Gaston moved to cf in the 4th
Woods,R moved to lf in the 4th
Dietz moved to c in the 4th
E-Heidemann, Lefebvre, Jones,M. 2B-Williams,Bi(19), Beckert 2(14),
Williams,E(7), Cater(21), Helms(16), Buckner(12), Dietz(8). 3B-Cepeda(3).
HR-Williams,Bi(14), Cowan(2), Gaston(13). RBI-Williams,Bi(56), Perez,T(48),
Beckert(22), Cowan 5(13), Williams,E(76), Kessinger 2(36), Marshall,D(8),
Helms(38), Gaston 3(59), Woods,R(5), Dietz 3(34). K-Bonds, Perez,T, Beckert,
Cowan, Gentry, Morris, Kessinger, Marshall,D 2, Miller,N, Woods,R, McQueen,
Allen,L. BB-Williams,Bi, Cowan, Williams,E, Foy, Lefebvre, Helms, Dietz,
McQueen. SH-Kessinger. PB-Williams,E. WP-Allen,L.
GWRBI: Woods,R
Temperature: 80, Sky: cloudy, Wind: out to center at 21 MPH.
7/3/1971, BEA71-BIS71, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Beavers 0 2 4 0 0 0 1 2 1 10 14 1 8 1
1971 Bishops 0 0 6 0 2 3 0 0 x 11 18 2 10 1
Beavers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bonds cf 1>7 43 k 8 Allen,L
7
Williams,Bi rf D 3>W 9 7>HR S.2-3
Perez,T 3b 7 7 5>k 43 43.3-H;1-2
Horton lf 6/fl S.1-3 63 S 8
Josephson c 2>e5.B-1 3 13
Riddleberger p
Foy ph W.1-2
Eddy p
Michael ss 9>S
Beckert 2b D.1-3 S.3-H;1-2 6>D k S.1-3
Cowan 1b note 1 HR.2-H;1-H 43.2-3 k wp.3-H;1-2
W
Heidemann ss 7 43 13
Cepeda ph 8>T
Jackson,G p
Alou,F ph 3
Gentry p k
Morris p 4>McQueen
k
Williams,E c W D.3-H 643/gdp
1: S.3-H;2-H;B-2(e7/th)
Bishops -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kessinger ss 1>k S.3-H;2-H 4>S 6>S 13/SH.1-2
Lefebvre 3b 8 S.1-3 463/gdp S.1-2 IW
Marshall,D rf 9 S.3-H;1-2 53 note 1 k
Cater 1b 2>53 S.2-3;1-2 5>D 5 8>Jackson,G
S
Miller,N cf k Morris
Gaston ph 4 31.2-3 HR.3-H;2-H 54/f.B-1
Jones,M lf e6.B-2
Woods,R ph k S.3-H S 9
Helms 2b 6/fl note 2 S.1-2 8 D.1-3
Didier c 3>S
Dietz ph note 3 note 4 7>Eddy IW
note 5 63
Grimsley p
Buckner ph D.1-3
Harper ph 7
McQueen p k W
Allen,L p k
1: k+pb.2-3;1-2 2: W.3-H;2-3;1-2 3: S.3-H;2-H;1-3 4: Riddleberger
5: D.2-H;1xH(762)
Beavers IN OUT ER Bishops IN OUT ER
Gentry A1 B4 6 Grimsley A1 B8 5
Morris B5 C7 2 L 2-4 McQueen B9 D9 3 W 2-1
Riddleberger C8 D7 3 Allen,L E1 E9 1 S 12
Eddy D8 E3 0
Jackson,G E4 E9 0
7/3/1971, BEA71-BIS71, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Beavers 0 2 4 0 0 0 1 2 1 10 14 1 8 1
1971 Bishops 0 0 6 0 2 3 0 0 x 11 18 2 10 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Beavers batting
0-0 0 --- 12 Bonds popped out to left (CFBFX)
0-0 1 --- 11 Williams,Bi lined a double to right center (BCX)
0-0 1 -2- 21 Perez,T lined out to left (CBBX)
0-0 2 -2- 11 Horton popped out to short (SBX)
************** Bottom of the 1st inning, Bishops batting
0-0 0 --- 22 Kessinger struck out (BCBSS)
0-0 1 --- 11 Lefebvre flied out to center (BFX)
0-0 2 --- 32 Marshall,D popped out to right (BBCBSX)
************** Top of the 2nd inning, Beavers batting
0-0 0 --- 00 Josephson to first on an error by the third baseman
Lefebvre (X)
0-0 0 1-- 00 Beckert doubled to left center, Josephson to third (X)
0-0 0 -23 11 Cowan lined a single to shallow left, Josephson scored,
Beckert scored, Cowan to second on an error by the left
fielder Jones,M (BCX)
2-0 0 -2- 01 Heidemann flied out to left (FbX)
2-0 1 -2- 12 Gentry struck out (BCSS)
2-0 2 -2- 01 Bonds grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 2nd inning, Bishops batting
2-0 0 --- 12 Cater grounded out to third (CBCX)
2-0 1 --- 22 Miller,N struck out (BCBFS)
2-0 2 --- 31 Jones,M to second on an error by the shortstop Heidemann
(BBBCX)
2-0 2 -2- 22 Helms popped out to short (CBFBX)
************** Top of the 3rd inning, Beavers batting
2-0 0 --- 30 Williams,Bi walked (BBBB)
2-0 0 1-- 01 Perez,T flied out to left (CX)
2-0 1 1-- 02 Horton lined a single to left center, Williams,Bi to
third (FFFX)
2-0 1 1-3 01 Josephson popped out to first (CX)
2-0 2 1-3 12 Beckert lined a single to shallow right, Williams,Bi
scored, Horton to second (BCCFX)
3-0 2 12- 00 Cowan homered deep to left center, Horton scored, Beckert
scored (X)
6-0 2 --- 00 Heidemann grounded out to second (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Bishops batting
6-0 0 --- 10 Didier lined a single to shallow left (BX)
Buckner pinch hitting for Grimsley
6-0 0 1-- 00 Buckner lined a double to left center, Didier to third (X)
6-0 0 -23 11 Kessinger lined a single to shallow left, Didier scored,
Buckner scored (CBX)
6-2 0 1-- 10 Lefebvre lined a single to right center, Kessinger to
third (BX)
6-2 0 1-3 00 Marshall,D lined a single to shallow center, Kessinger
scored, Lefebvre to second (X)
6-3 0 12- 00 Cater reached on an infield single to first, Lefebvre to
third, Marshall,D to second (X)
Morris now pitching
Gaston pinch hitting for Miller,N
6-3 0 123 22 Gaston popped out to second (CFBFBFX)
Woods,R pinch hitting for Jones,M
6-3 1 123 12 Woods,R struck out (CFFBFS)
6-3 2 123 30 Helms walked, Lefebvre scored, Marshall,D to third, Cater
to second (BBBB)
Dietz pinch hitting for Didier
6-4 2 123 10 Dietz lined a single to right center, Marshall,D scored,
Cater scored, Helms to third (BX)
Harper pinch hitting for Buckner
6-6 2 1-3 21 Harper flied out to left (BFBX)
************** Top of the 4th inning, Beavers batting
Gaston moved to center field
Woods,R moved to left field
Dietz moved to catcher
McQueen now pitching
6-6 0 --- 22 Morris struck out (BCSBC)
6-6 1 --- 12 Bonds struck out (BCSS)
6-6 2 --- 11 Williams,Bi flied out to right (BFX)
************** Bottom of the 4th inning, Bishops batting
6-6 0 --- 21 Kessinger lined a single to shallow center (FBBX)
6-6 0 1-- 01 Lefebvre grounded into a double play, Beckert to
Heidemann to Cowan (SX)
6-6 2 --- 22 Marshall,D grounded out to third (BCBFFFX)
************** Top of the 5th inning, Beavers batting
6-6 0 --- 32 Perez,T struck out (CBBSBS)
6-6 1 --- 32 Horton grounded out to short (CBBSBX)
6-6 2 --- 12 Josephson grounded out to the mound (FBFX)
************** Bottom of the 5th inning, Bishops batting
6-6 0 --- 20 Cater grounded a double down the first base line (BBX)
6-6 0 -2- 12 Gaston grounded out to first, Cater to third (CBFX)
6-6 1 --3 10 Woods,R grounded a single between first and second, Cater
scored (BX)
6-7 1 1-- 20 Helms lined a single to shallow center, Woods,R to second
(BBX)
Williams,E now playing catcher
Riddleberger now pitching
6-7 1 12- 00 Dietz doubled deep down the left-field line, Woods,R
scored, Helms out at home (X)
6-8 2 -2- 32 McQueen struck out (CBBBCFS)
************** Top of the 6th inning, Beavers batting
6-8 0 --- 10 Beckert lined a double down the left field line (BX)
6-8 0 -2- 00 Cowan grounded out to second, Beckert to third (X)
6-8 1 --3 21 Heidemann grounded out to the mound (BSBX)
6-8 2 --3 30 Williams,E walked (BBBB)
6-8 2 1-3 01 Bonds flied out to center (CX)
************** Bottom of the 6th inning, Bishops batting
6-8 0 --- 00 Kessinger grounded a single up the middle (X)
6-8 0 1-- 01 Lefebvre reached on an infield single to second,
Kessinger to second (FX)
6-8 0 12- 32 Marshall,D struck out, strike three was a passed ball
charged to Williams,E, Kessinger to third, Lefebvre to
second (CBBCBS)
6-8 1 -23 00 Cater popped out to third (X)
6-8 2 -23 10 Gaston homered deep to left center, Kessinger scored,
Lefebvre scored (BX)
6-11 2 --- 22 Woods,R lined a single to shallow left (CFBBX)
6-11 2 1-- 00 Helms flied out to center (X)
************** Top of the 7th inning, Beavers batting
6-11 0 --- 00 Williams,Bi homered deep down the right field line (X)
7-11 0 --- 20 Perez,T grounded out to second (BBX)
7-11 1 --- 00 Horton lined a single to shallow left (X)
Foy pinch hitting for Riddleberger
7-11 1 1-- 30 Foy walked, Horton to second (BBBB)
7-11 1 12- 12 Beckert struck out (FFBFFFFC)
7-11 2 12- 32 Cowan struck out (FBBBC>F>S)
************** Bottom of the 7th inning, Bishops batting
Eddy now pitching
7-11 0 --- 21 Dietz grounded out to short (BBCX)
7-11 1 --- 30 McQueen walked (BBBB)
7-11 1 1-- 00 Kessinger sacrifice bunted to the mound, McQueen to
second (Xb)
7-11 2 -2- 30 Lefebvre was walked intentionally (IIII)
7-11 2 12- 12 Marshall,D struck out (FSBS)
************** Top of the 8th inning, Beavers batting
Cepeda pinch hitting for Heidemann
7-11 0 --- 00 Cepeda lined a triple to right center (X)
7-11 0 --3 11 Williams,E lined a double to left center, Cepeda scored
(CBX)
Allen,L now pitching
8-11 0 -2- 00 Bonds flied out to left (X)
8-11 1 -2- 20 Williams,Bi reached on an infield single to third,
Williams,E to third (BBX)
8-11 1 1-3 22 Perez,T grounded out to second, Williams,E scored,
Williams,Bi to second (BSBSX)
9-11 2 -2- 00 Horton flied out to center (X)
************** Bottom of the 8th inning, Bishops batting
Michael now playing shortstop
Jackson,G now pitching
9-11 0 --- 11 Cater lined a single to left (BCX)
9-11 0 1-- 12 Gaston grounded to third, forcing Cater at second, Gaston
to first (CBCFX)
9-11 1 1-- 02 Woods,R flied out to right (FSX)
9-11 2 1-- 11 Helms lined a double to left center, Gaston to third (CBX)
9-11 2 -23 30 Dietz was walked intentionally (IIII)
9-11 2 123 02 Allen,L struck out (CFS)
************** Top of the 9th inning, Beavers batting
9-11 0 --- 11 Michael reached on an infield single to second (SBX)
9-11 0 1-- 11 Beckert singled down the right field line and shallow,
Michael to third (BFX)
9-11 0 1-3 20 Allen,L threw a wild pitch, Michael scored, Beckert to
second (BBB)
10-11 0 -2- 31 Cowan walked (BBB.CB)
Alou,F pinch hitting for Jackson,G
10-11 0 12- 02 Alou,F popped out to first (SbSX)
10-11 1 12- 22 Williams,E grounded into a double play, Kessinger to
Helms to Cater (BSFBX)