8/26/1971, TIP71-EKL71, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  0  0  0  0  2  0  0  0     2  7  1     5  1
1971 Lions             0  0  0  0  0  2  1  0  x     3  8  0     8  2
 
Voyageurs            AB  R  H BI   AVG    Lions                AB  R  H BI   AVG
Davis,W           cf  4  1  1  0  .345    Patek             ss  4  0  0  0  .294
Day               lf  2  1  1  0  .310    Rodriguez,A       3b  4  1  3  0  .298
 Clines           ph  1  0  0  0  .331    Berry             cf  3  1  1  1  .232
Rettenmund        rf  4  0  1  1  .337    May,L             1b  4  0  0  0  .268
Colbert,N         1b  3  0  1  1  .310    Lis               lf  1  0  0  0  .215
Allen,B           3b  3  0  1  0  .246     Carbo            ph  1  0  1  0  .174
 Nelson,D         ph  1  0  0  0  .308    Randle            2b  3  0  1  1  .260
Woodward          ss  4  0  1  0  .247    Pinson            rf  4  0  0  0  .261
Green             2b  3  0  0  0  .230    Edwards           c   4  1  1  1  .200
Ratliff,P         c   3  0  0  0  .208    Bosman            p   3  0  1  0  .096
Kekich            p   2  0  1  0  .313     Lindblad,P       p   0  0  0  0  .200
 Foli             ph  1  0  0  0  .245     Giusti           p   0  0  0  0  .500
 Haydel           p   0  0  0  0  .000                         31  3  8  3
                     31  2  7  2
 
Voyageurs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kekich                           6.0  5  2  2  2  6  86  54  3.60
Haydel           L 2-2           2.0  3  1  1  1  1  36  21  4.85
                                 8.0  8  3  3  3  7 122  75 
 
Lions                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Bosman           W 6-9           7.0  7  2  2  2  3  96  58  4.28
Lindblad,P       H 6             1.0  0  0  0  0  0   9   6  3.33
Giusti           S 15            1.0  0  0  0  0  0  16  10  4.69
                                 9.0  7  2  2  2  3 121  74 
 
TIP: Foli batted for Kekich in the 7th
     Clines batted for Day in the 8th
     Clines moved to lf in the 8th
     Nelson,D batted for Allen,B in the 9th
EKL: Carbo batted for Lis in the 8th
     Carbo moved to lf in the 9th
 
E-Allen,B. 2B-Berry(13), Carbo(14). HR-Edwards(3). RBI-Rettenmund(64), 
Colbert,N(107), Berry(17), Randle(6), Edwards(24). K-Colbert,N, Ratliff,P 2, 
Patek, Rodriguez,A, May,L 2, Lis, Randle, Edwards. BB-Day, Green, Berry, 
Lis 2. SF-Colbert,N, Randle. WP-Kekich. 
GWRBI: Edwards
Temperature: 74, Sky: clear, Wind: out to left at 14 MPH.
8/26/1971, TIP71-EKL71, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  0  0  0  0  2  0  0  0     2  7  1     5  1
1971 Lions             0  0  0  0  0  2  1  0  x     3  8  0     8  2
 
 
Voyageurs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis,W           cf 1>7            543/gdp    6>S            9                      
Day               lf   W            31           S.1-3      8>Lindblad,P             
 Clines           ph                                          31                     
Rettenmund        rf   7          4>9            S.3-H;1-3    43                     
Colbert,N         1b   k            S            8/SF.3-H     6                      
Allen,B           3b 2>S            53.1-2       54/f.B-1                            
 Nelson,D         ph                                        9>Giusti                 
                                                              63                     
Woodward          ss   543/gdp      9            S.1-3        3                      
Green             2b   W          5>8            54/f         43                     
Ratliff,P         c    53           k          7>k                                   
Kekich            p  3>S            53                                               
 Foli             ph                             53                                  
 Haydel           p                                                                  
 
 
Lions                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Patek             ss 1>63           k            46/f         53                     
Rodriguez,A       3b   S          4>k          6>S            S                      
Berry             cf   63/gdp       e5.B-2       D.1-H        W.1-2                  
May,L             1b 2>3            k            43.2-3       k                      
Lis               lf   k            IW           IW                                  
 Carbo            ph                                        8>D                      
Randle            2b   S            k            7/SF.3-H     43.2-3                 
Pinson            rf   wp.1-2     5>6            1/L          7                      
                       53                                                            
Edwards           c  3>5            k          7>Haydel       8                      
                                                 HR                                  
Bosman            p    53           S            8                                   
 Lindblad,P       p                                                                  
 Giusti           p                                                                  
 
 
Voyageurs        IN OUT ER                  Lions            IN OUT ER                  
Kekich           A1  C7  2                  Bosman           A1  D1  2 W 6-9            
Haydel           C8  D8  1 L 2-2            Lindblad,P       D2  D4  0 H 6              
                                            Giusti           D5  D7  0 S 15             
8/26/1971, TIP71-EKL71, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  0  0  0  0  2  0  0  0     2  7  1     5  1
1971 Lions             0  0  0  0  0  2  1  0  x     3  8  0     8  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 21  Davis,W flied out to left (BCBX)
 0-0  1 --- 31  Day walked (BBBCB)
 0-0  1 1-- 10  Rettenmund flied out to left (BX)
 0-0  2 1-- 12  Colbert,N struck out (BCCFS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Lions batting
 0-0  0 --- 32  Patek grounded out to short (BBBSCX)
 0-0  1 --- 01  Rodriguez,A lined a single to right center (CX)
 0-0  1 1-- 00  Berry grounded into a double play, Woodward to Colbert,N 
                  (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 20  Allen,B lined a single between third and short (BBX)
 0-0  0 1-- 21  Woodward grounded into a double play, Rodriguez,A to 
                  Randle to May,L (CBBX)
 0-0  2 --- 31  Green walked (BBBFB)
 0-0  2 1-- 11  Ratliff,P grounded out to third (SBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Lions batting
 0-0  0 --- 11  May,L popped out to first (FBX)
 0-0  1 --- 32  Lis struck out (BSBBSS)
 0-0  2 --- 00  Randle lined a single to shallow center (X)
 0-0  2 1-- 01  Kekich threw a wild pitch, Randle to second (CB)
 0-0  2 -2- 11  Pinson grounded out to third (CB.X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 00  Kekich grounded a single between first and second (X)
 0-0  0 1-- 11  Davis,W grounded into a double play, Rodriguez,A to 
                  Randle to May,L (BCX)
 0-0  2 --- 22  Day grounded out to first (BSFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Lions batting
 0-0  0 --- 10  Edwards popped out to third (BX)
 0-0  1 --- 12  Bosman grounded out to third (SFBX)
 0-0  2 --- 12  Patek struck out (SSBS)
 
**************  Top of the 4th inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 22  Rettenmund flied out to right (CSBBFX)
 0-0  1 --- 21  Colbert,N grounded a single between first and second 
                  (BCBX)
 0-0  1 1-- 21  Allen,B grounded out to third, Colbert,N to second (BCBX)
 0-0  2 -2- 32  Woodward flied out to right (CBBBCX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Lions batting
 0-0  0 --- 02  Rodriguez,A struck out (CCS)
 0-0  1 --- 02  Berry to second on an error by the third baseman Allen,B 
                  (FCX)
 0-0  1 -2- 02  May,L struck out (FFS)
 0-0  2 -2- 30  Lis was walked intentionally (IIII)
 0-0  2 12- 22  Randle struck out (CBFBFS)
 
**************  Top of the 5th inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 00  Green lined out to center (X)
 0-0  1 --- 12  Ratliff,P struck out (CBSC)
 0-0  2 --- 00  Kekich grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Lions batting
 0-0  0 --- 22  Pinson popped out to short (SBBCFX)
 0-0  1 --- 22  Edwards struck out (FSFFBBS)
 0-0  2 --- 31  Bosman lined a single to shallow center (BBCBX)
 0-0  2 1-- 00  Patek grounded to second, forcing Bosman at second (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 21  Davis,W lined a single to right center (BBCX)
 0-0  0 1-- 21  Day grounded a single to right, Davis,W to third (BCBX)
 0-0  0 1-3 11  Rettenmund lined a single to right, Davis,W scored, Day 
                  to third (FBX)
 1-0  0 1-3 12  Colbert,N hit a sacrifice fly to center, Day scored (CCBX)
 2-0  1 1-- 00  Allen,B grounded to third, forcing Rettenmund at second, 
                  Allen,B to first (1X)
 2-0  2 1-- 12  Woodward singled down the right field line, Allen,B to 
                  third (CBFX)
 2-0  2 1-3 02  Green grounded to third, forcing Woodward at second (SSX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Lions batting
 2-0  0 --- 11  Rodriguez,A reached on an infield single to first (CBX)
 2-0  0 1-- 10  Berry lined a double to left center, Rodriguez,A scored 
                  (BX)
 2-1  0 -2- 11  May,L grounded out to second, Berry to third (FBX)
 2-1  1 --3 30  Lis was walked intentionally (IIII)
 2-1  1 1-3 00  Randle hit a sacrifice fly to left, Berry scored (X)
 2-2  2 1-- 11  Pinson lined out to the mound (BFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Voyageurs batting
 2-2  0 --- 12  Ratliff,P struck out (CBFS)
                Foli pinch hitting for Kekich
 2-2  1 --- 01  Foli grounded out to third (FX)
 2-2  2 --- 00  Davis,W flied out to right (X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Lions batting
                Haydel now pitching
 2-2  0 --- 22  Edwards homered deep to left (BSSBX)
 2-3  0 --- 01  Bosman flied out to center (CX)
 2-3  1 --- 31  Patek grounded out to third (BBBCX)
 2-3  2 --- 20  Rodriguez,A lined a single to right center (BBX)
 2-3  2 1-- 32  Berry walked, Rodriguez,A to second (BFBFB>B)
 2-3  2 12- 02  May,L struck out (SSS)
 
**************  Top of the 8th inning, Voyageurs batting
                Lindblad,P now pitching
                Clines pinch hitting for Day
 2-3  0 --- 22  Clines grounded out to first (BBFFX)
 2-3  1 --- 10  Rettenmund grounded out to second (BX)
 2-3  2 --- 01  Colbert,N popped out to short (SX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Lions batting
                Clines moved to left field
                Carbo pinch hitting for Lis
 2-3  0 --- 11  Carbo lined a double to right center (CBX)
 2-3  0 -2- 10  Randle grounded out to second, Carbo to third (BX)
 2-3  1 --3 12  Pinson flied out to left (BFSX)
 2-3  2 --3 11  Edwards flied out to center (CBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Voyageurs batting
                Carbo moved to left field
                Nelson,D pinch hitting for Allen,B
                Giusti now pitching
 2-3  0 --- 21  Nelson,D grounded out to short (BFBX)
 2-3  1 --- 12  Woodward popped out to first (CBSFFX)
 2-3  2 --- 32  Green grounded out to second (BFFBBX)