9/4/1971, COL71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E LOB DP
1971 Colts 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 2 5 11 1 14 1
1971 Monarchs 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 3 8 0 8 0
Colts AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Brock lf 6 0 1 0 .262 Griffin,D 2b 3 0 1 0 .244
Kubiak,T 2b 4 0 2 0 .216 May,J ph 1 1 1 1 .289
Braun pr 0 1 0 0 .255 Knoop 2b 1 0 1 0 .223
Beauchamp 1b 3 0 0 0 .178 Henderson lf 5 1 1 0 .269
Monday ph 1 0 0 0 .274 Montanez cf 4 1 2 2 .276
Fosse 1b 0 1 0 0 .286 Cedeno rf 5 0 1 0 .280
Swoboda,R cf 5 1 2 0 .322 Koonce p 0 0 0 0 .000
Gallagher 3b 5 1 2 2 .286 Hopkins 1b 4 0 0 0 .304
Howarth rf 3 0 0 0 .303 Rader,Do 3b 4 0 1 0 .251
Hickman ph 2 0 1 0 .225 Lanier,R pr 0 0 0 0 .000
Perez,M ss 5 1 2 2 .204 Brown,L 3b 0 0 0 0 .200
Garrett,W pr 0 0 0 0 .201 Baker,D ph 1 0 0 0 .311
Anderson,D ss 1 0 0 0 .000 Gibbs c 3 0 0 0 .185
Rudolph c 4 0 1 1 .218 Hiatt ph 1 0 0 0 .287
Dierker p 2 0 0 0 .085 Metzger ss 4 0 0 0 .242
Kennedy ph 1 0 0 0 .274 Kusnyer ph 1 0 0 0 .389
Scherman p 1 0 0 0 .000 Moret p 3 0 0 0 .105
McMahon p 0 0 0 0 .000 Sprague p 0 0 0 0 .500
Oliva ph 1 0 0 0 .394 May,C ph 1 0 0 0 .300
Mikkelsen p 0 0 0 0 .000 41 3 8 3
44 5 11 5
Colts INN H R ER BB K PCH STR ERA
Dierker 6.0 4 2 1 0 3 85 55 3.18
Scherman 3.2 4 1 1 1 1 57 35 2.60
McMahon W 6-5 0.1 0 0 0 0 1 4 3 4.26
Mikkelsen S 2 1.0 0 0 0 1 2 17 12 2.63
11.0 8 3 2 2 7 163 105
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Moret 7.1 7 3 3 4 8 125 76 3.94
Sprague 2.2 3 0 0 0 4 36 25 1.15
Koonce L 1-1 1.0 1 2 2 4 1 34 14 3.77
11.0 11 5 5 8 13 195 115
COL: Kennedy batted for Dierker in the 7th
Hickman batted for Howarth in the 8th
Hickman moved to rf in the 8th
Monday batted for Beauchamp in the 9th
Braun ran for Kubiak,T in the 9th
Fosse inserted at 1b in the 9th
Braun moved to 2b in the 9th
Garrett,W ran for Perez,M in the 10th
Anderson,D inserted at ss in the 10th
Oliva batted for McMahon in the 11th
WWM: May,J batted for Griffin,D in the 8th
Knoop inserted at 2b in the 9th
Lanier,R ran for Rader,Do in the 9th
Hiatt batted for Gibbs in the 9th
Brown,L inserted at 3b in the 10th
Hiatt moved to c in the 10th
May,C batted for Sprague in the 10th
Henderson moved to rf in the 11th
May,C moved to lf in the 11th
Baker,D batted for Brown,L in the 11th
Kusnyer batted for Metzger in the 11th
E-Swoboda,R. 2B-Brock(25), Gallagher(9), Griffin,D(20), Henderson(26),
Cedeno(38). HR-Perez,M(3), Montanez(32), May,J(3). RBI-Gallagher 2(38),
Perez,M 2(32), Rudolph(17), Montanez 2(90), May,J(29). SB-Braun(8).
K-Brock 3, Swoboda,R 2, Gallagher 2, Howarth 2, Rudolph, Dierker, Scherman,
Hickman, Montanez, Cedeno 2, Rader,Do, Gibbs, Baker,D, Kusnyer. BB-Kubiak,T,
Beauchamp, Swoboda,R, Gallagher, Rudolph, Hickman, Braun, Fosse, Montanez,
Hiatt. HBP-Hopkins. PB-Gibbs. HB-Dierker.
GWRBI: Gallagher
Temperature: 57, Sky: clear, Wind: left to right at 18 MPH.
9/4/1971, COL71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E LOB DP
1971 Colts 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 2 5 11 1 14 1
1971 Monarchs 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 3 8 0 8 0
Colts -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Brock lf 1>D 3/g 5>9 k 9>k
Kubiak,T 2b 63 S 53 W.1-2 S/b
Braun pr
Beauchamp 1b 3 W.1-2 63 pb.2-3;1-2
9
Monday ph SB2
31.2-3
Fosse 1b
Swoboda,R cf k 43 6>S 8>S k
Gallagher 3b 2>D 4>W k k 0>7
Howarth rf k 1/L k
Hickman ph S.1-2 k
Perez,M ss 63 HR.1-H 64/f Sprague S
8.2-3
Garrett,W pr
Anderson,D ss
Rudolph c 143 k 7>W S.3-H;1-2 64/f
Dierker p 3>k(23) 8
Kennedy ph 8
Scherman p k
McMahon p 1>Koonce
Oliva ph 5
Mikkelsen p
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Griffin,D 2b 1>D 8 6>9
May,J ph 8>HR
Knoop 2b S
Henderson lf 53 53 e8.B-2 D 5/L
Montanez cf 43.2-3 4>S HR.2-H k W.1-2
Cedeno rf 53 k D 4 McMahon
k
Koonce p
Hopkins 1b 2>HBP 13.1-2 43.2-3 43 1>Mikkelsen
9
Rader,Do 3b k 63 53 9>S
Lanier,R pr
Brown,L 3b
Baker,D ph k
Gibbs c k 5>3/L 7>Scherman
9
Hiatt ph 643/gdp W
Metzger ss 64/f 3/g 6 63
Kusnyer ph k
Moret p 3>43 43 43
Sprague p
May,C ph 0>53
Colts -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Brock lf k
Kubiak,T 2b
Braun pr W
Beauchamp 1b
Monday ph
Fosse 1b W.1-2
Swoboda,R cf W.2-3;1-2
Gallagher 3b note 1
Howarth rf
Hickman ph W.2-3;1-2
Perez,M ss
Garrett,W pr
Anderson,D ss 6/f
Rudolph c
Dierker p
Kennedy ph
Scherman p
McMahon p
Oliva ph
Mikkelsen p
1: S.3-H;2-H;1-2
Monarchs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Griffin,D 2b
May,J ph
Knoop 2b
Henderson lf
Montanez cf
Cedeno rf
Koonce p
Hopkins 1b
Rader,Do 3b
Lanier,R pr
Brown,L 3b
Baker,D ph
Gibbs c
Hiatt ph
Metzger ss
Kusnyer ph
Moret p
Sprague p
May,C ph
Colts IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Dierker A1 C6 1 Moret A1 D6 3
Scherman C7 E3 1 Sprague D7 E8 0
McMahon E4 E4 0 W 6-5 Koonce E9 F7 2 L 1-1
Mikkelsen E5 E8 0 S 2
9/4/1971, COL71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E LOB DP
1971 Colts 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 2 5 11 1 14 1
1971 Monarchs 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 3 8 0 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Colts batting
0-0 0 --- 11 Brock doubled deep to right center (CBX)
0-0 0 -2- 20 Kubiak,T grounded out to short (BBX)
0-0 1 -2- 21 Beauchamp popped out to first (BCBX)
0-0 2 -2- 32 Swoboda,R struck out (BSBCBFFS)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 01 Griffin,D lined a double to left center (FX)
0-0 0 -2- 01 Henderson grounded out to third (CX)
0-0 1 -2- 12 Montanez grounded out to second, Griffin,D to third (CBFX)
0-0 2 --3 01 Cedeno grounded out to third (CX)
************** Top of the 2nd inning, Colts batting
0-0 0 --- 01 Gallagher lined a double to right center (CX)
0-0 0 -2- 02 Howarth struck out (SSS)
0-0 1 -2- 10 Perez,M grounded out to short (BX)
0-0 2 -2- 00 Rudolph grounded out to the mound (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 22 Hopkins was hit by a pitch (BCFBH)
0-0 0 1-- 12 Rader,Do struck out (CC+1BFC)
0-0 1 1-- 22 Gibbs struck out (CCBBS)
0-0 2 1-- 22 Metzger grounded to short, forcing Hopkins at second
(1BFFBX)
************** Top of the 3rd inning, Colts batting
0-0 0 --- 02 Dierker struck out, Gibbs to Hopkins (CCS)
0-0 1 --- 10 Brock grounded out to first (BX)
0-0 2 --- 10 Kubiak,T grounded a single up the middle (BX)
0-0 2 1-- 31 Beauchamp walked, Kubiak,T to second (BBSBB)
0-0 2 12- 21 Swoboda,R grounded out to second (BCBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 11 Moret grounded out to second (CBX)
0-0 1 --- 22 Griffin,D flied out to center (BSFFBX)
0-0 2 --- 10 Henderson grounded out to third (BX)
************** Top of the 4th inning, Colts batting
0-0 0 --- 32 Gallagher walked (BBFBCB)
0-0 0 1-- 11 Howarth lined out to the mound (BCX)
0-0 1 1-- 21 Perez,M homered deep to left, Gallagher scored (>FBBX)
2-0 1 --- 02 Rudolph struck out (FCFS)
2-0 2 --- 02 Dierker flied out to center (CSX)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
2-0 0 --- 32 Montanez lined a single to shallow center (BBBCCX)
2-0 0 1-- 22 Cedeno struck out (BCCBFS)
2-0 1 1-- 20 Hopkins grounded out to the mound, Montanez to second
(BBX)
2-0 2 -2- 31 Rader,Do grounded out to short (BBCBX)
************** Top of the 5th inning, Colts batting
2-0 0 --- 02 Brock lined out to right (CCX)
2-0 1 --- 20 Kubiak,T grounded out to third (BBX)
2-0 2 --- 10 Beauchamp grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
2-0 0 --- 32 Gibbs lined out to first (BFFBBX)
2-0 1 --- 10 Metzger grounded out to first (BX)
2-0 2 --- 00 Moret grounded out to second (X)
************** Top of the 6th inning, Colts batting
2-0 0 --- 10 Swoboda,R lined a single down the left field line (BX)
2-0 0 1-- 32 Gallagher struck out (Fb>FBFBBFC)
2-0 1 1-- 32 Howarth struck out (BBBCCS)
2-0 2 1-- 11 Perez,M grounded to short, forcing Swoboda,R at second
(BSX)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
2-0 0 --- 02 Griffin,D flied out to right (CFX)
2-0 1 --- 01 Henderson to second on an error by the center fielder
Swoboda,R (CX)
2-0 1 -2- 00 Montanez homered deep to right, Henderson scored (X)
2-2 1 --- 00 Cedeno lined a double to left center (X)
2-2 1 -2- 21 Hopkins grounded out to second, Cedeno to third (BBCX)
2-2 2 --3 12 Rader,Do grounded out to third (CSBX)
************** Top of the 7th inning, Colts batting
2-2 0 --- 32 Rudolph walked (BFSBBB)
Kennedy pinch hitting for Dierker
2-2 0 1-- 00 Kennedy flied out to center (X)
2-2 1 1-- 02 Brock struck out (CCC)
2-2 2 1-- 32 Kubiak,T walked, Rudolph to second (CBBFFFB>B)
2-2 2 12- 11 Gibbs allowed a passed ball, Rudolph to third, Kubiak,T
to second (FBB)
2-2 2 -23 32 Beauchamp flied out to right (FBB.BCFX)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
Scherman now pitching
2-2 0 --- 21 Gibbs flied out to right (BBCX)
2-2 1 --- 10 Metzger popped out to short (BX)
2-2 2 --- 01 Moret grounded out to second (FX)
************** Top of the 8th inning, Colts batting
2-2 0 --- 22 Swoboda,R grounded a single up the middle (CBBSX)
2-2 0 1-- 02 Gallagher struck out (FbFC)
Hickman pinch hitting for Howarth
2-2 1 1-- 11 Hickman reached on an infield single to second, Swoboda,R
to second (BFX)
Sprague now pitching
2-2 1 12- 02 Perez,M flied out to center, Swoboda,R to third (CSX)
2-2 2 1-3 01 Rudolph reached on an infield single to short, Swoboda,R
scored, Hickman to second (CX)
3-2 2 12- 02 Scherman struck out (CSC)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
Hickman moved to right field
May,J pinch hitting for Griffin,D
3-2 0 --- 12 May,J homered deep to left (CBCX)
3-3 0 --- 22 Henderson grounded a double down the first base line
(BCBFX)
3-3 0 -2- 12 Montanez struck out (CCBC)
3-3 1 -2- 20 Cedeno popped out to second (BBX)
3-3 2 -2- 21 Hopkins grounded out to second (BBCX)
************** Top of the 9th inning, Colts batting
Knoop now playing second base
3-3 0 --- 22 Brock struck out (CBBFS)
3-3 1 --- 00 Kubiak,T bunted for a single (Xb)
Monday pinch hitting for Beauchamp
Braun pinch running for Kubiak,T
3-3 1 1-- 01 Braun stole second (C>B)
3-3 1 -2- 11 Monday grounded out to first, Braun to third (C>B.X)
3-3 2 --3 22 Swoboda,R struck out (SBSBC)
************** Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
Fosse now playing first base
Braun moved to second base
3-3 0 --- 11 Rader,Do lined a single to right center (BFX)
Lanier,R pinch running for Rader,Do
Hiatt pinch hitting for Gibbs
3-3 0 1-- 12 Hiatt grounded into a double play, Perez,M to Braun to
Fosse (CBCX)
3-3 2 --- 21 Metzger grounded out to short (BBSX)
************** Top of the 10th inning, Colts batting
Brown,L now playing third base
Hiatt moved to catcher
3-3 0 --- 31 Gallagher flied out to left (BBBCX)
3-3 1 --- 22 Hickman struck out (CBBCS)
3-3 2 --- 10 Perez,M lined a single to right (BX)
Garrett,W pinch running for Perez,M
3-3 2 1-- 01 Rudolph grounded to short, forcing Garrett,W at second
(CX)
************** Bottom of the 10th inning, Monarchs batting
Anderson,D now playing shortstop
May,C pinch hitting for Sprague
3-3 0 --- 12 May,C grounded out to third (CCBX)
3-3 1 --- 01 Knoop grounded a single between first and second (CX)
3-3 1 1-- 21 Henderson lined out to third (CBBX)
3-3 2 1-- 32 Montanez walked, Knoop to second (CFFBBFB>B)
McMahon now pitching
3-3 2 12- 12 Cedeno struck out (BCCS)
************** Top of the 11th inning, Colts batting
Henderson moved to right field
Koonce now pitching
May,C moved to left field
Oliva pinch hitting for McMahon
3-3 0 --- 01 Oliva popped out to third (CX)
3-3 1 --- 22 Brock struck out (BCBSS)
3-3 2 --- 31 Braun walked (FBBBB)
3-3 2 1-- 32 Fosse walked, Braun to second (BBFBF>B)
3-3 2 12- 30 Swoboda,R walked, Braun to third, Fosse to second (BBBB)
3-3 2 123 12 Gallagher lined a single to left, Braun scored, Fosse
scored, Swoboda,R to second (CFBX)
5-3 2 12- 32 Hickman walked, Swoboda,R to third, Gallagher to second
(BBCCB>B)
5-3 2 123 10 Anderson,D grounded to short, forcing Hickman at second
(BX)
************** Bottom of the 11th inning, Monarchs batting
Mikkelsen now pitching
5-3 0 --- 00 Hopkins flied out to right (X)
Baker,D pinch hitting for Brown,L
5-3 1 --- 12 Baker,D struck out (CBCFC)
5-3 2 --- 32 Hiatt walked (CCBBBB)
Kusnyer pinch hitting for Metzger
5-3 2 1-- 02 Kusnyer struck out (SSFFC)