9/7/1971, COL71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Colts 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 6 1
1971 Monarchs 0 0 0 0 0 1 0 1 x 2 7 1 6 0
Colts AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Brock lf 3 1 1 1 .261 Griffin,D 2b 4 0 1 0 .245
Kubiak,T 2b 4 0 1 0 .217 Henderson lf 4 0 2 0 .269
Beauchamp 1b 4 0 2 0 .186 Montanez cf 4 1 1 1 .279
Swoboda,R cf 4 0 0 0 .316 Cedeno rf 4 1 1 0 .280
Gallagher 3b 4 0 1 0 .288 Hopkins 1b 4 0 1 1 .305
Howarth rf 3 0 0 0 .290 May,J c 1 0 1 0 .287
Hickman ph 1 0 0 0 .227 May,C ph 0 0 0 0 .296
Perez,M ss 4 0 0 0 .203 Gibbs c 0 0 0 0 .183
Rudolph c 3 0 0 0 .207 Rader,Do 3b 3 0 0 0 .255
Wilson,D p 2 0 0 0 .215 Metzger ss 2 0 0 0 .245
Kennedy ph 1 0 0 0 .271 Bryant p 3 0 0 0 .116
Mikkelsen p 0 0 0 0 .000 29 2 7 2
33 1 5 1
Colts INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wilson,D 6.0 6 1 1 3 6 94 54 2.84
Mikkelsen L 6-4 2.0 1 1 1 0 3 29 21 2.63
8.0 7 2 2 3 9 123 75
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Bryant W 6-11 9.0 5 1 1 1 11 137 90 5.07
9.0 5 1 1 1 11 137 90
COL: Kennedy batted for Wilson,D in the 7th
Hickman batted for Howarth in the 9th
WWM: May,C batted for May,J in the 6th
Gibbs inserted at c in the 7th
E-Hopkins. 2B-Hopkins(12). HR-Brock(8), Montanez(34). RBI-Brock(46),
Montanez(95), Hopkins(37). SB-Brock(32). CS-Metzger. K-Brock 2, Kubiak,T,
Beauchamp, Swoboda,R, Gallagher, Howarth, Rudolph, Wilson,D 2, Hickman,
Griffin,D, Henderson, Montanez 2, Rader,Do 2, Metzger, Bryant 2. BB-Brock,
May,J, Metzger, May,C.
GWRBI: Montanez
Temperature: 80, Sky: clear, Wind: in from right at 21 MPH.
9/7/1971, COL71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Colts 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 6 1
1971 Monarchs 0 0 0 0 0 1 0 1 x 2 7 1 6 0
Colts -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Brock lf 1>HR k 5>k 8>W
Kubiak,T 2b 63 3>S 43 k
Beauchamp 1b S S.1-2 k SB2
9
Swoboda,R cf 8 k 6>63 8
Gallagher 3b S.1-2 k 43 9>3/g
Howarth rf note 1 k 7
Hickman ph k
Perez,M ss 54/f 4>43 7>3 8
Rudolph c 2>53 13 k
Wilson,D p k k
Kennedy ph 43
Mikkelsen p
1: e3.2-3;1-2;B-1
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Griffin,D 2b 1>3/g 6/L S.1-2 k
Henderson lf S S note 1 8>53
k
Montanez cf k 9 6>k HR
Cedeno rf 54/f 4>63 S 63
Hopkins 1b 2>9 8 D.1-H 43
May,J c W S
May,C ph IW
Gibbs c
Rader,Do 3b k k 63/gdp
Metzger ss 43 5>W 7>Mikkelsen
k
Bryant p 3>7 k k
1: CS3(25).1-2
Colts IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Wilson,D A1 C7 1 Bryant A1 D7 1 W 6-11
Mikkelsen C8 D5 1 L 6-4
9/7/1971, COL71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Colts 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 6 1
1971 Monarchs 0 0 0 0 0 1 0 1 x 2 7 1 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Colts batting
0-0 0 --- 00 Brock homered deep to right (X)
1-0 0 --- 32 Kubiak,T grounded out to short (CBCBBFX)
1-0 1 --- 11 Beauchamp lined a single to left center (BCX)
1-0 1 1-- 12 Swoboda,R lined out to center (FFBX)
1-0 2 1-- 00 Gallagher lined a single to shallow right, Beauchamp to
second (X)
1-0 2 12- 22 Beauchamp to third, Gallagher to second, Howarth to first
on an error by the first baseman Hopkins (BBSFX)
1-0 2 123 12 Perez,M grounded to third, forcing Howarth at second
(BFCX)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 12 Griffin,D grounded out to first (CCBX)
1-0 1 --- 31 Henderson grounded a single up the middle (BCBBX)
1-0 1 1-- 12 Montanez struck out (1CBFFS)
1-0 2 1-- 11 Cedeno grounded to third, forcing Henderson at second
(11111BpCX)
************** Top of the 2nd inning, Colts batting
1-0 0 --- 22 Rudolph grounded out to third (SCBBFX)
1-0 1 --- 22 Wilson,D struck out (BBSCFC)
1-0 2 --- 22 Brock struck out (BSBSS)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 01 Hopkins flied out to right (FX)
1-0 1 --- 31 May,J walked (SBBBB)
1-0 1 1-- 22 Rader,Do struck out (FBBSS)
1-0 2 1-- 10 Metzger grounded out to second (BX)
************** Top of the 3rd inning, Colts batting
1-0 0 --- 12 Kubiak,T grounded a single up the middle (FFBX)
1-0 0 1-- 10 Beauchamp grounded a single up the middle, Kubiak,T to
second (BX)
1-0 0 12- 22 Swoboda,R struck out (BBCSFS)
1-0 1 12- 12 Gallagher struck out (CFBS)
1-0 2 12- 12 Howarth struck out (FFBC)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 01 Bryant flied out to left (FX)
1-0 1 --- 00 Griffin,D lined out to short (X)
1-0 2 --- 31 Henderson grounded a single between third and short
(BBCBX)
1-0 2 1-- 11 Montanez flied out to right (BSX)
************** Top of the 4th inning, Colts batting
1-0 0 --- 10 Perez,M grounded out to second (BX)
1-0 1 --- 00 Rudolph grounded out to the mound (X)
1-0 2 --- 32 Wilson,D struck out (BCFBBFS)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 22 Cedeno grounded out to short (BCSBX)
1-0 1 --- 20 Hopkins flied out to center (BBX)
1-0 2 --- 22 May,J grounded a single between third and short (BBCSX)
1-0 2 1-- 12 Rader,Do struck out (BS+1CFS)
************** Top of the 5th inning, Colts batting
1-0 0 --- 32 Brock struck out (BCBBFFC)
1-0 1 --- 00 Kubiak,T grounded out to second (X)
1-0 2 --- 12 Beauchamp struck out (CBFFFFS)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 31 Metzger walked (BBBCB)
1-0 0 1-- 02 Bryant struck out (CCFS)
1-0 1 1-- 00 Griffin,D reached on an infield single to third, Metzger
to second (X)
1-0 1 12- 00 Metzger was caught stealing third, Griffin,D to second
(>S)
1-0 2 -2- 32 Henderson struck out (>S.BBFBS)
************** Top of the 6th inning, Colts batting
1-0 0 --- 10 Swoboda,R grounded out to short (BX)
1-0 1 --- 12 Gallagher grounded out to second (CBFX)
1-0 2 --- 00 Howarth popped out to left (X)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 22 Montanez struck out (BSFBS)
1-0 1 --- 11 Cedeno grounded a single up the middle (CBX)
1-0 1 1-- 12 Hopkins doubled deep down the right field line, Cedeno
scored (FBFX)
May,C pinch hitting for May,J
1-1 1 -2- 30 May,C was walked intentionally (IIII)
1-1 1 12- 10 Rader,Do grounded into a double play, Perez,M to
Beauchamp (BX)
************** Top of the 7th inning, Colts batting
Gibbs now playing catcher
1-1 0 --- 21 Perez,M popped out to first (CBBX)
1-1 1 --- 22 Rudolph struck out (BCBFFS)
Kennedy pinch hitting for Wilson,D
1-1 2 --- 11 Kennedy grounded out to second (BCX)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
Mikkelsen now pitching
1-1 0 --- 22 Metzger struck out (FSBBS)
1-1 1 --- 12 Bryant struck out (BSSC)
1-1 2 --- 12 Griffin,D struck out (CBCC)
************** Top of the 8th inning, Colts batting
1-1 0 --- 32 Brock walked (FBBBSB)
1-1 0 1-- 22 Kubiak,T struck out (BbCFFBS)
1-1 1 1-- 00 Brock stole second (>C)
1-1 1 -2- 21 Beauchamp flied out to right (>C.BBX)
1-1 2 -2- 00 Swoboda,R flied out to center (X)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
1-1 0 --- 12 Henderson grounded out to third (BCFFX)
1-1 1 --- 22 Montanez homered deep to right (BFSBX)
1-2 1 --- 02 Cedeno grounded out to short (FFX)
1-2 2 --- 11 Hopkins grounded out to second (BCX)
************** Top of the 9th inning, Colts batting
1-2 0 --- 22 Gallagher grounded out to first (CBBCX)
Hickman pinch hitting for Howarth
1-2 1 --- 22 Hickman struck out (SSBBFS)
1-2 2 --- 01 Perez,M flied out to center (FX)