9/10/1971, TIP71-BEA71, Busch Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  1  0  0  3  0  0  0  0     4  8  1    11  1
1971 Beavers           0  0  0  0  0  0  2  0  0     2 10  0    10  0
 
Voyageurs            AB  R  H BI   AVG    Beavers              AB  R  H BI   AVG
Day               rf  3  0  0  1  .306    Ortiz             cf  5  0  2  0  .267
Jackson,S         cf  4  1  1  0  .246    Williams,Bi       rf  4  0  1  0  .328
Colbert,N         1b  5  1  2  0  .307    Perez,T           3b  5  0  0  0  .258
Allen,B           3b  3  0  0  0  .276    Alou,F            lf  4  0  2  0  .316
 Haydel           p   0  0  0  0  .000    Williams,E        1b  4  0  0  0  .276
 Ballinger        p   1  0  0  0  .000     LaRussa,T        pr  0  0  0  0  .000
Woodward          ss  4  1  1  1  .293     Cowan            1b  0  0  0  0  .287
Green             2b  5  0  1  2  .244    Suarez            c   4  1  1  0  .277
Ratliff,P         c   3  1  1  0  .198    Beckert           2b  4  1  2  1  .329
 Mitterwald       ph  0  0  0  0  .244    Ramirez           ss  4  0  0  1  .273
Stone,R           lf  3  0  2  0  .261    Slaton            p   1  0  1  0  .186
Kekich            p   1  0  0  0  .268     Cepeda           ph  1  0  1  0  .335
 Kenney           3b  0  0  0  0  .310     Strickland       p   0  0  0  0  .000
                     32  4  8  4           Horton           ph  1  0  0  0  .296
                                                               37  2 10  2
 
Voyageurs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kekich           W 13-5          6.1  6  2  1  2  5 114  64  3.33
Haydel           H 2             0.2  0  0  0  0  2  13   8  3.62
Ballinger        S 4             2.0  4  0  0  0  1  28  20  1.60
                                 9.0 10  2  1  2  8 155  92 
 
Beavers                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Slaton           L 4-14          7.0  7  4  4  4  3 116  65  5.49
Strickland                       2.0  1  0  0  3  2  45  20  4.09
                                 9.0  8  4  4  7  5 161  85 
 
TIP: Kenney inserted at 3b in the 7th
     Mitterwald batted for Ratliff,P in the 8th
     Mitterwald moved to c in the 8th
BEA: Cepeda batted for Slaton in the 7th
     LaRussa,T ran for Williams,E in the 8th
     Cowan inserted at 1b in the 9th
     Horton batted for Strickland in the 9th
 
E-Allen,B. 2B-Green(10), Ratliff,P(3), Stone,R(8), Beckert(20). 
3B-Colbert,N(6). RBI-Day(48), Woodward(34), Green 2(52), Beckert(33), 
Ramirez(1). K-Green 2, Ratliff,P, Stone,R, Kekich, Ortiz, Williams,Bi, 
Perez,T 2, Williams,E, Suarez, Ramirez 2. BB-Day, Jackson,S, Allen,B, 
Woodward, Stone,R, Kenney, Mitterwald, Williams,Bi, Slaton. SH-Kekich 2. 
SF-Day. WP-Kekich, Ballinger. 
GWRBI: Day
Temperature: 92, Sky: clear, Wind: out to center at 9 MPH.
9/10/1971, TIP71-BEA71, Busch Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  1  0  0  3  0  0  0  0     4  8  1    11  1
1971 Beavers           0  0  0  0  0  0  2  0  0     2 10  0    10  0
 
 
Voyageurs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Day               rf 1>63           8/SF.3-H   5>9            4            W.2-3;1-2 
Jackson,S         cf   W            9            S            53           3/fl      
Colbert,N         1b   9          3>6            S.1-2      7>63         9>T         
Allen,B           3b   W.1-2        43           8            2/fl                   
 Haydel           p                                                                  
 Ballinger        p                                                        63        
Woodward          ss   W.2-3;1-2    7            S.2-H;1-3    8            43        
Green             2b   k          4>3/g          D.3-H;1-H  8>Strickland   k         
                                                              63                     
Ratliff,P         c  2>D            k            9                                   
 Mitterwald       ph                                          W                      
Stone,R           lf   W            S          6>D            k                      
Kekich            p    note 1       k            14/SH.2-3                           
 Kenney           3b                                          W.1-2                  
 
 1: 54/SH.2-3;1-2 
 
 
Beavers              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ortiz             cf 1>63           S.1-2        8            Haydel       S         
                                                              k                      
Williams,Bi       rf   9            7          6>W            k            S.1-2     
Perez,T           3b   k          4>43           54/f.B-1   8>Ballinger    wp.2-3;1-2
                                                              4            k         
Alou,F            lf 2>43           S            63.1-2       S                      
Williams,E        1b   k            63/gdp       8            46/f.B-1               
 LaRussa,T        pr                                                                 
 Cowan            1b                                                                 
Suarez            c    k          5>43         7>e5.B-1       S.1-2                  
Beckert           2b 3>63           S            D.1-H        5                      
Ramirez           ss   k            k            wp.2-3     9>53                     
                                                 53.3-H                              
Slaton            p    S            W.1-2                                            
 Cepeda           ph                             S                                   
 Strickland       p                                                                  
 Horton           ph                                          7                      
 
 
Voyageurs        IN OUT ER                  Beavers          IN OUT ER                  
Kekich           A1  C9  1 W 13-5           Slaton           A1  D5  4 L 4-14           
Haydel           D1  D2  0 H 2              Strickland       D6  E6  0                  
Ballinger        D3  E3  0 S 4                                                          
9/10/1971, TIP71-BEA71, Busch Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1971 Voyageurs         0  1  0  0  3  0  0  0  0     4  8  1    11  1
1971 Beavers           0  0  0  0  0  0  2  0  0     2 10  0    10  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 11  Day grounded out to short (CBX)
 0-0  1 --- 32  Jackson,S walked (BFFBBB)
 0-0  1 1-- 21  Colbert,N flied out to right (1BCBX)
 0-0  2 1-- 30  Allen,B walked, Jackson,S to second (BBBB)
 0-0  2 12- 31  Woodward walked, Jackson,S to third, Allen,B to second 
                  (BBBCB)
 0-0  2 123 02  Green struck out (CFFC)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Beavers batting
 0-0  0 --- 32  Ortiz grounded out to short (CBBCBX)
 0-0  1 --- 11  Williams,Bi flied out to right (BFX)
 0-0  2 --- 32  Perez,T struck out (BBCFBFS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 00  Ratliff,P grounded a double down the first base line (X)
 0-0  0 -2- 31  Stone,R walked (CBBBB)
 0-0  0 12- 00  Kekich sacrifice bunted to third, Ratliff,P to third, 
                  Stone,R to second (Xb)
 0-0  1 -23 12  Day hit a sacrifice fly to center, Ratliff,P scored (FFBX)
 1-0  2 -2- 11  Jackson,S flied out to right (FBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Beavers batting
 1-0  0 --- 01  Alou,F grounded out to second (FX)
 1-0  1 --- 22  Williams,E struck out (CFBFBS)
 1-0  2 --- 22  Suarez struck out (CBCBS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
 1-0  0 --- 32  Colbert,N popped out to short (CBBCBFX)
 1-0  1 --- 11  Allen,B grounded out to second (BFX)
 1-0  2 --- 10  Woodward flied out to left (BX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Beavers batting
 1-0  0 --- 11  Beckert grounded out to short (BCX)
 1-0  1 --- 22  Ramirez struck out (BFSBC)
 1-0  2 --- 20  Slaton lined a single to right center (BBX)
 1-0  2 1-- 00  Ortiz grounded a single up the middle, Slaton to second 
                  (X)
 1-0  2 12- 10  Williams,Bi flied out to left (BX)
 
**************  Top of the 4th inning, Voyageurs batting
 1-0  0 --- 21  Green grounded out to first (BCBX)
 1-0  1 --- 32  Ratliff,P struck out (FBSBBC)
 1-0  2 --- 10  Stone,R lined a single to right (BX)
 1-0  2 1-- 22  Kekich struck out (CBBCFS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Beavers batting
 1-0  0 --- 12  Perez,T grounded out to second (FBSFX)
 1-0  1 --- 20  Alou,F grounded a single between third and short (BBX)
 1-0  1 1-- 12  Williams,E grounded into a double play, Woodward to 
                  Colbert,N (CCBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Voyageurs batting
 1-0  0 --- 11  Day flied out to right (BSX)
 1-0  1 --- 32  Jackson,S grounded a single up the middle (CBBBCX)
 1-0  1 1-- 11  Colbert,N lined a single to center, Jackson,S to second 
                  (CBX)
 1-0  1 12- 30  Allen,B popped out to center (BBBX)
 1-0  2 12- 01  Woodward singled to right center, Jackson,S scored, 
                  Colbert,N to third (FX)
 2-0  2 1-3 22  Green grounded a double down the first base line, 
                  Colbert,N scored, Woodward scored (CBBCX)
 4-0  2 -2- 00  Ratliff,P flied out to right (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Beavers batting
 4-0  0 --- 31  Suarez grounded out to second (BBBCX)
 4-0  1 --- 31  Beckert lined a single up the middle (FBBBX)
 4-0  1 1-- 32  Ramirez struck out (BBSBFS)
 4-0  2 1-- 31  Slaton walked, Beckert to second (BBBFB)
 4-0  2 12- 31  Ortiz flied out to center (BBBCX)
 
**************  Top of the 6th inning, Voyageurs batting
 4-0  0 --- 01  Stone,R grounded a double down the third base line (CX)
 4-0  0 -2- 10  Kekich sacrifice bunted to the mound, Stone,R to third 
                  (BbXb)
 4-0  1 --3 11  Day popped out to second (BCX)
 4-0  2 --3 11  Jackson,S grounded out to third (CBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Beavers batting
 4-0  0 --- 31  Williams,Bi walked (BBBFB)
 4-0  0 1-- 22  Perez,T grounded to third, forcing Williams,Bi at second, 
                  Perez,T to first (BFBCFFX)
 4-0  1 1-- 11  Alou,F grounded out to short, Perez,T to second (B>FX)
 4-0  2 -2- 12  Williams,E popped out to center (BFSX)
 
**************  Top of the 7th inning, Voyageurs batting
 4-0  0 --- 01  Colbert,N grounded out to short (CX)
 4-0  1 --- 10  Allen,B popped out to the catcher (BX)
 4-0  2 --- 32  Woodward flied out to center (BFFBFBFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Beavers batting
 4-0  0 --- 12  Suarez to first on an error by the third baseman Allen,B 
                  (CSBX)
 4-0  0 1-- 00  Beckert doubled deep to left center, Suarez scored (X)
 4-1  0 -2- 00  Kekich threw a wild pitch, Beckert to third (B)
 4-1  0 --3 11  Ramirez grounded out to third, Beckert scored (B.CX)
                Cepeda pinch hitting for Slaton
 4-2  1 --- 32  Cepeda reached on an infield single to the pitcher 
                  (CBBFBX)
                Kenney now playing third base
                Haydel now pitching
 4-2  1 1-- 22  Ortiz struck out (SBFFBS)
 4-2  2 1-- 32  Williams,Bi struck out (SBBFFB>S)
 
**************  Top of the 8th inning, Voyageurs batting
                Strickland now pitching
 4-2  0 --- 11  Green grounded out to short (SBX)
                Mitterwald pinch hitting for Ratliff,P
 4-2  1 --- 31  Mitterwald walked (BCBBB)
 4-2  1 1-- 22  Stone,R struck out (CBSBC)
 4-2  2 1-- 31  Kenney walked, Mitterwald to second (1BBCBB)
 4-2  2 12- 31  Day walked, Mitterwald to third, Kenney to second (BCBBB)
 4-2  2 123 21  Jackson,S popped out to first (CBBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Beavers batting
                Ballinger now pitching
                Mitterwald moved to catcher
 4-2  0 --- 00  Perez,T popped out to second (X)
 4-2  1 --- 00  Alou,F reached on an infield single to the catcher (X)
 4-2  1 1-- 01  Williams,E grounded to second, forcing Alou,F at second, 
                  Williams,E to first (CX)
 4-2  2 1-- 00  Suarez lined a single to shallow center, Williams,E to 
                  second (X)
                LaRussa,T pinch running for Williams,E
 4-2  2 12- 31  Beckert popped out to third (FBBBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Voyageurs batting
                Cowan now playing first base
 4-2  0 --- 21  Colbert,N tripled deep to right center (BBCX)
 4-2  0 --3 12  Ballinger grounded out to short (CBSX)
 4-2  1 --3 21  Woodward grounded out to second (BBSX)
 4-2  2 --3 32  Green struck out (BSFBBC)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Beavers batting
 4-2  0 --- 12  Ramirez grounded out to third (SSBX)
                Horton pinch hitting for Strickland
 4-2  1 --- 01  Horton flied out to left (CX)
 4-2  2 --- 02  Ortiz reached on an infield single to third (FFX)
 4-2  2 1-- 11  Williams,Bi grounded a single up the middle, Ortiz to 
                  second (CBX)
 4-2  2 12- 22  Ballinger threw a wild pitch, Ortiz to third, Williams,Bi 
                  to second (CBBCB)
 4-2  2 -23 32  Perez,T struck out (CBBCB.S)