9/13/1971, TIP71-BEA71, Busch Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1971 Voyageurs 0 0 0 0 1 0 0 2 0 1 4 7 2 9 2
1971 Beavers 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3 11 0 8 1
Voyageurs AB R H BI AVG Beavers AB R H BI AVG
Day rf 4 0 0 0 .301 Bonds cf 5 0 1 0 .268
Clines ph 1 0 0 0 .320 Williams,Bi rf 5 0 0 0 .325
Jackson,S cf 5 1 2 0 .249 Stephenson,E p 0 0 0 0 .000
Colbert,N 1b 2 1 0 0 .313 Eddy p 0 0 0 0 .000
Allen,B 3b 4 1 1 0 .275 Perez,T 3b 5 0 2 0 .261
Ratliff,P c 3 0 1 1 .200 Alou,F lf 3 1 0 0 .315
Aaron,T ph 0 0 0 0 .200 Cowan lf 1 0 0 0 .285
Etchebarren c 0 0 0 0 .343 Williams,E 1b 5 0 1 0 .276
Woodward ss 3 0 0 2 .293 Josephson c 4 1 2 2 .296
Stone,R lf 5 1 1 0 .258 Beckert 2b 4 1 3 0 .331
Green 2b 2 0 1 1 .246 Heidemann ss 3 0 0 0 .316
Rettenmund ph 1 0 1 0 .352 Kelley,T p 3 0 2 1 .103
Foli 3b 0 0 0 0 .223 Knowles,D p 0 0 0 0 .500
Nelson,D ph 1 0 0 0 .289 Horton ph 1 0 0 0 .296
Peterson p 1 0 0 0 .103 39 3 11 3
Davis,W ph 0 0 0 0 .351
Haydel p 0 0 0 0 .000
Mitterwald ph 1 0 0 0 .245
Ballinger p 0 0 0 0 .333
33 4 7 4
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Peterson 6.0 10 3 2 1 3 89 57 3.16
Haydel 2.0 0 0 0 0 1 18 11 3.43
Ballinger W 6-3 2.0 1 0 0 0 6 34 21 1.65
10.0 11 3 2 1 10 141 89
Beavers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Kelley,T 7.1 7 3 3 5 3 106 54 3.83
Knowles,D BS 1 1.2 0 0 0 0 2 18 12 4.63
Stephenson,E L 0-2 0.1 0 1 1 3 0 18 6 6.55
Eddy 0.2 0 0 0 0 0 9 5 5.88
10.0 7 4 4 8 5 151 77
TIP: Rettenmund batted for Green in the 7th
Davis,W batted for Peterson in the 7th
Foli inserted at 3b in the 7th
Allen,B moved to 2b in the 7th
Nelson,D batted for Foli in the 9th
Mitterwald batted for Haydel in the 9th
Clines batted for Day in the 9th
Clines moved to rf in the 9th
Nelson,D moved to 3b in the 9th
Aaron,T batted for Ratliff,P in the 10th
Etchebarren inserted at c in the 10th
BEA: Cowan inserted at lf in the 8th
Horton batted for Knowles,D in the 9th
Horton moved to rf in the 10th
E-Colbert,N, Allen,B. 2B-Jackson,S(7), Ratliff,P(4), Stone,R(9), Perez,T(21),
Kelley,T(1). HR-Josephson(6). RBI-Ratliff,P(25), Woodward 2(37), Green(54),
Josephson 2(33), Kelley,T(3). SB-Colbert,N(3). K-Day, Ratliff,P 2, Stone,R,
Clines, Bonds 2, Williams,Bi 2, Perez,T, Williams,E 2, Heidemann, Cowan,
Horton. BB-Colbert,N 3, Allen,B, Ratliff,P, Peterson, Davis,W, Aaron,T,
Alou,F. SH-Heidemann. SF-Woodward 2. WP-Stephenson,E.
GWRBI: Woodward
Temperature: 86, Sky: clear, Wind: in from right at 10 MPH.
9/13/1971, TIP71-BEA71, Busch Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1971 Voyageurs 0 0 0 0 1 0 0 2 0 1 4 7 2 9 2
1971 Beavers 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3 11 0 8 1
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Day rf 1>63 4>63 k 4
Clines ph k
Jackson,S cf 9 9 S.1-2 8>D 0>note 1
53
Colbert,N 1b 8 W note 2 W W
Allen,B 3b 2>S 43 7 note 3 SB2
IW
Ratliff,P c k 5>k 7>W D.3-H;1-3
Aaron,T ph wp.2-3;1-2
W
Etchebarren c
Woodward ss 143/gdp 9 7 Knowles,D Eddy
note 4 note 5
Stone,R lf 3>63 D 6 k 5/fl
Green 2b 41 note 6
Rettenmund ph S.1-3
Foli 3b
Nelson,D ph 9>8
Peterson p 9 6>W
Davis,W ph W.1-2
Haydel p
Mitterwald ph 31
Ballinger p
1: Stephenson,E 2: 46/f.2-3;B-1 3: 36/f.2-3;B-1 4: 9/SF.3-H;2-3
5: 7/SF.3-H;2-3;1-2 6: S.2-H;Bx2(936)
Beavers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bonds cf 1>k k 63 8 S
Williams,Bi rf 3/fl 8 k 7>Haydel k
8
Stephenson,E p
Eddy p
Perez,T 3b D 3>S 5>53 53 0>k
Alou,F lf IW e5.1-2;B-1 63 53
Cowan lf k
Williams,E 1b 43 note 1 S 8>k k
Josephson c 2>HR S.2-H 64/f 4
Beckert 2b S S.1-2 6>S 9
Heidemann ss 34/SH.1-2 3 463/gdp 9>Ballinger
k
Kelley,T p D.2-H 4>e3/fl S
53
Knowles,D p
Horton ph k
1: 153/gdp.1-2
Voyageurs IN OUT ER Beavers IN OUT ER
Peterson A1 D1 2 Kelley,T A1 D5 3
Haydel D2 D7 0 Knowles,D D6 E1 0 BS 1
Ballinger D8 E5 0 W 6-3 Stephenson,E E2 E5 1 L 0-2
Eddy E6 E7 0
9/13/1971, TIP71-BEA71, Busch Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1971 Voyageurs 0 0 0 0 1 0 0 2 0 1 4 7 2 9 2
1971 Beavers 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3 11 0 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 10 Day grounded out to short (BX)
0-0 1 --- 21 Jackson,S flied out to right (BFBX)
0-0 2 --- 21 Colbert,N flied out to center (BCBX)
************** Bottom of the 1st inning, Beavers batting
0-0 0 --- 32 Bonds struck out (CBBSBS)
0-0 1 --- 11 Williams,Bi popped out to first (BFX)
0-0 2 --- 22 Perez,T lined a double to left center (CBFBFX)
0-0 2 -2- 30 Alou,F was walked intentionally (IIII)
0-0 2 12- 11 Williams,E grounded out to second (CBX)
************** Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 20 Allen,B grounded a single up the middle (BBX)
0-0 0 1-- 12 Ratliff,P struck out (CBSS)
0-0 1 1-- 11 Woodward grounded into a double play, Kelley,T to Beckert
to Williams,E (BFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Beavers batting
0-0 0 --- 00 Josephson homered deep to left (X)
0-1 0 --- 00 Beckert lined a single to shallow center (X)
0-1 0 1-- 00 Heidemann sacrifice bunted to first, Beckert to second
(Xb)
0-1 1 -2- 00 Kelley,T lined a double to left center, Beckert scored (X)
0-2 1 -2- 22 Bonds struck out (CFBBS)
0-2 2 -2- 30 Williams,Bi flied out to center (BBBX)
************** Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
0-2 0 --- 00 Stone,R grounded out to short (X)
0-2 1 --- 01 Green grounded out to second (CX)
0-2 2 --- 21 Peterson flied out to right (BCBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Beavers batting
0-2 0 --- 10 Perez,T grounded a single between first and second (BX)
0-2 0 1-- 10 Perez,T to second on an error by the third baseman
Allen,B, Alou,F to first (BX)
0-2 0 12- 00 Williams,E grounded into a double play, Peterson to
Allen,B to Colbert,N, Alou,F to second (X)
0-2 2 -2- 21 Josephson lined a single up the middle, Alou,F scored
(BBFX)
0-3 2 1-- 10 Beckert lined a single to shallow left, Josephson to
second (1BX)
0-3 2 12- 11 Heidemann popped out to first (CBX)
************** Top of the 4th inning, Voyageurs batting
0-3 0 --- 10 Day grounded out to short (BX)
0-3 1 --- 10 Jackson,S flied out to right (BX)
0-3 2 --- 31 Colbert,N walked (BBSBB)
0-3 2 1-- 21 Allen,B grounded out to second (BBFX)
************** Bottom of the 4th inning, Beavers batting
0-3 0 --- 12 Kelley,T continues to bat after the first baseman
Colbert,N dropped a foul popup for an error (CSBXF)
0-3 0 --- 12 Kelley,T grounded out to third (CSBXF.FX)
0-3 1 --- 00 Bonds grounded out to short (X)
0-3 2 --- 22 Williams,Bi struck out (BBSFFFS)
************** Top of the 5th inning, Voyageurs batting
0-3 0 --- 12 Ratliff,P struck out (BCCS)
0-3 1 --- 01 Woodward flied out to right (CX)
0-3 2 --- 20 Stone,R doubled deep down the left-field line (BBX)
0-3 2 -2- 00 Green grounded a single between first and second, Stone,R
scored, Green out at second (X)
************** Bottom of the 5th inning, Beavers batting
1-3 0 --- 01 Perez,T grounded out to third (CX)
1-3 1 --- 12 Alou,F grounded out to short (CSBX)
1-3 2 --- 11 Williams,E lined a single to center (BCX)
1-3 2 1-- 01 Josephson grounded to short, forcing Williams,E at second
(CX)
************** Top of the 6th inning, Voyageurs batting
1-3 0 --- 31 Peterson walked (BBBSB)
1-3 0 1-- 22 Day struck out (CBBSS)
1-3 1 1-- 11 Jackson,S lined a single to shallow right, Peterson to
second (CBX)
1-3 1 12- 00 Colbert,N grounded to second, forcing Jackson,S at
second, Peterson to third, Colbert,N to first (X)
1-3 2 1-3 10 Allen,B flied out to left (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Beavers batting
1-3 0 --- 20 Beckert lined a single to right center (BBX)
1-3 0 1-- 12 Heidemann grounded into a double play, Green to Woodward
to Colbert,N (BbCFX)
1-3 2 --- 12 Kelley,T lined a single up the middle (FFBX)
1-3 2 1-- 11 Bonds lined out to center (SBX)
************** Top of the 7th inning, Voyageurs batting
1-3 0 --- 32 Ratliff,P walked (BBSFBB)
1-3 0 1-- 01 Woodward lined out to left (CX)
1-3 1 1-- 10 Stone,R popped out to short (BX)
Rettenmund pinch hitting for Green
1-3 2 1-- 11 Rettenmund lined a single to left center, Ratliff,P to
third (BFX)
Davis,W pinch hitting for Peterson
1-3 2 1-3 32 Davis,W walked, Rettenmund to second (CBFBB>B)
1-3 2 123 02 Day popped out to second (CFX)
************** Bottom of the 7th inning, Beavers batting
Foli now playing third base
Haydel now pitching
Allen,B moved to second base
1-3 0 --- 10 Williams,Bi flied out to center (BX)
1-3 1 --- 21 Perez,T grounded out to third (BCBX)
1-3 2 --- 20 Alou,F grounded out to third (BBX)
************** Top of the 8th inning, Voyageurs batting
1-3 0 --- 31 Jackson,S grounded a double down the first base line
(BBBCX)
Cowan now playing left field
1-3 0 -2- 30 Colbert,N walked (BBBB)
1-3 0 12- 21 Allen,B grounded to first, forcing Colbert,N at second,
Jackson,S to third, Allen,B to first (CBBX)
1-3 1 1-3 31 Ratliff,P grounded a double down the third base line,
Jackson,S scored, Allen,B to third (BBCBX)
Knowles,D now pitching
2-3 1 -23 00 Woodward hit a sacrifice fly to right, Allen,B scored,
Ratliff,P to third (X)
3-3 2 --3 12 Stone,R struck out (FFBS)
************** Bottom of the 8th inning, Beavers batting
3-3 0 --- 02 Williams,E struck out (CSC)
3-3 1 --- 22 Josephson popped out to second (BCBSX)
3-3 2 --- 00 Beckert flied out to right (X)
************** Top of the 9th inning, Voyageurs batting
Nelson,D pinch hitting for Foli
3-3 0 --- 01 Nelson,D flied out to center (FX)
Mitterwald pinch hitting for Haydel
3-3 1 --- 21 Mitterwald grounded out to first (BFBX)
Clines pinch hitting for Day
3-3 2 --- 32 Clines struck out (SBFBBFS)
************** Bottom of the 9th inning, Beavers batting
Ballinger now pitching
Clines moved to right field
Nelson,D moved to third base
3-3 0 --- 02 Heidemann struck out (CCS)
Horton pinch hitting for Knowles,D
3-3 1 --- 12 Horton struck out (BSFS)
3-3 2 --- 32 Bonds lined a single to left (CBBSBX)
3-3 2 1-- 32 Williams,Bi struck out (BSFBB>S)
************** Top of the 10th inning, Voyageurs batting
Stephenson,E now pitching
Horton moved to right field
3-3 0 --- 01 Jackson,S grounded out to third (FbX)
3-3 1 --- 30 Colbert,N walked (BBBB)
3-3 1 1-- 00 Colbert,N stole second (>C)
3-3 1 -2- 31 Allen,B was walked intentionally (>C.IIII)
Aaron,T pinch hitting for Ratliff,P
3-3 1 12- 12 Stephenson,E threw a wild pitch, Colbert,N to third,
Allen,B to second (SBCB)
3-3 1 -23 32 Aaron,T walked (SBCB.FBB)
Eddy now pitching
3-3 1 123 11 Woodward hit a sacrifice fly to left, Colbert,N scored,
Allen,B to third, Aaron,T to second (CBX)
4-3 2 -23 32 Stone,R popped out to third (BBFSBX)
************** Bottom of the 10th inning, Beavers batting
Etchebarren now playing catcher
4-3 0 --- 12 Perez,T struck out (BFFS)
4-3 1 --- 22 Cowan struck out (CBCBC)
4-3 2 --- 32 Williams,E struck out (FFBBBS)