9/18/1971, LAA71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Angels 2 0 0 0 0 0 3 0 0 5 12 0 11 1
1971 Monarchs 0 1 0 1 0 0 1 4 x 7 10 0 4 1
Angels AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Otis cf 5 1 1 1 .310 Henderson lf 3 1 0 0 .269
Garrido 2b 1 1 0 0 .230 Metzger ss 3 2 1 1 .247
Briggs,J ph 1 0 1 2 .297 Montanez cf 4 1 2 1 .289
Timmermann p 1 0 0 0 .000 Cedeno rf 4 2 3 2 .280
Lemaster p 0 0 0 0 .000 Hopkins 1b 4 1 2 1 .310
Bonham p 0 0 0 0 .235 Rader,Do 3b 4 0 1 0 .257
Lee,L rf 4 0 1 0 .224 May,J c 2 0 0 0 .280
Cash,D ph 1 0 1 0 .336 Baker,D ph 1 0 0 1 .312
Oliver,A lf 4 1 2 1 .256 Ryan,M c 1 0 0 1 .227
Lane ph 1 0 0 0 .141 Griffin,D 2b 4 0 1 0 .232
McKinney 3b 5 0 2 1 .291 Sutton p 2 0 0 0 .187
Menke ss 3 0 1 0 .207 Hennigan p 0 0 0 0 1.000
Gutierrez pr 0 0 0 0 .208 Gibbs ph 1 0 0 0 .176
Hodge 1b 5 0 0 0 .176 Koonce p 0 0 0 0 .000
Boccabella c 3 1 1 0 .222 Mingori p 0 0 0 0 .333
McLain p 2 0 0 0 .078 33 7 10 7
Singleton ph 1 1 1 0 .287
Ellis,J 1b 1 0 1 0 .277
38 5 12 5
Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA
McLain 6.0 4 2 2 1 4 85 55 4.34
Timmermann H 3 1.0 3 3 3 1 1 24 15 3.59
Lemaster BS 5, L 4-7 0.0 3 2 2 0 0 5 4 4.31
Bonham 1.0 0 0 0 0 1 11 7 5.33
8.0 10 7 7 2 6 125 81
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sutton 6.0 10 5 5 2 5 101 65 2.54
Hennigan 1.0 0 0 0 1 1 19 11 6.54
Koonce W 2-1 1.0 1 0 0 1 0 15 5 3.64
Mingori S 27 1.0 1 0 0 1 2 23 16 1.29
9.0 12 5 5 5 8 158 97
LAA: Singleton batted for McLain in the 7th
Briggs,J batted for Garrido in the 7th
Ellis,J inserted at 1b in the 7th
Hodge moved to 2b in the 7th
Cash,D batted for Lee,L in the 9th
Lane batted for Oliver,A in the 9th
Gutierrez ran for Menke in the 9th
WWM: Baker,D batted for May,J in the 7th
Gibbs batted for Hennigan in the 7th
Ryan,M inserted at c in the 8th
2B-Oliver,A(20), Cedeno(41). 3B-Metzger(7). HR-Cedeno(13). RBI-Otis(54),
Oliver,A(69), McKinney(32), Briggs,J 2(51), Metzger(50), Montanez(101),
Cedeno 2(75), Hopkins(40), Baker,D(10), Ryan,M(11). K-Otis, Lee,L 2,
Oliver,A, McKinney, McLain 2, Lane, Montanez, May,J, Griffin,D, Sutton 2,
Gibbs. BB-Garrido 2, Menke 2, Boccabella, Henderson, Metzger. WP-Sutton.
GWRBI: Hopkins
Temperature: 72, Sky: clear, Wind: left to right at 20 MPH.
9/18/1971, LAA71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Angels 2 0 0 0 0 0 3 0 0 5 12 0 11 1
1971 Monarchs 0 1 0 1 0 0 1 4 x 7 10 0 4 1
Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Otis cf 1>3 k 63 note 1 8.2-3
Garrido 2b W 3>7 W
Briggs,J ph S.3-H;2-H
Timmermann p note 2
Lemaster p
Bonham p
Lee,L rf 7 k k S.1-2 9>Mingori
Cash,D ph S
Oliver,A lf D.1-H 9 6>S Hennigan
k
Lane ph k
McKinney 3b S.2-H 4>S 16/b/f.B-1 7 k
Menke ss S.1-2 23.1-2 14/f.B-1 W.2-3;1-2 W.1-2
Gutierrez pr
Hodge 1b wp.2-3;1-2 6 64/f 64/f 64/f
43
Boccabella c 2>53 63 7>S 8>Koonce
W
McLain p k 5>k
Singleton ph S.1-2
Ellis,J 1b S.1-2
1: S.2-H;1-3;B-2 2: 7/dp.3xH(72)
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Henderson lf 1>8 643/gdp 6>7 8>W
Metzger ss 31 4>W 7 T.1-H
Montanez cf k 7 S Lemaster
S.3-H
Cedeno rf 2>HR D.1-H 43 S.1-3
Hopkins 1b 8 53 7>Timmermann S.3-H;1-2
S
Rader,Do 3b 63 8 S.1-3 Bonham
note 1
May,J c k 5>31
Baker,D ph 63.3-H;1-2
Ryan,M c 43.3-H;1-2
Griffin,D 2b 3>S 8 53 k
Sutton p k k
Hennigan p
Gibbs ph k
Koonce p
Mingori p
1: 54/f.2-3;B-1
Angels IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
McLain A1 C4 2 Sutton A1 D3 5
Timmermann C5 D2 3 H 3 Hennigan D4 D7 0
Lemaster D3 D5 2 BS 5, L 4-7 Koonce D8 E2 0 W 2-1
Bonham D6 D8 0 Mingori E3 E7 0 S 27
9/18/1971, LAA71-WWM71, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1971 Angels 2 0 0 0 0 0 3 0 0 5 12 0 11 1
1971 Monarchs 0 1 0 1 0 0 1 4 x 7 10 0 4 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Angels batting
0-0 0 --- 10 Otis popped out to first (BX)
0-0 1 --- 32 Garrido walked (BCBCFBB)
0-0 1 1-- 12 Lee,L flied out to left (CSBX)
0-0 2 1-- 11 Oliver,A lined a double to left center, Garrido scored
(FBX)
1-0 2 -2- 11 McKinney lined a single down the right field line,
Oliver,A scored (FBX)
2-0 2 1-- 11 Menke grounded a single up the middle, McKinney to second
(BCX)
2-0 2 12- 01 Sutton threw a wild pitch, McKinney to third, Menke to
second (CB)
2-0 2 -23 11 Hodge grounded out to second (CB.X)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
2-0 0 --- 22 Henderson flied out to center (BFFBFX)
2-0 1 --- 32 Metzger grounded out to first (BBFBFX)
2-0 2 --- 12 Montanez struck out (CBSS)
************** Top of the 2nd inning, Angels batting
2-0 0 --- 00 Boccabella grounded out to third (X)
2-0 1 --- 22 McLain struck out (SBFBS)
2-0 2 --- 02 Otis struck out (FCS)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
2-0 0 --- 01 Cedeno homered deep to left (CX)
2-1 0 --- 20 Hopkins flied out to center (BBX)
2-1 1 --- 10 Rader,Do grounded out to short (BX)
2-1 2 --- 12 May,J struck out (CFBC)
************** Top of the 3rd inning, Angels batting
2-1 0 --- 10 Garrido flied out to left (BX)
2-1 1 --- 32 Lee,L struck out (CBFFBBS)
2-1 2 --- 20 Oliver,A flied out to right (BBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
2-1 0 --- 10 Griffin,D lined a single to shallow right (BX)
2-1 0 1-- 32 Sutton struck out (BBCBFS)
2-1 1 1-- 22 Henderson grounded into a double play, Menke to Garrido
to Hodge (1CBFBX)
************** Top of the 4th inning, Angels batting
2-1 0 --- 22 McKinney lined a single to right (BFBFX)
2-1 0 1-- 11 Menke grounded out to the catcher, McKinney to second
(FbBX)
2-1 1 -2- 01 Hodge popped out to short (CX)
2-1 2 -2- 00 Boccabella grounded out to short (X)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
2-1 0 --- 32 Metzger walked (BBBCFFB)
2-1 0 1-- 12 Montanez flied out to left (FBSFX)
2-1 1 1-- 01 Cedeno lined a double to right center, Metzger scored (CX)
2-2 1 -2- 00 Hopkins grounded out to third (X)
2-2 2 -2- 22 Rader,Do lined out to center (FBBFX)
************** Top of the 5th inning, Angels batting
2-2 0 --- 02 McLain struck out (CFFS)
2-2 1 --- 11 Otis grounded out to short (BCX)
2-2 2 --- 32 Garrido walked (CBFBBB)
2-2 2 1-- 12 Lee,L struck out (CFBC)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
2-2 0 --- 20 May,J grounded out to first (BBX)
2-2 1 --- 01 Griffin,D flied out to center (FX)
2-2 2 --- 22 Sutton struck out (CBFBS)
************** Top of the 6th inning, Angels batting
2-2 0 --- 21 Oliver,A lined a single to shallow right (BCBX)
2-2 0 1-- 00 McKinney bunted into an out to the mound, forcing
Oliver,A at second, McKinney to first (Xb)
2-2 1 1-- 01 Menke grounded to the mound, forcing McKinney at second,
Menke to first (FX)
2-2 2 1-- 21 Hodge grounded to short, forcing Menke at second (BFBX)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
2-2 0 --- 12 Henderson flied out to left (FFFBFFX)
2-2 1 --- 21 Metzger flied out to left (BBCX)
2-2 2 --- 01 Montanez lined a single to shallow left (CX)
2-2 2 1-- 01 Cedeno grounded out to second (FX)
************** Top of the 7th inning, Angels batting
2-2 0 --- 10 Boccabella lined a single to shallow left (BX)
Singleton pinch hitting for McLain
2-2 0 1-- 10 Singleton lined a single to right, Boccabella to second
(BX)
2-2 0 12- 12 Otis lined a single to center, Boccabella scored,
Singleton to third, Otis to second (SSFBX)
Briggs,J pinch hitting for Garrido
3-2 0 -23 22 Briggs,J lined a single down the right field line,
Singleton scored, Otis scored (CCBFBX)
5-2 0 1-- 00 Lee,L lined a single between third and short, Briggs,J to
second (X)
Hennigan now pitching
5-2 0 12- 12 Oliver,A struck out (BCCS)
5-2 1 12- 32 McKinney lined out to left (BCFFBBX)
5-2 2 12- 32 Menke walked, Briggs,J to third, Lee,L to second (BBSCB>B)
5-2 2 123 01 Hodge grounded to short, forcing Menke at second (FX)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
Ellis,J now playing first base
Timmermann now pitching
Hodge moved to second base
5-2 0 --- 11 Hopkins lined a single to right (FBX)
5-2 0 1-- 22 Rader,Do lined a single to right center, Hopkins to third
(BCBCFFX)
Baker,D pinch hitting for May,J
5-2 0 1-3 01 Baker,D grounded out to short, Hopkins scored, Rader,Do
to second (FX)
5-3 1 -2- 10 Griffin,D grounded out to third (BX)
Gibbs pinch hitting for Hennigan
5-3 2 -2- 12 Gibbs struck out (CBFFS)
************** Top of the 8th inning, Angels batting
Ryan,M now playing catcher
Koonce now pitching
5-3 0 --- 31 Boccabella walked (FBBBB)
5-3 0 1-- 20 Ellis,J grounded a single between first and second,
Boccabella to second (BBX)
5-3 0 12- 20 Otis flied out to center, Boccabella to third (BBX)
5-3 1 1-3 21 Timmermann flied out into a double play, Henderson to
Ryan,M, Boccabella out at home (CBBX)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
5-3 0 --- 30 Henderson walked (BBBB)
5-3 0 1-- 00 Metzger tripled deep to left center, Henderson scored (>X)
Lemaster now pitching
5-4 0 --3 00 Montanez lined a single to right center, Metzger scored
(X)
5-5 0 1-- 00 Cedeno singled to right center, Montanez to third (X)
5-5 0 1-3 11 Hopkins reached on an infield single to short, Montanez
scored, Cedeno to second (1SBX)
Bonham now pitching
5-6 0 12- 12 Rader,Do grounded to third, forcing Hopkins at second,
Cedeno to third, Rader,Do to first (BCCX)
5-6 1 1-3 00 Ryan,M grounded out to second, Cedeno scored, Rader,Do to
second (>X)
5-7 2 -2- 32 Griffin,D struck out (BBBCSS)
************** Top of the 9th inning, Angels batting
Mingori now pitching
Cash,D pinch hitting for Lee,L
5-7 0 --- 22 Cash,D lined a single to left center (BFFBX)
Lane pinch hitting for Oliver,A
5-7 0 1-- 12 Lane struck out (FBSS)
5-7 1 1-- 02 McKinney struck out (CSFC)
5-7 2 1-- 32 Menke walked, Cash,D to second (CCBBFB>F>B)
Gutierrez pinch running for Menke
5-7 2 12- 01 Hodge grounded to short, forcing Gutierrez at second (CX)