6/8/1954, BIS54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Bishops           0  0  1  0  1  0  0  0  0     2  9  0     9  1
1954 Monarchs          0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  1     5  2
 
Bishops              AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Gilliam           2b  4  1  2  0  .337    Goodman           2b  4  0  0  0  .313       
Mueller           rf  5  0  3  1  .341    Consolo           ss  4  0  0  0  .294       
 Pafko            rf  0  0  0  0  .289     Burtschy         p   0  0  0  0  .500       
Mathews           3b  4  0  1  1  .299    Wertz             lf  4  0  2  0  .343       
Williams, T       lf  2  0  0  0  .295    Atwell            c   4  0  0  0  .250       
Amoros            cf  4  0  2  0  .356    Adams             3b  4  0  0  0  .146       
Dropo             1b  4  0  0  0  .326    Ward              1b  3  0  0  0  .271       
Seminick          c   3  0  0  0  .227    Skinner           rf  2  0  1  0  .188       
McMillan          ss  4  0  0  0  .223    Pendleton         cf  3  0  0  0  .232       
Surkont           p   4  1  1  0  .120    Brewer            p   0  0  0  0  .385       
                     34  2  9  2           Miller, Bob  J.  p   0  0  0  0 1.000       
                                           Courtney         ph  1  0  1  0  .310       
                                           Marlowe          p   0  0  0  0  .000       
                                           Alston           ph  1  0  1  0  .278       
                                           Miranda          ss  0  0  0  0  .341       
                                                               30  0  5  0             
 
Bishops                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Surkont          W 3-4           9.0  5  0  0  1  4 102  64  3.61
                                 9.0  5  0  0  1  4 102  64 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Brewer                           0.1  0  0  0  0  0   3   1  3.71
Miller, Bob  J.  L 0-3           4.2  8  2  2  3  3  82  47  7.17
Marlowe                          3.0  1  0  0  0  2  37  23  6.07
Burtschy                         1.0  0  0  0  1  1  13   7  6.04
                                 9.0  9  2  2  4  6 135  78 
 
BIS: Pafko inserted at rf in the 9th
MON: Courtney batted for Miller, Bob  J. in the 5th
     Alston batted for Marlowe in the 8th
     Miranda inserted at ss in the 9th
 
E-Marlowe. 2B-Mueller. 3B-Amoros. K-Dropo 2, Seminick, McMillan 2, Surkont, 
Consolo 2, Adams, Pendleton. BB-Gilliam, Williams, T 2, Seminick, Skinner. 
SH-Miller, Bob  J.. 
GWRBI: Mueller
Tom Brewer was injured for this game only
Temperature: 81, Sky: clear, Wind: in from center at 17 MPH.
6/8/1954, BIS54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Bishops           0  0  1  0  1  0  0  0  0     2  9  0     9  1
1954 Monarchs          0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  1     5  2
 
 
Bishops              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gilliam           2b 1>43           S.1-3        S          7>63           W         
Mueller           rf   note 1       S.3-H;1-2    S.1-2        43           64/f      
                       D                                                             
 Pafko            rf                                                                 
Mathews           3b   43.2-3       7.2-3        S.2-H;1-2    8                      
Williams, T       lf   IW           643/gdp      note 2     8>63                     
                                                 IW                                  
Amoros            cf   7          4>T            31           S                      
Dropo             1b 2>63           k          6>Marlowe      54/f                   
                                                 k                                   
Seminick          c    W            6            k            6                      
McMillan          ss   463/gdp      k            e1/th.B-2  9>Burtschy               
                                                              k                      
Surkont           p  3>S          5>k            5/fl         8                      
 
 1: Miller, Bob  J.  2: OBA.2X3(25);1-2 
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Goodman           2b 1>8            8            9            64/f                   
Consolo           ss   k          4>k          6>5/L          7                      
 Burtschy         p                                                                  
Wertz             lf   43           S            S          9>63                     
Atwell            c  2>53           64/f         643/gdp      41                     
Adams             3b   k            54/f       7>3            63                     
Ward              1b   43         5>8            4                                   
Skinner           rf 3>S            W            63                                  
Pendleton         cf   k            9          8>63                                  
Brewer            p                                                                  
 Miller, Bob  J.  p    13/SH.1-2                                                     
 Courtney         ph                S.1-3                                            
 Marlowe          p                                                                  
 Alston           ph                             S                                   
 Miranda          ss                                                                 
 
 
Bishops          IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
Surkont          A1  D5  0 W 3-4            Brewer           A1  A1  0                  
                                            Miller, Bob  J.  A2  C5  2 L 0-3            
                                            Marlowe          C6  D7  0                  
                                            Burtschy         D8  E2  0