7/9/1954, ACE54-MON54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Aces 0 4 0 2 0 0 0 4 1 11 16 1 7 0
1954 Monarchs 1 0 2 1 1 0 0 0 1 6 10 2 7 1
Aces AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Avila 2b 5 1 1 1 .305 Goodman 2b 5 2 0 0 .311
McDougald 3b 5 1 3 3 .292 Miranda ss 4 1 2 0 .296
Slaughter lf 5 0 2 1 .358 Brewer p 0 0 0 0 .382
Furillo cf 4 1 1 0 .285 Valentine p 0 0 0 0 .156
Wright rf 5 3 2 0 .256 St.Claire ph 1 0 1 1 .500
Kuenn ss 5 1 3 1 .273 Wertz lf 3 1 1 1 .337
Katt c 4 0 0 1 .181 Courtney c 4 0 1 3 .295
Agganis 1b 4 3 3 1 .295 Adams 3b 4 1 1 0 .176
Burdette p 1 0 0 0 .032 Skinner rf 2 0 0 0 .231
Shepard ph 1 1 1 1 .308 Michaels ph 1 0 1 0 .258
Gray, T p 1 0 0 0 .143 Diering cf 0 0 0 0 .264
40 11 16 9 Alston 1b 4 0 0 0 .281
Pendleton cf 4 1 3 1 .236
Marlowe p 3 0 0 0 .000
Consolo ss 0 0 0 0 .321
35 6 10 6
Aces INN H R ER BB K PCH STR ERA
Burdette W 5-9 7.0 7 5 4 1 1 102 67 3.05
Gray, T 2.0 3 1 1 2 1 40 24 5.26
9.0 10 6 5 3 2 142 91
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Marlowe L 2-2 7.0 9 7 5 2 3 99 64 4.67
Brewer 0.2 4 3 2 0 1 17 14 3.63
Valentine 1.1 3 1 1 0 1 28 17 3.96
9.0 16 11 8 2 5 144 95
ACE: Shepard batted for Burdette in the 8th
MON: Consolo inserted at ss in the 8th
Michaels batted for Skinner in the 8th
Diering inserted at cf in the 9th
Pendleton moved to rf in the 9th
St.Claire batted for Valentine in the 9th
E-Kuenn, Goodman, Pendleton. 2B-Pendleton, St.Claire. 3B-Slaughter.
HR-Wertz(18). K-McDougald, Furillo, Kuenn, Katt 2, Adams, Marlowe.
BB-Furillo, Agganis, Wertz 2, Consolo. SH-Burdette 2, Skinner. SF-Katt,
Courtney.
GWRBI: Katt
Temperature: 78, Sky: clear, Wind: out to right at 21 MPH.
7/9/1954, ACE54-MON54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Aces 0 4 0 2 0 0 0 4 1 11 16 1 7 0
1954 Monarchs 1 0 2 1 1 0 0 0 1 6 10 2 7 1
Aces -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Avila 2b 1>9 note 1 43.2-3 41 note 2
McDougald 3b 23 S.3-H;1-2 S.3-H 7>k S.3-H
Slaughter lf 53 43 T.1-H S Valentine
3/g
Furillo cf 2>W 3>k 63 63/gdp 9>S
Wright rf S.1-2 8 5>7 8>S 46/f
Kuenn ss S.2-H;1-3 S 4/L Brewer S.1-2
k
Katt c 8/SF.3-H 8 k 7 k
Agganis 1b W.1-2 4>S 6>9 S.1-3 S.2-H;1-3
Burdette p note 3 34/SH.1-2 3/g
Shepard ph S.3-H;1-2
Gray, T p 8
1: e4.3-H;2-3;B-1 2: S.2-H;1-H(e8/th);B-3 3: 14/SH.2-3;1-2
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Goodman 2b 1>7 36/f 5>e6.B-1 63 8
Miranda ss 53 S.1-3 S.1-2 53
Brewer p
Valentine p
St.Claire ph D.2-H;1-3
Wertz lf HR W.1-2 46/f.2-3 8>Gray, T 5/fl
W
Courtney c 31 note 1 7/SF.3-H 8 6
Adams 3b 2>43 4>S 54/f k
Skinner rf 9 14/SH.1-2 6>43
Michaels ph S.1-2
Diering cf
Alston 1b 63 9.2-3 63 43
Pendleton cf 3>S D.3-H 7 9>S
Marlowe p 9 7 7>k
Consolo ss W.1-2
1: S.3-H;2-H;1X3(75)
Aces IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Burdette A1 D2 4 W 5-9 Marlowe A1 D5 5 L 2-2
Gray, T D3 E4 1 Brewer D6 E2 2
Valentine E3 E9 1