7/31/1954, FLY54-MON54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Flyers 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 4 1 5 2
1954 Monarchs 0 0 2 1 0 1 0 0 x 4 6 0 6 2
Flyers AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Delsing cf 4 1 1 1 .312 Goodman 2b 4 0 2 1 .313
Fox, N 2b 4 0 0 0 .303 Adams 3b 4 0 0 0 .202
Repulski rf 2 0 0 0 .240 Wertz lf 2 0 0 0 .326
Berra c 3 0 1 0 .344 Courtney c 4 0 0 0 .282
Robinson, J lf 3 0 0 0 .261 Hemus ss 1 2 0 0 .348
Thompson, H 3b 4 0 2 0 .241 Miranda ss 0 0 0 0 .286
Logan ss 3 0 0 0 .272 Ward rf 3 0 1 0 .266
Lockman 1b 2 0 0 0 .245 Kaline rf 0 0 0 0 .290
Houtteman p 3 0 0 0 .388 Alston 1b 4 0 1 0 .288
28 1 4 1 Pendleton cf 3 1 1 2 .235
Diering cf 0 0 0 0 .261
Brewer p 3 1 1 0 .368
28 4 6 3
Flyers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Houtteman L 7-5 8.0 6 4 3 6 3 132 79 4.36
8.0 6 4 3 6 3 132 79
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Brewer W 6-9 9.0 4 1 1 4 4 133 74 3.63
9.0 4 1 1 4 4 133 74
MON: Miranda inserted at ss in the 9th
Kaline inserted at rf in the 9th
Diering inserted at cf in the 9th
E-Repulski. 2B-Goodman. HR-Delsing(6). CS-Thompson, H. K-Delsing, Repulski,
Thompson, H, Houtteman, Adams, Ward, Brewer. BB-Repulski, Berra, Robinson, J,
Lockman, Wertz 2, Hemus 3, Ward. HBP-Repulski. HB-Brewer.
GWRBI: Goodman
Temperature: 72, Sky: clear, Wind: in from center at 18 MPH.
7/31/1954, FLY54-MON54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Flyers 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 4 1 5 2
1954 Monarchs 0 0 2 1 0 1 0 0 x 4 6 0 6 2
Flyers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Delsing cf 1>9 HR 6>43 8>k
Fox, N 2b 13 53 8 3/g
Repulski rf k 4>HP W 43
Berra c 2>63 543/gdp W.1-2 9>S
Robinson, J lf 8 8 W.2-3;1-2 4/L
Thompson, H 3b S 5>S k 643/gdp
Logan ss 8 CS2(24) 7>63
9
Lockman 1b 3>63 W 9
Houtteman p 43 13 k
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Goodman 2b 1>63 D.2-H 5>8 7>S
Adams 3b 43 9 k 54/f
Wertz lf W 9 W 6
Courtney c 8 63 31 3/g
Hemus ss 2>W 4>W 6>W 8>9
Miranda ss
Ward rf k 9 W.1-2 S
Kaline rf
Alston 1b 463/gdp S.1-3 8.2-3 643/gdp
Pendleton cf 3>S 46/f.3-H 46/f.3-H
Diering cf
Brewer p note 1 k 63
1: S.1-H(e9/th);B-2
Flyers IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Houtteman A1 D7 3 L 7-5 Brewer A1 D6 1 W 6-9