8/10/1954, GLA54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1954 Gladiators        0  1  0  0  0  1  1  0  0  1     4 10  1    11  1
1954 Monarchs          0  0  0  1  0  2  0  0  0  0     3  7  2     6  2
 
Gladiators           AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Busby             lf  5  0  2  1  .300    Diering           cf  4  1  2  0  .268       
Hamner            2b  5  0  0  0  .285    Adams             2b  3  0  1  0  .221       
Musial            rf  4  1  2  0  .305    Kaline            rf  5  2  1  1  .302       
Mays              cf  4  1  1  0  .394    Michaels          3b  2  0  1  1  .243       
Kluszewski        1b  4  1  1  1  .289    Courtney          c   3  0  1  1  .258       
Boone             3b  3  0  0  1  .280    Consolo           ss  4  0  1  0  .268       
Grammas           ss  3  0  0  0  .209    Ward              1b  4  0  0  0  .266       
 Mitchell         ph  1  0  0  0  .375    Pendleton         lf  3  0  0  0  .207       
 Brideweser       ss  1  0  1  1  .236     Wertz            ph  1  0  0  0  .328       
Naragon           c   3  1  2  0  .247    Miller, Bob  J.   p   3  0  0  0  .125       
 Jeffcoat         pr  0  0  0  0  .182     Alston           ph  1  0  0  0  .274       
 Lopata           c   0  0  0  0  .357     Valentine        p   0  0  0  0  .120       
Spahn             p   3  0  1  0  .246                         33  3  7  3             
 Hatfield         ph  1  0  0  0  .225                                              
 Marrero          p   1  0  0  0  .000                                              
                     38  4 10  4                                                    
 
Gladiators                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Spahn                            8.0  6  3  2  2  5 115  75  4.43
Marrero          W 2-3           2.0  1  0  0  0  1  28  16  4.72
                                10.0  7  3  2  2  6 143  91 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Miller, Bob  J.                  9.0  9  3  3  4  1 114  71  5.04
Valentine        L 8-9           1.0  1  1  0  2  0  34  17  3.53
                                10.0 10  4  3  6  1 148  88 
 
GLA: Mitchell batted for Grammas in the 8th
     Brideweser inserted at ss in the 8th
     Hatfield batted for Spahn in the 9th
     Jeffcoat ran for Naragon in the 9th
     Lopata inserted at c in the 9th
MON: Wertz batted for Pendleton in the 9th
     Alston batted for Miller, Bob  J. in the 9th
     Wertz moved to lf in the 10th
 
E-Mays, Kaline, Consolo. 2B-Musial, Mays, Naragon, Michaels, Courtney. 
HR-Kluszewski(27). K-Naragon, Adams, Kaline, Consolo 2, Ward, Alston. 
BB-Musial, Mays, Kluszewski, Boone, Naragon, Lopata, Michaels 2. SH-Adams 2. 
SF-Boone, Courtney. HBP-Diering. HB-Marrero. 
GWRBI: Brideweser
Temperature: 77, Sky: clear, Wind: in from left at 4 MPH.
8/10/1954, GLA54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1954 Gladiators        0  1  0  0  0  1  1  0  0  1     4 10  1    11  1
1954 Monarchs          0  0  0  1  0  2  0  0  0  0     3  7  2     6  2
 
 
Gladiators           -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Busby             lf 1>53           S            64/f.2-3     S.2-H        8         
Hamner            2b   9            8            4            643/gdp      7         
Musial            rf   8          4>D            43         8>S+e9.B-2   0>Valentine 
                                                                           W         
Mays              cf 2>D            W          6>3/fl         63.2-3       7         
Kluszewski        1b   8.2-3        9            HR           W            e6.1-2;B-1
Boone             3b   9/SF.3-H     W.2-3;1-2    8            62.3XH;1-2   9         
Grammas           ss   53           note 1       31                                  
 Mitchell         ph                                          43                     
 Brideweser       ss                                                       note 2    
Naragon           c  3>k          5>W          7>D          9>S                      
 Jeffcoat         pr                                                                 
 Lopata           c                                                        IW        
Spahn             p    3/g          S.1-2        5/b                                 
 Hatfield         ph                                          53.1-2                 
 Marrero          p                                                        54/f      
 
 1: 9/dp.3XH(92)  2: S.2-H;1-3;B-2 
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Diering           cf 1>13           53         6>S          8>S          0>HP        
Adams             2b   k          4>S            14/SH.1-2    54/SH.1-2    363/gdp   
Kaline            rf   k            46/f         note 1       7            43        
Michaels          3b 2>43           D.1-H        W            W                      
Courtney          c    D            63           note 2       8                      
Consolo           ss   63           k            k          9>Marrero                
                                                              S                      
Ward              1b   7          5>53         7>k            8                      
Pendleton         lf 3>7            6            9                                   
 Wertz            ph                                          8                      
Miller, Bob  J.   p    163          4            4                                   
 Alston           ph                                          k                      
 Valentine        p                                                                  
 
 1: S.2-H;B-3(e8/th)  2: 8/SF.3-H;1-2 
 
 
Gladiators       IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
Spahn            A1  D5  2                  Miller, Bob  J.  A1  E2  3                  
Marrero          D6  E3  0 W 2-3            Valentine        E3  E9  0 L 8-9