8/11/1954, GLA54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Gladiators        3  0  0  2  1  1  0  2  0     9 20  0    13  2
1954 Monarchs          0  0  0  0  1  3  0  0  0     4  8  0     6  1
 
Gladiators           AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Busby             lf  6  2  5  2  .307    Goodman           2b  5  0  1  0  .306       
Hamner            2b  6  0  0  1  .280    Adams             3b  3  1  0  0  .219       
Musial            rf  5  0  1  0  .303    Wertz             lf  4  1  1  0  .327       
Mays              cf  5  2  1  0  .391    Ward              rf  4  1  1  2  .266       
Kluszewski        1b  5  2  3  3  .293    Courtney          c   2  0  0  0  .256       
Boone             3b  3  1  3  2  .287     Burtschy         p   0  0  0  0  .250       
Grammas           ss  5  0  1  0  .208     Alston           ph  1  0  0  1  .272       
Naragon           c   5  1  3  1  .267     Wojey            p   0  0  0  0  .000       
Conley            p   5  1  3  0  .261     Hemus            ph  1  0  1  0  .367       
                     45  9 20  9           Diering          cf  0  0  0  0  .268       
                                          Skinner           1b  4  1  3  0  .239       
                                          Pendleton         cf  2  0  0  0  .203       
                                           Atwell           ph  1  0  0  0  .287       
                                           Marlowe          p   0  0  0  0  .000       
                                          Miranda           ss  2  0  0  0  .276       
                                          Maglie            p   1  0  0  0  .170       
                                           St.Claire        c   3  0  1  1  .414       
                                                               33  4  8  4             
 
Gladiators                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Conley           W 9-7           9.0  8  4  4  4  4 139  86  5.41
                                 9.0  8  4  4  4  4 139  86 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Maglie           L 8-11          4.2 11  6  6  3  1  77  46  4.41
Burtschy                         1.1  3  1  1  0  0  21  12  7.62
Wojey                            2.0  5  2  2  1  2  40  25  4.05
Marlowe                          1.0  1  0  0  0  1  17  13  3.66
                                 9.0 20  9  9  4  4 155  96 
 
MON: St.Claire inserted at c in the 5th
     Alston batted for Burtschy in the 6th
     Hemus batted for Wojey in the 8th
     Atwell batted for Pendleton in the 8th
     Diering inserted at cf in the 9th
 
2B-Mays, Kluszewski, Wertz, Skinner. 3B-Busby, Musial, Kluszewski, Boone, 
Ward. SB-Busby(16), Pendleton(2). K-Mays 2, Naragon, Conley, Adams, Wertz 2, 
Ward. BB-Musial, Mays, Boone 2, Adams, Pendleton, Miranda 2. 
GWRBI: Kluszewski
Temperature: 70, Sky: clear, Wind: out to center at 13 MPH.
8/11/1954, GLA54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Gladiators        3  0  0  2  1  1  0  2  0     9 20  0    13  2
1954 Monarchs          0  0  0  0  1  3  0  0  0     4  8  0     6  1
 
 
Gladiators           -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Busby             lf 1>S            S.1-2        T.1-H        Burtschy     43.1-2    
                                                              S.2-H;1-3              
Hamner            2b   SB2          9            3/g.3-H      7            5         
                       63                                                            
Musial            rf   8            W.2-3;1-2    T          6>6          8>43        
Mays              cf   W            6/L          k            9            D         
Kluszewski        1b   D.2-H;1-H  3>8            43           T            note 1    
Boone             3b   S.2-H        W          5>S            T.3-H        W         
Grammas           ss   43           46/f         643/gdp      43           S.1-3     
Naragon           c  2>S            54/f         S          7>Wojey        S.3-H;1-3 
                                                              k                      
Conley            p    note 2     4>S            S.1-2        S            k         
 
 1: S.2-H;BX2(936)  2: 36/b.1X2;B-1 
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Goodman           2b 1>S            2/fl         43         7>2/fl         43        
Adams             3b   8            43         6>W            k                      
Wertz             lf   k          4>k            D.1-3        9                      
Ward              rf   43           63           T.3-H;2-H  8>k                      
Courtney          c  2>43           63                                               
 Burtschy         p                                                                  
 Alston           ph                             53.3-H                              
 Wojey            p                                                                  
 Hemus            ph                                          S                      
 Diering          cf                                                                 
Skinner           1b   S          5>D            6            S.1-2                  
Pendleton         cf   13.1-2       4            W                                   
 Atwell           ph                                          643/gdp                
 Marlowe          p                                                                  
Miranda           ss   9            8            SB2        9>W                      
                                                 W                                   
Maglie            p  3>1/L                                                           
 St.Claire        c                 S.2-H        8            43/gdp                 
 
 
Gladiators           -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Busby             lf 9>Marlowe                                                       
                       S                                                             
Hamner            2b   4/fl                                                          
                                                                                     
Musial            rf   8                                                             
Mays              cf   k                                                             
Kluszewski        1b                                                                 
Boone             3b                                                                 
Grammas           ss                                                                 
Naragon           c                                                                  
                                                                                     
Conley            p                                                                  
 
 
Monarchs             -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Goodman           2b                                                                 
Adams             3b                                                                 
Wertz             lf                                                                 
Ward              rf                                                                 
Courtney          c                                                                  
 Burtschy         p                                                                  
 Alston           ph                                                                 
 Wojey            p                                                                  
 Hemus            ph                                                                 
 Diering          cf                                                                 
Skinner           1b                                                                 
Pendleton         cf                                                                 
 Atwell           ph                                                                 
 Marlowe          p                                                                  
Miranda           ss                                                                 
                                                                                     
Maglie            p                                                                  
 St.Claire        c                                                                  
 
 
Gladiators       IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
Conley           A1  E1  4 W 9-7            Maglie           A1  C9  6 L 8-11           
                                            Burtschy         D1  D7  1                  
                                            Wojey            D8  E9  2                  
                                            Marlowe          F1  F4  0