8/31/1954, FOR54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Fortress          0  1  0  0  0  3  0  1  0     5  7  0     4  1
1954 Monarchs          0  0  0  1  0  0  0  0  0     1  6  1     7  1
 
Fortress             AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Marsh             3b  4  1  0  0  .286    Pendleton         cf  4  0  1  0  .197       
Carrasquel        ss  4  1  2  0  .277    Adams             2b  4  0  1  0  .214       
Rivera            rf  3  1  0  0  .255    Kaline            rf  4  0  0  0  .300       
Vernon            1b  4  1  2  3  .276    Michaels          3b  4  1  2  0  .254       
Jensen            cf  4  1  1  0  .244    St.Claire         c   2  0  0  0  .432       
Lynch             lf  4  0  0  1  .157    Consolo           ss  4  0  2  1  .256       
Temple            2b  4  0  1  0  .252    Skinner           1b  3  0  0  0  .228       
Walker, R         c   3  0  0  0  .170     Alston           ph  1  0  0  0  .281       
 Lollar           c   0  0  0  0  .263    Ward              lf  2  0  0  0  .260       
Antonelli         p   4  0  1  0  .174     Hemus            ph  1  0  0  0  .365       
                     34  5  7  4          Miller, Bob  J.   p   2  0  0  0  .103       
                                           Thomson          ph  1  0  0  0  .205       
                                           Brewer           p   0  0  0  0  .340       
                                                               32  1  6  1             
 
Fortress                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Antonelli        W 12-11         9.0  6  1  1  3  9 135  80  3.52
                                 9.0  6  1  1  3  9 135  80 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Miller, Bob  J.  L 3-8           7.0  6  4  2  1  3  79  49  4.61
Brewer                           2.0  1  1  1  1  0  25  15  3.99
                                 9.0  7  5  3  2  3 104  64 
 
FOR: Lollar inserted at c in the 9th
MON: Thomson batted for Miller, Bob  J. in the 7th
     Alston batted for Skinner in the 9th
     Hemus batted for Ward in the 9th
 
E-Adams. 2B-Adams. 3B-Jensen. HR-Vernon(20). K-Marsh 2, Lynch, Adams, 
Kaline 2, Consolo 2, Skinner, Miller, Bob  J. 2, Alston. BB-Rivera, 
Walker, R, St.Claire 2, Ward. 
GWRBI: Vernon
Temperature: 55, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 7 MPH.
8/31/1954, FOR54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Fortress          0  1  0  0  0  3  0  1  0     5  7  0     4  1
1954 Monarchs          0  0  0  1  0  0  0  0  0     1  6  1     7  1
 
 
Fortress             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Marsh             3b 1>k            k          6>e4/th.B-1    43                     
Carrasquel        ss   S            43           S.1-2      8>Brewer                 
                                                              53                     
Rivera            rf   6          4>7            W.2-3;1-2    7                      
Vernon            1b   5            13           note 1       HR                     
Jensen            cf 2>T            7            note 2       63                     
Lynch             lf   43.3-H     5>8            k          9>43                     
Temple            2b   8            S          7>63           9                      
Walker, R         c    6            36/f         8            W                      
 Lollar           c                                                                  
Antonelli         p  3>13           31           S            9                      
 
 1: S.3-H;2-H;1-3  2: 463/gdp.3-H 
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pendleton         cf 1>S            5            63           9                      
Adams             2b   3            3            D          8>k                      
Kaline            rf   k          4>163          13           k                      
Michaels          3b   S.1-3        S          6>63           3                      
St.Claire         c    43           W.1-2        W          9>8                      
Consolo           ss 2>k            S.2-H;1-2    k            S                      
Skinner           1b   7            k            43                                  
 Alston           ph                                          k                      
Ward              lf   4            9          7>W                                   
 Hemus            ph                                          9                      
Miller, Bob  J.   p  3>k          5>k                                                
 Thomson          ph                             463/gdp                             
 Brewer           p                                                                  
 
 
Fortress         IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
Antonelli        A1  D8  1 W 12-11          Miller, Bob  J.  A1  D1  2 L 3-8            
                                            Brewer           D2  D9  1