9/6/1954, MON54-GLA54, Polo Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Monarchs 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 7 0 7 0
1954 Gladiators 1 0 1 4 0 0 2 1 x 9 15 0 7 3
Monarchs AB R H BI AVG Gladiators AB R H BI AVG
Goodman 2b 4 0 0 0 .279 Busby lf 5 1 1 0 .306
Diering cf 4 0 3 0 .275 Hamner 2b 4 1 1 2 .274
Wertz lf 4 0 2 0 .334 Musial rf 5 2 5 4 .306
Atwell c 3 0 0 0 .283 Mays cf 4 0 1 0 .379
Michaels 3b 4 0 0 0 .253 Kluszewski 1b 4 1 1 1 .277
Alston 1b 4 1 2 1 .269 Boone 3b 4 0 0 0 .291
Kaline rf 3 0 0 0 .288 Yvars c 4 1 2 0 .182
Consolo ss 2 0 0 0 .263 Naragon c 0 0 0 0 .218
Hemus ph 2 0 0 0 .375 Brideweser ss 4 1 2 0 .230
Valentine p 1 0 0 0 .102 Conley p 4 2 2 2 .282
Skinner ph 0 0 0 0 .222 Kellner p 0 0 0 0 .133
Marlowe p 0 0 0 0 .000 Klippstein p 0 0 0 0 .000
Ward ph 0 0 0 0 .263 38 9 15 9
Burtschy p 0 0 0 0 .111
31 1 7 1
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Valentine L 9-13 4.0 9 6 6 1 1 70 40 4.01
Marlowe 3.0 3 2 2 0 2 31 23 4.25
Burtschy 1.0 3 1 1 0 0 28 17 5.40
8.0 15 9 9 1 3 129 80
Gladiators INN H R ER BB K PCH STR ERA
Conley W 12-7 8.1 7 1 1 4 5 116 66 4.99
Kellner 0.1 0 0 0 0 1 8 6 6.69
Klippstein 0.1 0 0 0 0 0 1 1 4.07
9.0 7 1 1 4 6 125 73
MON: Skinner batted for Valentine in the 5th
Hemus batted for Consolo in the 7th
Hemus moved to ss in the 7th
Ward batted for Marlowe in the 8th
GLA: Naragon inserted at c in the 8th
2B-Brideweser 2. 3B-Hamner. HR-Alston(5), Musial 2(23), Kluszewski(37).
K-Atwell, Michaels 2, Alston, Kaline, Hemus, Busby, Boone 2. BB-Atwell,
Kaline, Skinner, Ward, Mays. SF-Hamner. BALK-Valentine.
GWRBI: Hamner
Temperature: 71, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 9 MPH.
9/6/1954, MON54-GLA54, Polo Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Monarchs 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 7 0 7 0
1954 Gladiators 1 0 1 4 0 0 2 1 x 9 15 0 7 3
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Goodman 2b 1>8 3>43 643/gdp 543/gdp
Diering cf S S 63 S
Wertz lf 3/g.1-2 S.1-3 6>43 S.1-2
Atwell c 7 5/ldp k W.2-3;1-2
Michaels 3b 2>8 4>63 k k
Alston 1b HR S 7>k 9>2/fl
Kaline rf W 1/L 8 Kellner
k
Consolo ss 13.1-2 7
Hemus ph k Klippstein
9
Valentine p 43
Skinner ph 5>W
Marlowe p
Ward ph 8>W
Burtschy p
Gladiators -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Busby lf 1>k 53.1-2 64/f 4/L S.1-2
Hamner 2b 7 bk.2-3 T.1-H 43 8
8/SF.3-H
Musial rf HR S S.3-H 7>HR S.2-H;1-3
Mays cf W S.1-2 7 43 43
Kluszewski 1b 64/f 64/f 5>Marlowe HR
3/g
Boone 3b 2>63 4>7 k k
Yvars c 8 S S 7
Naragon c
Brideweser ss 53 D.1-3 9 8>Burtschy
D
Conley p 3>S S.3-H;2-H 6>63 note 1
Kellner p
Klippstein p
1: 16/b.2X3;B-1
Monarchs IN OUT ER Gladiators IN OUT ER
Valentine A1 C4 6 L 9-13 Conley A1 D6 1 W 12-7
Marlowe C5 D7 2 Kellner D7 D7 0
Burtschy D8 E4 1 Klippstein D8 D8 0