9/10/1954, HOR54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Hornets           0  0  0  1  0  2  3  0  0     6 12  0     6  0
1954 Monarchs          3  2  0  0  0  0  0  0  0     5 13  0    10  1
 
Hornets              AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Minoso            lf  5  0  1  0  .304    Ward              1b  4  2  3  0  .269       
Baker, G          2b  5  1  1  2  .244    Smalley           2b  5  2  2  2  .271       
Hodges            1b  5  2  2  2  .309     Podbielan        p   0  0  0  0  .132       
Sauer             rf  4  1  2  0  .269    Wertz             lf  4  0  0  0  .339       
Thomas            cf  4  0  1  0  .257    Courtney          c   5  1  1  1  .246       
Crandall          c   3  1  1  2  .260    Adams             3b  5  0  2  1  .218       
Jackson, Randy    3b  4  0  0  0  .269    Skinner           rf  5  0  3  0  .231       
 Wilhelm          p   0  0  0  0  .000    Consolo           ss  4  0  1  1  .262       
Banks             ss  4  1  2  0  .298    Pendleton         cf  3  0  0  0  .188       
Lemon, B          p   0  0  0  0  .213     Alston           ph  1  0  0  0  .276       
 Hurd             p   1  0  1  0  .333    Valentine         p   3  0  0  0  .102       
 McCall           p   0  0  0  0  .000     Brewer           p   0  0  0  0  .327       
 Cavarretta       ph  1  0  0  0  .299     Goodman          ph  1  0  1  0  .289       
 Lown             p   0  0  0  0  .000                         40  5 13  5             
 Gardner          3b  1  0  1  0  .277                                              
                     37  6 12  6                                                    
 
Hornets                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lemon, B                         1.1  7  5  5  1  1  35  25  4.40
Hurd                             3.2  3  0  0  0  3  57  39  3.38
McCall           W 7-1           1.0  0  0  0  1  0  13   6  2.50
Lown             H 1             1.0  1  0  0  0  1  15  10  6.53
Wilhelm          S 21            2.0  2  0  0  0  1  29  17  2.51
                                 9.0 13  5  5  2  6 149  97 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Valentine                        6.2  9  5  5  1  3  90  62  3.98
Brewer           L 9-14          1.1  2  1  1  0  1  24  15  4.11
Podbielan                        1.0  1  0  0  0  1  17  10  4.15
                                 9.0 12  6  6  1  5 131  87 
 
HOR: Cavarretta batted for McCall in the 7th
     Gardner inserted at 3b in the 8th
MON: Alston batted for Pendleton in the 8th
     Goodman batted for Brewer in the 8th
     Ward moved to cf in the 9th
     Alston moved to 1b in the 9th
     Goodman moved to 2b in the 9th
 
2B-Courtney, Adams, Goodman. 3B-Skinner. HR-Baker, G(9), Hodges 2(41), 
Crandall(13), Smalley(3). K-Hodges 2, Sauer, Banks, Cavarretta, Smalley 2, 
Consolo 3, Valentine. BB-Hurd, Ward, Wertz. SF-Crandall. WP-Hurd. 
GWRBI: Hodges
Temperature: 77, Sky: cloudy, Wind: out to left at 16 MPH.
9/10/1954, HOR54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Hornets           0  0  0  1  0  2  3  0  0     6 12  0     6  0
1954 Monarchs          3  2  0  0  0  0  0  0  0     5 13  0    10  1
 
 
Hornets              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Minoso            lf 1>8            S.1-3        note 1       43.1-2       4         
Baker, G          2b   53           8            8            HR.2-H       63.1-2    
Hodges            1b   53         4>k          6>HR           Brewer       k         
                                                              HR                     
Sauer             rf 2>6            S            k            S                      
Thomas            cf   3/g          S.1-3        4            5/L                    
Crandall          c    43           7/SF.3-H     HR         8>6                      
Jackson, Randy    3b 3>9            8            13           53                     
 Wilhelm          p                                                                  
Banks             ss   63         5>S          7>S            k                      
Lemon, B          p                                                                  
 Hurd             p    S            W.1-2                                            
 McCall           p                                                                  
 Cavarretta       ph                             k                                   
 Lown             p                                                                  
 Gardner          3b                                        9>Podbielan              
                                                              S                      
 
 1: 463/gdp.2-3 
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ward              1b 1>S            S          4>S            W            43.2-3    
Smalley           2b   S.1-2        HR.1-H       k            8            k         
 Podbielan        p                                                                  
Wertz             lf   4            W            46/f         6          9>43        
Courtney          c    D.2-H;1-3    Hurd         43         7>Lown         13        
                                    46/f                      43                     
Adams             3b   S.3-H;2-3    63         5>7            63           D         
Skinner           rf   8          3>S            S            T            53        
Consolo           ss   S.3-H;1-3    k            k            k                      
Pendleton         cf   53           7            64/f       8>Wilhelm                
 Alston           ph                                          8                      
Valentine         p  2>k            wp.1-2     6>McCall                              
                                    63           8                                   
 Brewer           p                                                                  
 Goodman          ph                                          D                      
 
 
Hornets          IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
Lemon, B         A1  B3  5                  Valentine        A1  D2  5                  
Hurd             B4  C8  0                  Brewer           D3  D8  1 L 9-14           
McCall           C9  D3  0 W 7-1            Podbielan        D9  E3  0                  
Lown             D4  D7  0 H 1                                                          
Wilhelm          D8  E6  0 S 21