9/12/1954, HOR54-MON54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1954 Hornets 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1954 Monarchs 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0
13 R H E LOB DP
1954 Hornets 1 3 10 1 9 3
1954 Monarchs 0 2 6 0 6 2
Hornets AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Minoso lf 4 3 2 0 .303 Smalley ss 5 0 0 0 .276
Baker, G 2b 3 0 2 0 .251 Garcia, C pr 0 0 0 0 .048
Hodges 1b 5 0 1 2 .310 Goodman 2b 3 0 0 0 .287
Sauer rf 5 0 2 1 .270 Hemus pr 1 1 0 0 .374
Thomas cf 5 0 1 0 .262 Wertz lf 4 0 0 0 .334
Crandall c 5 0 2 0 .261 Michaels 3b 5 0 1 0 .260
Jackson, Randy 3b 3 0 0 0 .265 Courtney c 4 0 0 1 .243
Gardner 3b 2 0 0 0 .274 Kaline rf 5 1 1 0 .292
Banks ss 5 0 0 0 .295 Ward 1b 5 0 1 0 .274
Stone p 2 0 0 0 .085 Pendleton cf 5 0 2 0 .196
Cavarretta ph 1 0 0 0 .291 Harshman p 1 0 0 0 .075
Wilhelm p 0 0 0 0 .000 Alston ph 1 0 1 1 .284
Belardi ph 1 0 0 0 .279 Podbielan p 0 0 0 0 .132
Hurd p 0 0 0 0 .333 Skinner ph 1 0 0 0 .230
Lown p 0 0 0 0 .000 Marlowe p 0 0 0 0 .000
Marshall ph 1 0 0 0 .105 Adams ph 1 0 0 0 .221
McCall p 0 0 0 0 .000 41 2 6 2
42 3 10 3
Hornets INN H R ER BB K PCH STR ERA
Stone 7.0 1 0 0 1 4 98 58 3.48
Wilhelm BS 7 2.0 3 2 2 1 2 41 23 2.64
Hurd 1.1 1 0 0 1 0 21 12 3.21
Lown 0.2 0 0 0 0 0 5 4 7.15
McCall W 8-1 2.0 1 0 0 1 0 21 13 2.93
13.0 6 2 2 4 6 186 110
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Harshman 8.0 7 2 2 1 4 101 59 3.46
Podbielan 2.0 0 0 0 0 1 17 11 4.10
Marlowe L 2-4 3.0 3 1 1 4 2 59 31 4.77
13.0 10 3 3 5 7 177 101
HOR: Cavarretta batted for Stone in the 8th
Gardner inserted at 3b in the 9th
Belardi batted for Wilhelm in the 10th
Marshall batted for Lown in the 12th
MON: Alston batted for Harshman in the 8th
Hemus ran for Goodman in the 9th
Hemus moved to 2b in the 10th
Skinner batted for Podbielan in the 10th
Adams batted for Marlowe in the 13th
Garcia, C ran for Smalley in the 13th
E-Baker, G. 2B-Minoso, Sauer, Kaline. 3B-Hodges. K-Hodges, Thomas, Banks,
Stone, Gardner 2, Marshall, Smalley 2, Wertz, Kaline, Ward, Harshman.
BB-Minoso, Hodges, Sauer, Thomas, Crandall, Smalley, Goodman, Wertz, Hemus.
SH-Baker, G 3, Harshman. SF-Courtney. HBP-Minoso. HB-Harshman.
GWRBI: Hodges
Temperature: 59, Field: wet, Sky: threatening, Wind:
in from center at 21 MPH, Rain Delays: 65 minutes.
9/12/1954, HOR54-MON54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1954 Hornets 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1954 Monarchs 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0
13 R H E LOB DP
1954 Hornets 1 3 10 1 9 3
1954 Monarchs 0 2 6 0 6 2
Hornets -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Minoso lf 1>HP 3>D 53 S 1>Marlowe
43
Baker, G 2b 3/g/SH.1-2 14/SH.2-3 6>7 S.1X3(85) S
Hodges 1b 6 63.3-H 8 k W.1-2
Sauer rf S.2-H 43 D.BX3(945) 9>Podbielan 54/gdp
8
Thomas cf S.1-2 4>k 7>7 63 2>W
Crandall c 64/f W S 53 S/B.1-2
Jackson, Randy 3b 2>53 643/gdp 3
Gardner 3b 0>k k
Banks ss 7 5>k 64/f 9 64/f.2-3
Stone p k 5/fl
Cavarretta ph 8>8
Wilhelm p
Belardi ph 13
Hurd p
Lown p
Marshall ph k
McCall p
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Smalley ss 1>7 63 k k 1>43
Garcia, C pr
Goodman 2b 1/g 4>8 63 9>W
Hemus pr W
Wertz lf k 43 7>W 9 Lown
3/L
Michaels 3b 2>53 8 54/f S.1-3 43
Courtney c 43 5>53 643/gdp 8/SF.3-H 2>McCall
53
Kaline rf 2/fl k 8>Wilhelm 4/L 13
D
Ward 1b 3>e4.B-1 5/fl k 0>Hurd 6
S
Pendleton cf 64/f 6>S 7 643/gdp 3>S
Harshman p 14/SH.1-2 k
Alston ph S.2-H
Podbielan p
Skinner ph 9
Marlowe p
Adams ph 36/gdp
Hornets -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Minoso lf 3>W
Baker, G 2b 54/SH.1-2
Hodges 1b T.2-H
Sauer rf W
Thomas cf note 1
Crandall c 53
Jackson, Randy 3b
Gardner 3b
Banks ss
Stone p
Cavarretta ph
Wilhelm p
Belardi ph
Hurd p
Lown p
Marshall ph
McCall p
1: 52/b.3XH;1-2;B-1
Monarchs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Smalley ss W
Garcia, C pr
Goodman 2b
Hemus pr 43
Wertz lf
Michaels 3b
Courtney c
Kaline rf
Ward 1b
Pendleton cf
Harshman p
Alston ph
Podbielan p
Skinner ph
Marlowe p
Adams ph
Hornets IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Stone A1 C5 0 Harshman A1 D3 2
Wilhelm C6 D6 2 BS 7 Podbielan D4 D9 0
Hurd D7 E2 0 Marlowe E1 F6 1 L 2-4
Lown E3 E4 0
McCall E5 F2 0 W 8-1