9/15/1954, HOR54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1954 Hornets           0  0  0  0  1  0  0  0  0  1     2  7  1     7  0
1954 Monarchs          0  0  0  0  0  1  0  0  0  0     1  3  2     5  3
 
Hornets              AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Minoso            lf  2  0  1  0  .308    Hemus             ss  3  1  0  0  .368       
 Zernial          pr  3  0  0  0  .227    Goodman           2b  3  0  0  0  .285       
Baker, G          2b  4  0  0  0  .251    Wertz             lf  4  0  1  0  .333       
Hodges            1b  4  0  1  0  .310     Labine           p   0  0  0  0  .000       
Sauer             rf  2  0  1  0  .273    Atwell            c   4  0  1  1  .299       
Thomas            cf  4  0  0  0  .261    Adams             3b  3  0  0  0  .218       
Crandall          c   4  0  0  0  .258    Ward              1b  4  0  0  0  .270       
Jackson, Randy    3b  4  0  0  0  .262    Skinner           rf  3  0  0  0  .227       
 Gardner          3b  0  0  0  0  .274    Pendleton         cf  3  0  0  0  .193       
Banks             ss  4  2  3  1  .299     Alston           ph  1  0  0  0  .277       
Lemon, B          p   2  0  0  0  .208    Valentine         p   2  0  0  0  .098       
 Cavarretta       ph  1  0  1  1  .300     St.Claire        ph  1  0  1  0  .436       
 Wilhelm          p   0  0  0  0  .000     Garcia, C        pr  0  0  0  0  .048       
                     34  2  7  2           Kaline           rf  1  0  0  0  .291       
                                                               32  1  3  1             
 
Hornets                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lemon, B         W 13-10         9.0  3  1  1  3  5 131  78  4.26
Wilhelm          S 23            1.0  0  0  0  0  2  13  10  2.61
                                10.0  3  1  1  3  7 144  88 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Valentine                        8.0  5  1  1  2  5  91  57  3.86
Labine           L 1-8           2.0  2  1  1  2  0  39  27  4.66
                                10.0  7  2  2  4  5 130  84 
 
HOR: Zernial ran for Minoso in the 3rd
     Zernial moved to lf in the 3rd
     Cavarretta batted for Lemon, B in the 10th
     Gardner inserted at 3b in the 10th
MON: St.Claire batted for Valentine in the 8th
     Garcia, C ran for St.Claire in the 8th
     Skinner moved to lf in the 9th
     Kaline inserted at rf in the 9th
     Alston batted for Pendleton in the 10th
 
E-Sauer, Adams, Skinner. 2B-Minoso, Cavarretta. HR-Banks(21). K-Minoso, 
Baker, G, Thomas 2, Lemon, B, Wertz, Adams 2, Ward, Skinner, Valentine, 
Kaline. BB-Baker, G, Hodges, Sauer 2, Hemus, Adams, Skinner. SH-Lemon, B, 
Goodman. 
GWRBI: Cavarretta
Minnie Minoso was injured for this game only
Temperature: 66, Sky: clear, Wind: in from center at 17 MPH.
9/15/1954, HOR54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1954 Hornets           0  0  0  0  1  0  0  0  0  1     2  7  1     7  0
1954 Monarchs          0  0  0  0  0  1  0  0  0  0     1  3  2     5  3
 
 
Hornets              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Minoso            lf 1>k            D                                                
 Zernial          pr                             63           9            53.2-3    
Baker, G          2b   8            3/g        6>k            43           W         
Hodges            1b   8          4>W            S          9>Labine       9         
                                                              6                      
Sauer             rf 2>S            W.1-2        463/gdp      W                      
Thomas            cf   463/gdp      k          7>k            54/f                   
Crandall          c    e5/th.B-1    143/gdp      43           8                      
Jackson, Randy    3b   63         5>6            8          0>43                     
 Gardner          3b                                                                 
Banks             ss 3>63           HR         8>S            S+e7.B-2               
Lemon, B          p    8            k            14/SH.1-2                           
 Cavarretta       ph                                          D.2-H                  
 Wilhelm          p                                                                  
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hemus             ss 1>53           8          6>W            63.1-2                 
Goodman           2b   9          4>7            13/SH.1-2    8                      
Wertz             lf   k            S            43.2-3       9                      
 Labine           p                                                                  
Atwell            c  2>8            5            note 1     9>53                     
Adams             3b   W            k            k            63                     
Ward              1b   13.1-2     5>53         7>k            3/g                    
Skinner           rf   53           W            8          0>Wilhelm                
                                                              k                      
Pendleton         cf 3>53           3/fl         9                                   
 Alston           ph                                          7                      
Valentine         p    k            8                                                
 St.Claire        ph                           8>S                                   
 Garcia, C        pr                                                                 
 Kaline           rf                                          k                      
 
 1: S+e9.3-H;B-2 
 
 
Hornets          IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
Lemon, B         A1  D6  1 W 13-10          Valentine        A1  D2  1                  
Wilhelm          D7  D9  0 S 23             Labine           D3  E3  1 L 1-8