9/23/1954, BIS54-BEA54, Griffith Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Bishops           0  0  1  1  0  0  4  0  0     6  8  2    12  1
1954 Beavers           0  0  0  0  0  1  0  1  0     2  3  0     8  1
 
Bishops              AB  R  H BI   AVG    Beavers              AB  R  H BI   AVG
Mueller           rf  3  0  0  0  .357    Cole, Dick        2b  5  1  1  0  .282       
McMillan          ss  4  0  0  1  .204    Rice, H           rf  4  1  1  1  .136       
Kryhoski          1b  5  0  0  0  .298    Bauer             lf  2  0  0  0  .303       
Williams, T       lf  3  2  3  0  .368    White, S          c   4  0  1  1  .256       
Sarni             c   5  0  2  1  .314    Brown, B          3b  3  0  0  0  .227       
Amoros            cf  4  1  1  0  .307    Philley           cf  3  0  0  0  .216       
Gilliam           2b  1  2  0  0  .335    Rizzuto           ss  4  0  0  0  .211       
Mathews           3b  2  1  2  4  .301    Nelson            1b  3  0  0  0  .122       
 Lindell          ph  1  0  0  0  .000    Pepper            p   1  0  0  0  .333       
 Bertoia          3b  0  0  0  0  .214     Coleman, Jerry   ph  1  0  0  0  .199       
Portocarrero      p   5  0  0  0  .175     Lawrence         p   0  0  0  0  .152       
                     33  6  8  6           Niarhos          ph  1  0  0  0  .143       
                                           Herbert          p   0  0  0  0  .286       
                                           Fain             ph  0  0  0  0  .321       
                                                               31  2  3  2             
 
Bishops                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Portocarrero     W 12-12         9.0  3  2  1  6  4 135  75  5.15
                                 9.0  3  2  1  6  4 135  75 
 
Beavers                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Pepper           L 1-2           6.0  4  2  2  7  3  93  47  4.54
Lawrence                         1.0  2  4  4  2  1  27  15  5.12
Herbert                          2.0  2  0  0  1  1  33  19  6.14
                                 9.0  8  6  6 10  5 153  81 
 
BIS: Lindell batted for Mathews in the 9th
     Bertoia inserted at 3b in the 9th
BEA: Coleman, Jerry batted for Pepper in the 6th
     Niarhos batted for Lawrence in the 7th
     Fain batted for Herbert in the 9th
 
E-Gilliam, Portocarrero. 2B-Williams, T, White, S. HR-Mathews(39), 
Rice, H(1). K-McMillan, Portocarrero 3, Lindell, Cole, Dick 2, Rizzuto, 
Nelson. BB-Mueller 2, Williams, T 2, Gilliam 4, Mathews 2, Bauer 2, Brown, B, 
Philley, Nelson, Fain. SF-McMillan. HBP-Amoros. HB-Pepper. WP-Portocarrero, 
Pepper. 
GWRBI: Sarni
Temperature: 80, Sky: clear, Wind: left to right at 10 MPH.
9/23/1954, BIS54-BEA54, Griffith Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1954 Bishops           0  0  1  1  0  0  4  0  0     6  8  2    12  1
1954 Beavers           0  0  0  0  0  1  0  1  0     2  3  0     8  1
 
 
Bishops              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Mueller           rf 1>W            wp.2-3;1-2   W.2-3;1-2    8          8>Herbert   
                                    7                                      63        
McMillan          ss   k          3>8            note 1       6            3/g       
Kryhoski          1b   8            43           64/f       7>Lawrence     53        
                                                              9                      
Williams, T       lf   S.1-3        D          5>W            W          9>S         
Sarni             c    3/g          S.2-H        63/gdp       S.1-2        8         
Amoros            cf 2>63           9            HP           36/f.2-3     S.1-2     
Gilliam           2b   IW         4>IW           3/g          IW.1-2       IW.2-3;1-2
Mathews           3b   IW.1-2       IW.1-2     6>S            note 2                 
 Lindell          ph                                                       k         
 Bertoia          3b                                                                 
Portocarrero      p    k            k            2/fl         k            64/f      
 
 1: 8/SF.3-H;2-3  2: HR.3-H;2-H;1-H 
 
 
Beavers              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cole, Dick        2b 1>k            S            e1.B-1     8>k            2/fl      
Rice, H           rf   3/g          163/gdp      wp.1-2       HR                     
                                                 3/g.2-3                             
Bauer             lf   W          4>53           W            53                     
White, S          c    63           8            D.3-H;1-3    43                     
Brown, B          3b 2>W            63           9          9>43                     
Philley           cf   9          5>8          7>7            W                      
Rizzuto           ss   k            53           e4/th.B-1    3                      
Nelson            1b   k            8            43.1-2       W.1-2                  
Pepper            p  3>43                                                            
 Coleman, Jerry   ph              6>8                                                
 Lawrence         p                                                                  
 Niarhos          ph                             43                                  
 Herbert          p                                                                  
 Fain             ph                                          W.2-3;1-2              
 
 
Bishops          IN OUT ER                  Beavers          IN OUT ER                  
Portocarrero     A1  E1  1 W 12-12          Pepper           A1  D2  2 L 1-2            
                                            Lawrence         D3  D9  4                  
                                            Herbert          E1  E9  0