9/30/1954, CRU54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12
1954 Cruisers          0  0  0  2  0  1  1  1  0  0  0  0
1954 Monarchs          4  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0
 
                      13 14     R  H  E   LOB DP
1954 Cruisers          0  0     5 12  1     9  1
1954 Monarchs          0  1     6 20  3    13  3
 
Cruisers             AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Bolling, F        2b  7  0  1  0  .249    Consolo           3b  4  1  2  0  .248       
Renna             rf  7  1  2  1  .217     Hemus            ph  3  0  1  0  .364       
Lepcio            3b  5  2  2  0  .234    Smalley           ss  5  1  2  0  .289       
Sievers           lf  5  1  3  1  .237     Goodman          ph  0  0  0  0  .284       
Limmer            1b  6  0  0  0  .215     Brewer           p   0  0  0  0  .321       
Rice, D           c   5  0  2  2  .146     Diering          ph  1  0  1  0  .272       
 Durham           pr  0  0  0  0  .182     Labine           p   0  0  0  0  .000       
 Astroth          c   1  0  0  0  .264    Courtney          c   7  0  2  1  .251       
Talbot            cf  3  1  0  0  .193    Alston            1b  7  1  1  0  .279       
 Noren            ph  1  0  0  0  .330    Thomson           lf  7  2  3  1  .239       
Terwilliger       ss  2  0  0  0  .214    Skinner           rf  7  1  3  1  .237       
 Skowron          ph  1  0  1  1  .360    Pendleton         cf  5  0  2  2  .206       
 Hunter           ss  0  0  0  0  .225    Garcia, C         2b  6  0  2  1  .129       
 Kokos            ph  1  0  0  0  .200    Maglie            p   3  0  0  0  .157       
 Hoderlein        ss  2  0  1  0  .111     Atwell           ph  0  0  0  0  .292       
Nichols           p   1  0  0  0  .105     Burtschy         p   0  0  0  0  .125       
 Staley           p   2  0  0  0  .190     Berry            ph  2  0  1  0  .143       
 Fitz Gerald      ph  1  0  0  0  .286                         57  6 20  6             
 Brazle           p   0  0  0  0  .000                                              
 Stephens, V      ph  1  0  0  0  .303                                              
 Perkowski        p   0  0  0  0  .071                                              
 Shuba            ph  1  0  0  0  .077                                              
 Brosnan          p   0  0  0  0  .000                                              
                     52  5 12  5                                                    
 
Cruisers                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Nichols                          3.2 12  5  5  0  2  64  41  3.99
Staley                           5.1  2  0  0  1  1  52  32  4.63
Brazle                           1.0  1  0  0  0  1  17  11  3.82
Perkowski                        3.0  4  0  0  0  3  53  36  4.35
Brosnan          L 0-1           0.1  1  1  1  0  0   4   3  7.66
                                13.1 20  6  6  1  7 190 123 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Maglie                           8.0  8  5  3  1  5 122  82  4.13
Burtschy                         3.0  3  0  0  1  1  48  28  5.56
Brewer                           2.0  1  0  0  2  1  26  13  4.18
Labine           W 2-8           1.0  0  0  0  0  1  16  11  4.46
                                14.0 12  5  3  4  8 212 134 
 
CRU: Skowron batted for Terwilliger in the 7th
     Hunter inserted at ss in the 7th
     Noren batted for Talbot in the 9th
     Kokos batted for Hunter in the 9th
     Hoderlein inserted at ss in the 9th
     Noren moved to cf in the 9th
     Fitz Gerald batted for Staley in the 10th
     Durham ran for Rice, D in the 11th
     Stephens, V batted for Brazle in the 11th
     Astroth inserted at c in the 11th
     Shuba batted for Perkowski in the 14th
MON: Atwell batted for Maglie in the 8th
     Hemus batted for Consolo in the 8th
     Hemus moved to 3b in the 9th
     Berry batted for Burtschy in the 11th
     Goodman batted for Smalley in the 11th
     Berry moved to ss in the 12th
     Diering batted for Brewer in the 13th
 
E-Lepcio, Consolo, Smalley, Garcia, C. 2B-Sievers, Skinner, Garcia, C. 
3B-Rice, D, Skowron. HR-Renna(7), Skinner(2). K-Bolling, F 2, Lepcio, 
Sievers, Talbot, Terwilliger, Kokos, Hoderlein, Consolo, Alston 2, Thomson, 
Skinner, Hemus, Berry. BB-Lepcio, Sievers, Noren 2, Atwell. SH-Goodman. 
SF-Pendleton. WP-Brewer. 
GWRBI: Skinner
Temperature: 66, Field: wet, Sky: threatening, Wind: out to center at 16 MPH, 
Rain Delays: 66 minutes.
9/30/1954, CRU54-MON54, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12
1954 Cruisers          0  0  0  2  0  1  1  1  0  0  0  0
1954 Monarchs          4  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0
 
                      13 14     R  H  E   LOB DP
1954 Cruisers          0  0     5 12  1     9  1
1954 Monarchs          0  1     6 20  3    13  3
 
 
Cruisers             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bolling, F        2b 1>k            23           43         8>31           S         
                                                                                     
Renna             rf   43         4>63         6>HR           53           4         
Lepcio            3b   S            S            k            W            3/g       
Sievers           lf   k            note 1       S            note 2     1>S         
Limmer            1b 2>63           9            543/gdp      8            4/f       
Rice, D           c    9            T.3-H;1-H  7>S          9>Burtschy     note 3    
                                                              53                     
 Durham           pr                                                                 
 Astroth          c                                                                  
Talbot            cf   k            31           64/f                                
 Noren            ph                                          13           IW        
Terwilliger       ss 3>43         5>k(23)                                            
 Skowron          ph                             T.1-H                               
 Hunter           ss                                                                 
 Kokos            ph                                          k                      
 Hoderlein        ss                                                       S.2-3;1-2 
                                                                                     
Nichols           p    6                                                             
 Staley           p                 43           note 4                              
 Fitz Gerald      ph                                        0>63                     
 Brazle           p                                                                  
 Stephens, V      ph                                                       5         
 Perkowski        p                                                                  
 Shuba            ph                                                                 
 Brosnan          p                                                                  
 
 1: e5/th.1-3;B-1  2: D.1-H;B-3(e4/th)  3: 36/f.B-2(e6/th)  4: 7/dp.3XH(72) 
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Consolo           3b 1>S          2>k          4>S            7                      
 Hemus            ph                                                       3/g       
Smalley           ss   S.1-3        S            643/gdp      43         9>63        
 Goodman          ph                                                                 
 Brewer           p                                                                  
 Diering          ph                                                                 
 Labine           p                                                                  
Courtney          c    S.3-H;1-2    5            S          7>43           7         
Alston            1b   S.2-3;1-2    k            Staley       8            k         
                                                 8                                   
Thomson           lf   note 1     3>S          5>S            7          0>Brazle    
                                                                           43        
Skinner           rf   8            D.1-3        54/f       8>2/fl         k         
Pendleton         cf   S.2-H;1-3    8/SF.3-H     3            53           S         
Garcia, C         2b   S.3-H;1-2    4/fl         3            D            7         
Maglie            p    31           6/L        6>9                                   
 Atwell           ph                                          IW                     
 Burtschy         p                                                      1>Perkowski 
 Berry            ph                                                       S         
 
 1: S.3-H;2XH(72);1-2 
 
 
Cruisers             -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Bolling, F        2b 2>Brewer       k                                                
                       43                                                            
Renna             rf   S            43                                               
Lepcio            3b   363/gdp                                                       
Sievers           lf 3>W                                                             
Limmer            1b   9                                                             
Rice, D           c                                                                  
                                                                                     
 Durham           pr                                                                 
 Astroth          c    63.1-2                                                        
Talbot            cf                                                                 
 Noren            ph   IW                                                            
Terwilliger       ss                                                                 
 Skowron          ph                                                                 
 Hunter           ss                                                                 
 Kokos            ph                                                                 
 Hoderlein        ss   wp.2-3;1-2                                                    
                       k                                                             
Nichols           p                                                                  
 Staley           p                                                                  
 Fitz Gerald      ph                                                                 
 Brazle           p                                                                  
 Stephens, V      ph                                                                 
 Perkowski        p  4>Labine                                                        
 Shuba            ph   43                                                            
 Brosnan          p                                                                  
 
 
Monarchs             -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Consolo           3b                                                                 
 Hemus            ph   S.1-2      3>k                                                
Smalley           ss                                                                 
 Goodman          ph   note 1                                                        
 Brewer           p                                                                  
 Diering          ph                S                                                
 Labine           p                                                                  
Courtney          c    8            63.1-2                                           
Alston            1b   8            43                                               
                                                                                     
Thomson           lf 2>k          4>Brosnan                                          
                                    63                                               
Skinner           rf   S            HR                                               
Pendleton         cf   e5.1-2;B-1                                                    
Garcia, C         2b   8                                                             
Maglie            p                                                                  
 Atwell           ph                                                                 
 Burtschy         p                                                                  
 Berry            ph   k                                                             
 
 1: 34/SH.2-3;1-2 
 
 
Cruisers         IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
Nichols          A1  C3  5                  Maglie           A1  D5  3                  
Staley           C4  E4  0                  Burtschy         D6  E9  0                  
Brazle           E5  E8  0                  Brewer           F1  F8  0                  
Perkowski        E9  G4  0                  Labine           F9  G2  0 W 2-8            
Brosnan          G5  G6  1 L 0-1