9/30/1957, SPT57-MON57, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1957 Saints 0 1 0 1 0 0 0 4 0 6 8 1 7 1
1957 Monarchs 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 8 1 7 3
Saints AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Klaus ss 3 0 1 0 .258 Fox 2b 4 0 2 1 .309
Francona 1b 4 0 0 0 .261 Miranda ss 4 0 0 0 .156
Gernert 1b 0 0 0 0 .236 Wertz 1b 4 1 1 1 .304
Bell cf 4 1 2 0 .290 Thomson lf 4 0 1 0 .253
Lemon,J rf 5 0 0 0 .278 Kasko 3b 4 0 3 0 .252
Spencer,D 2b 3 2 1 1 .240 Powis rf 4 0 0 0 .150
Burgess,S c 2 2 2 1 .291 Herzog cf 4 1 1 0 .163
Groth lf 0 0 0 0 .259 Walker,R c 3 0 0 0 .133
Busby lf 2 0 0 1 .241 Jones,S p 3 0 0 0 .141
Hatfield ph 1 1 1 1 .196 Heise p 0 0 0 0 .000
Battey c 0 0 0 0 .206 Hemus ph 1 0 0 0 .148
Runnels 3b 3 0 1 2 .256 35 2 8 2
Law p 4 0 0 0 .246
31 6 8 6
Saints INN H R ER BB K PCH STR ERA
Law W 9-8 9.0 8 2 2 1 5 119 81 2.43
9.0 8 2 2 1 5 119 81
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Jones,S L 12-9 8.0 8 6 6 5 4 123 73 4.11
Heise 1.0 0 0 0 2 0 15 6 2.89
9.0 8 6 6 7 4 138 79
SPT: Hatfield batted for Busby in the 8th
Groth inserted at lf in the 8th
Battey inserted at c in the 8th
Gernert inserted at 1b in the 9th
MON: Hemus batted for Heise in the 9th
E-Bell, Jones,S. 2B-Bell 2, Spencer,D, Burgess,S, Herzog. 3B-Fox.
HR-Burgess,S(12), Wertz(29). K-Francona, Bell, Lemon,J 2, Miranda, Thomson,
Powis 2, Jones,S. BB-Klaus 2, Bell, Spencer,D, Burgess,S 2, Runnels,
Walker,R. SF-Busby. HBP-Francona. HB-Heise.
GWRBI: Spencer,D
Temperature: 61, Sky: cloudy, Wind: in from right at 13 MPH.
9/30/1957, SPT57-MON57, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1957 Saints 0 1 0 1 0 0 0 4 0 6 8 1 7 1
1957 Monarchs 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 8 1 7 3
Saints -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Klaus ss 1>4 3>S 5>W 363/gdp W
Francona 1b k 8 163/gdp 8>63 HBP.1-2
Gernert 1b
Bell cf D e1.1-2;B-1 k D W.2-3;1-2
Lemon,J rf k k 6>6/L 7 123/gdp
Spencer,D 2b 2>W 3/g 3 D.2-H
Burgess,S c D.1-3 4>HR W IW
Groth lf
Busby lf 9/SF.3-H 43 63
Hatfield ph note 1
Battey c
Runnels 3b 63 3/L 7>W note 2
Law p 8 53 36/b/f.B-1 9>Heise
8
1: S.2-H;1-3;B-2 2: S.3-H;2-H;Bx2(936)
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Fox 2b 1>8 7 T.3-H 8>S
Miranda ss 13 4>6/L k 363/gdp
Wertz 1b 63 7 6>HR 8
Thomson lf 2>k S 4/fl 9>7
Kasko 3b S S.1-2 53 S
Powis rf k k 43 e8.1-2;B-1
Herzog cf 53 5>D 7>9 7.2-3
Walker,R c 3>43 31.2-3 9 W.1-2
Jones,S p k 53 7
Heise p
Hemus ph 6/fl
Saints IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Law A1 D9 2 W 9-8 Jones,S A1 D8 6 L 12-9
Heise D9 E4 0
9/30/1957, SPT57-MON57, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1957 Saints 0 1 0 1 0 0 0 4 0 6 8 1 7 1
1957 Monarchs 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 8 1 7 3
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Saints batting
0-0 0 --- 31 Klaus popped out to second (BBBSX)
0-0 1 --- 32 Francona struck out (BCBFBS)
0-0 2 --- 00 Bell lined a double to right center (X)
0-0 2 -2- 02 Lemon,J struck out (FCS)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 11 Fox flied out to center (CBX)
0-0 1 --- 10 Miranda grounded out to the mound (BX)
0-0 2 --- 20 Wertz grounded out to short (BBX)
************** Top of the 2nd inning, Saints batting
0-0 0 --- 31 Spencer,D walked (BCBBB)
0-0 0 1-- 22 Burgess,S doubled deep to right center, Spencer,D to
third (BCBFX)
0-0 0 -23 01 Busby lined out to right, Spencer,D scored (CX)
1-0 1 -2- 02 Runnels grounded out to short (CCX)
1-0 2 -2- 12 Law flied out to center (CCBFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 12 Thomson struck out (BFFS)
1-0 1 --- 01 Kasko lined a single to right (SX)
1-0 1 1-- 02 Powis struck out (FSS)
1-0 2 1-- 22 Herzog grounded out to third (11BFFBX)
************** Top of the 3rd inning, Saints batting
1-0 0 --- 22 Klaus reached on an infield single to first (BFFBFX)
1-0 0 1-- 00 Francona flied out to center (X)
1-0 1 1-- 12 Klaus to second, Bell to first on an error by the pitcher
Jones,S (SFBX)
1-0 1 12- 02 Lemon,J struck out (SFS)
1-0 2 12- 00 Spencer,D grounded out to first (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 02 Walker,R grounded out to second (SCX)
1-0 1 --- 12 Jones,S struck out (FBSC)
1-0 2 --- 20 Fox flied out to left (BBX)
************** Top of the 4th inning, Saints batting
1-0 0 --- 22 Burgess,S homered deep to right (BCBSX)
2-0 0 --- 12 Busby grounded out to second (FCBX)
2-0 1 --- 00 Runnels lined out to first (X)
2-0 2 --- 00 Law grounded out to third (X)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
2-0 0 --- 22 Miranda lined out to short (BCBFX)
2-0 1 --- 01 Wertz popped out to left (CX)
2-0 2 --- 10 Thomson grounded a single between third and short (BX)
2-0 2 1-- 00 Kasko grounded a single up the middle, Thomson to second
(X)
2-0 2 12- 12 Powis struck out (CCBC)
************** Top of the 5th inning, Saints batting
2-0 0 --- 31 Klaus walked (BBSBB)
2-0 0 1-- 00 Francona grounded into a double play, Jones,S to Miranda
to Wertz (X)
2-0 2 --- 22 Bell struck out (FBSFBS)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
2-0 0 --- 32 Herzog lined a double to right center (FBBCFBFX)
2-0 0 -2- 11 Walker,R grounded out to first, Herzog to third (CBX)
2-0 1 --3 00 Jones,S grounded out to third (X)
2-0 2 --3 00 Fox tripled deep to center, Herzog scored (X)
2-1 2 --3 22 Miranda struck out (BCCFBFFFFS)
************** Top of the 6th inning, Saints batting
2-1 0 --- 12 Lemon,J lined out to short (BCFX)
2-1 1 --- 10 Spencer,D popped out to first (BX)
2-1 2 --- 31 Burgess,S walked (BCBBB)
2-1 2 1-- 10 Busby grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
2-1 0 --- 11 Wertz homered deep to right (FBX)
2-2 0 --- 00 Thomson popped out to second (X)
2-2 1 --- 11 Kasko grounded out to third (BFX)
2-2 2 --- 02 Powis grounded out to second (CFX)
************** Top of the 7th inning, Saints batting
2-2 0 --- 32 Runnels walked (BSSFBBB)
2-2 0 1-- 00 Law bunted into an out to first, forcing Runnels at
second, Law to first (Xb)
2-2 1 1-- 32 Klaus grounded into a double play, Wertz to Miranda to
Wertz (BCCBFBX)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
2-2 0 --- 00 Herzog flied out to right (X)
2-2 1 --- 31 Walker,R flied out to right (BBBSX)
2-2 2 --- 00 Jones,S flied out to left (X)
************** Top of the 8th inning, Saints batting
2-2 0 --- 00 Francona grounded out to short (X)
2-2 1 --- 11 Bell doubled deep to center (FBX)
2-2 1 -2- 21 Lemon,J flied out to left (BBCX)
2-2 2 -2- 32 Spencer,D lined a double to right center, Bell scored
(BBBFFX)
3-2 2 -2- 30 Burgess,S was walked intentionally (IIII)
Hatfield pinch hitting for Busby
3-2 2 12- 00 Hatfield grounded a single between first and second,
Spencer,D scored, Burgess,S to third, Hatfield to
second (X)
4-2 2 -23 11 Runnels grounded a single between first and second,
Burgess,S scored, Hatfield scored, Runnels out at
second (CBX)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
Groth now playing left field
Battey now playing catcher
6-2 0 --- 22 Fox lined a single down the right field line (BFFBX)
6-2 0 1-- 22 Miranda grounded into a double play, Francona to Klaus to
Francona (FBBSX)
6-2 2 --- 10 Wertz flied out to center (BX)
************** Top of the 9th inning, Saints batting
Heise now pitching
6-2 0 --- 00 Law flied out to center (X)
6-2 1 --- 31 Klaus walked (BBCBB)
6-2 1 1-- 02 Francona was hit by a pitch, Klaus to second (CCH)
6-2 1 12- 31 Bell walked, Klaus to third, Francona to second (BFBBB)
6-2 1 123 00 Lemon,J grounded into a double play, Heise to Walker,R to
Wertz (X)
************** Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
Gernert now playing first base
6-2 0 --- 02 Thomson lined out to left (CSX)
6-2 1 --- 11 Kasko lined a single to right center (CBX)
6-2 1 1-- 12 Kasko to second, Powis to first on an error by the center
fielder Bell (CBSX)
6-2 1 12- 22 Herzog flied out to left, Kasko to third (CBFBX)
6-2 2 1-3 30 Walker,R walked, Powis to second (BBBB)
Hemus pinch hitting for Heise
6-2 2 123 01 Hemus popped out to short (CX)