9/3/1960, ACE60-MON60, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1960 Aces              0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  1     5  1
1960 Monarchs          3  0  2  0  0  0  0  0  x     5  8  0     5  1
 
Aces                 AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Lumpe             2b  4  0  2  0  .273    Kaline            cf  4  1  0  0  .256
Gonzalez          cf  4  0  0  0  .289    Hansen            ss  4  2  2  1  .229
Allison           rf  4  0  0  0  .196    Killebrew         3b  4  2  2  3  .253
McCovey           1b  3  0  1  0  .209    Adcock            1b  3  0  2  0  .341
Robinson B        3b  4  0  0  0  .229    Siebern           rf  3  0  0  0  .302
Kuenn             lf  3  0  1  0  .282    Skinner           lf  4  0  1  0  .268
Tappe             c   3  0  0  0  .185    Fox               2b  4  0  1  1  .280
Hamlin            ss  2  0  0  0  .196    Triandos          c   2  0  0  0  .253
 Goodman          ph  1  0  1  0  .157    Jones Sam         p   3  0  0  0  .225
 Koppe            ss  0  0  0  0  .200     Morgan Tom       p   0  0  0  0  .000
O'Dell            p   2  0  0  0  .065     Short C          p   0  0  0  0  .000
 Cerv             ph  1  0  0  0  .225                         31  5  8  5
 Gibson           p   0  0  0  0  .000
                     31  0  5  0
 
Aces                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
O'Dell           L 6-16          7.0  6  5  4  3  6 110  64  4.55
Gibson                           1.0  2  0  0  0  0  15  10  3.26
                                 8.0  8  5  4  3  6 125  74 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Jones Sam        W 15-5          7.0  3  0  0  0  3  82  52  2.90
Morgan Tom                       1.0  1  0  0  0  0  10   8  3.44
Short C                          1.0  1  0  0  1  0  16   8  2.10
                                 9.0  5  0  0  1  3 108  68 
 
ACE: Goodman batted for Hamlin in the 8th
     Cerv batted for O'Dell in the 8th
     Koppe inserted at ss in the 8th
 
E-McCovey. 2B-McCovey, Hansen, Adcock, Skinner. HR-Hansen(18), Killebrew(28). 
K-Gonzalez, Allison, O'Dell, Kaline, Killebrew 2, Skinner 2, Jones Sam. 
BB-McCovey, Adcock, Siebern, Triandos. PB-Tappe. WP-Short C. 
GWRBI: Killebrew
Temperature: 60, Sky: clear, Wind: in from right at 17 MPH.
9/3/1960, ACE60-MON60, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1960 Aces              0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  1     5  1
1960 Monarchs          3  0  2  0  0  0  0  0  x     5  8  0     5  1
 
 
Aces                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lumpe             2b 1>S          4>53           31         9>Short C                
                                                              S                      
Gonzalez          cf   643/gdp      k          7>8            64/f.B-1               
Allison           rf   k            63           3/g          63.1-2                 
McCovey           1b 2>8          5>43           D            wp.2-3                 
                                                              W                      
Robinson B        3b   63           63           8            4/L                    
Kuenn             lf   13           S          8>Morgan Tom                          
                                                 2/fl                                
Tappe             c  3>63           8            9                                   
Hamlin            ss   3/L        6>53                                               
 Goodman          ph                             S                                   
 Koppe            ss                                                                 
O'Dell            p    63           k                                                
 Cerv             ph                             9                                   
 Gibson           p                                                                  
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kaline            cf 1>e3.B-1       9          4>k          7>63                     
Hansen            ss   D.1-3      3>HR           63           7                      
Killebrew         3b   HR.3-H;2-H   S            k            k                      
Adcock            1b   D            W.1-2      5>53         8>Gibson                 
                                                              S                      
Siebern           rf   8            W.2-3;1-2    3/g          9                      
Skinner           lf   63           k            k            D.1xH(762)             
Fox               2b   43           note 1     6>S            43                     
Triandos          c  2>63           IW           pb.1-2                              
                                                 note 2                              
Jones Sam         p    43           k            8                                   
 Morgan Tom       p                                                                  
 Short C          p                                                                  
 
 1: 53.3-H;2-3;1-2  2: 8/ldp.2x3(85) 
 
 
Aces             IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
O'Dell           A1  D3  4 L 6-16           Jones Sam        A1  C5  0 W 15-5           
Gibson           D4  D7  0                  Morgan Tom       C6  C9  0                  
                                            Short C          D1  D5  0                  
9/3/1960, ACE60-MON60, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1960 Aces              0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  1     5  1
1960 Monarchs          3  0  2  0  0  0  0  0  x     5  8  0     5  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Aces batting
 0-0  0 --- 11  Lumpe reached on an infield single to short (BSX)
 0-0  0 1-- 31  Gonzalez grounded into a double play, Hansen to Fox to 
                  Adcock (BBCBX)
 0-0  2 --- 02  Allison struck out (FCC)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 11  Kaline to first on an error by the first baseman McCovey 
                  (BCX)
 0-0  0 1-- 01  Hansen lined a double down the first base line, Kaline to 
                  third (SX)
 0-0  0 -23 32  Killebrew homered deep to left, Kaline scored, Hansen 
                  scored (BBCSBX)
 0-3  0 --- 11  Adcock lined a double to right center (CBX)
 0-3  0 -2- 01  Siebern lined out to center (SX)
 0-3  1 -2- 01  Skinner grounded out to short (SX)
 0-3  2 -2- 31  Fox grounded out to second (BBBCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Aces batting
 0-3  0 --- 20  McCovey flied out to center (BBX)
 0-3  1 --- 12  Robinson B grounded out to short (CCBX)
 0-3  2 --- 12  Kuenn grounded out to the mound (FBFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
 0-3  0 --- 10  Triandos grounded out to short (BX)
 0-3  1 --- 00  Jones Sam grounded out to second (X)
 0-3  2 --- 12  Kaline lined out to right (CSFBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Aces batting
 0-3  0 --- 01  Tappe grounded out to short (CX)
 0-3  1 --- 11  Hamlin lined out to first (CBX)
 0-3  2 --- 00  O'Dell grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
 0-3  0 --- 00  Hansen homered deep to center (X)
 0-4  0 --- 00  Killebrew grounded a single up the middle (X)
 0-4  0 1-- 32  Adcock walked, Killebrew to second (CCBBFBFB)
 0-4  0 12- 30  Siebern walked, Killebrew to third, Adcock to second 
                  (BBBB)
 0-4  0 123 12  Skinner struck out (BFSFFS)
 0-4  1 123 10  Fox grounded out to third, Killebrew scored, Adcock to 
                  third, Siebern to second (BX)
 0-5  2 -23 30  Triandos was walked intentionally (IIII)
 0-5  2 123 32  Jones Sam struck out (SBBBC>S)
 
**************  Top of the 4th inning, Aces batting
 0-5  0 --- 22  Lumpe grounded out to third (BSFBX)
 0-5  1 --- 22  Gonzalez struck out (BBCSFS)
 0-5  2 --- 01  Allison grounded out to short (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
 0-5  0 --- 32  Kaline struck out (BBBCCS)
 0-5  1 --- 10  Hansen grounded out to short (BX)
 0-5  2 --- 22  Killebrew struck out (CSBBS)
 
**************  Top of the 5th inning, Aces batting
 0-5  0 --- 22  McCovey grounded out to second (BSSBX)
 0-5  1 --- 11  Robinson B grounded out to short (SBX)
 0-5  2 --- 11  Kuenn lined a single to shallow center (CBX)
 0-5  2 1-- 32  Tappe lined out to center (BCCBFB>X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
 0-5  0 --- 10  Adcock grounded out to third (BX)
 0-5  1 --- 01  Siebern grounded out to first (FX)
 0-5  2 --- 22  Skinner struck out (CCBBS)
 
**************  Top of the 6th inning, Aces batting
 0-5  0 --- 10  Hamlin grounded out to third (BX)
 0-5  1 --- 12  O'Dell struck out (SCBS)
 0-5  2 --- 10  Lumpe grounded out to first (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
 0-5  0 --- 22  Fox lined a single down the left field line (BBCFX)
 0-5  0 1-- 11  Tappe allowed a passed ball, Fox to second (BFB)
 0-5  0 -2- 21  Triandos lined into a double play, Gonzalez to Robinson 
                  B, Fox out at third (BFB.X)
 0-5  2 --- 01  Jones Sam lined out to center (SX)
 
**************  Top of the 7th inning, Aces batting
 0-5  0 --- 11  Gonzalez flied out to center (BFX)
 0-5  1 --- 31  Allison grounded out to first (BBSBX)
 0-5  2 --- 00  McCovey grounded a double down the third base line (X)
 0-5  2 -2- 32  Robinson B flied out to center (FBBBFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
 0-5  0 --- 21  Kaline grounded out to short (BBSX)
 0-5  1 --- 31  Hansen flied out to left (BBCBX)
 0-5  2 --- 12  Killebrew struck out (CCFBS)
 
**************  Top of the 8th inning, Aces batting
                Morgan Tom now pitching
 0-5  0 --- 02  Kuenn popped out to the catcher (CSX)
 0-5  1 --- 01  Tappe flied out to right (FX)
                Goodman pinch hitting for Hamlin
 0-5  2 --- 00  Goodman lined a single down the right field line (X)
                Cerv pinch hitting for O'Dell
 0-5  2 1-- 21  Cerv flied out to right (BSBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
                Koppe now playing shortstop
                Gibson now pitching
 0-5  0 --- 32  Adcock lined a single to left center (CBBCFBFX)
 0-5  0 1-- 20  Siebern flied out to right (BBX)
 0-5  1 1-- 02  Skinner doubled deep down the left-field line, Adcock out 
                  at home (CFX)
 0-5  2 -2- 00  Fox grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Aces batting
                Short C now pitching
 0-5  0 --- 11  Lumpe grounded a single between first and second (CBX)
 0-5  0 1-- 10  Gonzalez grounded to short, forcing Lumpe at second, 
                  Gonzalez to first (BX)
 0-5  1 1-- 10  Allison grounded out to short, Gonzalez to second (BX)
 0-5  2 -2- 11  Short C threw a wild pitch, Gonzalez to third (BCB)
 0-5  2 --3 32  McCovey walked (BCB.FFBB)
 0-5  2 1-3 10  Robinson B lined out to second (BX)