9/18/1960, ACE60-EKL60, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1960 Aces              2  0  0  0  0  1  0  0  1     4  9  1     7  1
1960 Lions             0  0  3  0  0  0  0  0  0     3  6  1     9  0
 
Aces                 AB  R  H BI   AVG    Lions                AB  R  H BI   AVG
Lumpe             2b  4  1  1  1  .270    Davis Tom         3b  4  1  3  0  .217
Gonzalez          cf  5  1  1  2  .295     Bond             ph  1  0  0  0  .259
Allison           rf  4  0  0  0  .196    Wills M           ss  3  0  0  0  .266
McCovey           1b  3  1  2  0  .223     Ginsberg         ph  1  0  0  0  .308
Robinson B        3b  4  0  2  0  .236    Runnels           1b  4  1  0  0  .245
Kuenn             lf  3  0  0  1  .274    Pinson            cf  4  0  0  0  .287
Sawatski          c   4  0  1  0  .182    Battey            c   4  1  2  2  .245
 Pignatano        c   0  0  0  0  .145    Lopez             lf  1  0  0  0  .263
Hamlin            ss  3  0  0  0  .190    Repulski          rf  3  0  1  1  .121
 Sievers          ph  1  1  1  0  .279    Chacon            2b  3  0  0  0  .106
 Koppe            ss  0  0  0  0  .000     Miller Bob       p   0  0  0  0  .200
Podres            p   3  0  0  0  .169    Owens             p   3  0  0  0  .000
 Cerv             ph  1  0  1  0  .230     Carmel           1b  1  0  0  0  .000
 Clevenger        p   0  0  0  0  .000                         32  3  6  3
                     35  4  9  4
 
Aces                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Podres           W 11-6          8.0  6  3  3  6  3 128  68  2.54
Clevenger        S 6             1.0  0  0  0  0  1  17  10  2.60
                                 9.0  6  3  3  6  4 145  78 
 
Lions                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Owens            L 5-4           8.1  8  4  4  1  5 115  74  5.64
Miller Bob                       0.2  1  0  0  0  0  13   7  3.54
                                 9.0  9  4  4  1  5 128  81 
 
ACE: Sievers batted for Hamlin in the 9th
     Cerv batted for Podres in the 9th
     Pignatano inserted at c in the 9th
     Koppe inserted at ss in the 9th
EKL: Runnels moved to 2b in the 9th
     Carmel inserted at 1b in the 9th
     Bond batted for Davis Tom in the 9th
     Ginsberg batted for Wills M in the 9th
 
E-Koppe, Lopez. 2B-Lumpe, Cerv, Davis Tom. HR-Gonzalez(8). K-Lumpe, Gonzalez, 
Robinson B, Podres 2, Runnels, Pinson, Chacon, Bond. BB-McCovey, Runnels, 
Lopez 3, Repulski, Chacon. SH-Wills M. SF-Lumpe, Kuenn. PB-Sawatski. 
WP-Podres. BALK-Podres. 
GWRBI: Lumpe
Temperature: 68, Sky: partly cloudy, Wind: in from right at 24 MPH.
9/18/1960, ACE60-EKL60, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1960 Aces              2  0  0  0  0  1  0  0  1     4  9  1     7  1
1960 Lions             0  0  3  0  0  0  0  0  0     3  6  1     9  0
 
 
Aces                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lumpe             2b 1>D            k            13           9            8/SF.3-H  
Gonzalez          cf   HR.2-H     3>k            8            43           13        
Allison           rf   9            8          6>43         8>7                      
McCovey           1b   8            S            S            W                      
Robinson B        3b   S            31           S.1-3        k                      
Kuenn             lf   13         4>8            7/SF.3-H     3/g                    
Sawatski          c  2>8            9            S.1-2      9>43                     
 Pignatano        c                                                                  
Hamlin            ss   e7.B-2       43           9                                   
 Sievers          ph                                          S                      
 Koppe            ss                                                                 
Podres            p    43.2-3     5>k          7>k                                   
 Cerv             ph                                          Miller Bob             
                                                              D.1-3                  
 Clevenger        p                                                                  
 
 
Lions                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis Tom         3b 1>S          3>D            63         7>S                      
 Bond             ph                                                       k         
Wills M           ss   8            8.2-3        8            34/SH.1-2              
 Ginsberg         ph                                                       e6.B-1    
Runnels           1b   43/gdp       W          5>9            k            8         
Pinson            cf 2>9            23.1-2       43           k                      
Battey            c    63           note 1       S          8>8                      
Lopez             lf   W            W+pb.2-3     43           W                      
Repulski          rf   W.1-2        S.3-H;1-2  6>53           5                      
Chacon            2b   wp.2-3;1-2   bk.2-3;1-2   43           k                      
                       W            53                                               
 Miller Bob       p                                                                  
Owens             p    5/fl       4>9            7                                   
 Carmel           1b                                        9>Clevenger              
                                                              3/g                    
 
 1: S.3-H;2-H;B-2 
 
 
Aces             IN OUT ER                  Lions            IN OUT ER                  
Podres           A1  D8  3 W 11-6           Owens            A1  D8  4 L 5-4            
Clevenger        D9  E3  0 S 6              Miller Bob       D9  E2  0                  
9/18/1960, ACE60-EKL60, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1960 Aces              2  0  0  0  0  1  0  0  1     4  9  1     7  1
1960 Lions             0  0  3  0  0  0  0  0  0     3  6  1     9  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Aces batting
 0-0  0 --- 12  Lumpe lined a double to left center (CCFBX)
 0-0  0 -2- 21  Gonzalez homered deep to right, Lumpe scored (CBBX)
 2-0  0 --- 21  Allison flied out to right (CBBX)
 2-0  1 --- 20  McCovey flied out to center (BBX)
 2-0  2 --- 02  Robinson B lined a single to right center (CSX)
 2-0  2 1-- 22  Kuenn grounded out to the mound (FFBBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Lions batting
 2-0  0 --- 32  Davis Tom lined a single to shallow center (BBBFFX)
 2-0  0 1-- 11  Wills M flied out to center (FBX)
 2-0  1 1-- 11  Runnels grounded into a double play, Lumpe to McCovey 
                  (CBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Aces batting
 2-0  0 --- 12  Sawatski flied out to center (FSBX)
 2-0  1 --- 01  Hamlin to second on an error by the left fielder Lopez 
                  (CX)
 2-0  1 -2- 01  Podres grounded out to second, Hamlin to third (FX)
 2-0  2 --3 12  Lumpe struck out (BSFS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Lions batting
 2-0  0 --- 00  Pinson flied out to right (X)
 2-0  1 --- 21  Battey grounded out to short (BBSX)
 2-0  2 --- 31  Lopez walked (BSBBB)
 2-0  2 1-- 31  Repulski walked, Lopez to second (BBSBB)
 2-0  2 12- 20  Podres threw a wild pitch, Lopez to third, Repulski to 
                  second (BBB)
 2-0  2 -23 30  Chacon walked (BBB.B)
 2-0  2 123 11  Owens popped out to third (FBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Aces batting
 2-0  0 --- 12  Gonzalez struck out (CBFC)
 2-0  1 --- 22  Allison flied out to center (BBCSX)
 2-0  2 --- 00  McCovey lined a single to right center (X)
 2-0  2 1-- 01  Robinson B grounded out to first (CX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Lions batting
 2-0  0 --- 11  Davis Tom grounded a double down the first base line (BCX)
 2-0  0 -2- 20  Wills M lined out to center, Davis Tom to third (BBX)
 2-0  1 --3 31  Runnels walked (FBBBB)
 2-0  1 1-3 00  Pinson grounded out to the catcher, Runnels to second (X)
 2-0  2 -23 01  Battey lined a single to shallow left, Davis Tom scored, 
                  Runnels scored, Battey to second (CX)
 2-2  2 -2- 31  Lopez walked, ball four was a passed ball charged to 
                  Sawatski, Battey to third (BCBBB)
 2-2  2 1-3 22  Repulski lined a single to shallow center, Battey scored, 
                  Lopez to second (BBFFX)
 2-3  2 12- 21  Podres balked, Lopez to third, Repulski to second (BBFS)
 2-3  2 -23 22  Chacon grounded out to third (BBFS.X)
 
**************  Top of the 4th inning, Aces batting
 2-3  0 --- 00  Kuenn lined out to center (X)
 2-3  1 --- 10  Sawatski flied out to right (BX)
 2-3  2 --- 10  Hamlin grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Lions batting
 2-3  0 --- 01  Owens flied out to right (CX)
 2-3  1 --- 22  Davis Tom grounded out to short (FBBCFX)
 2-3  2 --- 22  Wills M flied out to center (BBFCX)
 
**************  Top of the 5th inning, Aces batting
 2-3  0 --- 12  Podres struck out (FBSC)
 2-3  1 --- 20  Lumpe grounded out to the mound (BBX)
 2-3  2 --- 00  Gonzalez flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Lions batting
 2-3  0 --- 20  Runnels flied out to right (BBX)
 2-3  1 --- 11  Pinson grounded out to second (BCX)
 2-3  2 --- 32  Battey reached on an infield single to the pitcher 
                  (BBCCBX)
 2-3  2 1-- 11  Lopez grounded out to second (BCX)
 
**************  Top of the 6th inning, Aces batting
 2-3  0 --- 21  Allison grounded out to second (BBCX)
 2-3  1 --- 10  McCovey lined a single to shallow center (BX)
 2-3  1 1-- 20  Robinson B lined a single to right center, McCovey to 
                  third (BBX)
 2-3  1 1-3 00  Kuenn hit a sacrifice fly to left, McCovey scored (X)
 3-3  2 1-- 31  Sawatski lined a single to shallow left, Robinson B to 
                  second (BBBCX)
 3-3  2 12- 20  Hamlin popped out to right (BBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Lions batting
 3-3  0 --- 11  Repulski grounded out to third (BFX)
 3-3  1 --- 00  Chacon grounded out to second (X)
 3-3  2 --- 11  Owens flied out to left (CBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Aces batting
 3-3  0 --- 12  Podres struck out (SBSS)
 3-3  1 --- 02  Lumpe flied out to right (CFX)
 3-3  2 --- 11  Gonzalez grounded out to second (BSX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Lions batting
 3-3  0 --- 00  Davis Tom lined a single to left (X)
 3-3  0 1-- 00  Wills M sacrifice bunted to first, Davis Tom to second 
                  (Xb)
 3-3  1 -2- 12  Runnels struck out (CSBC)
 3-3  2 -2- 22  Pinson struck out (BBSCS)
 
**************  Top of the 8th inning, Aces batting
 3-3  0 --- 22  Allison flied out to left (FBBFX)
 3-3  1 --- 32  McCovey walked (CBBCFBB)
 3-3  1 1-- 02  Robinson B struck out (>F>FS)
 3-3  2 1-- 22  Kuenn grounded out to first (BBFCX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Lions batting
 3-3  0 --- 00  Battey flied out to center (X)
 3-3  1 --- 32  Lopez walked (BBFFFBFB)
 3-3  1 1-- 31  Repulski popped out to third (BBBCX)
 3-3  2 1-- 22  Chacon struck out (BBFFS)
 
**************  Top of the 9th inning, Aces batting
 3-3  0 --- 22  Sawatski grounded out to second (BFCBX)
                Sievers pinch hitting for Hamlin
 3-3  1 --- 00  Sievers grounded a single between third and short (X)
                Cerv pinch hitting for Podres
                Runnels moved to second base
                Miller Bob now pitching
                Carmel now playing first base
 3-3  1 1-- 32  Cerv doubled deep down the left-field line, Sievers to 
                  third (BFSBBX)
 3-3  1 -23 00  Lumpe lined out to center, Sievers scored (X)
 4-3  2 -2- 32  Gonzalez grounded out to the mound (FBBBFX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Lions batting
                Pignatano now playing catcher
                Koppe now playing shortstop
                Clevenger now pitching
 4-3  0 --- 12  Carmel grounded out to first (BFFX)
                Bond pinch hitting for Davis Tom
 4-3  1 --- 32  Bond struck out (BFCBBS)
                Ginsberg pinch hitting for Wills M
 4-3  2 --- 32  Ginsberg to first on an error by the shortstop Koppe 
                  (BBBCFX)
 4-3  2 1-- 00  Runnels flied out to center (X)