9/3/1962, FOR62-DET62, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1962 Fortress 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 4 0
1962 Metro Stars 0 2 0 0 0 0 0 0 x 2 7 0 6 0
Fortress AB R H BI AVG Metro Stars AB R H BI AVG
Javier 2b 2 0 0 0 .232 Tresh ss 4 0 0 0 .338
Lynch ph 1 0 0 0 .315 Kuenn lf 4 0 0 0 .335
Bruton cf 4 1 1 0 .254 Fairly 1b 4 0 0 0 .319
Colavito lf 4 0 0 0 .280 Allison rf 3 0 1 0 .249
Essegian rf 2 0 1 1 .247 Robinson B 3b 4 1 3 0 .309
Howser pr 0 0 0 0 .249 Gonzalez cf 3 1 1 2 .309
Kasko 3b 4 0 0 0 .298 Edwards D c 3 0 1 0 .234
Stuart 1b 3 0 0 0 .258 Pierce p 2 0 0 0 .257
Rodgers A ss 3 0 0 0 .273 Robinson E ph 1 0 0 0 .356
Brown D c 2 0 0 0 .242 Umbricht p 0 0 0 0 .500
Jones M ph 1 0 0 0 .301 Lumpe 2b 3 0 1 0 .290
Lamabe p 0 0 0 0 .000 31 2 7 2
Aguirre p 2 0 0 0 .039
Blanchard ph 1 0 0 0 .267
29 1 2 1
Fortress INN H R ER BB K PCH STR ERA
Aguirre L 9-6 7.0 7 2 2 0 4 91 62 2.50
Lamabe 1.0 0 0 0 1 1 12 6 3.93
8.0 7 2 2 1 5 103 68
Metro Stars INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pierce W 10-4 7.0 0 0 0 3 1 98 59 3.78
Umbricht S 5 2.0 2 1 1 0 2 29 21 1.75
9.0 2 1 1 3 3 127 80
FOR: Jones M batted for Brown D in the 8th
Blanchard batted for Aguirre in the 8th
Blanchard moved to c in the 8th
Lynch batted for Javier in the 9th
Howser ran for Essegian in the 9th
DET: Robinson E batted for Pierce in the 7th
2B-Bruton(19). HR-Gonzalez(20). RBI-Essegian(31), Gonzalez 2(70). K-Colavito,
Rodgers A, Lynch, Tresh, Fairly, Robinson B, Gonzalez, Robinson E. BB-Javier,
Essegian 2, Allison. WP-Aguirre.
GWRBI: Gonzalez
Temperature: 67, Sky: clear, Wind: left to right at 10 MPH.
9/3/1962, FOR62-DET62, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1962 Fortress 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 4 0
1962 Metro Stars 0 2 0 0 0 0 0 0 x 2 7 0 6 0
Fortress -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Javier 2b 1>8 9 W
Lynch ph 9>k
Bruton cf 63 4>7 4 D
Colavito lf 8 k 8 43.2-3
Essegian rf 2>W W 7>63 S.3-H
Howser pr
Kasko 3b 14/f.B-1 8 6/L 8
Stuart 1b 8 5>31 53
Rodgers A ss 64/f 9 8>Umbricht
k
Brown D c 3>31 53
Jones M ph 13
Lamabe p
Aguirre p 43 6>4
Blanchard ph 3/fl
Metro Stars -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Tresh ss 1>13 43 k 41
Kuenn lf 13 63 13 8>Lamabe
7
Fairly 1b 7 4>31 6>k 4
Allison rf 2>9 S 5/L W
Robinson B 3b S S.1-2 S k
Gonzalez cf HR.1-H k 43
Edwards D c 53 wp.2-3;1-2 7>S
9
Pierce p 8 5>53
Robinson E ph k
Umbricht p
Lumpe 2b 3>8 S 8
Fortress IN OUT ER Metro Stars IN OUT ER
Aguirre A1 D1 2 L 9-6 Pierce A1 C6 0 W 10-4
Lamabe D2 D5 0 Umbricht C7 D5 1 S 5
9/3/1962, FOR62-DET62, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1962 Fortress 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 4 0
1962 Metro Stars 0 2 0 0 0 0 0 0 x 2 7 0 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Fortress batting
0-0 0 --- 00 Javier flied out to center (X)
0-0 1 --- 22 Bruton grounded out to short (BSBFX)
0-0 2 --- 21 Colavito flied out to center (CBBX)
************** Bottom of the 1st inning, Metro Stars batting
0-0 0 --- 00 Tresh grounded out to the mound (X)
0-0 1 --- 01 Kuenn grounded out to the mound (CX)
0-0 2 --- 12 Fairly flied out to left (FFBX)
************** Top of the 2nd inning, Fortress batting
0-0 0 --- 30 Essegian walked (BBBB)
0-0 0 1-- 00 Kasko grounded to the mound, forcing Essegian at second,
Kasko to first (X)
0-0 1 1-- 22 Stuart flied out to center (BBCSX)
0-0 2 1-- 22 Rodgers A grounded to short, forcing Kasko at second
(CBFBFFFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Metro Stars batting
0-0 0 --- 12 Allison flied out to right (CBCFX)
0-0 1 --- 11 Robinson B lined a single to shallow left (BCX)
0-0 1 1-- 12 Gonzalez homered deep to right center, Robinson B scored
(BCSX)
0-2 1 --- 11 Edwards D grounded out to third (CBX)
0-2 2 --- 01 Pierce flied out to center (CX)
************** Top of the 3rd inning, Fortress batting
0-2 0 --- 32 Brown D grounded out to first (FBBBFFX)
0-2 1 --- 10 Aguirre grounded out to second (BX)
0-2 2 --- 22 Javier lined out to right (CFBBFFFFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Metro Stars batting
0-2 0 --- 12 Lumpe flied out to center (BCCFFX)
0-2 1 --- 01 Tresh grounded out to second (FX)
0-2 2 --- 01 Kuenn grounded out to short (CX)
************** Top of the 4th inning, Fortress batting
0-2 0 --- 12 Bruton flied out to left (BFFFX)
0-2 1 --- 22 Colavito struck out (FBFFBS)
0-2 2 --- 31 Essegian walked (BBFBB)
0-2 2 1-- 00 Kasko flied out to center (X)
************** Bottom of the 4th inning, Metro Stars batting
0-2 0 --- 11 Fairly grounded out to first (BSX)
0-2 1 --- 10 Allison lined a single to center (BX)
0-2 1 1-- 01 Robinson B reached on an infield single to third, Allison
to second (CX)
0-2 1 12- 22 Gonzalez struck out (CFBBS)
0-2 2 12- 00 Aguirre threw a wild pitch, Allison to third, Robinson B
to second (B)
0-2 2 -23 11 Edwards D lined out to right (B.FX)
************** Top of the 5th inning, Fortress batting
0-2 0 --- 11 Stuart grounded out to first (CBX)
0-2 1 --- 11 Rodgers A flied out to right (BSX)
0-2 2 --- 12 Brown D grounded out to third (FSBX)
************** Bottom of the 5th inning, Metro Stars batting
0-2 0 --- 21 Pierce grounded out to third (BBCX)
0-2 1 --- 11 Lumpe lined a single to left center (BCX)
0-2 1 1-- 22 Tresh struck out (BFBFS)
0-2 2 1-- 21 Kuenn grounded out to the mound (BCBX)
************** Top of the 6th inning, Fortress batting
0-2 0 --- 11 Aguirre popped out to second (BSX)
0-2 1 --- 32 Javier walked (FBBFFBFB)
0-2 1 1-- 00 Bruton popped out to second (X)
0-2 2 1-- 32 Colavito flied out to center (BBBCF>X)
************** Bottom of the 6th inning, Metro Stars batting
0-2 0 --- 12 Fairly struck out (FBFS)
0-2 1 --- 20 Allison lined out to third (BBX)
0-2 2 --- 00 Robinson B grounded a single up the middle (X)
0-2 2 1-- 21 Gonzalez grounded out to second (BCBX)
************** Top of the 7th inning, Fortress batting
0-2 0 --- 21 Essegian grounded out to short (SBBX)
0-2 1 --- 10 Kasko lined out to short (BX)
0-2 2 --- 00 Stuart grounded out to third (X)
************** Bottom of the 7th inning, Metro Stars batting
0-2 0 --- 22 Edwards D lined a single to right center (BSBFX)
Robinson E pinch hitting for Pierce
0-2 0 1-- 32 Robinson E struck out (BBSFBS)
0-2 1 1-- 00 Lumpe flied out to center (1X)
0-2 2 1-- 10 Tresh grounded out to second (BX)
************** Top of the 8th inning, Fortress batting
Umbricht now pitching
0-2 0 --- 12 Rodgers A struck out (SBSFC)
Jones M pinch hitting for Brown D
0-2 1 --- 01 Jones M grounded out to the mound (SX)
Blanchard pinch hitting for Aguirre
0-2 2 --- 11 Blanchard popped out to first (BCX)
************** Bottom of the 8th inning, Metro Stars batting
Lamabe now pitching
Blanchard moved to catcher
0-2 0 --- 10 Kuenn flied out to left (BX)
0-2 1 --- 10 Fairly popped out to second (BX)
0-2 2 --- 31 Allison walked (BCBBB)
0-2 2 1-- 02 Robinson B struck out (FSS)
************** Top of the 9th inning, Fortress batting
Lynch pinch hitting for Javier
0-2 0 --- 32 Lynch struck out (BBSFBS)
0-2 1 --- 11 Bruton lined a double down the left field line (CBX)
0-2 1 -2- 12 Colavito grounded out to second, Bruton to third (CBSX)
0-2 2 --3 12 Essegian lined a single to left, Bruton scored (FFFBX)
Howser pinch running for Essegian
1-2 2 1-- 00 Kasko flied out to center (X)