9/14/1963, WIN63-BEA63, D.C. Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1963 Seals 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 3 1
1963 Beavers 0 0 0 3 0 0 1 0 x 4 10 0 6 1
Seals AB R H BI AVG Beavers AB R H BI AVG
Piersall cf 4 0 0 0 .215 Richardson 2b 3 0 1 0 .250
King rf 4 0 1 0 .229 Kubek ss 4 0 1 1 .241
Moran B 2b 3 0 0 0 .254 Power 1b 4 0 0 0 .273
Whitfield 1b 3 0 0 0 .250 Williams B lf 3 1 2 1 .272
Thomas G 3b 3 0 0 0 .231 Luplow rf 4 1 1 0 .254
Koppe ss 3 0 1 0 .200 Boyer K 3b 4 0 3 0 .264
Sadowski E c 3 0 0 0 .203 Alou F cf 4 1 1 2 .267
Brown T lf 2 0 0 0 .056 Lau c 3 0 1 0 .214
Johnson B ph 1 0 0 0 .346 Peters p 3 1 0 0 .182
Owens p 0 0 0 0 .333 32 4 10 4
Tsitouris p 1 0 0 0 .064
Green Dick ph 1 0 1 0 .258
Burnside p 0 0 0 0 .000
Haller ph 1 0 0 0 .326
29 0 3 0
Seals INN H R ER BB K PCH STR ERA
Tsitouris L 12-8 5.0 6 3 3 1 1 82 55 2.69
Burnside 2.0 2 1 0 1 0 27 16 4.25
Owens 1.0 2 0 0 0 1 12 8 3.17
8.0 10 4 3 2 2 121 79
Beavers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Peters W 20-7 9.0 3 0 0 0 6 102 69 1.35
9.0 3 0 0 0 6 102 69
WIN: Green Dick batted for Tsitouris in the 6th
Johnson B batted for Brown T in the 8th
Haller batted for Burnside in the 8th
Haller moved to lf in the 8th
E-Moran B. HR-Williams B(25), Alou F(13). RBI-Kubek(29), Williams B(84),
Alou F 2(63). CS-Richardson. K-Whitfield, Koppe 2, Sadowski E, Brown T,
Tsitouris, Alou F, Peters. BB-Richardson, Williams B. HBP-Moran B. HB-Peters.
WP-Tsitouris.
GWRBI: Williams B
Temperature: 68, Sky: clear, Wind: right to left at 8 MPH.
9/14/1963, WIN63-BEA63, D.C. Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1963 Seals 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 3 1
1963 Beavers 0 0 0 3 0 0 1 0 x 4 10 0 6 1
Seals -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Piersall cf 1>8 63 7 9>9
King rf S 4>53 9 3/g
Moran B 2b 6/L 31 7>HBP 63
Whitfield 1b k 3/g 46/f.B-1
Thomas G 3b 2>7 5>31 643/gdp
Koppe ss k k 8>S
Sadowski E c 7 63 k
Brown T lf 3>63 6>k
Johnson B ph 43.1-2
Owens p
Tsitouris p k
Green Dick ph S
Burnside p
Haller ph 7
Beavers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Richardson 2b 1>S 3/fl 5>63 W.1-2
Kubek ss CS2(26) 43 63 note 1
1/g
Power 1b 63 4>43 9 9
Williams B lf 2>W HR 6>Burnside 8>Owens
6 S
Luplow rf wp.1-2 S 3/g 463/gdp
7
Boyer K 3b S.2-3 8 S S
Alou F cf 4 HR.1-H 43 k
Lau c 64/f S 7>7
Peters p 3>k 43 e4.B-1
1: S.2-H;1x3(85)
Seals IN OUT ER Beavers IN OUT ER
Tsitouris A1 C3 3 L 12-8 Peters A1 D3 0 W 20-7
Burnside C4 D3 0
Owens D4 D7 0
9/14/1963, WIN63-BEA63, D.C. Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1963 Seals 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 3 1
1963 Beavers 0 0 0 3 0 0 1 0 x 4 10 0 6 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Seals batting
0-0 0 --- 00 Piersall lined out to center (X)
0-0 1 --- 01 King lined a single up the middle (FX)
0-0 1 1-- 32 Moran B lined out to short (BCBFFBX)
0-0 2 1-- 02 Whitfield struck out (CSS)
************** Bottom of the 1st inning, Beavers batting
0-0 0 --- 11 Richardson lined a single to shallow left (CBX)
0-0 0 1-- 00 Richardson was caught stealing second (1>C)
0-0 1 --- 01 Kubek grounded out to the mound (1>C.X)
0-0 2 --- 12 Power grounded out to short (BFFX)
************** Top of the 2nd inning, Seals batting
0-0 0 --- 00 Thomas G flied out to left (X)
0-0 1 --- 32 Koppe struck out (BBBCFS)
0-0 2 --- 21 Sadowski E lined out to left (FBBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Beavers batting
0-0 0 --- 32 Williams B walked (BBBCSFB)
0-0 0 1-- 10 Tsitouris threw a wild pitch, Williams B to second (BB)
0-0 0 -2- 32 Luplow flied out to left (BB.CBCX)
0-0 1 -2- 01 Boyer K reached on an infield single to second, Williams
B to third (CX)
0-0 1 1-3 01 Alou F popped out to second (CX)
0-0 2 1-3 10 Lau grounded to short, forcing Boyer K at second (BX)
************** Top of the 3rd inning, Seals batting
0-0 0 --- 22 Brown T grounded out to short (BBCFX)
0-0 1 --- 12 Tsitouris struck out (BFFC)
0-0 2 --- 11 Piersall grounded out to short (CBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Beavers batting
0-0 0 --- 12 Peters struck out (BFFS)
0-0 1 --- 21 Richardson popped out to first (BFBX)
0-0 2 --- 02 Kubek grounded out to second (CCX)
************** Top of the 4th inning, Seals batting
0-0 0 --- 31 King grounded out to third (BBFBX)
0-0 1 --- 01 Moran B grounded out to first (CX)
0-0 2 --- 21 Whitfield grounded out to first (BBSX)
************** Bottom of the 4th inning, Beavers batting
0-0 0 --- 01 Power grounded out to second (CX)
0-0 1 --- 02 Williams B homered deep to right center (CFX)
0-1 1 --- 11 Luplow lined a single between third and short (CBX)
0-1 1 1-- 32 Boyer K lined out to center (FFBFFBFBX)
0-1 2 1-- 22 Alou F homered deep to right, Luplow scored (FCFBBX)
0-3 2 --- 02 Lau grounded a single up the middle (CFFX)
0-3 2 1-- 21 Peters grounded out to second (FBBX)
************** Top of the 5th inning, Seals batting
0-3 0 --- 00 Thomas G grounded out to first (X)
0-3 1 --- 12 Koppe struck out (CFBC)
0-3 2 --- 01 Sadowski E grounded out to short (CX)
************** Bottom of the 5th inning, Beavers batting
0-3 0 --- 21 Richardson grounded out to short (BBCX)
0-3 1 --- 22 Kubek grounded out to short (BBFFX)
0-3 2 --- 20 Power flied out to right (BBX)
************** Top of the 6th inning, Seals batting
0-3 0 --- 32 Brown T struck out (SSBFBBC)
Green Dick pinch hitting for Tsitouris
0-3 1 --- 00 Green Dick lined a single to right center (X)
0-3 1 1-- 12 Piersall flied out to left (BFSX)
0-3 2 1-- 00 King flied out to right (X)
************** Bottom of the 6th inning, Beavers batting
Burnside now pitching
0-3 0 --- 20 Williams B popped out to short (BBX)
0-3 1 --- 21 Luplow grounded out to first (BFBX)
0-3 2 --- 12 Boyer K lined a single to right center (BFFX)
0-3 2 1-- 10 Alou F grounded out to second (BX)
************** Top of the 7th inning, Seals batting
0-3 0 --- 11 Moran B was hit by a pitch (BFH)
0-3 0 1-- 22 Whitfield grounded to second, forcing Moran B at second,
Whitfield to first (SBBFX)
0-3 1 1-- 01 Thomas G grounded into a double play, Kubek to Richardson
to Power (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Beavers batting
0-3 0 --- 01 Lau flied out to left (FX)
0-3 1 --- 01 Peters to first on an error by the second baseman Moran B
(FX)
0-3 1 1-- 31 Richardson walked, Peters to second (BBCBB)
0-3 1 12- 12 Kubek grounded a single up the middle, Peters scored,
Richardson out at third (BCCX)
0-4 2 1-- 00 Power flied out to right (X)
************** Top of the 8th inning, Seals batting
0-4 0 --- 22 Koppe lined a single to right center (BBSFFX)
0-4 0 1-- 12 Sadowski E struck out (CBFS)
Johnson B pinch hitting for Brown T
0-4 1 1-- 12 Johnson B grounded out to second, Koppe to second (SSBX)
Haller pinch hitting for Burnside
0-4 2 -2- 11 Haller flied out to left (BCX)
************** Bottom of the 8th inning, Beavers batting
Owens now pitching
Haller moved to left field
0-4 0 --- 00 Williams B grounded a single up the middle (X)
0-4 0 1-- 22 Luplow grounded into a double play, Moran B to Koppe to
Whitfield (BBFCX)
0-4 2 --- 00 Boyer K reached on an infield single to short (X)
0-4 2 1-- 22 Alou F struck out (CBBCS)
************** Top of the 9th inning, Seals batting
0-4 0 --- 01 Piersall flied out to right (FX)
0-4 1 --- 00 King grounded out to first (X)
0-4 2 --- 22 Moran B grounded out to short (CBCBX)