9/16/1963, GLA63-EKL63, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1963 Gladiators        0  4  1  4  2  0  0  0  0    11 17  2     8  2
1963 Lions             3  0  0  0  0  2  0  0  1     6  9  1     7  1
 
Gladiators           AB  R  H BI   AVG    Lions                AB  R  H BI   AVG
Rose              2b  5  2  2  2  .256    Lillis            ss  5  1  2  1  .244
 Esposito         2b  0  0  0  0  .226    Fox N             2b  4  1  1  0  .265
Phillips B        3b  4  1  1  1  .220    Francona          lf  4  2  2  4  .259
Snyder            lf  4  1  2  1  .289    Pinson            cf  3  1  2  0  .332
Mays              cf  5  1  1  2  .292     Mejias           ph  2  0  0  0  .234
Cash              1b  5  0  2  0  .308    Clinton           rf  3  0  1  0  .238
Pepitone          rf  5  1  3  1  .276    Bateman           c   4  0  0  0  .262
Pagan             ss  3  1  0  0  .263    Gabrielson        3b  4  0  0  0  .250
 Fisher J         p   1  0  0  0  .000    Herrnstein        1b  2  0  0  0  .143
 Taylor R         p   0  0  0  0  .000     Romano           ph  1  1  1  0  .237
Crandall          c   5  2  4  1  .202    Gibbon            p   1  0  0  0  .045
Bolin             p   2  2  2  3  .190     Segui            p   0  0  0  0  .233
 Alley            ss  2  0  0  0  .206     Allen Bob        p   1  0  0  0  .000
                     41 11 17 11           Reynolds         ph  1  0  0  0  .071
                                           Linzy            p   0  0  0  0  .000
                                           Tiefenauer       p   0  0  0  0  .000
                                           Kanehl           ph  1  0  0  0  .333
                                                               36  6  9  5
 
Gladiators                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Bolin            W 5-5           5.0  6  5  4  1  7  85  59  3.78
Fisher J         H 1             3.2  3  1  1  1  1  48  32  5.13
Taylor R                         0.1  0  0  0  1  0   9   4  2.65
                                 9.0  9  6  5  3  8 142  95 
 
Lions                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Gibbon           L 5-3           2.0  4  5  5  1  1  40  26  4.56
Segui                            1.2  5  4  4  0  1  33  23  5.44
Allen Bob                        2.1  5  2  2  0  3  42  27  3.98
Linzy                            2.0  2  0  0  1  2  35  24  0.00
Tiefenauer                       1.0  1  0  0  0  1  15  11  1.93
                                 9.0 17 11 11  2  8 165 111 
 
GLA: Alley inserted at ss in the 6th
     Esposito inserted at 2b in the 9th
EKL: Reynolds batted for Allen Bob in the 6th
     Mejias batted for Pinson in the 8th
     Mejias moved to cf in the 9th
     Romano batted for Herrnstein in the 9th
     Kanehl batted for Tiefenauer in the 9th
 
E-Rose, Alley, Francona. 2B-Rose(18), Snyder 2(27), Cash(20), Crandall(8), 
Romano(5). 3B-Rose(12). HR-Mays(35), Bolin(1), Francona 2(4). RBI-Rose 2(49), 
Phillips B(38), Snyder(40), Mays 2(116), Pepitone(81), Crandall(32), 
Bolin 3(4), Lillis(25), Francona 4(45). K-Rose, Snyder, Mays, Cash, Pepitone, 
Pagan, Crandall, Alley, Fox N, Bateman 2, Gabrielson 2, Herrnstein 2, Kanehl. 
BB-Rose, Pagan, Fox N, Francona, Herrnstein. SH-Bolin. SF-Phillips B. 
HBP-Snyder, Clinton. HB-Bolin, Gibbon. 
GWRBI: Bolin
Temperature: 64, Sky: clear, Wind: left to right at 14 MPH.
9/16/1963, GLA63-EKL63, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1963 Gladiators        0  4  1  4  2  0  0  0  0    11 17  2     8  2
1963 Lions             3  0  0  0  0  2  0  0  1     6  9  1     7  1
 
 
Gladiators           -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose              2b 1>53           43           D.3-H        T.1-H        W.1-2     
 Esposito         2b                                                                 
Phillips B        3b   7          3>S.B-2(e7)    53           7/SF.3-H     463/gdp   
Snyder            lf   k            HBP          D.2-H        D          8>13        
Mays              cf 2>5/L          Segui        HR.2-H       7            k         
                                    7.2-3                                            
Cash              1b   43           3            Allen Bob  6>k            D         
                                                 S                                   
Pepitone          rf   S            S.3-H;1-2    S.1-3        k            9         
Pagan             ss   W.1-2        k            64/f         63                     
 Fisher J         p                                                      9>Tiefenauer
                                                                           53        
 Taylor R         p                                                                  
Crandall          c    S.2-H;1-2  4>D          5>k          7>Linzy        S         
                                                              S                      
Bolin             p    HR.2-H;1-H   13/SH.2-3    S                                   
 Alley            ss                                          k            14/f.B-1  
 
 
Lions                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lillis            ss 1>S            13           63         7>7            S.2-H     
Fox N             2b   W.1-2      3>k            63           8            S.1-2     
Francona          lf   HR.2-H;1-H   43         6>HR           3/g          Taylor R  
                                                                           W.2-3;1-2 
Pinson            cf   2/fl         S            S                                   
 Mejias           ph                                        8>e6.B-1       64/f      
Clinton           rf   HBP          9            S.1-2        543/gdp                
Bateman           c    k          4>k            Fisher J     53                     
                                                 note 1                              
Gabrielson        3b   k            k            e4.3-H;B-1 9>3/g                    
Herrnstein        1b 2>k            k            W.1-2                               
 Romano           ph                                          D                      
Gibbon            p    13                                                            
 Segui            p                                                                  
 Allen Bob        p               5>7                                                
 Reynolds         ph                             64/f                                
 Linzy            p                                                                  
 Tiefenauer       p                                                                  
 Kanehl           ph                                          k                      
 
 1: 643/gdp.2-3 
 
 
Gladiators           -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Rose              2b   k                                                             
 Esposito         2b                                                                 
Phillips B        3b                                                                 
Snyder            lf                                                                 
Mays              cf                                                                 
                                                                                     
Cash              1b                                                                 
                                                                                     
Pepitone          rf                                                                 
Pagan             ss                                                                 
 Fisher J         p                                                                  
                                                                                     
 Taylor R         p                                                                  
Crandall          c                                                                  
                                                                                     
Bolin             p                                                                  
 Alley            ss                                                                 
 
 
Lions                -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Lillis            ss                                                                 
Fox N             2b                                                                 
Francona          lf                                                                 
                                                                                     
Pinson            cf                                                                 
 Mejias           ph                                                                 
Clinton           rf                                                                 
Bateman           c                                                                  
                                                                                     
Gabrielson        3b                                                                 
Herrnstein        1b                                                                 
 Romano           ph                                                                 
Gibbon            p                                                                  
 Segui            p                                                                  
 Allen Bob        p                                                                  
 Reynolds         ph                                                                 
 Linzy            p                                                                  
 Tiefenauer       p                                                                  
 Kanehl           ph                                                                 
 
 
Gladiators       IN OUT ER                  Lions            IN OUT ER                  
Bolin            A1  C5  4 W 5-5            Gibbon           A1  B3  5 L 5-3            
Fisher J         C6  E2  1 H 1              Segui            B4  C4  4                  
Taylor R         E3  E4  0                  Allen Bob        C5  D7  2                  
                                            Linzy            D8  E6  0                  
                                            Tiefenauer       E7  F1  0                  
9/16/1963, GLA63-EKL63, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1963 Gladiators        0  4  1  4  2  0  0  0  0    11 17  2     8  2
1963 Lions             3  0  0  0  0  2  0  0  1     6  9  1     7  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Gladiators batting
 0-0  0 --- 00  Rose grounded out to third (X)
 0-0  1 --- 01  Phillips B flied out to left (CX)
 0-0  2 --- 22  Snyder struck out (BCFBFS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Lions batting
 0-0  0 --- 11  Lillis lined a single to right center (BCX)
 0-0  0 1-- 32  Fox N walked, Lillis to second (CBCBBB)
 0-0  0 12- 00  Francona homered deep to right, Lillis scored, Fox N 
                  scored (X)
 0-3  0 --- 22  Pinson popped out to the catcher (CFBBX)
 0-3  1 --- 22  Clinton was hit by a pitch (CBBFH)
 0-3  1 1-- 12  Bateman struck out (CBFS)
 0-3  2 1-- 02  Gabrielson struck out (SCS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Gladiators batting
 0-3  0 --- 32  Mays lined out to third (BBBSCX)
 0-3  1 --- 12  Cash grounded out to second (CSFBX)
 0-3  2 --- 00  Pepitone lined a single to left center (X)
 0-3  2 1-- 30  Pagan walked, Pepitone to second (BBBB)
 0-3  2 12- 01  Crandall lined a single to right, Pepitone scored, Pagan 
                  to second (CX)
 1-3  2 12- 01  Bolin homered deep down the left-field line, Pagan 
                  scored, Crandall scored (FX)
 4-3  2 --- 22  Rose grounded out to second (BFBFFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Lions batting
 4-3  0 --- 22  Herrnstein struck out (BCSFBFC)
 4-3  1 --- 11  Gibbon grounded out to the mound (CBX)
 4-3  2 --- 12  Lillis grounded out to the mound (CFBFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Gladiators batting
 4-3  0 --- 11  Phillips B lined a single to shallow left, Phillips B to 
                  second on an error by the left fielder Francona (CBX)
 4-3  0 -2- 01  Snyder was hit by a pitch (CH)
                Segui now pitching
 4-3  0 12- 10  Mays flied out to left, Phillips B to third (BX)
 4-3  1 1-3 12  Cash popped out to first (3CBFX)
 4-3  2 1-3 01  Pepitone lined a single to shallow left, Phillips B 
                  scored, Snyder to second (FX)
 5-3  2 12- 22  Pagan struck out (BSSBS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Lions batting
 5-3  0 --- 02  Fox N struck out (CFFFC)
 5-3  1 --- 12  Francona grounded out to second (BCCX)
 5-3  2 --- 00  Pinson lined a single to right (X)
 5-3  2 1-- 21  Clinton flied out to right (CBBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Gladiators batting
 5-3  0 --- 31  Crandall grounded a double down the third base line 
                  (BBCBX)
 5-3  0 -2- 01  Bolin sacrifice bunted to the mound, Crandall to third 
                  (FbXb)
 5-3  1 --3 11  Rose lined a double down the left field line, Crandall 
                  scored (BFX)
 6-3  1 -2- 02  Phillips B grounded out to third (CSX)
 6-3  2 -2- 00  Snyder lined a double to right center, Rose scored (X)
 7-3  2 -2- 22  Mays homered deep to left, Snyder scored (BFCFBX)
                Allen Bob now pitching
 9-3  2 --- 22  Cash lined a single to right center (CCBBX)
 9-3  2 1-- 31  Pepitone lined a single to left center, Cash to third 
                  (BBFBX)
 9-3  2 1-3 12  Pagan grounded to short, forcing Pepitone at second (FFBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Lions batting
 9-3  0 --- 02  Bateman struck out (FCS)
 9-3  1 --- 12  Gabrielson struck out (FBFS)
 9-3  2 --- 32  Herrnstein struck out (BBFCBFC)
 
**************  Top of the 5th inning, Gladiators batting
 9-3  0 --- 02  Crandall struck out (CFS)
 9-3  1 --- 00  Bolin lined a single to left center (X)
 9-3  1 1-- 00  Rose tripled deep to right center, Bolin scored (X)
10-3  1 --3 12  Phillips B hit a sacrifice fly to left, Rose scored (CCBX)
11-3  2 --- 10  Snyder lined a double to left center (BX)
11-3  2 -2- 10  Mays flied out to left (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Lions batting
11-3  0 --- 01  Allen Bob flied out to left (CX)
11-3  1 --- 11  Lillis grounded out to short (BFX)
11-3  2 --- 00  Fox N grounded out to short (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Gladiators batting
11-3  0 --- 22  Cash struck out (BBSSS)
11-3  1 --- 12  Pepitone struck out (CBFS)
11-3  2 --- 32  Pagan grounded out to short (BCBFBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Lions batting
11-3  0 --- 21  Francona homered deep to right (BBFX)
11-4  0 --- 01  Pinson grounded a single to left (CX)
11-4  0 1-- 11  Clinton grounded a single up the middle, Pinson to second 
                  (BCX)
                Alley now playing shortstop
                Fisher J now pitching
11-4  0 12- 22  Bateman grounded into a double play, Alley to Rose to 
                  Cash, Pinson to third (BCBCX)
11-4  2 --3 00  Pinson scored, Gabrielson to first on an error by the 
                  second baseman Rose (X)
11-5  2 1-- 30  Herrnstein walked, Gabrielson to second (BBBB)
                Reynolds pinch hitting for Allen Bob
11-5  2 12- 22  Reynolds grounded to short, forcing Herrnstein at second 
                  (BBFCX)
 
**************  Top of the 7th inning, Gladiators batting
                Linzy now pitching
11-5  0 --- 12  Crandall grounded a single up the middle (CBCX)
11-5  0 1-- 02  Alley struck out (CSFS)
11-5  1 1-- 32  Rose walked, Crandall to second (CBSBBFFB)
11-5  1 12- 02  Phillips B grounded into a double play, Fox N to Lillis 
                  to Herrnstein (CFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Lions batting
11-5  0 --- 32  Lillis flied out to left (BFBFBX)
11-5  1 --- 02  Fox N flied out to center (CFX)
11-5  2 --- 11  Francona grounded out to first (BCX)
 
**************  Top of the 8th inning, Gladiators batting
11-5  0 --- 01  Snyder grounded out to the mound (FX)
11-5  1 --- 22  Mays struck out (BBFFS)
11-5  2 --- 32  Cash lined a double down the first base line (BBCSBX)
11-5  2 -2- 11  Pepitone popped out to right (BCX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Lions batting
                Mejias pinch hitting for Pinson
11-5  0 --- 11  Mejias to first on an error by the shortstop Alley (FBX)
11-5  0 1-- 00  Clinton grounded into a double play, Phillips B to Rose 
                  to Cash (X)
11-5  2 --- 01  Bateman grounded out to third (SX)
 
**************  Top of the 9th inning, Gladiators batting
                Mejias moved to center field
                Tiefenauer now pitching
11-5  0 --- 01  Fisher J grounded out to third (CX)
11-5  1 --- 21  Crandall grounded a single between third and short (CBBX)
11-5  1 1-- 12  Alley grounded to the mound, forcing Crandall at second, 
                  Alley to first (FBSX)
11-5  2 1-- 12  Rose struck out (CBFFS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Lions batting
                Esposito now playing second base
11-5  0 --- 02  Gabrielson grounded out to first (FCX)
                Romano pinch hitting for Herrnstein
11-5  1 --- 12  Romano grounded a double down the third base line (BSCX)
                Kanehl pinch hitting for Tiefenauer
11-5  1 -2- 22  Kanehl struck out (BBFCS)
11-5  2 -2- 01  Lillis grounded a single between first and second, Romano 
                  scored (FX)
11-6  2 1-- 00  Fox N grounded a single between third and short, Lillis 
                  to second (X)
                Taylor R now pitching
11-6  2 12- 31  Francona walked, Lillis to third, Fox N to second (FBBBB)
11-6  2 123 12  Mejias grounded to short, forcing Francona at second 
                  (CBFX)