4/12/1965, BEA65-EKL65, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1965 Beavers 0 0 0 0 0 3 0 0 3 6 11 2 7 2
1965 Lions 2 0 0 0 1 1 0 0 1 5 9 1 4 0
Beavers AB R H BI AVG Lions AB R H BI AVG
Alou F rf 5 2 2 1 .412 Lewis lf 2 0 0 0 .176
Williams B cf 3 1 1 0 .286 Reichardt ph 2 0 0 0 .286
Clendenon 1b 5 1 3 1 .250 Rojas 2b 2 0 0 0 .208
Horton W lf 5 1 1 3 .222 Fuentes ph 2 1 2 0 .500
Boyer 3b 4 0 1 0 .400 Aspromonte 1b 4 1 1 1 .467
Beckert 2b 4 0 0 0 .200 Woodeshick p 0 0 0 0 .000
Nischwitz p 0 0 0 0 .000 Mathews E 3b 4 1 1 2 .263
Brand c 0 0 0 0 .000 Thomas L rf 2 0 0 0 .231
Kubek ss 3 0 1 0 .200 Gabrielson ph 2 1 1 0 .417
Mota ph 1 0 1 0 1.000 Petrocelli ss 3 0 0 0 .261
Brumley c 3 0 0 0 .083 Segui p 0 0 0 0 .000
Power ph 1 0 0 0 .000 Adcock 1b 1 0 1 0 .318
Locker p 0 0 0 0 .000 Blair cf 2 1 2 0 .450
Peters p 2 0 0 0 .000 Bond ph 1 0 0 1 .071
Perez ph 1 0 1 0 .200 Roof c 2 0 0 1 .000
Schwall p 0 0 0 0 .000 Satriano ph 1 0 0 0 .133
Tracewski 2b 1 1 0 0 .000 Fischer p 2 0 0 0 .000
38 6 11 5 Roebuck p 0 0 0 0 .000
Lillis ph 2 0 1 0 .364
34 5 9 5
Beavers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Peters 6.0 5 4 2 0 1 83 58 3.00
Schwall 1.0 1 0 0 0 1 16 12 2.08
Nischwitz W 1-1 1.0 1 0 0 0 0 11 7 5.40
Locker S 2 1.0 2 1 1 0 0 9 7 4.50
9.0 9 5 3 0 2 119 84
Lions INN H R ER BB K PCH STR ERA
Fischer 5.1 4 3 3 2 5 73 49 2.19
Roebuck 1.2 2 0 0 0 2 25 15 0.00
Segui H 1 1.0 1 0 0 0 0 9 7 9.00
Woodeshick BS 1, L 0-1 1.0 4 3 3 0 0 21 14 15.00
9.0 11 6 6 2 7 128 85
BEA: Perez batted for Peters in the 7th
Tracewski inserted at 2b in the 8th
Mota batted for Kubek in the 9th
Power batted for Brumley in the 9th
Brand inserted at c in the 9th
Mota moved to ss in the 9th
EKL: Reichardt batted for Lewis in the 6th
Fuentes batted for Rojas in the 6th
Gabrielson batted for Thomas L in the 6th
Reichardt moved to lf in the 7th
Fuentes moved to 2b in the 7th
Gabrielson moved to rf in the 7th
Bond batted for Blair in the 7th
Lillis batted for Roebuck in the 7th
Gabrielson moved to cf in the 8th
Bond moved to rf in the 8th
Lillis moved to ss in the 8th
Adcock inserted at 1b in the 9th
Satriano batted for Roof in the 9th
E-Horton W, Beckert, Fuentes. 2B-Alou F(1), Williams B(1), Clendenon(1),
Blair(3), Fuentes(1). HR-Horton W(2), Mathews E(1). RBI-Alou F(1),
Clendenon(1), Horton W 3(6), Aspromonte(1), Mathews E 2(3), Roof(2), Bond(3).
K-Alou F, Williams B, Clendenon 2, Horton W, Boyer, Brumley, Mathews E, Bond.
BB-Williams B 2. SF-Roof, Bond. WP-Peters, Woodeshick 2.
Temperature: 54, Sky: clear, Wind: in from left at 13 MPH.
4/12/1965, BEA65-EKL65, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1965 Beavers 0 0 0 0 0 3 0 0 3 6 11 2 7 2
1965 Lions 2 0 0 0 1 1 0 0 1 5 9 1 4 0
Beavers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Alou F rf 1>k 43 6>S note 1 D.2-H
Williams B cf W 4>W 3/L k wp.2-3
wp.3-H
D
Clendenon 1b k k S.1-2 8>Segui S.2-H
D
Horton W lf 2/fl k HR.2-H;1-H 9.2-3 6/L
Boyer 3b 2>9 S.1-2 Roebuck 9
k
Beckert 2b 9 7 1/g 8
Nischwitz p
Brand c
Kubek ss 4 5>8 7>S 9>Woodeshick
Mota ph S
Brumley c 3>k 13 4
Power ph 8
Locker p
Peters p 63 6/L
Perez ph S.1-2
Schwall p
Tracewski 2b note 2
1: 15/f.1-2;B-1 2: 54/f.B-2(e4/th)
Lions -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lewis lf 1>7 7
Reichardt ph 6>3/g 64/f
Rojas 2b 8 7
Fuentes ph D 8>Nischwitz
S
Aspromonte 1b e7.B-1 4>63 S.2-H 643/gdp
Woodeshick p
Mathews E 3b HR.1-H 43 k 43
Thomas L rf 43 63
Gabrielson ph 43 9>Locker
S
Petrocelli ss 2>31 5>53 7>Schwall
e4.B-1
Segui p
Adcock 1b S.1-3
Blair cf S D
Bond ph k 9/SF.3-H
Roof c 543/gdp wp.2-3 8
9/SF.3-H
Satriano ph 9
Fischer p 3>4 43
Roebuck p
Lillis ph S.1-3 43
Beavers IN OUT ER Lions IN OUT ER
Peters A1 C5 2 Fischer A1 C4 3
Schwall C6 D1 0 Roebuck C5 D2 0
Nischwitz D2 D4 0 W 1-1 Segui D3 D6 0 H 1
Locker D5 D9 1 S 2 Woodeshick D7 E4 3 BS 1, L 0-1
4/12/1965, BEA65-EKL65, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1965 Beavers 0 0 0 0 0 3 0 0 3 6 11 2 7 2
1965 Lions 2 0 0 0 1 1 0 0 1 5 9 1 4 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Beavers batting
0-0 0 --- 02 Alou F struck out (FSC)
0-0 1 --- 31 Williams B walked (BBBCB)
0-0 1 1-- 02 Clendenon struck out (>FFS)
0-0 2 1-- 12 Horton W popped out to the catcher (CFBX)
************** Bottom of the 1st inning, Lions batting
0-0 0 --- 12 Lewis flied out to left (BCFX)
0-0 1 --- 22 Rojas flied out to center (CFBBFX)
0-0 2 --- 12 Aspromonte to first on an error by the left fielder
Horton W (CFFBX)
0-0 2 1-- 10 Mathews E homered deep to right, Aspromonte scored (BX)
0-2 2 --- 02 Thomas L grounded out to second (CCX)
************** Top of the 2nd inning, Beavers batting
0-2 0 --- 01 Boyer flied out to right (CX)
0-2 1 --- 00 Beckert flied out to right (X)
0-2 2 --- 10 Kubek popped out to second (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Lions batting
0-2 0 --- 12 Petrocelli grounded out to first (CBFX)
0-2 1 --- 00 Blair grounded a single up the middle (X)
0-2 1 1-- 00 Roof grounded into a double play, Boyer to Beckert to
Clendenon (X)
************** Top of the 3rd inning, Beavers batting
0-2 0 --- 22 Brumley struck out (FBBFC)
0-2 1 --- 00 Peters grounded out to short (X)
0-2 2 --- 00 Alou F grounded out to second (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Lions batting
0-2 0 --- 00 Fischer popped out to second (X)
0-2 1 --- 11 Lewis flied out to left (CBX)
0-2 2 --- 22 Rojas flied out to left (FFBBX)
************** Top of the 4th inning, Beavers batting
0-2 0 --- 32 Williams B walked (BCBFBB)
0-2 0 1-- 12 Clendenon struck out (FBCS)
0-2 1 1-- 12 Horton W struck out (CSBS)
0-2 2 1-- 21 Boyer lined a single between third and short, Williams B
to second (CBBX)
0-2 2 12- 00 Beckert lined out to left (X)
************** Bottom of the 4th inning, Lions batting
0-2 0 --- 21 Aspromonte grounded out to short (CBBX)
0-2 1 --- 32 Mathews E grounded out to second (BBFCBFX)
0-2 2 --- 11 Thomas L grounded out to short (BCX)
************** Top of the 5th inning, Beavers batting
0-2 0 --- 12 Kubek flied out to center (CBCFX)
0-2 1 --- 21 Brumley grounded out to the mound (BBSX)
0-2 2 --- 11 Peters lined out to short (CBX)
************** Bottom of the 5th inning, Lions batting
0-2 0 --- 12 Petrocelli grounded out to third (CFBX)
0-2 1 --- 32 Blair grounded a double down the third base line (CBBFBX)
0-2 1 -2- 00 Peters threw a wild pitch, Blair to third (B)
0-2 1 --3 22 Roof hit a sacrifice fly to right, Blair scored (B.CSFBX)
0-3 2 --- 01 Fischer grounded out to second (FX)
************** Top of the 6th inning, Beavers batting
0-3 0 --- 01 Alou F lined a single to left (CX)
0-3 0 1-- 32 Williams B lined out to first (1BSBCBFX)
0-3 1 1-- 12 Clendenon lined a single to shallow center, Alou F to
second (CBSFX)
0-3 1 12- 00 Horton W homered deep to left, Alou F scored, Clendenon
scored (X)
Roebuck now pitching
3-3 1 --- 12 Boyer struck out (CBSS)
3-3 2 --- 31 Beckert grounded out to the mound (CBBBX)
************** Bottom of the 6th inning, Lions batting
Reichardt pinch hitting for Lewis
3-3 0 --- 12 Reichardt grounded out to first (CBFX)
Fuentes pinch hitting for Rojas
3-3 1 --- 00 Fuentes lined a double to left center (X)
3-3 1 -2- 00 Aspromonte grounded a single between first and second,
Fuentes scored (X)
3-4 1 1-- 12 Mathews E struck out (CSFBFS)
Gabrielson pinch hitting for Thomas L
3-4 2 1-- 21 Gabrielson grounded out to second (CBBX)
************** Top of the 7th inning, Beavers batting
Reichardt moved to left field
Fuentes moved to second base
Gabrielson moved to right field
3-4 0 --- 10 Kubek lined a single to shallow center (BX)
3-4 0 1-- 01 Brumley popped out to second (CX)
Perez pinch hitting for Peters
3-4 1 1-- 10 Perez grounded a single up the middle, Kubek to second
(BX)
3-4 1 12- 22 Alou F grounded to the mound, forcing Kubek at third,
Perez to second, Alou F to first (BBFFX)
3-4 2 12- 22 Williams B struck out (CFBBS)
************** Bottom of the 7th inning, Lions batting
Schwall now pitching
3-4 0 --- 21 Petrocelli to first on an error by the second baseman
Beckert (CBBX)
Bond pinch hitting for Blair
3-4 0 1-- 12 Bond struck out (BCFC)
3-4 1 1-- 12 Roof flied out to center (SFBX)
Lillis pinch hitting for Roebuck
3-4 2 1-- 02 Lillis lined a single to right center, Petrocelli to
third (CCX)
3-4 2 1-3 00 Reichardt grounded to short, forcing Lillis at second (X)
************** Top of the 8th inning, Beavers batting
Gabrielson moved to center field
Segui now pitching
Bond moved to right field
Lillis moved to shortstop
3-4 0 --- 01 Clendenon lined a double to left center (FX)
3-4 0 -2- 00 Horton W flied out to right, Clendenon to third (X)
3-4 1 --3 20 Boyer popped out to right (BBX)
3-4 2 --3 02 Beckert flied out to center (CSX)
************** Bottom of the 8th inning, Lions batting
Tracewski now playing second base
Nischwitz now pitching
3-4 0 --- 10 Fuentes grounded a single up the middle (BX)
3-4 0 1-- 12 Aspromonte grounded into a double play, Kubek to
Tracewski to Clendenon (BFFX)
3-4 2 --- 22 Mathews E grounded out to second (BCBSX)
************** Top of the 9th inning, Beavers batting
Woodeshick now pitching
Adcock now playing first base
Mota pinch hitting for Kubek
3-4 0 --- 22 Mota grounded a single between first and second (CBBSX)
Power pinch hitting for Brumley
3-4 0 1-- 00 Power popped out to center (X)
3-4 1 1-- 12 Tracewski grounded to third, forcing Mota at second,
Tracewski to second on an error by the second baseman
Fuentes (BCSFX)
3-4 2 -2- 00 Alou F doubled deep to left center, Tracewski scored (X)
4-4 2 -2- 00 Woodeshick threw a wild pitch, Alou F to third (B)
4-4 2 --3 11 Woodeshick threw a wild pitch, Alou F scored (B.CB)
5-4 2 --- 22 Williams B doubled deep to right center (B.CB.FX)
5-4 2 -2- 20 Clendenon lined a single between first and second,
Williams B scored (BBX)
6-4 2 1-- 00 Horton W lined out to short (X)
************** Bottom of the 9th inning, Lions batting
Brand now playing catcher
Locker now pitching
Mota moved to shortstop
6-4 0 --- 10 Gabrielson lined a single to right (BX)
6-4 0 1-- 00 Adcock grounded a single between first and second,
Gabrielson to third (X)
6-4 0 1-3 02 Bond hit a sacrifice fly to right, Gabrielson scored (CFX)
Satriano pinch hitting for Roof
6-5 1 1-- 00 Satriano flied out to right (X)
6-5 2 1-- 10 Lillis grounded out to second (BX)