7/31/1965, BEA65-BIS65, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1965 Beavers 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 8 0 6 3
1965 Bishops 2 0 0 0 1 1 0 0 x 4 10 1 8 1
Beavers AB R H BI AVG Bishops AB R H BI AVG
Alou F rf 4 1 0 0 .312 Richardson B 2b 3 1 1 0 .243
Beckert 2b 4 0 1 0 .225 Clinton rf 3 1 2 1 .205
Horton W lf 4 0 2 0 .311 Cater lf 4 0 0 0 .317
Williams B cf 4 0 1 1 .276 Hart 3b 3 2 2 1 .313
Perez 1b 4 0 1 0 .239 Gentile 1b 4 0 2 0 .243
Quilici ss 2 1 1 0 .111 Tartabull cf 4 0 2 1 .336
Clendenon ph 1 0 0 0 .290 Triandos c 3 0 1 0 .236
Kubek ss 1 0 0 0 .207 Kessinger ss 4 0 0 0 .182
Thomas F 3b 4 0 0 0 .139 Koufax p 3 0 0 0 .131
Carreon c 4 0 1 0 .230 31 4 10 3
Richert p 2 0 0 0 .233
Mota ph 1 0 1 0 .320
Wills T p 0 0 0 0 .000
35 2 8 1
Beavers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Richert L 7-6 7.0 8 4 4 5 6 117 67 2.81
Wills T 1.0 2 0 0 0 2 20 13 0.00
8.0 10 4 4 5 8 137 80
Bishops INN H R ER BB K PCH STR ERA
Koufax W 17-7 9.0 8 2 2 0 8 117 83 2.17
9.0 8 2 2 0 8 117 83
BEA: Clendenon batted for Quilici in the 7th
Kubek inserted at ss in the 7th
Mota batted for Richert in the 8th
E-Hart. 2B-Horton W 2(18), Quilici(1), Tartabull(8). HR-Clinton(1), Hart(10).
RBI-Williams B(50), Clinton(3), Hart(63), Tartabull(10). K-Alou F, Beckert,
Williams B, Perez 3, Richert, Kubek, Richardson B, Tartabull 2, Triandos 2,
Kessinger, Koufax 2. BB-Richardson B, Clinton, Hart, Triandos, Koufax.
PB-Carreon. WP-Wills T, Koufax.
Temperature: 87, Sky: clear, Wind: out to center at 29 MPH.
7/31/1965, BEA65-BIS65, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1965 Beavers 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 8 0 6 3
1965 Bishops 2 0 0 0 1 1 0 0 x 4 10 1 8 1
Beavers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Alou F rf 1>k 3>3/g 6>63 54/f.B-1
Beckert 2b 13 S e5.B-1 k
Horton W lf D 643/gdp 8 D.1-3
Williams B cf k 4>43 3/L S.3-H;2-3
Perez 1b 2>k k 7>S k
Quilici ss D 53
Clendenon ph 9
Kubek ss 9>k
Thomas F 3b 13 5>63 64/f.B-1 53
Carreon c S.2-3 9 4/L 9
Richert p wp.3-H;1-2 k
43
Mota ph 8>S
Wills T p
Bishops -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Richardson B 2b 1>S 3>W k 31
Clinton rf S.1-3 643/gdp HR 7>W
Cater lf note 1 43 63 543/gdp
Hart 3b HR 4>S 6>W 9
Gentile 1b 4 pb.1-2 S.1-3 8>Wills T
43.2-3 S
Tartabull cf 2>D k S.3-H;1-2 k
Triandos c k W k wp.1-2
S.2-3
Kessinger ss k 8 13.2-3;1-2 8
Koufax p 43 5>k W k
1: 463/gdp.3-H
Beavers IN OUT ER Bishops IN OUT ER
Richert A1 D4 4 L 7-6 Koufax A1 D8 2 W 17-7
Wills T D5 D9 0
7/31/1965, BEA65-BIS65, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1965 Beavers 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 8 0 6 3
1965 Bishops 2 0 0 0 1 1 0 0 x 4 10 1 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Beavers batting
0-0 0 --- 12 Alou F struck out (CBSS)
0-0 1 --- 11 Beckert grounded out to the mound (FBX)
0-0 2 --- 31 Horton W lined a double to left center (CBBBX)
0-0 2 -2- 12 Williams B struck out (BCFC)
************** Bottom of the 1st inning, Bishops batting
0-0 0 --- 10 Richardson B lined a single to left center (BX)
0-0 0 1-- 12 Clinton lined a single to left center, Richardson B to
third (CFBX)
0-0 0 1-3 12 Cater grounded into a double play, Beckert to Quilici to
Perez, Richardson B scored (CFBFX)
0-1 2 --- 02 Hart homered deep to left (CFX)
0-2 2 --- 11 Gentile popped out to second (CBX)
************** Top of the 2nd inning, Beavers batting
0-2 0 --- 12 Perez struck out (CBCS)
0-2 1 --- 01 Quilici lined a double to right center (CX)
0-2 1 -2- 12 Thomas F grounded out to the mound (CCBX)
0-2 2 -2- 22 Carreon reached on an infield single to short, Quilici to
third (CBBCX)
0-2 2 1-3 00 Koufax threw a wild pitch, Quilici scored, Carreon to
second (B)
1-2 2 -2- 22 Richert grounded out to second (B.CBFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Bishops batting
1-2 0 --- 00 Tartabull lined a double to right center (X)
1-2 0 -2- 32 Triandos struck out (BCCBFBS)
1-2 1 -2- 22 Kessinger struck out (BSBCS)
1-2 2 -2- 10 Koufax grounded out to second (2BX)
************** Top of the 3rd inning, Beavers batting
1-2 0 --- 00 Alou F grounded out to first (X)
1-2 1 --- 10 Beckert grounded a single between first and second (BX)
1-2 1 1-- 21 Horton W grounded into a double play, Kessinger to
Richardson B to Gentile (BBFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Bishops batting
1-2 0 --- 32 Richardson B walked (BBSBFB)
1-2 0 1-- 31 Clinton grounded into a double play, Quilici to Beckert
to Perez (BBBCX)
1-2 2 --- 22 Cater grounded out to second (BBCSFX)
************** Top of the 4th inning, Beavers batting
1-2 0 --- 02 Williams B grounded out to second (CSFX)
1-2 1 --- 22 Perez struck out (BCBCS)
1-2 2 --- 00 Quilici grounded out to third (X)
************** Bottom of the 4th inning, Bishops batting
1-2 0 --- 22 Hart grounded a single up the middle (SBSBX)
1-2 0 1-- 22 Carreon allowed a passed ball, Hart to second (CFBBB)
1-2 0 -2- 32 Gentile grounded out to second, Hart to third (CFBBB.X)
1-2 1 --3 02 Tartabull struck out (CSS)
1-2 2 --3 31 Triandos walked (BSBBB)
1-2 2 1-3 10 Kessinger lined out to center (BX)
************** Top of the 5th inning, Beavers batting
1-2 0 --- 00 Thomas F grounded out to short (X)
1-2 1 --- 01 Carreon flied out to right (CX)
1-2 2 --- 02 Richert struck out (CCFFC)
************** Bottom of the 5th inning, Bishops batting
1-2 0 --- 12 Koufax struck out (SBSS)
1-2 1 --- 22 Richardson B struck out (CBFBS)
1-2 2 --- 20 Clinton homered deep to left (BBX)
1-3 2 --- 00 Cater grounded out to short (X)
************** Top of the 6th inning, Beavers batting
1-3 0 --- 01 Alou F grounded out to short (CX)
1-3 1 --- 00 Beckert to first on an error by the third baseman Hart (X)
1-3 1 1-- 00 Horton W flied out to center (X)
1-3 2 1-- 12 Williams B lined out to first (BSSX)
************** Bottom of the 6th inning, Bishops batting
1-3 0 --- 30 Hart walked (BBBB)
1-3 0 1-- 22 Gentile grounded a single between first and second, Hart
to third (BBCCX)
1-3 0 1-3 11 Tartabull grounded a single between third and short, Hart
scored, Gentile to second (BCX)
1-4 0 12- 02 Triandos struck out (SFFC)
1-4 1 12- 10 Kessinger grounded out to the mound, Gentile to third,
Tartabull to second (BX)
1-4 2 -23 32 Koufax walked (BBCBFB)
1-4 2 123 01 Richardson B grounded out to first (CX)
************** Top of the 7th inning, Beavers batting
1-4 0 --- 12 Perez lined a single to shallow center (CCBX)
Clendenon pinch hitting for Quilici
1-4 0 1-- 00 Clendenon flied out to right (X)
1-4 1 1-- 11 Thomas F grounded to short, forcing Perez at second,
Thomas F to first (FBX)
1-4 2 1-- 11 Carreon lined out to second (CBX)
************** Bottom of the 7th inning, Bishops batting
Kubek now playing shortstop
1-4 0 --- 31 Clinton walked (BCBBB)
1-4 0 1-- 01 Cater grounded into a double play, Thomas F to Beckert to
Perez (CX)
1-4 2 --- 00 Hart flied out to right (X)
************** Top of the 8th inning, Beavers batting
Mota pinch hitting for Richert
1-4 0 --- 11 Mota grounded a single up the middle (FBX)
1-4 0 1-- 11 Alou F grounded to third, forcing Mota at second, Alou F
to first (CBX)
1-4 1 1-- 22 Beckert struck out (BBSFFS)
1-4 2 1-- 11 Horton W grounded a double down the third base line, Alou
F to third (SBX)
1-4 2 -23 11 Williams B grounded a single between first and second,
Alou F scored, Horton W to third (BSX)
2-4 2 1-3 12 Perez struck out (CBFS)
************** Bottom of the 8th inning, Bishops batting
Wills T now pitching
2-4 0 --- 00 Gentile lined a single to shallow center (X)
2-4 0 1-- 22 Tartabull struck out (FCBBS)
2-4 1 1-- 20 Wills T threw a wild pitch, Gentile to second (BBB)
2-4 1 -2- 31 Triandos grounded a single between third and short,
Gentile to third (BBB.CX)
2-4 1 1-3 12 Kessinger lined out to center (CCBFX)
2-4 2 1-3 12 Koufax struck out (BFCC)
************** Top of the 9th inning, Beavers batting
2-4 0 --- 22 Kubek struck out (SBSBC)
2-4 1 --- 22 Thomas F grounded out to third (BSFBX)
2-4 2 --- 22 Carreon flied out to right (BSSBX)