9/12/1967, WAB67-TIP67, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1967 Rivers 0 0 0 0 0 0 2 3 3 8 8 1 6 1
1967 Voyageurs 1 0 0 0 0 1 0 0 3 5 7 4 5 0
Rivers AB R H BI AVG Voyageurs AB R H BI AVG
Wert 3b 5 1 1 0 .245 Pinson cf 5 0 0 0 .286
Kaline cf 4 1 0 0 .288 Jackson,S ss 4 2 2 1 .252
Aaron rf 5 2 1 0 .320 Allison lf 3 0 1 0 .296
Bowens lf 4 2 2 5 .246 McCovey 1b 1 0 0 1 .249
Stroud lf 1 0 1 2 .240 Coggins ph 1 1 1 0 .600
Banks 1b 4 0 0 0 .287 Robinson,Br 3b 3 1 1 0 .300
Boyer,K 1b 1 0 0 0 .260 Carty rf 3 0 0 0 .227
Casanova c 4 0 1 0 .274 Conigliaro ph 1 1 1 0 .283
Helms 2b 3 1 0 0 .272 Fuentes 2b 2 0 0 0 .233
Versalles ss 2 0 0 0 .226 Hermoso ph 1 0 0 1 .444
Wagner,L ph 0 0 0 0 .253 Rodgers,B c 3 0 0 0 .241
Woodward ss 1 0 1 0 .218 Roseboro ph 1 0 0 1 .261
Culp p 3 0 0 0 .098 Lonborg p 2 0 0 0 .172
Kubiak ph 1 1 1 1 .229 Miller,S p 0 0 0 0 .000
Kelso p 0 0 0 0 .111 Howard,B p 0 0 0 0 .000
Raymond p 0 0 0 0 .000 Aguirre p 0 0 0 0 .000
Worthington p 0 0 0 0 .200 Javier ph 1 0 1 1 .275
38 8 8 8 31 5 7 5
Rivers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Culp W 8-7 8.0 4 2 2 3 4 102 66 3.80
Kelso 0.0 2 3 3 1 0 12 5 5.70
Raymond 0.2 1 0 0 0 0 13 7 3.71
Worthington S 4 0.1 0 0 0 0 1 4 3 1.79
9.0 7 5 5 4 5 131 81
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Lonborg L 21-13 7.1 4 4 2 0 4 97 65 2.47
Miller,S 0.2 1 1 1 0 0 8 5 1.70
Howard,B 0.0 1 2 2 1 0 10 4 10.70
Aguirre 1.0 2 1 1 1 0 26 17 3.10
9.0 8 8 6 2 4 141 91
WAB: Wagner,L batted for Versalles in the 7th
Woodward inserted at ss in the 7th
Stroud inserted at lf in the 8th
Boyer,K inserted at 1b in the 8th
Kubiak batted for Culp in the 9th
TIP: Coggins batted for McCovey in the 9th
Conigliaro batted for Carty in the 9th
Hermoso batted for Fuentes in the 9th
Roseboro batted for Rodgers,B in the 9th
Javier batted for Aguirre in the 9th
E-Wert, Jackson,S, Allison, Robinson,Br, Carty. 2B-Woodward(12).
HR-Bowens 2(12), Jackson,S(4). RBI-Bowens 5(35), Stroud 2(14), Kubiak(4),
Jackson,S(41), McCovey(72), Hermoso(5), Roseboro(32), Javier(40).
SB-Jackson,S(20). CS-Allison. K-Bowens, Banks, Culp 2, Pinson 2, Allison,
Robinson,Br, Lonborg. BB-Kaline, Helms, Allison, McCovey, Robinson,Br,
Fuentes. SH-Lonborg. SF-McCovey. HBP-Wagner,L. HB-Lonborg. WP-Culp.
GWRBI: Bowens
Temperature: 64, Sky: cloudy, Wind: in from center at 9 MPH.
9/12/1967, WAB67-TIP67, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1967 Rivers 0 0 0 0 0 0 2 3 3 8 8 1 6 1
1967 Voyageurs 1 0 0 0 0 1 0 0 3 5 7 4 5 0
Rivers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Wert 3b 1>S.B-2(e7) 43 9 8>63 note 1
Kaline cf 8 4>4 4 e6.B-1 W.2-3;1-2
Aaron rf 2/fl 43 7>e9.B-1 S.1-3 6/L
Bowens lf 7 k HR.1-H Miller,S
HR.3-H;1-H
Stroud lf note 2
Banks 1b 2>43 5>53 k 7
Boyer,K 1b 64/f
Casanova c 8 e5.B-1 S 63
Helms 2b 7 5 9 9>Howard,B
W
Versalles ss 3>9 7
Wagner,L ph HBP.1-2
Woodward ss D.1-3
Culp p 43 6>k k
Kubiak ph Aguirre
S.3-H;2-3
Kelso p
Raymond p
Worthington p
1: 62.3xH;1-2;B-1 2: S.3-H;2-H;1-2
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pinson cf 1>43 k 53 8>3/L note 1
k
Jackson,S ss HR 7 6>S 9
Allison lf W 4>7 SB2 k
S.2-3
McCovey 1b wp.1-2 W 8/SF.3-H 9>Kelso
63
Coggins ph S
Robinson,Br 3b S.2xH(82) 5/L note 2 W.1-2
Carty rf 2>63 46/f 7>13
Conigliaro ph S.2-3;1-2
Fuentes 2b 63 5>W 6
Hermoso ph Raymond
note 3
Rodgers,B c 7 56/b/f.B-1 e5.B-1
Roseboro ph 43.3-H;2-3
Lonborg p 3>9 13/SH.1-2 k
Miller,S p
Howard,B p
Aguirre p
Javier ph S.3-H
1: Worthington 2: k+CS2(24)/dp 3: 53.3-H;2-3;1-2
Rivers IN OUT ER Voyageurs IN OUT ER
Culp A1 D3 2 W 8-7 Lonborg A1 D3 2 L 21-13
Kelso D4 D6 3 Miller,S D4 D6 1
Raymond D7 D9 0 Howard,B D7 D8 2
Worthington E1 E1 0 S 4 Aguirre D9 E5 1
9/12/1967, WAB67-TIP67, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1967 Rivers 0 0 0 0 0 0 2 3 3 8 8 1 6 1
1967 Voyageurs 1 0 0 0 0 1 0 0 3 5 7 4 5 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Rivers batting
0-0 0 --- 12 Wert lined a single to shallow left, Wert to second on an
error by the left fielder Allison (CSBX)
0-0 0 -2- 31 Kaline popped out to center (BBBCX)
0-0 1 -2- 32 Aaron popped out to the catcher (FBBFBX)
0-0 2 -2- 10 Bowens lined out to left (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 02 Pinson grounded out to second (SSX)
0-0 1 --- 11 Jackson,S homered deep to right (FBX)
0-1 1 --- 30 Allison walked (BBBB)
0-1 1 1-- 10 Culp threw a wild pitch, Allison to second (BB)
0-1 1 -2- 22 McCovey grounded out to short (BB.SFFX)
0-1 2 -2- 22 Robinson,Br lined a single to shallow center, Allison out
at home (BBCCX)
************** Top of the 2nd inning, Rivers batting
0-1 0 --- 10 Banks grounded out to second (BX)
0-1 1 --- 10 Casanova flied out to center (BX)
0-1 2 --- 10 Helms flied out to left (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 10 Carty grounded out to short (BX)
0-1 1 --- 00 Fuentes grounded out to short (X)
0-1 2 --- 01 Rodgers,B flied out to left (FX)
************** Top of the 3rd inning, Rivers batting
0-1 0 --- 01 Versalles flied out to right (CX)
0-1 1 --- 10 Culp grounded out to second (BX)
0-1 2 --- 00 Wert grounded out to second (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 01 Lonborg flied out to right (CX)
0-1 1 --- 12 Pinson struck out (BCSS)
0-1 2 --- 22 Jackson,S flied out to left (FBSBX)
************** Top of the 4th inning, Rivers batting
0-1 0 --- 31 Kaline popped out to second (BCBBX)
0-1 1 --- 01 Aaron grounded out to second (FX)
0-1 2 --- 02 Bowens struck out (CFS)
************** Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 22 Allison flied out to left (BCFBX)
0-1 1 --- 31 McCovey walked (BSBBB)
0-1 1 1-- 11 Robinson,Br lined out to third (FBX)
0-1 2 1-- 22 Carty grounded to second, forcing McCovey at second
(BCSBX)
************** Top of the 5th inning, Rivers batting
0-1 0 --- 00 Banks grounded out to third (X)
0-1 1 --- 01 Casanova to first on an error by the third baseman
Robinson,Br (CX)
0-1 1 1-- 32 Helms popped out to third (BBFFBFX)
0-1 2 1-- 21 Versalles flied out to left (FBBX)
************** Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 32 Fuentes walked (CBSBBB)
0-1 0 1-- 00 Rodgers,B bunted into an out to third, forcing Fuentes at
second, Rodgers,B to first (Xb)
0-1 1 1-- 00 Lonborg sacrifice bunted to the mound, Rodgers,B to
second (Xb)
0-1 2 -2- 00 Pinson grounded out to third (X)
************** Top of the 6th inning, Rivers batting
0-1 0 --- 02 Culp struck out (CSC)
0-1 1 --- 02 Wert lined out to right (CSX)
0-1 2 --- 12 Kaline popped out to second (FBFX)
************** Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 01 Jackson,S lined a single up the middle (FX)
0-1 0 1-- 00 Jackson,S stole second (>B)
0-1 0 -2- 11 Allison grounded a single between first and second,
Jackson,S to third (>B.CX)
0-1 0 1-3 00 McCovey hit a sacrifice fly to center, Jackson,S scored
(X)
0-2 1 1-- 02 Robinson,Br struck out, Allison was caught stealing
second (>F>F>S)
************** Top of the 7th inning, Rivers batting
0-2 0 --- 02 Aaron to first on an error by the right fielder Carty
(CCX)
0-2 0 1-- 02 Bowens homered deep down the left-field line, Aaron
scored (CCX)
2-2 0 --- 22 Banks struck out (CFBFBS)
2-2 1 --- 11 Casanova grounded a single up the middle (CBX)
2-2 1 1-- 22 Helms lined out to right (CFBBX)
Wagner,L pinch hitting for Versalles
2-2 2 1-- 00 Wagner,L was hit by a pitch, Casanova to second (H)
2-2 2 12- 02 Culp struck out (CSC)
************** Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
Woodward now playing shortstop
2-2 0 --- 22 Carty grounded out to the mound (CBBFX)
2-2 1 --- 12 Fuentes popped out to short (CBFX)
2-2 2 --- 01 Rodgers,B to first on an error by the third baseman Wert
(CX)
2-2 2 1-- 22 Lonborg struck out (BBCFC)
************** Top of the 8th inning, Rivers batting
2-2 0 --- 21 Wert grounded out to short (BBCX)
2-2 1 --- 21 Kaline to first on an error by the shortstop Jackson,S
(CBBX)
2-2 1 1-- 11 Aaron lined a single down the right field line, Kaline to
third (FBX)
Miller,S now pitching
2-2 1 1-3 32 Bowens homered deep down the left-field line, Kaline
scored, Aaron scored (BBSSBX)
5-2 1 --- 00 Banks flied out to left (X)
5-2 2 --- 00 Casanova grounded out to short (X)
************** Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
Stroud now playing left field
Boyer,K now playing first base
5-2 0 --- 00 Pinson lined out to first (X)
5-2 1 --- 22 Jackson,S flied out to right (BSBFX)
5-2 2 --- 22 Allison struck out (BSSBFFC)
************** Top of the 9th inning, Rivers batting
Howard,B now pitching
5-2 0 --- 32 Helms walked (BSSBBB)
5-2 0 1-- 21 Woodward grounded a double down the first base line,
Helms to third (BBCX)
Kubiak pinch hitting for Culp
Aguirre now pitching
5-2 0 -23 11 Kubiak grounded a single between first and second, Helms
scored, Woodward to third (BCX)
6-2 0 1-3 22 Wert grounded to short, Woodward out at home, Kubiak to
second, Wert to first (CBBFX)
6-2 1 12- 32 Kaline walked, Kubiak to third, Wert to second
(CCFFBFBFBB)
6-2 1 123 11 Aaron lined out to short (CBX)
6-2 2 123 12 Stroud lined a single to shallow left, Kubiak scored,
Wert scored, Kaline to second (CFBX)
8-2 2 12- 00 Boyer,K grounded to short, forcing Stroud at second (X)
************** Bottom of the 9th inning, Voyageurs batting
Kelso now pitching
Coggins pinch hitting for McCovey
8-2 0 --- 11 Coggins lined a single to shallow left (BSX)
8-2 0 1-- 31 Robinson,Br walked, Coggins to second (BBCBB)
Conigliaro pinch hitting for Carty
8-2 0 12- 21 Conigliaro lined a single to shallow left, Coggins to
third, Robinson,Br to second (BBSX)
Hermoso pinch hitting for Fuentes
Raymond now pitching
8-2 0 123 20 Hermoso grounded out to third, Coggins scored,
Robinson,Br to third, Conigliaro to second (BBX)
Roseboro pinch hitting for Rodgers,B
8-3 1 -23 21 Roseboro grounded out to second, Robinson,Br scored,
Conigliaro to third (BCBX)
Javier pinch hitting for Aguirre
8-4 2 --3 22 Javier grounded a single between first and second,
Conigliaro scored (CBSFBX)
Worthington now pitching
8-5 2 1-- 12 Pinson struck out (BSFC)