8/18/1968, TIP68-MON68, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1968 Voyageurs 0 3 0 0 0 3 0 0 0 6 9 0 2 1
1968 Monarchs 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 7 2 5 3
Voyageurs AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Allison lf 4 0 0 0 .266 Gonzalez cf 4 1 1 1 .252
Martinez ss 4 1 2 0 .284 McAuliffe 2b 4 1 1 0 .225
Beauchamp cf 4 1 1 0 .333 Santo 3b 3 0 0 0 .287
McCovey 1b 4 1 2 2 .338 White B 1b 4 0 3 1 .309
Robinson Brooks 3b 3 1 1 2 .249 Reichardt lf 4 0 0 0 .275
Kosco rf 4 1 1 0 .214 Maxvill ss 3 0 1 0 .305
Helms 2b 2 1 1 1 .290 Killebrew ph 1 0 1 0 .247
Sutherland G ph 2 0 1 0 .181 Shamsky rf 4 0 0 0 .238
Roseboro c 4 0 0 0 .259 Hundley c 3 0 0 0 .259
Chance D p 3 0 0 0 .054 Sutton p 2 0 0 0 .156
34 6 9 5 May C ph 1 0 0 0 .216
Wyatt p 0 0 0 0 .000
33 2 7 2
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Chance D W 14-4 9.0 7 2 2 1 4 114 80 1.75
9.0 7 2 2 1 4 114 80
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sutton L 9-4 7.0 7 6 4 0 8 87 60 2.91
Wyatt 2.0 2 0 0 1 1 24 14 3.28
9.0 9 6 4 1 9 111 74
TIP: Sutherland G batted for Helms in the 6th
Sutherland G moved to 2b in the 6th
MON: May C batted for Sutton in the 7th
Killebrew batted for Maxvill in the 9th
E-McAuliffe, Sutton. 2B-Helms(21). 3B-McCovey(5), White B(3).
HR-Robinson Brooks(11), Gonzalez(6). RBI-McCovey 2(84),
Robinson Brooks 2(62), Helms(36), Gonzalez(25), White B(38). CS-McCovey.
K-Allison 2, Beauchamp 3, McCovey, Robinson Brooks, Kosco, Chance D, White B,
Shamsky, Sutton, May C. BB-Robinson Brooks, Santo.
GWRBI: Helms
Temperature: 75, Sky: clear, Wind: in from center at 19 MPH.
8/18/1968, TIP68-MON68, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1968 Voyageurs 0 3 0 0 0 3 0 0 0 6 9 0 2 1
1968 Monarchs 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 7 2 5 3
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Allison lf 1>7 k 9 k
Martinez ss 4 3>63 6>S 8>Wyatt
S
Beauchamp cf k k S.1-2 k
McCovey 1b 2>S k T.2-H;1-H 463/gdp
Robinson Brooks 3b CS2(24) 4>k e4.3-H;B-1 9>W
HR
Kosco rf S k 463/gdp 643/gdp
Helms 2b D.1-H 6
Sutherland G ph 8 S
Roseboro c e1.2-H;B-2 5>63 7>8 64/f
Chance D p k 3/g 63
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gonzalez cf 1>HR 31 6>43 8>5
McAuliffe 2b 43 7 S 13
Santo 3b 9 4>9 7 W
White B 1b S S T.1-H k
Reichardt lf 9 13.1-2 43 9>8
Maxvill ss 2>63 3/g 7>S
Killebrew ph S
Shamsky rf 53 5>7 k 63/gdp
Hundley c 3 63 7
Sutton p 3>k 63
May C ph k
Wyatt p
Voyageurs IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Chance D A1 D7 2 W 14-4 Sutton A1 D1 4 L 9-4
Wyatt D2 D8 0
8/18/1968, TIP68-MON68, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1968 Voyageurs 0 3 0 0 0 3 0 0 0 6 9 0 2 1
1968 Monarchs 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 7 2 5 3
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 22 Allison flied out to left (CCBFBX)
0-0 1 --- 11 Martinez popped out to second (BSX)
0-0 2 --- 22 Beauchamp struck out (FBFBS)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 11 Gonzalez homered deep to right center (BCX)
0-1 0 --- 10 McAuliffe grounded out to second (BX)
0-1 1 --- 01 Santo lined out to right (CX)
0-1 2 --- 12 White B lined a single to shallow right (BCCX)
0-1 2 1-- 22 Reichardt lined out to right (CBFBFFX)
************** Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 11 McCovey lined a single to shallow right (CBX)
0-1 0 1-- 00 McCovey was caught stealing second (>S)
0-1 1 --- 01 Robinson Brooks homered deep to left (>S.X)
1-1 1 --- 22 Kosco lined a single to left (SBFBX)
1-1 1 1-- 10 Helms doubled deep to right center, Kosco scored (BX)
2-1 1 -2- 01 Helms scored, Roseboro to second on an error by the
pitcher Sutton (SX)
3-1 1 -2- 22 Chance D struck out (CFFBBS)
3-1 2 -2- 12 Allison struck out (FFBS)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
3-1 0 --- 11 Maxvill grounded out to short (BSX)
3-1 1 --- 12 Shamsky grounded out to third (BCFX)
3-1 2 --- 02 Hundley popped out to first (CSX)
************** Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
3-1 0 --- 00 Martinez grounded out to short (X)
3-1 1 --- 12 Beauchamp struck out (CFBS)
3-1 2 --- 22 McCovey struck out (BFBFS)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
3-1 0 --- 22 Sutton struck out (CBBSS)
3-1 1 --- 00 Gonzalez grounded out to first (X)
3-1 2 --- 21 McAuliffe flied out to left (CBBX)
************** Top of the 4th inning, Voyageurs batting
3-1 0 --- 02 Robinson Brooks struck out (CCS)
3-1 1 --- 32 Kosco struck out (CBSBBS)
3-1 2 --- 10 Helms popped out to short (BX)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
3-1 0 --- 10 Santo flied out to right (BX)
3-1 1 --- 10 White B lined a single to left (BX)
3-1 1 1-- 31 Reichardt grounded out to the mound, White B to second
(CBBBX)
3-1 2 -2- 12 Maxvill grounded out to first (FFBX)
************** Top of the 5th inning, Voyageurs batting
3-1 0 --- 01 Roseboro grounded out to short (SX)
3-1 1 --- 00 Chance D grounded out to first (X)
3-1 2 --- 10 Allison flied out to right (BX)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
3-1 0 --- 12 Shamsky flied out to left (FFFBX)
3-1 1 --- 00 Hundley grounded out to short (X)
3-1 2 --- 11 Sutton grounded out to short (CBX)
************** Top of the 6th inning, Voyageurs batting
3-1 0 --- 22 Martinez grounded a single between first and second
(FBFBX)
3-1 0 1-- 11 Beauchamp lined a single to shallow right, Martinez to
second (CBX)
3-1 0 12- 10 McCovey lined a triple down the right field line,
Martinez scored, Beauchamp scored (BX)
5-1 0 --3 00 McCovey scored, Robinson Brooks to first on an error by
the second baseman McAuliffe (X)
6-1 0 1-- 00 Kosco grounded into a double play, McAuliffe to Maxvill
to White B (X)
Sutherland G pinch hitting for Helms
6-1 2 --- 21 Sutherland G flied out to center (BBFX)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
Sutherland G moved to second base
6-1 0 --- 22 Gonzalez grounded out to second (BBCCX)
6-1 1 --- 02 McAuliffe lined a single to shallow center (FCX)
6-1 1 1-- 22 Santo flied out to left (CBCFBX)
6-1 2 1-- 10 White B tripled deep to right center, McAuliffe scored
(BX)
6-2 2 --3 01 Reichardt grounded out to second (CX)
************** Top of the 7th inning, Voyageurs batting
6-2 0 --- 00 Roseboro flied out to center (X)
6-2 1 --- 00 Chance D grounded out to short (X)
6-2 2 --- 12 Allison struck out (BFFFS)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
6-2 0 --- 01 Maxvill lined a single to right (CX)
6-2 0 1-- 02 Shamsky struck out (FSC)
6-2 1 1-- 02 Hundley flied out to left (FFFX)
May C pinch hitting for Sutton
6-2 2 1-- 12 May C struck out (CFFBS)
************** Top of the 8th inning, Voyageurs batting
Wyatt now pitching
6-2 0 --- 32 Martinez lined a single to left (BBBCFX)
6-2 0 1-- 22 Beauchamp struck out (BBFSS)
6-2 1 1-- 11 McCovey grounded into a double play, McAuliffe to Maxvill
to White B (CBX)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
6-2 0 --- 22 Gonzalez popped out to third (BCBFX)
6-2 1 --- 00 McAuliffe grounded out to the mound (X)
6-2 2 --- 31 Santo walked (BBBCB)
6-2 2 1-- 02 White B struck out (CCC)
************** Top of the 9th inning, Voyageurs batting
6-2 0 --- 32 Robinson Brooks walked (BBBCCB)
6-2 0 1-- 00 Kosco grounded into a double play, Maxvill to McAuliffe
to White B (X)
6-2 2 --- 01 Sutherland G lined a single to right (CX)
6-2 2 1-- 00 Roseboro grounded to short, forcing Sutherland G at
second (X)
************** Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
6-2 0 --- 12 Reichardt flied out to center (CFBX)
Killebrew pinch hitting for Maxvill
6-2 1 --- 00 Killebrew lined a single down the right field line (X)
6-2 1 1-- 20 Shamsky grounded into a double play, Martinez to McCovey
(BBX)