4/4/1969, TIP69-GLA69, RFK Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1969 Voyageurs         0  1  1  0  0  0  0  0  0  1     3  8  1     7  0
1969 Gladiators        1  0  0  0  0  0  0  0  1  0     2  6  0     6  1
 
Voyageurs            AB  R  H BI   AVG    Gladiators           AB  R  H BI   AVG
Cardenas          ss  4  0  1  0  .353    Taylor,T          3b  5  0  2  0  .375
Davis,W           cf  5  1  2  1  .222    Millan            2b  5  1  2  0  .353
Agee              rf  4  1  1  0  .353    Young             cf  3  0  0  0  .167
McCovey           1b  5  0  2  1  .333    Epstein           1b  3  1  1  1  .267
Reese             lf  3  0  0  0  .250    Bench             c   4  0  0  0  .200
 Bradford         lf  0  0  0  0  .200    Baker,F           lf  4  0  0  0  .188
Green             2b  4  0  0  0  .000    Spangler          rf  4  0  0  0  .071
Robinson,Br       3b  4  1  1  1  .286    Harrelson,B       ss  4  0  0  0  .071
Azcue,J           c   4  0  0  0  .100    Sadecki           p   3  0  1  0  .333
Jackson,G         p   3  0  1  0  .333     Gabrielson       ph  1  0  0  0  .000
 Granger          p   0  0  0  0  .000                         36  2  6  1
 Hicks,J          ph  1  0  0  0  .000
 Hall,D           p   0  0  0  0  .000
                     37  3  8  3
 
Voyageurs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Jackson,G                        8.0  4  1  1  1  7 103  67  1.13
Granger          BS 1, W 1-0     1.0  1  1  1  0  0  17  10  9.00
Hall,D           S 1             1.0  1  0  0  0  0   9   6  0.00
                                10.0  6  2  2  1  7 129  83 
 
Gladiators                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Sadecki          L 0-1          10.0  8  3  3  2 10 148 100  2.70
                                10.0  8  3  3  2 10 148 100 
 
TIP: Bradford inserted at lf in the 8th
     Hicks,J batted for Granger in the 10th
GLA: Gabrielson batted for Sadecki in the 10th
 
E-Davis,W. 3B-Millan(1). HR-Davis,W(1), Robinson,Br(2), Epstein(1). 
RBI-Davis,W(1), McCovey(1), Robinson,Br(2), Epstein(1). K-Cardenas, Agee 3, 
Reese 2, Green 2, Azcue,J, Hicks,J, Young, Epstein, Baker,F 2, Spangler, 
Harrelson,B, Sadecki. BB-Cardenas, Agee, Young. SF-Epstein. HBP-Reese. 
HB-Sadecki. WP-Sadecki. 
GWRBI: Davis,W
Temperature: 53, Sky: clear, Wind: in from left at 7 MPH.
4/4/1969, TIP69-GLA69, RFK Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1969 Voyageurs         0  1  1  0  0  0  0  0  0  1     3  8  1     7  0
1969 Gladiators        1  0  0  0  0  0  0  0  1  0     2  6  0     6  1
 
 
Voyageurs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cardenas          ss 1>S          3>9            k          8>W            7         
Davis,W           cf   S.1-2        4/L          643/gdp      8            HR        
Agee              rf   k            S          6>k            k            W         
McCovey           1b   9            wp.1-2       43           S.1-3        64/f      
                                    S.2-H                                            
Reese             lf   k            k            HBP          8                      
 Bradford         lf                                                                 
Green             2b 2>63         4>k            43         9>k                      
Robinson,Br       3b   HR           8          7>43           7                      
Azcue,J           c    63           4            63           k                      
Jackson,G         p    9          5>S            43                                  
 Granger          p                                                                  
 Hicks,J          ph                                        0>k                      
 Hall,D           p                                                                  
 
 
Gladiators           -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Taylor,T          3b 1>43         3>S            8          8>6            S         
Millan            2b   T            S.1-3        64/f.B-1     43           8         
Young             cf   W            note 1       k            7                      
Epstein           1b   note 2       8.2-3      6>k          9>Granger                
                                                              HR                     
Bench             c    4            13           7            8                      
Baker,F           lf   63         4>k            k            41                     
Spangler          rf 2>31           7          7>k            31                     
Harrelson,B       ss   43           k            9          0>Hall,D                 
                                                              9                      
Sadecki           p    3/fl       5>S            k                                   
 Gabrielson       ph                                          43                     
 
 1: 32.3xH;1-2;B-1  2: e8/SF.3-H;1-3;B-2 
 
 
Voyageurs        IN OUT ER                  Gladiators       IN OUT ER                  
Jackson,G        A1  D3  1                  Sadecki          A1  E4  3 L 0-1            
Granger          D4  D7  1 BS 1, W 1-0                                                  
Hall,D           D8  E2  0 S 1                                                          
4/4/1969, TIP69-GLA69, RFK Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1969 Voyageurs         0  1  1  0  0  0  0  0  0  1     3  8  1     7  0
1969 Gladiators        1  0  0  0  0  0  0  0  1  0     2  6  0     6  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 11  Cardenas lined a single down the right field line (BCX)
 0-0  0 1-- 12  Davis,W lined a single to left, Cardenas to second (SBFX)
 0-0  0 12- 12  Agee struck out (BFSFFS)
 0-0  1 12- 10  McCovey flied out to right (BX)
 0-0  2 12- 02  Reese struck out (CSS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Gladiators batting
 0-0  0 --- 21  Taylor,T grounded out to second (BBCX)
 0-0  1 --- 00  Millan lined a triple to right center (X)
 0-0  1 --3 31  Young walked (BBBCB)
 0-0  1 1-3 02  Millan scored, Young to third, Epstein to second on an 
                  error by the center fielder Davis,W (CSFX)
 0-1  1 -23 20  Bench popped out to second (BBX)
 0-1  2 -23 30  Baker,F grounded out to short (BBBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
 0-1  0 --- 12  Green grounded out to short (SBCX)
 0-1  1 --- 12  Robinson,Br homered deep down the left-field line (FBCX)
 1-1  1 --- 02  Azcue,J grounded out to short (SFX)
 1-1  2 --- 01  Jackson,G flied out to right (SX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Gladiators batting
 1-1  0 --- 11  Spangler grounded out to first (CBX)
 1-1  1 --- 01  Harrelson,B grounded out to second (CX)
 1-1  2 --- 11  Sadecki popped out to first (CBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
 1-1  0 --- 22  Cardenas flied out to right (BCCFBX)
 1-1  1 --- 22  Davis,W lined out to second (BBFFX)
 1-1  2 --- 00  Agee lined a single to left center (X)
 1-1  2 1-- 00  Sadecki threw a wild pitch, Agee to second (B)
 1-1  2 -2- 32  McCovey grounded a single between first and second, Agee 
                  scored (B.CSBBX)
 2-1  2 1-- 12  Reese struck out (SC+1BS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Gladiators batting
 2-1  0 --- 00  Taylor,T grounded a single between first and second (X)
 2-1  0 1-- 12  Millan lined a single down the right field line, Taylor,T 
                  to third (Fb>FBFX)
 2-1  0 1-3 10  Young grounded to first, Taylor,T out at home, Millan to 
                  second, Young to first (BX)
 2-1  1 12- 11  Epstein flied out to center, Millan to third (CBX)
 2-1  2 1-3 00  Bench grounded out to the mound (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Voyageurs batting
 2-1  0 --- 32  Green struck out (BSCBBS)
 2-1  1 --- 01  Robinson,Br lined out to center (CX)
 2-1  2 --- 00  Azcue,J popped out to second (X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Gladiators batting
 2-1  0 --- 22  Baker,F struck out (BBCCS)
 2-1  1 --- 12  Spangler flied out to left (BFCFX)
 2-1  2 --- 02  Harrelson,B struck out (CCS)
 
**************  Top of the 5th inning, Voyageurs batting
 2-1  0 --- 00  Jackson,G lined a single to shallow left (X)
 2-1  0 1-- 22  Cardenas struck out (CBSBS)
 2-1  1 1-- 21  Davis,W grounded into a double play, Harrelson,B to 
                  Millan to Epstein (BSBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Gladiators batting
 2-1  0 --- 00  Sadecki lined a single to shallow left (X)
 2-1  0 1-- 11  Taylor,T lined out to center (BCX)
 2-1  1 1-- 22  Millan grounded to short, forcing Sadecki at second, 
                  Millan to first (CSFBBFFFX)
 2-1  2 1-- 32  Young struck out (BCBBF>S)
 
**************  Top of the 6th inning, Voyageurs batting
 2-1  0 --- 12  Agee struck out (CBSFS)
 2-1  1 --- 31  McCovey grounded out to second (BSBBX)
 2-1  2 --- 01  Reese was hit by a pitch (CH)
 2-1  2 1-- 10  Green grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Gladiators batting
 2-1  0 --- 12  Epstein struck out (BCFS)
 2-1  1 --- 11  Bench flied out to left (BCX)
 2-1  2 --- 32  Baker,F struck out (CBCBBS)
 
**************  Top of the 7th inning, Voyageurs batting
 2-1  0 --- 01  Robinson,Br grounded out to second (CX)
 2-1  1 --- 00  Azcue,J grounded out to short (X)
 2-1  2 --- 12  Jackson,G grounded out to second (FBSX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Gladiators batting
 2-1  0 --- 02  Spangler struck out (SCS)
 2-1  1 --- 10  Harrelson,B popped out to right (BX)
 2-1  2 --- 32  Sadecki struck out (BBCSBS)
 
**************  Top of the 8th inning, Voyageurs batting
 2-1  0 --- 32  Cardenas walked (BFSFBBB)
 2-1  0 1-- 00  Davis,W flied out to center (X)
 2-1  1 1-- 32  Agee struck out (BSBBCS)
 2-1  2 1-- 00  McCovey lined a single down the left field line, Cardenas 
                  to third (X)
 2-1  2 1-3 01  Reese flied out to center (CX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Gladiators batting
                Bradford now playing left field
 2-1  0 --- 00  Taylor,T popped out to short (X)
 2-1  1 --- 00  Millan grounded out to second (X)
 2-1  2 --- 21  Young flied out to left (CBBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Voyageurs batting
 2-1  0 --- 22  Green struck out (BBFFS)
 2-1  1 --- 01  Robinson,Br flied out to left (SX)
 2-1  2 --- 22  Azcue,J struck out (BCFBFS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Gladiators batting
                Granger now pitching
 2-1  0 --- 10  Epstein homered deep to right center (BX)
 2-2  0 --- 32  Bench flied out to center (SBBBFX)
 2-2  1 --- 12  Baker,F grounded out to second (CCBX)
 2-2  2 --- 22  Spangler grounded out to first (BBFFX)
 
**************  Top of the 10th inning, Voyageurs batting
                Hicks,J pinch hitting for Granger
 2-2  0 --- 02  Hicks,J struck out (FSS)
 2-2  1 --- 32  Cardenas popped out to left (FBBBFX)
 2-2  2 --- 01  Davis,W homered deep to right center (FX)
 3-2  2 --- 32  Agee walked (SBCBBFFB)
 3-2  2 1-- 22  McCovey grounded to short, forcing Agee at second (BFBSFX)
 
**************  Bottom of the 10th inning, Gladiators batting
                Hall,D now pitching
 3-2  0 --- 00  Harrelson,B flied out to right (X)
                Gabrielson pinch hitting for Sadecki
 3-2  1 --- 20  Gabrielson grounded out to second (BBX)
 3-2  2 --- 00  Taylor,T lined a single to shallow center (X)
 3-2  2 1-- 12  Millan flied out to center (FFBX)