4/14/1969, LAA69-TIP69, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Angels 2 0 0 1 0 0 0 0 1 4 4 0 1 2
1969 Voyageurs 1 0 0 1 0 1 0 3 x 6 14 0 7 0
Angels AB R H BI AVG Voyageurs AB R H BI AVG
Cash,D 2b 4 1 1 0 .200 Cardenas ss 5 1 1 0 .286
Pinson rf 4 0 0 0 .000 Agee cf 4 0 2 0 .320
Oliver,A 1b 4 0 0 0 .200 Reese lf 4 1 2 0 .176
Menke ss 4 3 2 2 .273 Davis,W pr 0 1 0 0 .227
Williams,W lf 4 0 1 1 .273 McCovey 1b 4 1 1 1 .348
Briggs cf 3 0 0 0 .167 Green 2b 4 0 3 0 .348
Charles 3b 3 0 0 0 .125 Bradford rf 4 1 2 2 .333
Satriano,T c 3 0 0 0 .167 Tartabull lf 0 0 0 0 .286
Fryman p 3 0 0 0 .000 Robinson,Br 3b 4 1 1 0 .200
Law p 0 0 0 0 .000 Azcue,J c 3 0 1 0 .214
32 4 4 3 Marichal p 3 0 1 2 .143
35 6 14 5
Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA
Fryman L 0-1 7.2 14 6 5 0 2 112 75 5.87
Law 0.1 0 0 0 0 0 4 2 27.00
8.0 14 6 5 0 2 116 77
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Marichal W 2-0 9.0 4 4 4 0 5 107 76 2.08
9.0 4 4 4 0 5 107 76
TIP: Davis,W ran for Reese in the 8th
Agee moved to rf in the 9th
Davis,W moved to cf in the 9th
Tartabull inserted at lf in the 9th
2B-Green(1). 3B-Cash,D(1), Williams,W(1), Reese(1), Green(1). HR-Menke 2(2).
RBI-Menke 2(2), Williams,W(1), McCovey(8), Bradford 2(2), Marichal 2(2).
SB-Davis,W(2). K-Cash,D, Pinson, Menke, Williams,W, Briggs, Cardenas,
McCovey. SH-Marichal. HBP-Azcue,J. PB-Satriano,T. HB-Fryman. WP-Marichal.
GWRBI: Bradford
Temperature: 63, Sky: cloudy, Wind: left to right at 10 MPH.
4/14/1969, LAA69-TIP69, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Angels 2 0 0 1 0 0 0 0 1 4 4 0 1 2
1969 Voyageurs 1 0 0 1 0 1 0 3 x 6 14 0 7 0
Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cash,D 2b 1>T 3>3/g 53 k
Pinson rf 8 7 6>k 9>9
Oliver,A 1b 43 7 9 53
Menke ss note 1 4>HR 53 HR
Williams,W lf T.1-H 5 7>k 63
Briggs cf 63 43 k
Charles 3b 2>63 9 63
Satriano,T c 4 5>7 8>7
Fryman p 63 63 7
Law p
1: k+wp.3-H;B-1
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cardenas ss 1>S k 4 63 Law
54/f
Agee cf S.1-3 9 S.2-3 8
Reese lf note 1 4>T 43 8>S
Davis,W pr
McCovey 1b k 3/g.3-H 6>S SB2
8
Green 2b 2>T D pb.1-2 8.2-3
S.2-3
Bradford rf 53 9 S.3-H;1-2 S.3-H
Tartabull lf
Robinson,Br 3b 52.3xH;B-1 31 note 2 S.1-2
Azcue,J c 64/f 5>S 31 note 3
Marichal p 3>3 13/SH.1-2 7>63 note 4
1: 463/gdp.3-H 2: 463/gdp.2-3 3: HBP.2-3;1-2 4: S.3-H;2-H;1-2
Angels IN OUT ER Voyageurs IN OUT ER
Fryman A1 D9 5 L 0-1 Marichal A1 D5 4 W 2-0
Law E1 E1 0
4/14/1969, LAA69-TIP69, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Angels 2 0 0 1 0 0 0 0 1 4 4 0 1 2
1969 Voyageurs 1 0 0 1 0 1 0 3 x 6 14 0 7 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Angels batting
0-0 0 --- 11 Cash,D tripled deep to left center (BFX)
0-0 0 --3 21 Pinson popped out to center (BBFX)
0-0 1 --3 01 Oliver,A grounded out to second (FX)
0-0 2 --3 22 Menke struck out, strike three was a wild pitch by
Marichal, Cash,D scored, Menke to first (CBSBS)
1-0 2 1-- 32 Williams,W tripled deep to right center, Menke scored
(BBBCC>X)
2-0 2 --3 00 Briggs grounded out to short (X)
************** Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
2-0 0 --- 10 Cardenas grounded a single up the middle (BX)
2-0 0 1-- 32 Agee lined a single down the right field line, Cardenas
to third (BBSBFFX)
2-0 0 1-3 01 Reese grounded into a double play, Cash,D to Menke to
Oliver,A, Cardenas scored (CX)
2-1 2 --- 12 McCovey struck out (CFBC)
************** Top of the 2nd inning, Angels batting
2-1 0 --- 12 Charles grounded out to short (FFBX)
2-1 1 --- 11 Satriano,T popped out to second (BFX)
2-1 2 --- 01 Fryman grounded out to short (CX)
************** Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
2-1 0 --- 00 Green lined a triple to right center (X)
2-1 0 --3 00 Bradford grounded out to third (X)
2-1 1 --3 01 Robinson,Br grounded to third, Green out at home,
Robinson,Br to first (FX)
2-1 2 1-- 11 Azcue,J grounded to short, forcing Robinson,Br at second
(CBX)
************** Top of the 3rd inning, Angels batting
2-1 0 --- 32 Cash,D grounded out to first (BFBSBFX)
2-1 1 --- 11 Pinson flied out to left (FBX)
2-1 2 --- 12 Oliver,A flied out to left (CBFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
2-1 0 --- 11 Marichal popped out to first (BSX)
2-1 1 --- 12 Cardenas struck out (SBCS)
2-1 2 --- 20 Agee flied out to right (BBX)
************** Top of the 4th inning, Angels batting
2-1 0 --- 11 Menke homered deep down the left-field line (FBX)
3-1 0 --- 10 Williams,W popped out to third (BX)
3-1 1 --- 10 Briggs grounded out to second (BX)
3-1 2 --- 12 Charles flied out to right (CFBX)
************** Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
3-1 0 --- 22 Reese tripled deep to left center (FBSBX)
3-1 0 --3 00 McCovey grounded out to first, Reese scored (X)
3-2 1 --- 01 Green lined a double to left center (FX)
3-2 1 -2- 11 Bradford flied out to right (BFX)
3-2 2 -2- 11 Robinson,Br grounded out to first (SBX)
************** Top of the 5th inning, Angels batting
3-2 0 --- 12 Satriano,T flied out to left (SBFX)
3-2 1 --- 00 Fryman grounded out to short (X)
3-2 2 --- 12 Cash,D grounded out to third (CBCX)
************** Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
3-2 0 --- 00 Azcue,J lined a single up the middle (X)
3-2 0 1-- 00 Marichal sacrifice bunted to the mound, Azcue,J to second
(Xb)
3-2 1 -2- 22 Cardenas popped out to second (SFBFBX)
3-2 2 -2- 11 Agee grounded a single between third and short, Azcue,J
to third (BCX)
3-2 2 1-3 00 Reese grounded out to second (X)
************** Top of the 6th inning, Angels batting
3-2 0 --- 22 Pinson struck out (FbCBFFBS)
3-2 1 --- 12 Oliver,A flied out to right (BFFX)
3-2 2 --- 00 Menke grounded out to third (X)
************** Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
3-2 0 --- 32 McCovey grounded a single up the middle (BFFBBX)
3-2 0 1-- 11 Satriano,T allowed a passed ball, McCovey to second (BSB)
3-2 0 -2- 31 Green lined a single to shallow left, McCovey to third
(BSB.BX)
3-2 0 1-3 20 Bradford reached on an infield single to second, McCovey
scored, Green to second (BBX)
3-3 0 12- 12 Robinson,Br grounded into a double play, Cash,D to Menke
to Oliver,A, Green to third (BCCX)
3-3 2 --3 10 Azcue,J grounded out to first (BX)
************** Top of the 7th inning, Angels batting
3-3 0 --- 12 Williams,W struck out (BCFC)
3-3 1 --- 12 Briggs struck out (CSBS)
3-3 2 --- 00 Charles grounded out to short (X)
************** Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
3-3 0 --- 01 Marichal grounded out to short (CX)
3-3 1 --- 22 Cardenas grounded out to short (FBCBX)
3-3 2 --- 32 Agee flied out to center (FBBBFX)
************** Top of the 8th inning, Angels batting
3-3 0 --- 12 Satriano,T flied out to left (CBSX)
3-3 1 --- 11 Fryman flied out to left (BCX)
3-3 2 --- 12 Cash,D struck out (CBCS)
************** Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
3-3 0 --- 02 Reese lined a single to left center (FCX)
Davis,W pinch running for Reese
3-3 0 1-- 00 Davis,W stole second (>C)
3-3 0 -2- 01 McCovey flied out to center (>C.X)
3-3 1 -2- 32 Green flied out to center, Davis,W to third (BCSBBX)
3-3 2 --3 10 Bradford grounded a single between third and short,
Davis,W scored (BX)
3-4 2 1-- 02 Robinson,Br lined a single up the middle, Bradford to
second (CSX)
3-4 2 12- 01 Azcue,J was hit by a pitch, Bradford to third,
Robinson,Br to second (CH)
3-4 2 123 02 Marichal lined a single to right, Bradford scored,
Robinson,Br scored, Azcue,J to second (FFX)
Law now pitching
3-6 2 12- 21 Cardenas grounded to third, forcing Marichal at second
(BBCX)
************** Top of the 9th inning, Angels batting
Agee moved to right field
Davis,W moved to center field
Tartabull now playing left field
3-6 0 --- 12 Pinson flied out to right (CFFBX)
3-6 1 --- 02 Oliver,A grounded out to third (FCX)
3-6 2 --- 10 Menke homered deep to left (BX)
4-6 2 --- 00 Williams,W grounded out to short (X)