6/6/1969, BIS69-EKL69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Bishops 1 0 0 0 0 0 0 3 0 4 10 0 6 0
1969 Lions 0 3 5 0 1 0 0 0 x 9 11 0 7 1
Bishops AB R H BI AVG Lions AB R H BI AVG
Kessinger ss 5 1 2 0 .292 Jackson,S ss 5 0 1 0 .198
Helms 2b 2 0 0 0 .208 Pfeil 3b 4 0 0 0 .254
Reynolds,T ph 1 1 1 0 .327 Boswell,K 2b 5 1 1 0 .178
O'Brien 2b 0 0 0 0 .247 May,L lf 5 1 1 2 .312
Jones,M cf 3 1 0 0 .317 Spencer 1b 4 0 1 0 .255
Taylor,Ca lf 4 0 1 1 .356 Berry cf 4 3 2 0 .239
Cater 1b 4 1 2 2 .255 Manuel rf 2 2 1 0 .137
Miller,N rf 4 0 1 1 .288 French c 3 2 3 4 .214
Lefebvre 3b 4 0 1 0 .218 McGlothlin p 2 0 1 3 .087
Dietz c 4 0 1 0 .228 Kilkenny p 0 0 0 0 .000
Veale p 1 0 0 0 .067 34 9 11 9
Davalillo,V ph 1 0 1 0 .235
Ray p 0 0 0 0 .000
Hall,J ph 1 0 0 0 .205
Torrez p 0 0 0 0 .000
Davenport ph 1 0 0 0 .346
35 4 10 4
Bishops INN H R ER BB K PCH STR ERA
Veale L 5-5 4.0 7 8 8 3 7 84 48 4.45
Ray 2.0 2 1 1 1 0 43 26 5.87
Torrez 2.0 2 0 0 1 0 32 18 3.70
8.0 11 9 9 5 7 159 92
Lions INN H R ER BB K PCH STR ERA
McGlothlin W 3-8 8.0 10 4 4 1 3 113 76 4.98
Kilkenny 1.0 0 0 0 0 0 5 4 2.35
9.0 10 4 4 1 3 118 80
BIS: Davalillo,V batted for Veale in the 5th
Hall,J batted for Ray in the 7th
Reynolds,T batted for Helms in the 8th
O'Brien inserted at 2b in the 8th
Davenport batted for Torrez in the 9th
2B-Miller,N(10), Lefebvre(4), Reynolds,T(5), Jackson,S(4), French(1).
3B-French 2(4). HR-May,L(17). RBI-Taylor,Ca(20), Cater 2(37), Miller,N(23),
May,L 2(37), French 4(8), McGlothlin 3(3). K-Miller,N 2, Lefebvre,
Jackson,S 3, May,L 2, Spencer 2. BB-Jones,M, Pfeil, Manuel 2, French,
McGlothlin. SH-Helms. SF-McGlothlin.
GWRBI: French
Temperature: 68, Sky: cloudy, Wind: in from left at 14 MPH.
6/6/1969, BIS69-EKL69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Bishops 1 0 0 0 0 0 0 3 0 4 10 0 6 0
1969 Lions 0 3 5 0 1 0 0 0 x 9 11 0 7 1
Bishops -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kessinger ss 1>S 8 S.2-3;1-2 8>7 7
Helms 2b 34/SH.1-2 43 543/gdp
Reynolds,T ph D
O'Brien 2b
Jones,M cf 43.2-3 4>63 6>53 W
Taylor,Ca lf S.3-H 8 7 43.2-3;1-2
Cater 1b 7 S 9 S.3-H;2-H
Miller,N rf 2>9 k 7>k D.1-H
Lefebvre 3b k 5>4/L D 9
Dietz c 53 S 63 9>Kilkenny
63
Veale p 3>6
Davalillo,V ph S.1-2
Ray p
Hall,J ph 43
Torrez p
Davenport ph 4
Lions -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Jackson,S ss 1>k k k 8 8>D
Pfeil 3b W 3>1/L 4>43 6>9 9
Boswell,K 2b 6 S 9 63 43.2-3
May,L lf k HR.1-H k 7 8
Spencer 1b 2>k k 5>Ray 7>Torrez
S 31
Berry cf S S 64/f.B-1 43
Manuel rf W.1-2 W.1-2 8 S
French c T.2-H;1-H D.2-H;1-3 T.1-H W.1-2
McGlothlin p 8/SF.3-H S.3-H;2-H W 3
Kilkenny p
Bishops IN OUT ER Lions IN OUT ER
Veale A1 C4 8 L 5-5 McGlothlin A1 D7 4 W 3-8
Ray C5 D4 1 Kilkenny D8 E1 0
Torrez D5 E4 0
6/6/1969, BIS69-EKL69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Bishops 1 0 0 0 0 0 0 3 0 4 10 0 6 0
1969 Lions 0 3 5 0 1 0 0 0 x 9 11 0 7 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Bishops batting
0-0 0 --- 21 Kessinger lined a single to shallow center (FBBX)
0-0 0 1-- 00 Helms sacrifice bunted to first, Kessinger to second (Xb)
0-0 1 -2- 02 Jones,M grounded out to second, Kessinger to third (FFX)
0-0 2 --3 02 Taylor,Ca reached on an infield single to short,
Kessinger scored (CCX)
1-0 2 1-- 20 Cater flied out to left (BBX)
************** Bottom of the 1st inning, Lions batting
1-0 0 --- 32 Jackson,S struck out (CBSBBS)
1-0 1 --- 32 Pfeil walked (FBFBBB)
1-0 1 1-- 32 Boswell,K popped out to short (BBBSCFX)
1-0 2 1-- 22 May,L struck out (FBSBFS)
************** Top of the 2nd inning, Bishops batting
1-0 0 --- 32 Miller,N flied out to right (SBSBBX)
1-0 1 --- 22 Lefebvre struck out (BSBFS)
1-0 2 --- 10 Dietz grounded out to third (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Lions batting
1-0 0 --- 12 Spencer struck out (CFBS)
1-0 1 --- 10 Berry lined a single up the middle (BX)
1-0 1 1-- 32 Manuel walked, Berry to second (SBBSBFB)
1-0 1 12- 10 French tripled deep to right center, Berry scored, Manuel
scored (BX)
1-2 1 --3 00 McGlothlin hit a sacrifice fly to center, French scored
(X)
1-3 2 --- 22 Jackson,S struck out (BBFCS)
************** Top of the 3rd inning, Bishops batting
1-3 0 --- 22 Veale popped out to short (SFBBX)
1-3 1 --- 21 Kessinger flied out to center (CBBX)
1-3 2 --- 12 Helms grounded out to second (SCBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Lions batting
1-3 0 --- 21 Pfeil lined out to the mound (BCBX)
1-3 1 --- 21 Boswell,K lined a single to right center (BFBX)
1-3 1 1-- 00 May,L homered deep down the left-field line, Boswell,K
scored (X)
1-5 1 --- 32 Spencer struck out (BSBBSS)
1-5 2 --- 00 Berry lined a single to right (X)
1-5 2 1-- 31 Manuel walked, Berry to second (BBCBB)
1-5 2 12- 22 French doubled deep to right, Berry scored, Manuel to
third (BFBSX)
1-6 2 -23 00 McGlothlin lined a single between third and short, Manuel
scored, French scored (X)
1-8 2 1-- 12 Jackson,S struck out (BSFS)
************** Top of the 4th inning, Bishops batting
1-8 0 --- 02 Jones,M grounded out to short (FFX)
1-8 1 --- 10 Taylor,Ca lined out to center (BX)
1-8 2 --- 12 Cater lined a single to shallow left (BCFX)
1-8 2 1-- 22 Miller,N struck out (BBCFS)
************** Bottom of the 4th inning, Lions batting
1-8 0 --- 01 Pfeil grounded out to second (CX)
1-8 1 --- 10 Boswell,K flied out to right (BX)
1-8 2 --- 02 May,L struck out (SCS)
************** Top of the 5th inning, Bishops batting
1-8 0 --- 01 Lefebvre lined out to second (CX)
1-8 1 --- 01 Dietz grounded a single between third and short (CX)
Davalillo,V pinch hitting for Veale
1-8 1 1-- 12 Davalillo,V grounded a single between first and second,
Dietz to second (CBFX)
1-8 1 12- 00 Kessinger grounded a single between first and second,
Dietz to third, Davalillo,V to second (X)
1-8 1 123 01 Helms grounded into a double play, Pfeil to Boswell,K to
Spencer (FX)
************** Bottom of the 5th inning, Lions batting
Ray now pitching
1-8 0 --- 21 Spencer lined a single to shallow right (BBSX)
1-8 0 1-- 12 Berry grounded to short, forcing Spencer at second, Berry
to first (BCCX)
1-8 1 1-- 11 Manuel flied out to center (CBX)
1-8 2 1-- 22 French tripled deep to center, Berry scored (BFBFX)
1-9 2 --3 30 McGlothlin walked (BBBB)
1-9 2 1-3 22 Jackson,S popped out to center (BFBCFFFFX)
************** Top of the 6th inning, Bishops batting
1-9 0 --- 10 Jones,M grounded out to third (BX)
1-9 1 --- 12 Taylor,Ca flied out to left (FBFX)
1-9 2 --- 11 Cater flied out to right (BFX)
************** Bottom of the 6th inning, Lions batting
1-9 0 --- 32 Pfeil popped out to right (CBCFBFBX)
1-9 1 --- 22 Boswell,K grounded out to short (BSSBX)
1-9 2 --- 00 May,L lined out to left (X)
************** Top of the 7th inning, Bishops batting
1-9 0 --- 12 Miller,N struck out (SBFS)
1-9 1 --- 00 Lefebvre lined a double to left center (X)
1-9 1 -2- 32 Dietz grounded out to short (CBBFBFX)
Hall,J pinch hitting for Ray
1-9 2 -2- 11 Hall,J grounded out to second (BFX)
************** Bottom of the 7th inning, Lions batting
Torrez now pitching
1-9 0 --- 11 Spencer grounded out to first (CBX)
1-9 1 --- 00 Berry grounded out to second (X)
1-9 2 --- 21 Manuel grounded a single between first and second (FBBX)
1-9 2 1-- 31 French walked, Manuel to second (BFBBB)
1-9 2 12- 21 McGlothlin popped out to first (BFBX)
************** Top of the 8th inning, Bishops batting
1-9 0 --- 32 Kessinger flied out to left (BCFBFBFX)
Reynolds,T pinch hitting for Helms
1-9 1 --- 00 Reynolds,T grounded a double down the third base line (X)
1-9 1 -2- 32 Jones,M walked (BBCBSB)
1-9 1 12- 11 Taylor,Ca grounded out to second, Reynolds,T to third,
Jones,M to second (CBX)
1-9 2 -23 12 Cater lined a single up the middle, Reynolds,T scored,
Jones,M scored (BCSX)
3-9 2 1-- 00 Miller,N lined a double to left center, Cater scored (X)
4-9 2 -2- 00 Lefebvre flied out to right (X)
************** Bottom of the 8th inning, Lions batting
O'Brien now playing second base
4-9 0 --- 11 Jackson,S doubled deep to right (FBX)
4-9 0 -2- 12 Pfeil flied out to right (BSSFX)
4-9 1 -2- 00 Boswell,K grounded out to second, Jackson,S to third (X)
4-9 2 --3 32 May,L flied out to center (CBBBSX)
************** Top of the 9th inning, Bishops batting
Kilkenny now pitching
4-9 0 --- 10 Dietz grounded out to short (BX)
Davenport pinch hitting for Torrez
4-9 1 --- 01 Davenport popped out to second (CX)
4-9 2 --- 00 Kessinger flied out to left (X)