6/9/1969, WWM69-TIP69, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Monarchs          0  1  0  1  0  2  0  0  0     4  6  1     3  4
1969 Voyageurs         4  0  1  0  0  0  6  0  x    11 17  0     7  2
 
Monarchs             AB  R  H BI   AVG    Voyageurs            AB  R  H BI   AVG
Allen,B           2b  3  0  0  0  .256    Davis,W           cf  4  2  2  0  .284
May,C             lf  4  1  1  1  .299    Green             2b  4  3  3  3  .308
Santo             3b  4  1  1  0  .251     Quilici          2b  1  0  0  0  .200
Cepeda            1b  4  2  3  3  .210    Agee              rf  5  1  3  1  .319
Gibbs             c   3  0  1  0  .219    McCovey           1b  4  1  2  3  .320
Reichardt         rf  4  0  0  0  .252    Bradford          lf  3  0  0  0  .231
Henderson         cf  4  0  0  0  .166     Tartabull        ph  2  1  1  0  .352
Maxvill           ss  3  0  0  0  .144    Cardenas          ss  4  1  2  0  .301
Arrigo            p   1  0  0  0  .100    Robinson,Br       3b  3  1  2  4  .221
 Koonce           p   0  0  0  0  .000    Azcue,J           c   4  0  1  0  .206
 Boozer           p   1  0  0  0  .000    Bunker            p   2  0  0  0  .182
 Geiger           ph  0  0  0  0  .259     Etheridge        ph  1  1  1  0  .300
 Fisher,E         p   0  0  0  0  .000     Regan            p   0  0  0  0  .400
 Wilson,B         p   0  0  0  0  .000                         37 11 17 11
                     31  4  6  4
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Arrigo           L 1-4           2.0  4  5  5  1  1  28  17  8.81
Koonce                           1.0  1  0  0  0  0  15  10  4.98
Boozer                           3.0  3  0  0  2  0  34  19  4.11
Fisher,E                         0.0  3  3  3  0  0   7   5  6.16
Wilson,B                         2.0  6  3  3  1  2  48  28  3.15
                                 8.0 17 11 11  4  3 132  79 
 
Voyageurs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Bunker           W 3-3           7.0  6  4  4  2  3  98  56  3.01
Regan                            2.0  0  0  0  1  0  21  12  1.19
                                 9.0  6  4  4  3  3 119  68 
 
WWM: Geiger batted for Boozer in the 7th
TIP: Etheridge batted for Bunker in the 7th
     Tartabull batted for Bradford in the 7th
     Quilici inserted at 2b in the 8th
     Tartabull moved to lf in the 8th
 
E-Santo. 2B-Davis,W(16), Agee(9), McCovey(16). 3B-Cepeda(2), Agee(3). 
HR-May,C(13), Cepeda 2(7), Green(8), McCovey(21), Robinson,Br(9). 
RBI-May,C(40), Cepeda 3(29), Green 3(40), Agee(56), McCovey 3(62), 
Robinson,Br 4(40). K-May,C, Gibbs, Boozer, Davis,W, McCovey, Bunker. 
BB-Allen,B, Gibbs, Geiger, Davis,W, McCovey, Robinson,Br, Etheridge. 
HBP-Cardenas. HB-Arrigo. 
GWRBI: Agee
Temperature: 69, Sky: clear, Wind: right to left at 4 MPH.
6/9/1969, WWM69-TIP69, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Monarchs          0  1  0  1  0  2  0  0  0     4  6  1     3  4
1969 Voyageurs         4  0  1  0  0  0  6  0  x    11 17  0     7  2
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Allen,B           2b 1>31           W          6>7            54/f                   
May,C             lf   43           k            HR         8>Regan                  
                                                              63                     
Santo             3b   3/g        4>5/L          S            8                      
Cepeda            1b 2>HR           HR           T.1-H        9                      
Gibbs             c    S            k            63         9>W                      
Reichardt         rf   643/gdp      13           9            note 1                 
Henderson         cf   13         5>6          7>9            3/g                    
Maxvill           ss 3>5/fl         3/fl         63                                  
Arrigo            p    63                                                            
 Koonce           p                                                                  
 Boozer           p                 k                                                
 Geiger           ph                             W                                   
 Fisher,E         p                                                                  
 Wilson,B         p                                                                  
 
 1: 5/ldp.1x1(53) 
 
 
Voyageurs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis,W           cf 1>W            63         5>S            D.1-3        k         
Green             2b   S.1-2      3>HR           463/gdp      S.3-H;2-H              
 Quilici          2b                                                     8>7         
Agee              rf   S.2-H;1-3    Koonce       T            Wilson,B     D.Bx3(945)
                                    53                        8                      
McCovey           1b   HR.3-H;1-H   43           IW           k            D         
Bradford          lf   53           8            64/f                                
 Tartabull        ph                                          S.1-2        e5.2-3;B-1
Cardenas          ss   HBP        4>S          6>3/fl         S.2-3;1-2    63        
Robinson,Br       3b   543/gdp      Boozer       W            note 1                 
                                    S.1-3                                            
Azcue,J           c  2>43           9            643/gdp      S                      
Bunker            p    k            463/gdp    7>Fisher,E                            
 Etheridge        ph                             S            W.1-2                  
 Regan            p                                                                  
 
 1: HR.3-H;2-H;1-H 
 
 
Monarchs         IN OUT ER                  Voyageurs        IN OUT ER                  
Arrigo           A1  B2  5 L 1-4            Bunker           A1  D1  4 W 3-3            
Koonce           B3  B6  0                  Regan            D2  D7  0                  
Boozer           B7  C8  0                                                              
Fisher,E         C9  D2  3                                                              
Wilson,B         D3  E6  3                                                              
6/9/1969, WWM69-TIP69, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Monarchs          0  1  0  1  0  2  0  0  0     4  6  1     3  4
1969 Voyageurs         4  0  1  0  0  0  6  0  x    11 17  0     7  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 00  Allen,B grounded out to first (X)
 0-0  1 --- 21  May,C grounded out to second (CBBX)
 0-0  2 --- 12  Santo grounded out to first (BCSX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 30  Davis,W walked (BBBB)
 0-0  0 1-- 10  Green lined a single to right, Davis,W to second (BX)
 0-0  0 12- 00  Agee lined a single down the left field line, Davis,W 
                  scored, Green to third (X)
 0-1  0 1-3 00  McCovey homered deep down the right field line, Green 
                  scored, Agee scored (X)
 0-4  0 --- 12  Bradford grounded out to third (CBFX)
 0-4  1 --- 00  Cardenas was hit by a pitch (H)
 0-4  1 1-- 11  Robinson,Br grounded into a double play, Santo to Allen,B 
                  to Cepeda (BFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Monarchs batting
 0-4  0 --- 10  Cepeda homered deep to left center (BX)
 1-4  0 --- 21  Gibbs lined a single to shallow right (FBBX)
 1-4  0 1-- 00  Reichardt grounded into a double play, Cardenas to Green 
                  to McCovey (X)
 1-4  2 --- 32  Henderson grounded out to the mound (BFBFBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
 1-4  0 --- 01  Azcue,J grounded out to second (FX)
 1-4  1 --- 22  Bunker struck out (SBBSS)
 1-4  2 --- 11  Davis,W grounded out to short (FBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Monarchs batting
 1-4  0 --- 00  Maxvill popped out to third (X)
 1-4  1 --- 21  Arrigo grounded out to short (BCBX)
 1-4  2 --- 32  Allen,B walked (BCBBCB)
 1-4  2 1-- 22  May,C struck out (BFBSS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
 1-4  0 --- 01  Green homered deep to left center (CX)
                Koonce now pitching
 1-5  0 --- 01  Agee grounded out to third (SX)
 1-5  1 --- 12  McCovey grounded out to second (SBCX)
 1-5  2 --- 22  Bradford flied out to center (BCFBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Monarchs batting
 1-5  0 --- 12  Santo lined out to third (FBFX)
 1-5  1 --- 21  Cepeda homered deep to left (FBBX)
 2-5  1 --- 32  Gibbs struck out (BBFFBS)
 2-5  2 --- 10  Reichardt grounded out to the mound (BX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
 2-5  0 --- 21  Cardenas lined a single to shallow center (CBBX)
                Boozer now pitching
 2-5  0 1-- 10  Robinson,Br lined a single to shallow right, Cardenas to 
                  third (BX)
 2-5  0 1-3 00  Azcue,J flied out to right (X)
 2-5  1 1-3 00  Bunker grounded into a double play, Allen,B to Maxvill to 
                  Cepeda (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Monarchs batting
 2-5  0 --- 11  Henderson popped out to short (BFX)
 2-5  1 --- 11  Maxvill popped out to first (BSX)
 2-5  2 --- 32  Boozer struck out (BBCBSS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
 2-5  0 --- 00  Davis,W reached on an infield single to first (X)
 2-5  0 1-- 22  Green grounded into a double play, Allen,B to Maxvill to 
                  Cepeda (BFBFX)
 2-5  2 --- 12  Agee tripled deep to right center (BSFX)
 2-5  2 --3 30  McCovey was walked intentionally (IIII)
 2-5  2 1-3 21  Bradford grounded to short, forcing McCovey at second 
                  (BBSX)
 
**************  Top of the 6th inning, Monarchs batting
 2-5  0 --- 00  Allen,B flied out to left (X)
 2-5  1 --- 21  May,C homered deep down the left-field line (FBBX)
 3-5  1 --- 12  Santo lined a single to left center (CSBX)
 3-5  1 1-- 11  Cepeda grounded a triple down the first base line, Santo 
                  scored (CBX)
 4-5  1 --3 00  Gibbs grounded out to short (X)
 4-5  2 --3 32  Reichardt flied out to right (BBBCFX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
 4-5  0 --- 11  Cardenas popped out to first (BFX)
 4-5  1 --- 32  Robinson,Br walked (BBFCBFB)
 4-5  1 1-- 01  Azcue,J grounded into a double play, Maxvill to Allen,B 
                  to Cepeda (FX)
 
**************  Top of the 7th inning, Monarchs batting
 4-5  0 --- 11  Henderson flied out to right (FBX)
 4-5  1 --- 11  Maxvill grounded out to short (BFX)
                Geiger pinch hitting for Boozer
 4-5  2 --- 31  Geiger walked (BSBBB)
 4-5  2 1-- 01  Allen,B grounded to third, forcing Geiger at second (FX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
                Fisher,E now pitching
                Etheridge pinch hitting for Bunker
 4-5  0 --- 22  Etheridge grounded a single between third and short 
                  (BCBCX)
 4-5  0 1-- 00  Davis,W lined a double to left center, Etheridge to third 
                  (X)
 4-5  0 -23 00  Green grounded a single between first and second, 
                  Etheridge scored, Davis,W scored (X)
                Wilson,B now pitching
 4-7  0 1-- 12  Agee lined out to center (SCBX)
 4-7  1 1-- 22  McCovey struck out (FBFBS)
                Tartabull pinch hitting for Bradford
 4-7  2 1-- 12  Tartabull reached on an infield single to first, Green to 
                  second (CFBX)
 4-7  2 12- 32  Cardenas reached on an infield single to short, Green to 
                  third, Tartabull to second (SBFBB>X)
 4-7  2 123 10  Robinson,Br homered deep down the left-field line, Green 
                  scored, Tartabull scored, Cardenas scored (BX)
 4-11 2 --- 31  Azcue,J lined a single between third and short (BBBCX)
 4-11 2 1-- 30  Etheridge walked, Azcue,J to second (BBBB)
 4-11 2 12- 32  Davis,W struck out (SBFBB>F>S)
 
**************  Top of the 8th inning, Monarchs batting
                Quilici now playing second base
                Tartabull moved to left field
                Regan now pitching
 4-11 0 --- 12  May,C grounded out to short (FCBX)
 4-11 1 --- 22  Santo popped out to center (CBBFX)
 4-11 2 --- 01  Cepeda flied out to right (CX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
 4-11 0 --- 01  Quilici popped out to left (CX)
 4-11 1 --- 11  Agee lined a double to right center, Agee out at third 
                  (BCX)
 4-11 2 --- 00  McCovey grounded a double down the first base line (X)
 4-11 2 -2- 11  McCovey to third, Tartabull to first on an error by the 
                  third baseman Santo (FBX)
 4-11 2 1-3 01  Cardenas grounded out to short (SX)
 
**************  Top of the 9th inning, Monarchs batting
 4-11 0 --- 30  Gibbs walked (BBBB)
 4-11 0 1-- 01  Reichardt lined into a double play, Robinson,Br to 
                  McCovey, Gibbs out at first (SX)
 4-11 2 --- 21  Henderson grounded out to first (BFBX)