8/14/1969, EKL69-TIP69, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Lions 0 0 0 3 0 0 2 1 0 6 7 0 5 0
1969 Voyageurs 0 0 0 2 4 0 0 0 1 7 13 2 9 0
Lions AB R H BI AVG Voyageurs AB R H BI AVG
Uhlaender cf 5 0 0 0 .277 Tartabull cf 5 0 2 0 .303
Jackson,S ss 4 1 1 0 .222 Cardenas ss 5 0 0 0 .248
Rojas 2b 3 0 1 2 .226 Reese lf 4 0 0 0 .290
May,L 1b 3 1 1 0 .326 Drabowsky p 0 0 0 0 .000
Stone,R rf 4 1 0 0 .262 Etheridge ph 1 0 1 0 .250
Rodriguez,A 3b 4 2 2 2 .214 Gibson,B pr 0 1 0 0 .216
Tepedino lf 3 0 0 1 .160 McCovey 1b 4 2 3 1 .304
Edwards c 4 0 1 1 .276 Green 2b 4 2 2 1 .295
Champion p 0 0 0 0 1.000 Robinson,Br 3b 3 1 1 0 .217
Coleman p 2 0 0 0 .063 Bradford rf 1 0 0 0 .231
Lee,B p 0 0 0 0 .000 Davis,W ph 3 1 1 4 .294
Spencer ph 1 1 1 0 .256 Roseboro c 4 0 3 1 .281
Shaw p 0 0 0 0 .143 Quilici pr 0 0 0 0 .257
French c 1 0 0 0 .172 Azcue,J c 0 0 0 0 .204
34 6 7 6 Marichal p 3 0 0 0 .143
Agee rf 1 0 0 0 .304
38 7 13 7
Lions INN H R ER BB K PCH STR ERA
Coleman 4.2 8 6 6 1 3 71 49 5.18
Lee,B 1.1 1 0 0 0 2 23 17 10.80
Shaw 1.0 2 0 0 0 0 19 13 3.03
Champion L 1-2 1.1 2 1 1 0 2 20 13 2.25
8.1 13 7 7 1 7 133 92
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Marichal 6.2 6 5 5 3 6 128 83 2.49
Drabowsky BS 6, W 4-7 2.1 1 1 1 0 1 28 16 2.87
9.0 7 6 6 3 7 156 99
EKL: Spencer batted for Lee,B in the 7th
French inserted at c in the 8th
TIP: Davis,W batted for Bradford in the 4th
Tartabull moved to lf in the 5th
Reese moved to rf in the 5th
Davis,W moved to cf in the 5th
Agee inserted at rf in the 7th
Quilici ran for Roseboro in the 8th
Azcue,J inserted at c in the 9th
Etheridge batted for Drabowsky in the 9th
Gibson,B ran for Etheridge in the 9th
E-Cardenas, Green. 2B-Rojas(8), May,L(26). HR-Rodriguez,A(4), McCovey(30),
Davis,W(11). RBI-Rojas 2(18), Rodriguez,A 2(39), Tepedino(1), Edwards(55),
McCovey(87), Green(53), Roseboro(34), Davis,W 4(44). SB-Stone,R(3),
Rodriguez,A(3), Gibson,B(4). CS-Jackson,S. K-Uhlaender, Jackson,S, Stone,R,
Tepedino 2, Edwards, Coleman, Tartabull, Cardenas 3, Reese 2, Agee.
BB-Jackson,S, Rojas, May,L, Robinson,Br. SF-Tepedino. HBP-McCovey, Green.
HB-Coleman 2.
GWRBI: Green
Temperature: 80, Sky: partly cloudy, Wind: out to left at 12 MPH.
8/14/1969, EKL69-TIP69, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Lions 0 0 0 3 0 0 2 1 0 6 7 0 5 0
1969 Voyageurs 0 0 0 2 4 0 0 0 1 7 13 2 9 0
Lions -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Uhlaender cf 1>43 k 8 8 9
Jackson,S ss W 2/fl 5>k S.1-2 9
Rojas 2b POCS2(136) 4>W 43 D.2-H;1-H
e6.B-1
May,L 1b W.1-2 D.1-3 3/fl Drabowsky
63
Stone,R rf 43 note 1 6>31 8>k
Rodriguez,A 3b 2>53 S.3-H;1-2 53 HR
Tepedino lf k SB3;SB2 k 8
8/SF.3-H
Edwards c k S.2-H 7>7 63
Champion p
Coleman p 3>k e4.1-2;B-1
Lee,B p
Spencer ph S
Shaw p
French c 9>8
1: 62.3xH;2-3;B-1
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Tartabull cf 1>S S 31 6>k 64/f.B-1
Cardenas ss k k 5>8 13 k
Reese lf k 43 23 k
Drabowsky p
Etheridge ph 9>S
Gibson,B pr
McCovey 1b HBP.1-2 4>S HR 7>Shaw SB2
S 53
Green 2b 8 HBP.1-2 S 1/b S.2-H
Robinson,Br 3b 2>63 S.2-3;1-2 W.1-2 5/fl
Bradford rf 63
Davis,W ph note 1 HR.2-H;1-H 43
Roseboro c 6 S.3-H;1-2 Lee,B 8>S
S
Quilici pr
Azcue,J c
Marichal p 3>53 note 2 9
Agee rf Champion
k
1: 64/f.3-H;2-3;B-1 2: 16/b/f.1-2;B-1
Lions IN OUT ER Voyageurs IN OUT ER
Coleman A1 C7 6 Marichal A1 D3 5
Lee,B C8 D3 0 Drabowsky D4 E2 1 BS 6, W 4-7
Shaw D4 D8 0
Champion D9 E5 1 L 1-2
8/14/1969, EKL69-TIP69, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Lions 0 0 0 3 0 0 2 1 0 6 7 0 5 0
1969 Voyageurs 0 0 0 2 4 0 0 0 1 7 13 2 9 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Lions batting
0-0 0 --- 22 Uhlaender grounded out to second (FFFBBX)
0-0 1 --- 30 Jackson,S walked (BBBB)
0-0 1 1-- 00 Jackson,S was caught stealing second after being picked
off first by Marichal (1)
0-0 2 --- 00 Rojas to first on an error by the shortstop Cardenas (1.X)
0-0 2 1-- 32 May,L walked, Rojas to second (SBBBS>B)
0-0 2 12- 12 Stone,R grounded out to second (BSCFFFX)
************** Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 00 Tartabull grounded a single up the middle (X)
0-0 0 1-- 12 Cardenas struck out (FbSbBS)
0-0 1 1-- 12 Reese struck out (CBCS)
0-0 2 1-- 11 McCovey was hit by a pitch, Tartabull to second (BCH)
0-0 2 12- 22 Green popped out to center (SSFBBX)
************** Top of the 2nd inning, Lions batting
0-0 0 --- 12 Rodriguez,A grounded out to third (SSBFFX)
0-0 1 --- 22 Tepedino struck out (CSBFBS)
0-0 2 --- 32 Edwards struck out (BBBCSS)
************** Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 01 Robinson,Br grounded out to short (CX)
0-0 1 --- 22 Bradford grounded out to short (BSBCX)
0-0 2 --- 00 Roseboro popped out to short (X)
************** Top of the 3rd inning, Lions batting
0-0 0 --- 12 Coleman struck out (CSFBC)
0-0 1 --- 32 Uhlaender struck out (CBBFFBFS)
0-0 2 --- 21 Jackson,S popped out to the catcher (CBBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 00 Marichal grounded out to third (X)
0-0 1 --- 00 Tartabull lined a single down the left field line (X)
0-0 1 1-- 02 Cardenas struck out (CSC)
0-0 2 1-- 21 Reese grounded out to second (BFBX)
************** Top of the 4th inning, Lions batting
0-0 0 --- 31 Rojas walked (BBBCB)
0-0 0 1-- 11 May,L grounded a double down the third base line, Rojas
to third (CBX)
0-0 0 -23 22 Stone,R grounded to short, Rojas out at home, May,L to
third, Stone,R to first (BFBFX)
0-0 1 1-3 02 Rodriguez,A grounded a single up the middle, May,L
scored, Stone,R to second (SFFX)
1-0 1 12- 00 Stone,R stole third, Rodriguez,A stole second (>S)
1-0 1 -23 02 Tepedino hit a sacrifice fly to center, Stone,R scored
(>S.FX)
2-0 2 -2- 01 Edwards lined a single to center, Rodriguez,A scored (CX)
3-0 2 1-- 01 Edwards to second, Coleman to first on an error by the
second baseman Green (SX)
3-0 2 12- 22 Uhlaender flied out to center (FBFBFX)
************** Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
3-0 0 --- 00 McCovey grounded a single up the middle (X)
3-0 0 1-- 02 Green was hit by a pitch, McCovey to second (CSH)
3-0 0 12- 00 Robinson,Br lined a single to shallow left, McCovey to
third, Green to second (X)
Davis,W pinch hitting for Bradford
3-0 0 123 12 Davis,W grounded to short, forcing Robinson,Br at second,
McCovey scored, Green to third, Davis,W to first (FFBX)
3-1 1 1-3 20 Roseboro grounded a single up the middle, Green scored,
Davis,W to second (BBX)
3-2 1 12- 02 Marichal bunted into an out to the mound, forcing Davis,W
at third, Roseboro to second, Marichal to first (FbSbXb)
3-2 2 12- 01 Tartabull grounded out to first (CX)
************** Top of the 5th inning, Lions batting
Tartabull moved to left field
Reese moved to right field
Davis,W moved to center field
3-2 0 --- 12 Jackson,S struck out (BCFS)
3-2 1 --- 20 Rojas grounded out to second (BBX)
3-2 2 --- 22 May,L popped out to first (BCBCX)
************** Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
3-2 0 --- 01 Cardenas flied out to center (CX)
3-2 1 --- 01 Reese grounded out to the catcher (CX)
3-2 2 --- 01 McCovey homered deep to right (CX)
3-3 2 --- 10 Green grounded a single up the middle (BX)
3-3 2 1-- 31 Robinson,Br walked, Green to second (SBBBB)
3-3 2 12- 32 Davis,W homered deep to right, Green scored, Robinson,Br
scored (BBBCC>X)
Lee,B now pitching
3-6 2 --- 22 Roseboro grounded a single up the middle (BSSBFFX)
3-6 2 1-- 22 Marichal lined out to right (CBBSX)
************** Top of the 6th inning, Lions batting
3-6 0 --- 12 Stone,R grounded out to first (CBFX)
3-6 1 --- 11 Rodriguez,A grounded out to third (CBX)
3-6 2 --- 32 Tepedino struck out (CBFBBS)
************** Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
3-6 0 --- 12 Tartabull struck out (BCSS)
3-6 1 --- 01 Cardenas grounded out to the mound (CX)
3-6 2 --- 12 Reese struck out (FFFBC)
************** Top of the 7th inning, Lions batting
3-6 0 --- 02 Edwards flied out to left (CSX)
Spencer pinch hitting for Lee,B
3-6 1 --- 12 Spencer grounded a single up the middle (FFBX)
3-6 1 1-- 01 Uhlaender popped out to center (CX)
3-6 2 1-- 01 Jackson,S grounded a single between third and short,
Spencer to second (CX)
3-6 2 12- 20 Rojas doubled deep to left, Spencer scored, Jackson,S
scored (BBX)
Drabowsky now pitching
Agee now playing right field
5-6 2 -2- 31 May,L grounded out to short (BBBCX)
************** Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
Shaw now pitching
5-6 0 --- 11 McCovey lined a single to left (BCX)
5-6 0 1-- 00 Green popped out on a bunt to the mound (Xb)
5-6 1 1-- 21 Robinson,Br popped out to third (BSBX)
5-6 2 1-- 22 Davis,W grounded out to second (CBBSFFX)
************** Top of the 8th inning, Lions batting
5-6 0 --- 12 Stone,R struck out (SFFBS)
5-6 1 --- 32 Rodriguez,A homered deep down the left-field line (BCBBCX)
6-6 1 --- 11 Tepedino flied out to center (BFX)
6-6 2 --- 20 Edwards grounded out to short (BBX)
************** Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
6-6 0 --- 12 Roseboro lined a single to right (SFBX)
French now playing catcher
Champion now pitching
Quilici pinch running for Roseboro
6-6 0 1-- 12 Agee struck out (CCBS)
6-6 1 1-- 11 Tartabull grounded to short, forcing Quilici at second,
Tartabull to first (1BFX)
6-6 2 1-- 12 Cardenas struck out (SFBS)
************** Top of the 9th inning, Lions batting
Azcue,J now playing catcher
6-6 0 --- 01 French flied out to center (FX)
6-6 1 --- 00 Uhlaender flied out to right (X)
6-6 2 --- 20 Jackson,S flied out to right (BBX)
************** Bottom of the 9th inning, Voyageurs batting
Etheridge pinch hitting for Drabowsky
6-6 0 --- 31 Etheridge grounded a single between third and short
(BSBBX)
Gibson,B pinch running for Etheridge
6-6 0 1-- 00 Gibson,B stole second (>B)
6-6 0 -2- 10 McCovey grounded out to third (>B.X)
6-6 1 -2- 01 Green lined a single to left, Gibson,B scored (CX)