9/10/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Pilots 0 0 0 0 0 1 0 4 2 7 9 1 4 0
1969 Monarchs 0 0 0 0 0 2 1 2 0 5 12 1 8 1
Pilots AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Collins,K 2b 5 0 1 0 .118 Cepeda 1b 5 0 2 0 .230
Sipin 2b 0 0 0 0 .205 Gaspar cf 5 1 1 0 .209
Stanley,F ss 4 1 0 0 .206 Heath c 3 0 0 0 .224
Valdespino,S rf 3 0 0 0 .267 Santo 3b 5 2 2 1 .300
Hegan ph 1 1 1 2 .263 Reichardt rf 4 1 3 1 .286
Womack,D p 0 0 0 0 .000 May,C lf 1 0 0 0 .325
Segui p 0 0 0 0 .667 Gibbs ph 1 0 0 0 .228
Colbert 1b 3 1 1 1 .300 Henderson lf 0 0 0 0 .210
Brown,Ol lf 4 1 2 1 .273 Allen,B ph 2 0 2 1 .270
Haney,L c 4 0 0 0 .185 Cullen 2b 2 0 0 0 .235
Woods,R cf 3 1 2 0 .308 Alvis lf 1 0 0 1 .171
Gil 3b 4 0 0 0 .213 Libran ss 4 0 0 0 .042
Pattin p 2 1 1 1 .169 Jarvis,P p 3 1 1 1 .132
Jeter ph 1 0 0 0 .429 Koonce p 0 0 0 0 .000
Gosger,J rf 0 0 0 0 .000 White,B ph 1 0 1 0 .187
Whitaker ph 1 1 1 2 .362 37 5 12 5
35 7 9 7
Pilots INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pattin 7.0 8 3 3 1 4 101 67 5.23
Womack,D H 4 0.1 1 1 1 0 0 4 2 4.00
Segui BS 6, W 6-3 1.2 3 1 1 1 2 33 21 4.42
9.0 12 5 5 2 6 138 90
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Jarvis,P 7.2 7 5 1 2 6 106 75 4.73
Koonce L 1-3 1.1 2 2 2 0 1 17 11 4.52
9.0 9 7 3 2 7 123 86
PIL: Jeter batted for Pattin in the 8th
Hegan batted for Valdespino,S in the 8th
Gosger,J inserted at rf in the 8th
Whitaker batted for Gosger,J in the 9th
Sipin inserted at 2b in the 9th
Whitaker moved to rf in the 9th
WWM: Gibbs batted for May,C in the 4th
Henderson inserted at lf in the 5th
Allen,B batted for Henderson in the 6th
Allen,B moved to 2b in the 7th
Alvis inserted at lf in the 7th
White,B batted for Koonce in the 9th
E-Gil, Allen,B. 2B-Santo(14), Reichardt(11), Allen,B(18). HR-Colbert(34),
Brown,Ol(15), Pattin(1), Hegan(5), Whitaker(4), Jarvis,P(2).
RBI-Colbert(106), Brown,Ol(71), Pattin(6), Hegan 2(28), Whitaker 2(17),
Santo(84), Reichardt(77), Jarvis,P(6), Allen,B(43), Alvis(7). SB-Cepeda(2),
Santo(1), Reichardt(1). K-Collins,K, Valdespino,S, Brown,Ol, Gil 3, Pattin,
Gaspar, Heath, Santo 2, May,C, Libran. BB-Colbert, Woods,R, Heath 2.
SH-Stanley,F. SF-Alvis.
GWRBI: Whitaker
Temperature: 72, Sky: clear, Wind: right to left at 17 MPH.
9/10/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Pilots 0 0 0 0 0 1 0 4 2 7 9 1 4 0
1969 Monarchs 0 0 0 0 0 2 1 2 0 5 12 1 8 1
Pilots -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Collins,K 2b 1>53 7 S k 9
Sipin 2b
Stanley,F ss 13 4>6/L 53/SH.1-2 e4.B-1 43
Valdespino,S rf 9 k 43.2-3
Hegan ph HR.1-H
Womack,D p
Segui p
Colbert 1b 2>8 8 W HR
Brown,Ol lf k 5>S 8 HR
Haney,L c 3/fl 543/gdp 7>3/fl Koonce
63
Woods,R cf 3>W S 43 9>S
Gil 3b k k 6 k
Pattin p k 6>HR
Jeter ph 8>31
Gosger,J rf
Whitaker ph HR.1-H
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cepeda 1b 1>5 S 6>7 S 9
Gaspar cf 13 13.1-2 S SB2 7
e5/fl
k
Heath c W k 4 8>Womack,D W.1-2
43
Santo 3b 7 4>k(23) D.1-H S k
Reichardt rf 2>D 63 S.2-H Segui
S.1-2
May,C lf k
Gibbs ph 13
Henderson lf
Allen,B ph D.1xH(762) SB3;SB2
S.3-H;2-3
Cullen 2b 63 5>8
Alvis lf 7>43 8/SF.3-H
Libran ss 7 9 7 k
Jarvis,P p 3>63 43 HR
Koonce p
White,B ph 9>S
Pilots IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Pattin A1 D2 3 Jarvis,P A1 D5 1
Womack,D D3 D4 1 H 4 Koonce D6 E2 2 L 1-3
Segui D5 E4 1 BS 6, W 6-3
9/10/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Pilots 0 0 0 0 0 1 0 4 2 7 9 1 4 0
1969 Monarchs 0 0 0 0 0 2 1 2 0 5 12 1 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pilots batting
0-0 0 --- 01 Collins,K grounded out to third (CX)
0-0 1 --- 02 Stanley,F grounded out to the mound (CFX)
0-0 2 --- 21 Valdespino,S flied out to right (FBBX)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 00 Cepeda popped out to third (X)
0-0 1 --- 22 Gaspar grounded out to the mound (FSBBX)
0-0 2 --- 31 Heath walked (SBBBB)
0-0 2 1-- 11 Santo flied out to left (SBX)
************** Top of the 2nd inning, Pilots batting
0-0 0 --- 20 Colbert flied out to center (BBX)
0-0 1 --- 32 Brown,Ol struck out (BBFBFS)
0-0 2 --- 02 Haney,L popped out to first (CFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 12 Reichardt grounded a double down the first base line
(CBFX)
0-0 0 -2- 32 May,C struck out (FBFFBBS)
0-0 1 -2- 11 Cullen grounded out to short (BFX)
0-0 2 -2- 21 Libran lined out to left (CBBX)
************** Top of the 3rd inning, Pilots batting
0-0 0 --- 30 Woods,R walked (BBBB)
0-0 0 1-- 12 Gil struck out (FFFBS)
0-0 1 1-- 12 Pattin struck out (BSbFbFS)
0-0 2 1-- 00 Collins,K flied out to left (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 00 Jarvis,P grounded out to short (X)
0-0 1 --- 22 Cepeda lined a single to shallow right (BFCBFFX)
0-0 1 1-- 00 Gaspar grounded out to the mound, Cepeda to second (11X)
0-0 2 -2- 22 Heath struck out (FBSBFFFS)
************** Top of the 4th inning, Pilots batting
0-0 0 --- 02 Stanley,F lined out to short (FSX)
0-0 1 --- 12 Valdespino,S struck out (BCFFS)
0-0 2 --- 12 Colbert flied out to center (CFBX)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 12 Santo struck out, Haney,L to Colbert (BSFS)
0-0 1 --- 12 Reichardt grounded out to short (BFFX)
Gibbs pinch hitting for May,C
0-0 2 --- 20 Gibbs grounded out to the mound (BBX)
************** Top of the 5th inning, Pilots batting
Henderson now playing left field
0-0 0 --- 01 Brown,Ol lined a single to shallow left (CX)
0-0 0 1-- 01 Haney,L grounded into a double play, Santo to Cullen to
Cepeda (CX)
0-0 2 --- 11 Woods,R lined a single down the left field line (BCX)
0-0 2 1-- 12 Gil struck out (CBFFC)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 11 Cullen flied out to center (BCX)
0-0 1 --- 01 Libran flied out to right (FX)
0-0 2 --- 01 Jarvis,P grounded out to second (CX)
************** Top of the 6th inning, Pilots batting
0-0 0 --- 10 Pattin homered deep to right center (BX)
1-0 0 --- 01 Collins,K grounded a single between first and second (SX)
1-0 0 1-- 00 Stanley,F sacrifice bunted to third, Collins,K to second
(Xb)
1-0 1 -2- 22 Valdespino,S grounded out to second, Collins,K to third
(CCFBBX)
1-0 2 --3 31 Colbert walked (BBBCB)
1-0 2 1-3 02 Brown,Ol flied out to center (SSX)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 11 Cepeda flied out to left (BCX)
1-0 1 --- 01 Gaspar lined a single to right (FX)
1-0 1 1-- 10 Heath popped out to second (BX)
1-0 2 1-- 20 Santo lined a double to left center, Gaspar scored (1BBX)
1-1 2 -2- 10 Reichardt lined a single to right center, Santo scored
(BX)
Allen,B pinch hitting for Henderson
1-2 2 1-- 11 Allen,B grounded a double down the third base line,
Reichardt out at home (CBX)
************** Top of the 7th inning, Pilots batting
Allen,B moved to second base
Alvis now playing left field
1-2 0 --- 00 Haney,L popped out to first (X)
1-2 1 --- 00 Woods,R grounded out to second (X)
1-2 2 --- 01 Gil popped out to short (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
1-2 0 --- 01 Alvis grounded out to second (FX)
1-2 1 --- 00 Libran flied out to left (X)
1-2 2 --- 22 Jarvis,P homered deep to left (FBBCX)
1-3 2 --- 22 Cepeda reached on an infield single to second (FBSBX)
1-3 2 1-- 01 Cepeda stole second (1C1>C)
1-3 2 -2- 02 Gaspar continues to bat after the third baseman Gil
dropped a foul popup for an error (1C1>C.XF)
1-3 2 -2- 12 Gaspar struck out (1C1>C.XF.BS)
************** Top of the 8th inning, Pilots batting
Jeter pinch hitting for Pattin
1-3 0 --- 22 Jeter grounded out to first (BSBFX)
1-3 1 --- 22 Collins,K struck out (BBCFFS)
1-3 2 --- 12 Stanley,F to first on an error by the second baseman
Allen,B (SBCX)
Hegan pinch hitting for Valdespino,S
1-3 2 1-- 10 Hegan homered deep to right, Stanley,F scored (BX)
3-3 2 --- 11 Colbert homered deep to left center (BSX)
4-3 2 --- 02 Brown,Ol homered deep down the left-field line (CFX)
Koonce now pitching
5-3 2 --- 22 Haney,L grounded out to short (BSBSX)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
Gosger,J now playing right field
Womack,D now pitching
5-3 0 --- 10 Heath grounded out to second (BX)
5-3 1 --- 10 Santo grounded a single up the middle (BX)
Segui now pitching
5-3 1 1-- 12 Reichardt reached on an infield single to short, Santo to
second (BC+1FX)
5-3 1 12- 00 Santo stole third, Reichardt stole second (>S)
5-3 1 -23 21 Allen,B lined a single to shallow left, Santo scored,
Reichardt to third (>S.BBX)
5-4 1 1-3 00 Alvis hit a sacrifice fly to center, Reichardt scored (X)
5-5 2 1-- 02 Libran struck out (FCFS)
************** Top of the 9th inning, Pilots batting
5-5 0 --- 10 Woods,R lined a single to center (BX)
5-5 0 1-- 32 Gil struck out (FbSFBBBS)
Whitaker pinch hitting for Gosger,J
5-5 1 1-- 00 Whitaker homered deep to right, Woods,R scored (X)
7-5 1 --- 00 Collins,K lined out to right (X)
7-5 2 --- 00 Stanley,F grounded out to second (X)
************** Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
Sipin now playing second base
Whitaker moved to right field
White,B pinch hitting for Koonce
7-5 0 --- 01 White,B grounded a single up the middle (FX)
7-5 0 1-- 32 Cepeda flied out to right (BSBCFBX)
7-5 1 1-- 00 Gaspar flied out to left (X)
7-5 2 1-- 31 Heath walked, White,B to second (BBBCB)
7-5 2 12- 22 Santo struck out (CBBFS)