9/13/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Pilots            4  0  1  0  0  0  0  0  0     5  7  1     3  1
1969 Monarchs          0  1  1  0  0  0  0  0  0     2  4  0     5  1
 
Pilots               AB  R  H BI   AVG    Monarchs             AB  R  H BI   AVG
Collins,K         2b  4  1  1  0  .200    Cepeda            1b  3  0  0  0  .231
 Segui            p   0  0  0  0  .667    Gaspar            cf  3  0  0  0  .220
Stanley,F         ss  4  1  1  0  .238    Hiatt             c   3  0  0  0  .178
Valdespino,S      rf  3  1  1  1  .270    Alvis             3b  4  0  0  0  .167
 Gosger,J         rf  0  0  0  0  .000    Reichardt         rf  4  1  1  0  .282
Colbert           1b  4  2  2  4  .299    Cullen            2b  3  0  1  1  .238
Brown,Ol          lf  4  0  1  0  .275     Nye              p   0  0  0  0  .000
Haney,L           c   4  0  0  0  .189     Gibbs            ph  1  0  0  0  .238
Woods,R           cf  3  0  0  0  .282    Libran            ss  3  0  0  0  .054
Gil               3b  4  0  1  0  .232     Heath            ph  1  0  0  0  .232
Santorini         p   3  0  0  0  .115    Boozer            p   2  1  1  0  .167
 Sipin            2b  0  0  0  0  .205     Allen,B          ph  1  0  0  0  .268
                     33  5  7  5          Henderson         lf  1  0  1  1  .211
                                           Nash,C           ph  1  0  0  0  .222
                                           Baker,D          lf  0  0  0  0  .286
                                           White,B          ph  1  0  0  0  .177
                                                               31  2  4  2
 
Pilots                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Santorini        W 9-12          8.0  4  2  2  3  4 104  58  4.44
Segui            S 20            1.0  0  0  0  0  1   7   6  4.26
                                 9.0  4  2  2  3  5 111  64 
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Boozer           L 2-2           7.0  7  5  5  1  6 101  66  4.29
Nye                              2.0  0  0  0  0  0  16  11  4.83
                                 9.0  7  5  5  1  6 117  77 
 
PIL: Gosger,J inserted at rf in the 8th
     Sipin inserted at 2b in the 9th
WWM: Nash,C batted for Henderson in the 4th
     Baker,D inserted at lf in the 5th
     Allen,B batted for Boozer in the 7th
     White,B batted for Baker,D in the 7th
     Allen,B moved to 2b in the 8th
     White,B moved to lf in the 8th
     Gibbs batted for Nye in the 9th
     Heath batted for Libran in the 9th
 
E-Gil. 2B-Collins,K(4), Gil(4). HR-Colbert 2(36). RBI-Valdespino,S(4), 
Colbert 4(110), Cullen(11), Henderson(56). SB-Woods,R(1), Boozer(1). 
K-Stanley,F 2, Haney,L 2, Woods,R, Santorini, Cepeda, Gaspar, Libran, Nash,C, 
Heath. BB-Woods,R, Cepeda, Gaspar, Hiatt. HBP-Valdespino,S. PB-Hiatt. HB-Nye. 
WP-Santorini. 
GWRBI: Valdespino,S
Temperature: 55, Sky: clear, Wind: in from right at 18 MPH.
9/13/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Pilots            4  0  1  0  0  0  0  0  0     5  7  1     3  1
1969 Monarchs          0  1  1  0  0  0  0  0  0     2  4  0     5  1
 
 
Pilots               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Collins,K         2b 1>D            63           9            9                      
 Segui            p                                                                  
Stanley,F         ss   S.2-3        k          5>k          8>Nye                    
                                                              8                      
Valdespino,S      rf   S.3-H;1-2  3>7            7            HBP                    
 Gosger,J         rf                                                                 
Colbert           1b   HR.2-H;1-H   HR           6            8                      
Brown,Ol          lf   8            63         6>S            8                      
Haney,L           c    k(23)        k            643/gdp    9>43                     
Woods,R           cf   6/L        4>W            k            53                     
Gil               3b 2>D            SB2        7>163          8                      
                                    53                                               
Santorini         p    53           pb.2-3       8                                   
                                    k                                                
 Sipin            2b                                                                 
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cepeda            1b 1>6            W.1-2        k            63                     
Gaspar            cf   W            43         5>31         8>k                      
Hiatt             c    7          3>W            3            7                      
Alvis             3b   e5.1-2;B-1   643/gdp      63           3/g                    
Reichardt         rf   5            S          6>53         9>Segui                  
                                                              7                      
Cullen            2b 2>43           wp.1-2       43                                  
                                    S.2-H;B-2                                        
 Nye              p                                                                  
 Gibbs            ph                                          8                      
Libran            ss   63           k            7                                   
 Heath            ph                                          k                      
Boozer            p    S          4>63                                               
 Allen,B          ph                           7>43                                  
Henderson         lf   SB2                                                           
                       S.2-H                                                         
 Nash,C           ph                k                                                
 Baker,D          lf                                                                 
 White,B          ph                             53                                  
 
 
Pilots           IN OUT ER                  Monarchs         IN OUT ER                  
Santorini        A1  D4  2 W 9-12           Boozer           A1  D1  5 L 2-2            
Segui            D5  D7  0 S 20             Nye              D2  D8  0                  
9/13/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Pilots            4  0  1  0  0  0  0  0  0     5  7  1     3  1
1969 Monarchs          0  1  1  0  0  0  0  0  0     2  4  0     5  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Pilots batting
 0-0  0 --- 10  Collins,K doubled down the left field line and shallow 
                  (BX)
 0-0  0 -2- 01  Stanley,F lined a single to right, Collins,K to third (CX)
 0-0  0 1-3 20  Valdespino,S grounded a single up the middle, Collins,K 
                  scored, Stanley,F to second (BBX)
 1-0  0 12- 31  Colbert homered deep to left, Stanley,F scored, 
                  Valdespino,S scored (BBCBX)
 4-0  0 --- 12  Brown,Ol flied out to center (SBFX)
 4-0  1 --- 22  Haney,L struck out, Hiatt to Cepeda (BFBFS)
 4-0  2 --- 12  Woods,R lined out to short (BCFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
 4-0  0 --- 10  Cepeda popped out to short (BX)
 4-0  1 --- 31  Gaspar walked (CBBBB)
 4-0  1 1-- 00  Hiatt flied out to left (1X)
 4-0  2 1-- 00  Gaspar to second, Alvis to first on an error by the third 
                  baseman Gil (X)
 4-0  2 12- 21  Reichardt popped out to third (BBCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Pilots batting
 4-0  0 --- 00  Gil lined a double down the left field line (X)
 4-0  0 -2- 02  Santorini grounded out to third (CbFbFX)
 4-0  1 -2- 00  Collins,K grounded out to short (X)
 4-0  2 -2- 02  Stanley,F struck out (SSS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
 4-0  0 --- 11  Cullen grounded out to second (FBX)
 4-0  1 --- 11  Libran grounded out to short (BFX)
 4-0  2 --- 21  Boozer grounded a single between third and short (CBBX)
 4-0  2 1-- 00  Boozer stole second (>B)
 4-0  2 -2- 20  Henderson lined a single to shallow center, Boozer scored 
                  (>B.BX)
 4-1  2 1-- 32  Cepeda walked, Henderson to second (CBBFB>B)
 4-1  2 12- 11  Gaspar grounded out to second (CBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Pilots batting
 4-1  0 --- 22  Valdespino,S lined out to left (SBCBX)
 4-1  1 --- 32  Colbert homered deep to left center (SBCBBX)
 5-1  1 --- 22  Brown,Ol grounded out to short (CFBBX)
 5-1  2 --- 22  Haney,L struck out (CBSBS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
 5-1  0 --- 31  Hiatt walked (BBBCB)
 5-1  0 1-- 10  Alvis grounded into a double play, Stanley,F to Collins,K 
                  to Colbert (BX)
 5-1  2 --- 22  Reichardt grounded a single between third and short 
                  (BSBFX)
 5-1  2 1-- 00  Santorini threw a wild pitch, Reichardt to second (1B)
 5-1  2 -2- 10  Cullen lined a single to shallow right, Reichardt scored, 
                  Cullen to second (1B.X)
 5-2  2 -2- 02  Libran struck out (FFC)
 
**************  Top of the 4th inning, Pilots batting
 5-2  0 --- 30  Woods,R walked (BBBB)
 5-2  0 1-- 00  Woods,R stole second (1>S)
 5-2  0 -2- 01  Gil grounded out to third (1>S.X)
 5-2  1 -2- 12  Hiatt allowed a passed ball, Woods,R to third (SBCB)
 5-2  1 --3 32  Santorini struck out (SBCB.BS)
 5-2  2 --3 01  Collins,K flied out to right (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
 5-2  0 --- 32  Boozer grounded out to short (CSBBBX)
                Nash,C pinch hitting for Henderson
 5-2  1 --- 02  Nash,C struck out (CFS)
 5-2  2 --- 22  Cepeda struck out (FCBBS)
 
**************  Top of the 5th inning, Pilots batting
                Baker,D now playing left field
 5-2  0 --- 32  Stanley,F struck out (BSSBBS)
 5-2  1 --- 12  Valdespino,S flied out to left (FCBX)
 5-2  2 --- 01  Colbert popped out to short (SX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
 5-2  0 --- 32  Gaspar grounded out to first (FBCBBX)
 5-2  1 --- 22  Hiatt popped out to first (BSBSX)
 5-2  2 --- 01  Alvis grounded out to short (CX)
 
**************  Top of the 6th inning, Pilots batting
 5-2  0 --- 12  Brown,Ol grounded a single between third and short (FSFBX)
 5-2  0 1-- 12  Haney,L grounded into a double play, Libran to Cullen to 
                  Cepeda (FBSFX)
 5-2  2 --- 12  Woods,R struck out (FBFS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
 5-2  0 --- 00  Reichardt grounded out to third (X)
 5-2  1 --- 01  Cullen grounded out to second (FX)
 5-2  2 --- 00  Libran flied out to left (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Pilots batting
 5-2  0 --- 00  Gil grounded out to the mound (X)
 5-2  1 --- 11  Santorini flied out to center (CBX)
 5-2  2 --- 10  Collins,K flied out to right (BX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
                Allen,B pinch hitting for Boozer
 5-2  0 --- 31  Allen,B grounded out to second (CBBBX)
                White,B pinch hitting for Baker,D
 5-2  1 --- 20  White,B grounded out to third (BBX)
 5-2  2 --- 11  Cepeda grounded out to short (CBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Pilots batting
                Nye now pitching
                Allen,B moved to second base
                White,B moved to left field
 5-2  0 --- 02  Stanley,F flied out to center (CSX)
 5-2  1 --- 00  Valdespino,S was hit by a pitch (H)
 5-2  1 1-- 20  Colbert flied out to center (BBX)
 5-2  2 1-- 20  Brown,Ol flied out to center (BBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
                Gosger,J now playing right field
 5-2  0 --- 12  Gaspar struck out (CBFS)
 5-2  1 --- 21  Hiatt flied out to left (BBCX)
 5-2  2 --- 10  Alvis grounded out to first (BX)
 
**************  Top of the 9th inning, Pilots batting
 5-2  0 --- 00  Haney,L grounded out to second (X)
 5-2  1 --- 01  Woods,R grounded out to third (FX)
 5-2  2 --- 02  Gil flied out to center (CFX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
                Sipin now playing second base
                Segui now pitching
 5-2  0 --- 11  Reichardt lined out to left (SBX)
                Gibbs pinch hitting for Nye
 5-2  1 --- 00  Gibbs lined out to center (X)
                Heath pinch hitting for Libran
 5-2  2 --- 02  Heath struck out (FCS)