9/14/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1969 Pilots 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 5 12 1 6 4
1969 Monarchs 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3 6 0 3 2
Pilots AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Collins,K 2b 6 1 1 0 .194 Cepeda 1b 4 1 0 0 .229
Sembera p 0 0 0 0 .000 Gaspar cf 5 2 1 1 .219
Stanley,F ss 6 0 2 1 .250 Gibbs c 3 0 2 1 .244
Valdespino,S rf 4 1 1 0 .268 Baker,D lf 0 0 0 0 .286
Crowley ph 1 0 0 0 .125 Allen,B ph 1 0 0 0 .268
Sipin 2b 0 0 0 0 .205 Henderson lf 1 0 0 0 .211
Colbert 1b 5 1 2 1 .300 Santo 3b 3 0 1 0 .298
Brown,Ol lf 3 0 1 1 .275 Reichardt rf 5 0 0 0 .279
Womack,D p 0 0 0 0 .000 Cullen 2b 4 0 0 0 .234
Piniella ph 2 0 2 0 .271 Alvis ph 1 0 0 0 .165
Haney,L c 2 0 0 0 .186 Maxvill ss 4 0 0 0 .172
Hegan ph 1 0 0 0 .262 Sutton p 4 0 1 0 .190
Harper 3b 2 0 0 0 .235 May,C lf 1 0 0 0 .326
Woods,R cf 2 0 0 0 .274 Heath ph 2 0 0 0 .225
Comer ph 1 0 1 0 .222 Nash,C ph 1 0 1 0 .233
Harrell c 1 0 1 0 .600 Mashore pr 0 0 0 0 .000
Wills,M pr 0 1 0 0 .254 Hiatt c 0 0 0 0 .178
Gosger,J rf 0 0 0 0 .000 39 3 6 2
Gil 3b 2 0 0 0 .226
Goossen ph 1 0 0 0 .302
McNertney c 0 0 0 0 .227
Whitaker ph 1 0 0 0 .358
Segui p 0 0 0 0 .667
O'Donoghue p 0 0 0 0 .000
Brooks ph 1 0 0 0 .421
Hairston c 0 0 0 0 .000
Grant,M p 1 0 0 0 .067
Bouton,J p 1 0 0 0 .176
Jeter lf 3 1 1 2 .400
46 5 12 5
Pilots INN H R ER BB K PCH STR ERA
Grant,M 2.0 0 0 0 0 0 30 19 3.67
Bouton,J 3.1 4 3 2 1 2 58 36 4.10
Womack,D 2.2 0 0 0 1 0 29 18 3.90
Segui 2.0 0 0 0 1 1 18 9 4.12
O'Donoghue W 5-5 1.0 1 0 0 0 2 14 9 4.04
Sembera S 3 1.0 1 0 0 0 0 8 5 2.96
12.0 6 3 2 3 5 157 96
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sutton L 13-14 12.0 12 5 5 1 8 165 110 3.49
12.0 12 5 5 1 8 165 110
PIL: Jeter inserted at lf in the 6th
Hegan batted for Haney,L in the 7th
Goossen batted for Gil in the 7th
Harper inserted at 3b in the 7th
McNertney inserted at c in the 7th
Piniella batted for Womack,D in the 9th
Comer batted for Woods,R in the 9th
Whitaker batted for McNertney in the 9th
Harrell inserted at c in the 9th
Piniella moved to cf in the 9th
Crowley batted for Valdespino,S in the 11th
Crowley moved to rf in the 11th
Brooks batted for O'Donoghue in the 12th
Wills,M ran for Harrell in the 12th
Sipin inserted at 2b in the 12th
Gosger,J inserted at rf in the 12th
Hairston inserted at c in the 12th
WWM: Heath batted for May,C in the 6th
Baker,D inserted at lf in the 7th
Heath moved to c in the 7th
Allen,B batted for Baker,D in the 9th
Henderson inserted at lf in the 10th
Nash,C batted for Heath in the 11th
Mashore ran for Nash,C in the 11th
Hiatt inserted at c in the 12th
Alvis batted for Cullen in the 12th
E-Collins,K. 2B-Harrell(1), Gibbs(10). 3B-Stanley,F(2), Colbert(9),
Gaspar(3). HR-Jeter(1). RBI-Stanley,F(7), Colbert(111), Brown,Ol(72),
Jeter 2(2), Gaspar(22), Gibbs(19). K-Collins,K 2, Stanley,F 2, Valdespino,S,
Grant,M, Bouton,J, Jeter, Gaspar, Cullen 2, Heath, Henderson. BB-Woods,R,
Cepeda, Santo 2.
GWRBI: Jeter
Mudcat Grant was removed after a rain delay
Temperature: 68, Field: wet, Sky: threatening, Wind: in from right at 17 MPH,
Rain Delays: 61 minutes.
9/14/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1969 Pilots 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 5 12 1 6 4
1969 Monarchs 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3 6 0 3 2
Pilots -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Collins,K 2b 1>S k 3/L 3/g k
Sembera p
Stanley,F ss T.1-H 8 k S k
Valdespino,S rf note 1 4>S 6>k 8
Crowley ph 1>63
Sipin 2b
Colbert 1b S T.1-H 8 9>9 63
Brown,Ol lf 9 S.3-H 63
Womack,D p
Piniella ph S S
Haney,L c 2>63 53.1-2
Hegan ph 7>43
Harper 3b 7 3/g
Woods,R cf 1 63 W
Comer ph S.1-2
Harrell c 2>D
Wills,M pr
Gosger,J rf
Gil 3b 63 53
Goossen ph 643/gdp
McNertney c
Whitaker ph 9
Segui p
O'Donoghue p
Brooks ph 63
Hairston c
Grant,M p 3>k
Bouton,J p 5>k
Jeter lf 8>8 0>k HR.2-H
1: 5/ldp.3x3(5)
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cepeda 1b 1>63 63 W 7 9
Gaspar cf 63 4>e4.B-1 T.1-H 43 k
Gibbs c 43 S.1-3 D.3-H
Baker,D lf 9>Segui
Allen,B ph 3/g
Henderson lf k
Santo 3b 2>13 note 1 Womack,D W 2>Sembera
W S
Reichardt rf 63 63 363/gdp 643/gdp 543/gdp
Cullen 2b 63 5>k 7>63 0>k
Alvis ph 63
Maxvill ss 3>Bouton,J 7 53 9
8
Sutton p S 9 53 7
May,C lf 7
Heath ph 6>k 8>43 1>O'Donoghue
Nash,C ph S
Mashore pr
Hiatt c
1: 543/gdp.3-H
Pilots -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Collins,K 2b 7
Sembera p
Stanley,F ss 13
Valdespino,S rf
Crowley ph
Sipin 2b
Colbert 1b
Brown,Ol lf
Womack,D p
Piniella ph
Haney,L c
Hegan ph
Harper 3b
Woods,R cf
Comer ph
Harrell c
Wills,M pr
Gosger,J rf
Gil 3b
Goossen ph
McNertney c
Whitaker ph
Segui p
O'Donoghue p
Brooks ph
Hairston c
Grant,M p
Bouton,J p
Jeter lf
Monarchs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Cepeda 1b
Gaspar cf
Gibbs c
Baker,D lf
Allen,B ph
Henderson lf
Santo 3b
Reichardt rf
Cullen 2b
Alvis ph
Maxvill ss
Sutton p
May,C lf
Heath ph
Nash,C ph
Mashore pr
Hiatt c
Pilots IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Grant,M A1 A6 0 Sutton A1 F2 5 L 13-14
Bouton,J A7 C3 2
Womack,D C4 D2 0
Segui D3 D8 0
O'Donoghue D9 E3 0 W 5-5
Sembera E4 E6 0 S 3
9/14/1969, PIL69-WWM69, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1969 Pilots 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 5 12 1 6 4
1969 Monarchs 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3 6 0 3 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pilots batting
0-0 0 --- 01 Collins,K lined a single down the right field line (CX)
0-0 0 1-- 01 Stanley,F tripled deep to center, Collins,K scored (CX)
1-0 0 --3 00 Valdespino,S lined into a double play, Santo unassisted,
Stanley,F out at third (X)
1-0 2 --- 12 Colbert grounded a single between third and short (SSBX)
1-0 2 1-- 10 Brown,Ol flied out to right (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 22 Cepeda grounded out to short (CBBFX)
1-0 1 --- 32 Gaspar grounded out to short (CBFFBFBFFX)
1-0 2 --- 22 Gibbs grounded out to second (BBFFX)
************** Top of the 2nd inning, Pilots batting
1-0 0 --- 12 Haney,L grounded out to short (CCBX)
1-0 1 --- 12 Woods,R popped out to the mound (BFSX)
1-0 2 --- 31 Gil grounded out to short (BCBBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 32 Santo grounded out to the mound (SBBBFX)
1-0 1 --- 01 Reichardt grounded out to short (SX)
1-0 2 --- 10 Cullen grounded out to short (BX)
************** Top of the 3rd inning, Pilots batting
1-0 0 --- 32 Grant,M struck out (BCBCBS)
1-0 1 --- 32 Collins,K struck out (CBBBSS)
1-0 2 --- 21 Stanley,F lined out to center (CBBX)
Game delayed by rain for 61 minutes
Grant,M left the game after a rain delay
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
Bouton,J now pitching
1-0 0 --- 00 Maxvill flied out to center (X)
1-0 1 --- 01 Sutton lined a single between first and second (CX)
1-0 1 1-- 21 May,C lined out to left (FBBX)
1-0 2 1-- 12 Cepeda grounded out to short (BSFX)
************** Top of the 4th inning, Pilots batting
1-0 0 --- 31 Valdespino,S lined a single between first and second
(BBFBX)
1-0 0 1-- 20 Colbert tripled deep to right center, Valdespino,S scored
(BBX)
2-0 0 --3 02 Brown,Ol lined a single to right, Colbert scored (FSX)
3-0 0 1-- 32 Haney,L grounded out to third, Brown,Ol to second
(FbBCBBX)
3-0 1 -2- 02 Woods,R grounded out to short (CSX)
3-0 2 -2- 02 Gil grounded out to third (CSX)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
3-0 0 --- 12 Gaspar to first on an error by the second baseman
Collins,K (SBSFFX)
3-0 0 1-- 11 Gibbs lined a single between first and second, Gaspar to
third (CBX)
3-0 0 1-3 21 Santo grounded into a double play, Gil to Collins,K to
Colbert, Gaspar scored (BBCX)
3-1 2 --- 10 Reichardt grounded out to short (BX)
************** Top of the 5th inning, Pilots batting
3-1 0 --- 02 Bouton,J struck out (CSC)
3-1 1 --- 01 Collins,K lined out to first (FX)
3-1 2 --- 02 Stanley,F struck out (FSFFFFS)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
3-1 0 --- 32 Cullen struck out (CBFBBFS)
3-1 1 --- 31 Maxvill lined out to left (BSBBX)
3-1 2 --- 00 Sutton flied out to right (X)
************** Top of the 6th inning, Pilots batting
3-1 0 --- 12 Valdespino,S struck out (BSSS)
3-1 1 --- 11 Colbert flied out to center (BSX)
3-1 2 --- 02 Brown,Ol grounded out to short (CCX)
Started raining
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
Heath pinch hitting for May,C
3-1 0 --- 32 Heath struck out (BFBFFBFS)
3-1 1 --- 32 Cepeda walked (CFFBFBBB)
3-1 1 1-- 10 Gaspar tripled deep to right center, Cepeda scored (1BX)
3-2 1 --3 00 Gibbs doubled deep to left center, Gaspar scored (X)
Jeter now playing left field
Womack,D now pitching
3-3 1 -2- 30 Santo walked (BBBB)
3-3 1 12- 22 Reichardt grounded into a double play, Colbert to
Stanley,F to Colbert (CBSBX)
************** Top of the 7th inning, Pilots batting
Baker,D now playing left field
Heath moved to catcher
Hegan pinch hitting for Haney,L
3-3 0 --- 11 Hegan grounded out to second (BSX)
3-3 1 --- 30 Woods,R walked (BBBB)
Stopped raining
Goossen pinch hitting for Gil
3-3 1 1-- 01 Goossen grounded into a double play, Maxvill to Cullen to
Cepeda (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
Harper now playing third base
McNertney now playing catcher
3-3 0 --- 01 Cullen grounded out to short (CX)
3-3 1 --- 12 Maxvill grounded out to third (CSFBX)
3-3 2 --- 02 Sutton grounded out to third (FFX)
************** Top of the 8th inning, Pilots batting
3-3 0 --- 01 Jeter popped out to center (CX)
3-3 1 --- 31 Collins,K grounded out to first (BBFBX)
3-3 2 --- 11 Stanley,F lined a single to shallow left (CBX)
3-3 2 1-- 00 Valdespino,S popped out to center (X)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
3-3 0 --- 00 Heath grounded out to second (X)
3-3 1 --- 10 Cepeda flied out to left (BX)
3-3 2 --- 32 Gaspar grounded out to second (FFBBBFX)
************** Top of the 9th inning, Pilots batting
3-3 0 --- 01 Colbert flied out to right (CX)
Piniella pinch hitting for Womack,D
3-3 1 --- 01 Piniella lined a single down the right field line (CX)
3-3 1 1-- 20 Harper popped out to left (BBX)
Comer pinch hitting for Woods,R
3-3 2 1-- 22 Comer reached on an infield single to second, Piniella to
second (BBSSX)
Whitaker pinch hitting for McNertney
3-3 2 12- 00 Whitaker flied out to right (X)
************** Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
Harrell now playing catcher
Segui now pitching
Piniella moved to center field
Allen,B pinch hitting for Baker,D
3-3 0 --- 00 Allen,B grounded out to first (X)
3-3 1 --- 32 Santo walked (BFCBBB)
3-3 1 1-- 00 Reichardt grounded into a double play, Stanley,F to
Collins,K to Colbert (X)
************** Top of the 10th inning, Pilots batting
Henderson now playing left field
3-3 0 --- 12 Jeter struck out (CBFS)
3-3 1 --- 22 Collins,K struck out (SBBSS)
3-3 2 --- 12 Stanley,F struck out (CCFBS)
************** Bottom of the 10th inning, Monarchs batting
3-3 0 --- 32 Cullen struck out (CFBBBS)
3-3 1 --- 10 Maxvill lined out to right (BX)
3-3 2 --- 10 Sutton lined out to left (BX)
************** Top of the 11th inning, Pilots batting
Crowley pinch hitting for Valdespino,S
3-3 0 --- 11 Crowley grounded out to short (FBX)
3-3 1 --- 10 Colbert grounded out to short (BX)
3-3 2 --- 21 Piniella lined a single to shallow center (BCBX)
3-3 2 1-- 31 Harper grounded out to first (BBBCX)
************** Bottom of the 11th inning, Monarchs batting
O'Donoghue now pitching
Crowley moved to right field
Nash,C pinch hitting for Heath
3-3 0 --- 00 Nash,C grounded a single up the middle (X)
Mashore pinch running for Nash,C
3-3 0 1-- 11 Cepeda flied out to right (1BFX)
3-3 1 1-- 22 Gaspar struck out (BBSCS)
3-3 2 1-- 22 Henderson struck out (BCBSC)
************** Top of the 12th inning, Pilots batting
Hiatt now playing catcher
3-3 0 --- 02 Harrell grounded a double down the first base line (CFX)
Brooks pinch hitting for O'Donoghue
Wills,M pinch running for Harrell
3-3 0 -2- 21 Brooks grounded out to short (CBBX)
3-3 1 -2- 32 Jeter homered deep to left, Wills,M scored (BBBCCX)
5-3 1 --- 12 Collins,K lined out to left (CFBFX)
5-3 2 --- 00 Stanley,F grounded out to the mound (X)
************** Bottom of the 12th inning, Monarchs batting
Sipin now playing second base
Gosger,J now playing right field
Hairston now playing catcher
Sembera now pitching
5-3 0 --- 12 Santo reached on an infield single to third (CBSX)
5-3 0 1-- 20 Reichardt grounded into a double play, Harper to Sipin to
Colbert (BBX)
Alvis pinch hitting for Cullen
5-3 2 --- 00 Alvis grounded out to short (X)