9/16/1969, TIP69-EKL69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Voyageurs 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 6 3 8 1
1969 Lions 0 1 0 0 0 0 3 0 x 4 9 0 8 0
Voyageurs AB R H BI AVG Lions AB R H BI AVG
Simpson,D lf 4 1 1 0 .195 Torborg c 4 1 0 0 .167
Quilici 2b 4 0 0 0 .188 Uhlaender cf 4 1 1 0 .266
Bradford cf 3 0 2 0 .232 Boswell,K 2b 3 1 3 2 .242
Hicks,J 1b 3 0 0 0 .183 May,L lf 4 0 2 1 .320
Robinson,Br 3b 3 0 0 1 .223 Spencer 1b 4 0 0 0 .252
Etheridge ss 4 0 1 0 .262 Berry rf 4 1 1 0 .251
Shopay rf 3 0 0 0 .045 Rodriguez,A 3b 3 0 1 0 .220
McCovey ph 1 0 1 0 .310 Patek ss 4 0 1 1 .240
Roseboro c 4 0 0 0 .278 Coleman p 2 0 0 0 .056
Boswell,D p 3 0 1 0 .205 Garber p 0 0 0 0 .000
Hall,D p 0 0 0 0 .000 Higgins p 0 0 0 0 .200
Reese ph 1 0 0 0 .294 Carbo ph 1 0 0 0 .000
33 1 6 1 Johnson,BD p 0 0 0 0 .000
Dobson,P p 0 0 0 0 .167
33 4 9 4
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Boswell,D L 19-8 6.1 8 4 3 2 7 113 74 2.30
Hall,D 1.2 1 0 0 0 1 23 18 2.31
8.0 9 4 3 2 8 136 92
Lions INN H R ER BB K PCH STR ERA
Coleman W 9-17 7.0 4 1 1 3 6 121 82 5.30
Garber H 1 0.1 1 0 0 0 1 7 6 0.00
Higgins H 2 0.2 0 0 0 0 0 8 5 4.96
Johnson,BD H 1 0.1 1 0 0 0 0 6 5 0.00
Dobson,P S 11 0.2 0 0 0 0 0 7 3 2.94
9.0 6 1 1 3 7 149 101
TIP: McCovey batted for Shopay in the 9th
Reese batted for Hall,D in the 9th
EKL: Carbo batted for Higgins in the 8th
E-Quilici, Etheridge 2. 2B-Simpson,D(3), Boswell,D(3), Boswell,K(17).
RBI-Robinson,Br(85), Boswell,K 2(17), May,L(90), Patek(20). K-Simpson,D,
Quilici 2, Bradford, Roseboro, Boswell,D 2, Torborg, Spencer, Berry 2,
Rodriguez,A, Patek 2, Coleman. BB-Bradford, Hicks,J, Robinson,Br, Boswell,K,
Rodriguez,A. SH-Coleman.
GWRBI: Boswell,K
Temperature: 69, Sky: clear, Wind: in from left at 24 MPH.
9/16/1969, TIP69-EKL69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Voyageurs 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 6 3 8 1
1969 Lions 0 1 0 0 0 0 3 0 x 4 9 0 8 0
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Simpson,D lf 1>9 D 43 k
Quilici 2b k 53.2-3 5>63 8>Garber
k
Bradford cf S W k S
Hicks,J 1b 5/fl W.1-2 53 Higgins
63.1-2
Robinson,Br 3b 2>63 note 1 6>63 9
Etheridge ss S 9 9 9>Johnson,BD
8
Shopay rf 4/f.B-1 4>4 43
McCovey ph S
Roseboro c 43 k 7>63 Dobson,P
9
Boswell,D p 3>k D k
Hall,D p
Reese ph 54/f
1: W.3-H;2-3;1-2
Lions -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Torborg c 1>5/fl k 5>e6.B-1 e6.B-1
Uhlaender cf 43 3>8 16/f.B-1 S.1-3
Boswell,K 2b S W S.1-2 note 1
May,L lf 8 S.1-2 9.2-3 Hall,D
S.3-H
Spencer 1b 2>5/fl 63/gdp k 9
Berry rf S 4>k 6>k 13
Rodriguez,A 3b W.1-2 S k 8>3
Patek ss S.2-H;1-2 k 53 k
Coleman p note 2 3/L 7>k
Garber p
Higgins p
Carbo ph 5/L
Johnson,BD p
Dobson,P p
1: D.3-H;1-H;B-3(e4/th) 2: 34/SH.2-3;1-2
Voyageurs IN OUT ER Lions IN OUT ER
Boswell,D A1 D3 3 L 19-8 Coleman A1 D1 1 W 9-17
Hall,D D4 D9 0 Garber D2 D3 0 H 1
Higgins D4 D5 0 H 2
Johnson,BD D6 D7 0 H 1
Dobson,P D8 D9 0 S 11
9/16/1969, TIP69-EKL69, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Voyageurs 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 6 3 8 1
1969 Lions 0 1 0 0 0 0 3 0 x 4 9 0 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 01 Simpson,D flied out to right (CX)
0-0 1 --- 22 Quilici struck out (FBSBFS)
0-0 2 --- 12 Bradford grounded a single between third and short (CFBX)
0-0 2 1-- 01 Hicks,J popped out to third (CX)
************** Bottom of the 1st inning, Lions batting
0-0 0 --- 12 Torborg popped out to third (BFCX)
0-0 1 --- 12 Uhlaender grounded out to second (BCFFFX)
0-0 2 --- 10 Boswell,K grounded a single between first and second (BX)
0-0 2 1-- 10 May,L flied out to center (BX)
************** Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 02 Robinson,Br grounded out to short (FFFFFX)
0-0 1 --- 21 Etheridge lined a single to shallow center (FBBX)
0-0 1 1-- 12 Shopay grounded to second, forcing Etheridge at second,
Shopay to first (SSBX)
0-0 2 1-- 01 Roseboro grounded out to second (FX)
************** Bottom of the 2nd inning, Lions batting
0-0 0 --- 00 Spencer popped out to third (X)
0-0 1 --- 22 Berry lined a single between first and second (BBCSX)
0-0 1 1-- 32 Rodriguez,A walked, Berry to second (BBCSBFB)
0-0 1 12- 31 Patek grounded a single up the middle, Berry scored,
Rodriguez,A to second (BBBCX)
0-1 1 12- 02 Coleman sacrifice bunted to first, Rodriguez,A to third,
Patek to second (CbSbXb)
0-1 2 -23 22 Torborg struck out (FBBFS)
************** Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 22 Boswell,D struck out (BSBSFS)
0-1 1 --- 11 Simpson,D lined a double down the right field line (BCX)
0-1 1 -2- 11 Quilici grounded out to third, Simpson,D to third (FBX)
0-1 2 --3 32 Bradford walked (CBSBBB)
0-1 2 1-3 32 Hicks,J walked, Bradford to second (BSBCB>B)
0-1 2 123 32 Robinson,Br walked, Simpson,D scored, Bradford to third,
Hicks,J to second (BBFFFFB>F>F>F>F>B)
1-1 2 123 22 Etheridge lined out to right (CCBBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Lions batting
1-1 0 --- 22 Uhlaender flied out to center (BFFBFFFFX)
1-1 1 --- 31 Boswell,K walked (BCBBB)
1-1 1 1-- 12 May,L lined a single to shallow left, Boswell,K to second
(BFFX)
1-1 1 12- 00 Spencer grounded into a double play, Etheridge to Hicks,J
(X)
************** Top of the 4th inning, Voyageurs batting
1-1 0 --- 32 Shopay popped out to second (SSBBBX)
1-1 1 --- 22 Roseboro struck out (BCBFFS)
1-1 2 --- 22 Boswell,D doubled deep down the right field line (BCBFFX)
1-1 2 -2- 01 Simpson,D grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 4th inning, Lions batting
1-1 0 --- 12 Berry struck out (CBSC)
1-1 1 --- 01 Rodriguez,A grounded a single up the middle (FX)
1-1 1 1-- 12 Patek struck out (BFCS)
1-1 2 1-- 21 Coleman lined out to first (BBCX)
************** Top of the 5th inning, Voyageurs batting
1-1 0 --- 11 Quilici grounded out to short (BSX)
1-1 1 --- 22 Bradford struck out (BCBSC)
1-1 2 --- 00 Hicks,J grounded out to third (X)
************** Bottom of the 5th inning, Lions batting
1-1 0 --- 22 Torborg to first on an error by the shortstop Etheridge
(FCFBBX)
1-1 0 1-- 00 Uhlaender grounded to the mound, forcing Torborg at
second, Uhlaender to first (1X)
1-1 1 1-- 00 Boswell,K reached on an infield single to second,
Uhlaender to second (>X)
1-1 1 12- 12 May,L flied out to right, Uhlaender to third (BSFX)
1-1 2 1-3 12 Spencer struck out (SBSS)
************** Top of the 6th inning, Voyageurs batting
1-1 0 --- 01 Robinson,Br grounded out to short (SX)
1-1 1 --- 01 Etheridge flied out to right (FX)
1-1 2 --- 21 Shopay grounded out to second (BBFX)
************** Bottom of the 6th inning, Lions batting
1-1 0 --- 12 Berry struck out (BCCFC)
1-1 1 --- 32 Rodriguez,A struck out (CBBBFS)
1-1 2 --- 31 Patek grounded out to third (BBBCX)
************** Top of the 7th inning, Voyageurs batting
1-1 0 --- 02 Roseboro grounded out to short (SFX)
1-1 1 --- 22 Boswell,D struck out (BFSBS)
1-1 2 --- 12 Simpson,D struck out (SCFBS)
************** Bottom of the 7th inning, Lions batting
1-1 0 --- 22 Coleman struck out (CSBBS)
1-1 1 --- 00 Torborg to first on an error by the shortstop Etheridge
(X)
1-1 1 1-- 00 Uhlaender lined a single to left center, Torborg to third
(X)
1-1 1 1-3 00 Boswell,K grounded a double down the first base line,
Torborg scored, Uhlaender scored, Boswell,K to third on
an error by the second baseman Quilici (X)
Hall,D now pitching
1-3 1 --3 12 May,L lined a single to right center, Boswell,K scored
(CCBX)
1-4 1 1-- 22 Spencer flied out to right (BFFBFX)
1-4 2 1-- 01 Berry grounded out to the mound (CX)
************** Top of the 8th inning, Voyageurs batting
Garber now pitching
1-4 0 --- 12 Quilici struck out (CCBS)
1-4 1 --- 02 Bradford lined a single to shallow center (CCX)
Higgins now pitching
1-4 1 1-- 22 Hicks,J grounded out to short, Bradford to second (SFBBX)
1-4 2 -2- 11 Robinson,Br flied out to right (BCX)
************** Bottom of the 8th inning, Lions batting
1-4 0 --- 02 Rodriguez,A popped out to first (CSX)
1-4 1 --- 22 Patek struck out (CFBBS)
Carbo pinch hitting for Higgins
1-4 2 --- 02 Carbo lined out to third (SSX)
************** Top of the 9th inning, Voyageurs batting
Johnson,BD now pitching
1-4 0 --- 12 Etheridge flied out to center (SSBX)
McCovey pinch hitting for Shopay
1-4 1 --- 01 McCovey grounded a single between first and second (CX)
Dobson,P now pitching
1-4 1 1-- 20 Roseboro flied out to right (BBX)
Reese pinch hitting for Hall,D
1-4 2 1-- 21 Reese grounded to third, forcing McCovey at second (BBCX)