5/30/1954, BRK54-IND54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Royal Giants 1 1 0 0 0 0 1 0 0 3 11 1 12 1
1954 Clowns 2 0 1 1 2 0 0 0 x 6 8 2 13 1
Royal Giants AB R H BI AVG Clowns AB R H BI AVG
Ashburn cf 4 0 2 1 .286 Bruton cf 5 0 1 0 .287
Skinner 1b 3 1 0 0 .278 Fondy 1b 4 0 0 0 .285
Stephens ph 1 0 0 0 .225 Thomas lf 3 1 0 0 .297
Wilson,R c 1 0 1 0 .269 Miller,RG p 0 0 0 0 .000
Hemus 2b 3 1 2 0 .316 Hughes p 0 0 0 0 .000
Banks ss 5 0 1 1 .255 Hatton 3b 5 2 2 1 .297
Repulski rf 5 0 2 0 .225 Logan ss 3 0 1 1 .281
St.Claire c 3 0 0 0 .140 Rivera rf 3 2 2 0 .240
Cole,Di ph 1 0 1 1 .185 Temple 2b 4 0 1 1 .291
Torgeson 1b 1 0 0 0 .238 Sawatski c 2 0 0 0 .194
Olson lf 4 0 0 0 .257 Landrith ph 1 1 1 2 .250
Harmon 3b 4 1 1 0 .211 Porterfield p 0 0 0 0 .071
Turley p 3 0 1 0 .094 Collum p 0 0 0 0 .000
Fox,H p 0 0 0 0 .000 Wojey p 0 0 0 0 .000
38 3 11 3 Moryn ph 1 0 0 0 .345
31 6 8 5
Royal Giants INN H R ER BB K PCH STR ERA
Turley L 7-4 7.1 8 6 5 12 2 178 88 4.50
Fox,H 0.2 0 0 0 0 0 6 3 4.15
8.0 8 6 5 12 2 184 91
Clowns INN H R ER BB K PCH STR ERA
Porterfield W 4-3 6.0 7 2 2 2 1 107 66 4.50
Collum H 5 0.2 2 1 0 0 1 18 12 3.18
Wojey H 2 0.1 0 0 0 0 0 6 3 1.08
Miller,RG H 1 1.0 1 0 0 1 1 25 11 4.91
Hughes S 9 1.0 1 0 0 0 1 9 6 4.50
9.0 11 3 2 3 4 165 98
BRK: Stephens batted for Skinner in the 7th
Cole,Di batted for St.Claire in the 7th
Wilson,R inserted at c in the 7th
Torgeson inserted at 1b in the 7th
IND: Landrith batted for Sawatski in the 5th
Landrith moved to c in the 6th
Moryn batted for Wojey in the 7th
Moryn moved to lf in the 8th
E-Banks, Hatton, Temple. 2B-Hemus(7). HR-Hatton(5), Landrith(3).
RBI-Ashburn(17), Banks(34), Cole,Di(14), Hatton(26), Logan(20), Temple(15),
Landrith 2(9). SB-Rivera(5). CS-Fondy. K-Banks 2, Olson, Turley, Bruton,
Sawatski. BB-Ashburn, Hemus 2, Fondy, Thomas 2, Logan 2, Rivera 2, Temple,
Porterfield 3, Landrith. SH-Turley.
Temperature: 71, Sky: partly cloudy, Wind: in from left at 7 MPH.
5/30/1954, BRK54-IND54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Royal Giants 1 1 0 0 0 0 1 0 0 3 11 1 12 1
1954 Clowns 2 0 1 1 2 0 0 0 x 6 8 2 13 1
Royal Giants -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ashburn cf 1>S S.2-H W.1-2 63 43
Skinner 1b 46/f.B-1 31 53 7>Collum
Stephens ph 3/g
Wilson,R c 9>S
Hemus 2b S.1-3 3>W 5>8 D W.1-2
Banks ss 7.3-H 5/fl S k Hughes
k
Repulski rf S.1-2 7 e4.1-2;B-1 e5.2-3;B-1 S.2-3;1-2
St.Claire c 3/fl 13 note 1
Cole,Di ph S.3-H;1-3
Torgeson 1b 43/gdp
Olson lf 2>8 4>k 3/g Wojey
6
Harmon 3b S 8 6>43 8>Miller,RG
13
Turley p 13/SH.1-2 S 3/g k
Fox,H p
1: 46/f.2-3;B-1
Clowns -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bruton cf 1>43 S/b.1-2 k 7 9
Fondy 1b 43 note 1 4>8 54/f W.1-2
Thomas lf W CS2(24) 53 6>3/g 4
W
Miller,RG p
Hughes p
Hatton 3b S.1-3 54/f HR 8 8>6
Logan ss S.3-H;1-2 3>43 4 W W
Rivera rf W.2-3;1-2 S 5>S 64/f W.1-2
Temple 2b note 2 9 3/g.1-2 7>S Fox,H
643/gdp
Sawatski c k SB2
e6.2-H;B-2
Landrith ph HR.2-H W.1-2
Porterfield p 2>W W W
Collum p
Wojey p
Moryn ph note 3
1: 46/f.2-3;B-1 2: W.3-H;2-3;1-2 3: 64/f.2-3;B-1
Royal Giants IN OUT ER Clowns IN OUT ER
Turley A1 E6 5 L 7-4 Porterfield A1 D1 2 W 4-3
Fox,H E7 E7 0 Collum D2 D6 0 H 5
Wojey D7 D7 0 H 2
Miller,RG D8 E3 0 H 1
Hughes E4 E6 0 S 9
5/30/1954, BRK54-IND54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Royal Giants 1 1 0 0 0 0 1 0 0 3 11 1 12 1
1954 Clowns 2 0 1 1 2 0 0 0 x 6 8 2 13 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Royal Giants batting
0-0 0 --- 02 Ashburn grounded a single up the middle (FCX)
0-0 0 1-- 22 Skinner grounded to second, forcing Ashburn at second,
Skinner to first (CBBFX)
0-0 1 1-- 20 Hemus lined a single to left center, Skinner to third
(BBX)
0-0 1 1-3 12 Banks flied out to left, Skinner scored (>FBSX)
1-0 2 1-- 00 Repulski reached on an infield single to first, Hemus to
second (X)
1-0 2 12- 32 St.Claire popped out to first (FFBFFBB>X)
************** Bottom of the 1st inning, Clowns batting
1-0 0 --- 20 Bruton grounded out to second (BBX)
1-0 1 --- 22 Fondy grounded out to second (CFBBFX)
1-0 2 --- 32 Thomas walked (SBCBBFB)
1-0 2 1-- 12 Hatton singled to right center, Thomas to third (FBCX)
1-0 2 1-3 12 Logan grounded a single between first and second, Thomas
scored, Hatton to second (FBSX)
1-1 2 12- 32 Rivera walked, Hatton to third, Logan to second (CBSFBB>B)
1-1 2 123 30 Temple walked, Hatton scored, Logan to third, Rivera to
second (BBBB)
1-2 2 123 32 Sawatski struck out (CSBBFFB>F>S)
************** Top of the 2nd inning, Royal Giants batting
1-2 0 --- 10 Olson lined out to center (BX)
1-2 1 --- 01 Harmon reached on an infield single to first (CX)
1-2 1 1-- 21 Turley sacrifice bunted to the mound, Harmon to second
(BbFbBbXb)
1-2 2 -2- 01 Ashburn lined a single to right center, Harmon scored (SX)
2-2 2 1-- 01 Skinner grounded out to first (FX)
************** Bottom of the 2nd inning, Clowns batting
2-2 0 --- 31 Porterfield walked (BBBCB)
2-2 0 1-- 00 Bruton bunted for a single, Porterfield to second (1Xb)
2-2 0 12- 11 Fondy grounded to second, forcing Bruton at second,
Porterfield to third, Fondy to first (FBX)
2-2 1 1-3 00 Fondy was caught stealing second (>B)
2-2 2 --3 32 Thomas walked (>B.CBBCFB)
2-2 2 1-3 22 Hatton grounded to third, forcing Thomas at second
(CBBSFX)
************** Top of the 3rd inning, Royal Giants batting
2-2 0 --- 30 Hemus walked (BBBB)
2-2 0 1-- 11 Banks popped out to third (BCX)
2-2 1 1-- 20 Repulski flied out to left (BBX)
2-2 2 1-- 21 St.Claire grounded out to the mound (BBFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Clowns batting
2-2 0 --- 00 Logan grounded out to second (X)
2-2 1 --- 11 Rivera grounded a single between first and second (CBX)
2-2 1 1-- 00 Temple flied out to right (>X)
2-2 2 1-- 00 Rivera stole second (>B)
2-2 2 -2- 32 Rivera scored, Sawatski to second on an error by the
shortstop Banks (>B.BCFBX)
2-3 2 -2- 32 Porterfield walked (BFBFFBB)
2-3 2 12- 12 Bruton struck out (BCCC)
************** Top of the 4th inning, Royal Giants batting
2-3 0 --- 22 Olson struck out (CBSBFFS)
2-3 1 --- 02 Harmon flied out to center (SFFFX)
2-3 2 --- 22 Turley grounded a single up the middle (BFSFBX)
2-3 2 1-- 32 Ashburn walked, Turley to second (CBBFB>F>B)
2-3 2 12- 21 Skinner grounded out to third (FBBX)
************** Bottom of the 4th inning, Clowns batting
2-3 0 --- 00 Fondy popped out to center (X)
2-3 1 --- 21 Thomas grounded out to third (SBBX)
2-3 2 --- 21 Hatton homered deep down the left-field line (BBCX)
2-4 2 --- 21 Logan popped out to second (BFBX)
************** Top of the 5th inning, Royal Giants batting
2-4 0 --- 32 Hemus flied out to center (CBBCBFX)
2-4 1 --- 11 Banks lined a single to left center (BCX)
2-4 1 1-- 10 Banks to second, Repulski to first on an error by the
second baseman Temple (BX)
2-4 1 12- 21 St.Claire grounded to second, forcing Repulski at second,
Banks to third, St.Claire to first (BBFX)
2-4 2 1-3 22 Olson grounded out to first (BBFSX)
************** Bottom of the 5th inning, Clowns batting
2-4 0 --- 00 Rivera lined a single to shallow right (X)
2-4 0 1-- 00 Temple grounded out to first, Rivera to second (>X)
Landrith pinch hitting for Sawatski
2-4 1 -2- 11 Landrith homered deep to right, Rivera scored (CBX)
2-6 1 --- 32 Porterfield walked (BBCSBB)
2-6 1 1-- 32 Bruton lined out to left (BFCBBFX)
2-6 2 1-- 21 Fondy grounded to third, forcing Porterfield at second
(SBBX)
************** Top of the 6th inning, Royal Giants batting
Landrith moved to catcher
2-6 0 --- 00 Harmon grounded out to second (X)
2-6 1 --- 12 Turley grounded out to first (CBFX)
2-6 2 --- 10 Ashburn grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Clowns batting
2-6 0 --- 00 Thomas grounded out to first (X)
2-6 1 --- 21 Hatton flied out to center (BBFX)
2-6 2 --- 32 Logan walked (BBBCCB)
2-6 2 1-- 21 Rivera grounded to short, forcing Logan at second (1BBCX)
************** Top of the 7th inning, Royal Giants batting
Collum now pitching
Stephens pinch hitting for Skinner
2-6 0 --- 11 Stephens grounded out to first (BFX)
2-6 1 --- 32 Hemus doubled deep to right center (CFBFBBX)
2-6 1 -2- 22 Banks struck out (BCFBS)
2-6 2 -2- 01 Hemus to third, Repulski to first on an error by the
third baseman Hatton (CX)
Cole,Di pinch hitting for St.Claire
2-6 2 1-3 00 Cole,Di lined a single to right center, Hemus scored,
Repulski to third (X)
Wojey now pitching
3-6 2 1-3 32 Olson popped out to short (BBBCF>X)
************** Bottom of the 7th inning, Clowns batting
Wilson,R now playing catcher
Torgeson now playing first base
3-6 0 --- 32 Temple reached on an infield single to third (SCBFBBX)
3-6 0 1-- 31 Landrith walked, Temple to second (BBBCB)
Moryn pinch hitting for Wojey
3-6 0 12- 11 Moryn grounded to short, forcing Landrith at second,
Temple to third, Moryn to first (BFX)
3-6 1 1-3 22 Bruton flied out to right (BSBFX)
3-6 2 1-3 31 Fondy walked, Moryn to second (BCBBB)
3-6 2 123 10 Thomas popped out to second (BX)
************** Top of the 8th inning, Royal Giants batting
Miller,RG now pitching
Moryn moved to left field
3-6 0 --- 20 Harmon grounded out to the mound (BBX)
3-6 1 --- 22 Turley struck out (BCBCS)
3-6 2 --- 32 Ashburn grounded out to second (BBBCSX)
************** Bottom of the 8th inning, Clowns batting
3-6 0 --- 20 Hatton popped out to short (BBX)
3-6 1 --- 31 Logan walked (BBBCB)
3-6 1 1-- 31 Rivera walked, Logan to second (BBCBB)
Fox,H now pitching
3-6 1 12- 32 Temple grounded into a double play, Banks to Hemus to
Torgeson (CBFBBX)
************** Top of the 9th inning, Royal Giants batting
3-6 0 --- 32 Wilson,R grounded a single between first and second
(BBFFBFX)
3-6 0 1-- 30 Hemus walked, Wilson,R to second (BBBB)
Hughes now pitching
3-6 0 12- 22 Banks struck out (CFBBC)
3-6 1 12- 10 Repulski grounded a single up the middle, Wilson,R to
third, Hemus to second (BX)
3-6 1 123 01 Torgeson grounded into a double play, Temple to Fondy (FX)