5/31/1991, FRA91-LAF91, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1991 Firebugs          0  0  0  0  0  0  1  0  1     2  7  0     5  1
1991 Aviators          1  1  1  0  0  1  2  0  x     6 11  0     6  0
 
Firebugs             AB  R  H BI   AVG    Aviators             AB  R  H BI   AVG
Thompson          2b  4  0  1  0  .220    Jackson           cf  4  1  1  0  .192
Harper            c   3  0  1  0  .298    DeShields         2b  4  0  0  0  .176
 Deer             ph  1  0  0  0  .167     Brumley          2b  0  0  0  0  .269
Walker            rf  3  0  0  0  .253    Jose              rf  3  2  2  0  .300
 Bichette         ph  1  0  0  0  .083    Calderon          lf  4  0  1  1  .256
 Macfarlane       c   0  0  0  0  .333    Joyner            1b  4  1  2  3  .272
Johnson           lf  3  1  1  0  .236    Guillen           ss  3  1  1  0  .336
Clark             1b  4  0  1  0  .253    Hayes,C           3b  4  0  1  1  .246
Pagliarulo        3b  3  0  1  1  .238    Santiago          c   4  1  1  0  .275
 Braggs           ph  1  1  1  1  .262    Martinez,De       p   3  0  2  1  .217
Cedeno            ss  3  0  0  0  .269     Frohwirth        p   0  0  0  0  .000
 Rivera           ph  1  0  0  0  .259     Landrum          ph  1  0  0  0  .333
McRae             cf  2  0  1  0  .214     Fassero          p   0  0  0  0  .000
Melendez          p   1  0  0  0  .333                         34  6 11  6
 Pena             p   1  0  0  0  .000
 Barnes           ph  1  0  0  0  .500
 Clancy           p   0  0  0  0  .000
                     32  2  7  2
 
Firebugs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Melendez         L 2-2           2.1  7  3  3  1  1  61  38  4.05
Pena                             3.2  2  1  1  1  5  51  33  3.00
Clancy                           2.0  2  2  2  0  0  24  19  4.32
                                 8.0 11  6  6  2  6 136  90 
 
Aviators                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Martinez,De      W 5-1           6.2  5  1  1  2  7  95  64  2.17
Frohwirth        H 1             1.1  1  0  0  0  1  18  12  2.70
Fassero                          1.0  1  1  1  0  2  20  15  1.53
                                 9.0  7  2  2  2 10 133  91 
 
FRA: Barnes batted for Pena in the 7th
     Deer batted for Harper in the 8th
     Bichette batted for Walker in the 8th
     Deer moved to rf in the 8th
     Macfarlane inserted at c in the 8th
     Braggs batted for Pagliarulo in the 9th
     Rivera batted for Cedeno in the 9th
LAF: Brumley inserted at 2b in the 8th
     Landrum batted for Frohwirth in the 8th
 
2B-Harper(9), Johnson(8), Jackson(1), Jose(11), Hayes,C(4), Santiago(4), 
Martinez,De 2(4). HR-Braggs(3), Joyner(4). RBI-Pagliarulo(12), Braggs(5), 
Calderon(20), Joyner 3(15), Hayes,C(9), Martinez,De(3). CS-Thompson, McRae. 
K-Thompson, Walker, Johnson, Clark, Pagliarulo, Cedeno 2, Melendez, Pena, 
Deer, Jackson, DeShields, Jose, Joyner, Santiago, Martinez,De. BB-Johnson, 
McRae, Jose, Guillen. 
GWRBI: Calderon
Temperature: 75, Sky: clear, Wind: in from center at 4 MPH.
5/31/1991, FRA91-LAF91, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1991 Firebugs          0  0  0  0  0  0  1  0  1     2  7  0     5  1
1991 Aviators          1  1  1  0  0  1  2  0  x     6 11  0     6  0
 
 
Firebugs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Thompson          2b 1>k            13         6>63         8>S                      
Harper            c    D          4>63           53           CS2(24)                
 Deer             ph                                          k                      
Walker            rf   13           k            63                                  
 Bichette         ph                                          43                     
 Macfarlane       c                                                                  
Johnson           lf   9            W          7>D          9>Fassero                
                                                              k                      
Clark             1b 2>9            S.1-2        43.2-3       k                      
Pagliarulo        3b   k            64/f         S.3-H                               
 Braggs           ph                                          HR                     
Cedeno            ss   k          5>k            9                                   
 Rivera           ph                                          9                      
McRae             cf 3>9            S            W.1-2                               
Melendez          p    k                                                             
 Pena             p                 CS2(24)                                          
                                    k                                                
 Barnes           ph                             Frohwirth                           
                                                 64/f                                
 Clancy           p                                                                  
 
 
Aviators             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Jackson           cf 1>D            53           k            6                      
DeShields         2b   8.2-3        k            6/fl       7>Clancy                 
                                                              63                     
 Brumley          2b                                                                 
Jose              rf   W          3>D          5>k            S                      
Calderon          lf   S.3-H;1-2    7.2-3        6            43.1-2                 
Joyner            1b   9.2-3        S.3-H        k            HR.2-H                 
Guillen           ss   53           S.1-2      6>W            63                     
Hayes,C           3b 2>63           Pena         D.1-H      8>8                      
                                    53/gdp                                           
Santiago          c    D          4>63           k            63                     
Martinez,De       p    D.2-H        D            k                                   
 Frohwirth        p                                                                  
 Landrum          ph                                          8                      
 Fassero          p                                                                  
 
 
Firebugs         IN OUT ER                  Aviators         IN OUT ER                  
Melendez         A1  B6  3 L 2-2            Martinez,De      A1  C8  1 W 5-1            
Pena             B7  D1  1                  Frohwirth        C9  D3  0 H 1              
Clancy           D2  D9  2                  Fassero          D4  D7  1                  
5/31/1991, FRA91-LAF91, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1991 Firebugs          0  0  0  0  0  0  1  0  1     2  7  0     5  1
1991 Aviators          1  1  1  0  0  1  2  0  x     6 11  0     6  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Firebugs batting
 0-0  0 --- 12  Thompson struck out (SCBS)
 0-0  1 --- 01  Harper grounded a double down the third base line (CX)
 0-0  1 -2- 11  Walker grounded out to the mound (BCX)
 0-0  2 -2- 00  Johnson flied out to right (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Aviators batting
 0-0  0 --- 12  Jackson doubled down the right field line and shallow 
                  (CBCX)
 0-0  0 -2- 22  DeShields flied out to center, Jackson to third (BCFBFX)
 0-0  1 --3 32  Jose walked (BFBSBFB)
 0-0  1 1-3 11  Calderon grounded a single up the middle, Jackson scored, 
                  Jose to second (BCX)
 0-1  1 12- 11  Joyner flied out to right, Jose to third (SBX)
 0-1  2 1-3 00  Guillen grounded out to third (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Firebugs batting
 0-1  0 --- 12  Clark flied out to right (BSFX)
 0-1  1 --- 22  Pagliarulo struck out (FBSFBS)
 0-1  2 --- 22  Cedeno struck out (FFBBS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Aviators batting
 0-1  0 --- 00  Hayes,C grounded out to short (X)
 0-1  1 --- 11  Santiago grounded a double down the first base line (BCX)
 0-1  1 -2- 02  Martinez,De grounded a double down the first base line, 
                  Santiago scored (FFX)
 0-2  1 -2- 32  Jackson grounded out to third (CSBBBX)
 0-2  2 -2- 32  DeShields struck out (BBCSBFFS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Firebugs batting
 0-2  0 --- 01  McRae flied out to right (CX)
 0-2  1 --- 22  Melendez struck out (BFFBC)
 0-2  2 --- 22  Thompson grounded out to the mound (BFBCX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Aviators batting
 0-2  0 --- 32  Jose lined a double to left center (BFBBFX)
 0-2  0 -2- 22  Calderon flied out to left, Jose to third (CSBBX)
 0-2  1 --3 21  Joyner grounded a single up the middle, Jose scored (BBSX)
 0-3  1 1-- 00  Guillen lined a single to shallow right, Joyner to second 
                  (X)
                Pena now pitching
 0-3  1 12- 12  Hayes,C grounded into a double play, Pagliarulo to Clark 
                  (CBFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Firebugs batting
 0-3  0 --- 01  Harper grounded out to short (CX)
 0-3  1 --- 32  Walker struck out (CBCBBS)
 0-3  2 --- 32  Johnson walked (BCBSBB)
 0-3  2 1-- 01  Clark lined a single to shallow center, Johnson to second 
                  (CX)
 0-3  2 12- 22  Pagliarulo grounded to short, forcing Clark at second 
                  (FFBBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Aviators batting
 0-3  0 --- 10  Santiago grounded out to short (BX)
 0-3  1 --- 31  Martinez,De lined a double to left center (BBBCX)
 0-3  1 -2- 32  Jackson struck out (BBBCSFFFC)
 0-3  2 -2- 00  DeShields popped out to short (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Firebugs batting
 0-3  0 --- 02  Cedeno struck out (FCFC)
 0-3  1 --- 11  McRae grounded a single up the middle (BCX)
 0-3  1 1-- 01  McRae was caught stealing second (Fb111>S)
 0-3  2 --- 02  Pena struck out (Fb111>S.C)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Aviators batting
 0-3  0 --- 12  Jose struck out (BCCFC)
 0-3  1 --- 22  Calderon popped out to short (CBFBX)
 0-3  2 --- 02  Joyner struck out (FFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Firebugs batting
 0-3  0 --- 20  Thompson grounded out to short (BBX)
 0-3  1 --- 31  Harper grounded out to third (BBBCX)
 0-3  2 --- 01  Walker grounded out to short (CX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Aviators batting
 0-3  0 --- 30  Guillen walked (BBBB)
 0-3  0 1-- 00  Hayes,C lined a double to left center, Guillen scored (X)
 0-4  0 -2- 12  Santiago struck out (BCFC)
 0-4  1 -2- 02  Martinez,De struck out (CFS)
 0-4  2 -2- 22  Jackson popped out to short (BCCBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Firebugs batting
 0-4  0 --- 02  Johnson grounded a double down the third base line (SFFFX)
 0-4  0 -2- 00  Clark grounded out to second, Johnson to third (X)
 0-4  1 --3 11  Pagliarulo grounded a single between first and second, 
                  Johnson scored (BCX)
 1-4  1 1-- 01  Cedeno flied out to right (CX)
 1-4  2 1-- 32  McRae walked, Pagliarulo to second (FCBBB>B)
                Barnes pinch hitting for Pena
                Frohwirth now pitching
 1-4  2 12- 12  Barnes grounded to short, forcing McRae at second (BCSX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Aviators batting
                Clancy now pitching
 1-4  0 --- 12  DeShields grounded out to short (FBSX)
 1-4  1 --- 00  Jose grounded a single between first and second (X)
 1-4  1 1-- 22  Calderon grounded out to second, Jose to second (BCFBX)
 1-4  2 -2- 00  Joyner homered deep to right, Jose scored (X)
 1-6  2 --- 12  Guillen grounded out to short (FFBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Firebugs batting
                Brumley now playing second base
 1-6  0 --- 11  Thompson reached on an infield single to first (CBX)
 1-6  0 1-- 00  Thompson was caught stealing second (>C)
                Deer pinch hitting for Harper, entered with a 0-1 count 
                  on Harper
 1-6  1 --- 22  Deer struck out (>C.FBBS)
                Bichette pinch hitting for Walker
 1-6  2 --- 22  Bichette grounded out to second (CFBBFX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Aviators batting
                Deer moved to right field
                Macfarlane now playing catcher
 1-6  0 --- 01  Hayes,C flied out to center (FX)
 1-6  1 --- 01  Santiago grounded out to short (CX)
                Landrum pinch hitting for Frohwirth
 1-6  2 --- 12  Landrum flied out to center (CBFFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Firebugs batting
                Fassero now pitching
 1-6  0 --- 12  Johnson struck out (CBFS)
 1-6  1 --- 12  Clark struck out (BCCC)
                Braggs pinch hitting for Pagliarulo
 1-6  2 --- 32  Braggs homered deep to left (CFFFBBBX)
                Rivera pinch hitting for Cedeno
 2-6  2 --- 02  Rivera flied out to right (CSFX)