9/10/1994, ORR94-FFC94, The Ballpark in Arlington
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1994 Rough Riders 0 2 0 2 0 1 0 1 2 8 16 0 11 2
1994 Canaries 1 0 0 0 0 2 0 1 0 4 9 0 2 2
Rough Riders AB R H BI AVG Canaries AB R H BI AVG
Henderson cf 4 0 1 2 .288 Owen 3b 4 1 1 0 .306
Molitor 1b 4 0 2 0 .299 McReynolds lf 4 1 2 0 .203
Eusebio c 5 0 1 0 .348 Vaughn cf 4 1 1 2 .295
Mieske rf 3 0 0 0 .251 McGwire 1b 4 0 2 1 .294
Raines ph 2 0 0 0 .296 Anthony dh 4 0 0 0 .221
Hoiles dh 3 1 1 0 .266 Hunter rf 3 0 0 0 .207
Frye 2b 4 3 3 0 .355 Abbott ph 1 0 0 0 .256
Naehring 3b 4 3 3 2 .262 Lee ss 3 0 1 0 .318
Valentin ss 5 1 3 1 .303 Garcia 2b 3 0 1 0 .278
Young lf 5 0 2 3 .178 Knorr c 2 0 0 0 .316
39 8 16 8 Delgado ph 1 1 1 1 .238
33 4 9 4
Rough Riders INN H R ER BB K PCH STR ERA
Swift W 9-5 9.0 9 4 4 0 8 109 78 3.78
9.0 9 4 4 0 8 109 78
Canaries INN H R ER BB K PCH STR ERA
Anderson,B L 6-7 4.2 7 4 4 4 1 89 51 5.00
Gardner 1.1 3 1 1 0 1 22 14 6.71
Patterson,B 1.0 1 1 1 1 0 19 9 2.43
Reed 0.2 2 0 0 0 0 8 5 5.40
Shaw 0.2 3 2 2 1 0 19 9 3.36
Sager 0.2 0 0 0 0 0 2 2 4.86
9.0 16 8 8 6 2 159 90
ORR: Raines batted for Mieske in the 7th
Raines moved to rf in the 7th
FFC: Delgado batted for Knorr in the 8th
Delgado moved to c in the 9th
Abbott batted for Hunter in the 9th
2B-Hoiles(20), Frye(24), Naehring(22), Valentin(20), Lee(19). 3B-Owen(3),
Vaughn(6). HR-Valentin(10), Delgado(9). RBI-Henderson 2(51), Naehring 2(28),
Valentin(42), Young 3(26), Vaughn 2(89), McGwire(47), Delgado(33). K-Frye,
Valentin, McReynolds 2, Vaughn, McGwire, Hunter 3, Knorr. BB-Henderson,
Molitor, Hoiles 2, Frye, Naehring. SF-Henderson. BALK-Patterson,B.
GWRBI: Henderson
Temperature: 85, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 16 MPH.
9/10/1994, ORR94-FFC94, The Ballpark in Arlington
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1994 Rough Riders 0 2 0 2 0 1 0 1 2 8 16 0 11 2
1994 Canaries 1 0 0 0 0 2 0 1 0 4 9 0 2 2
Rough Riders -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Henderson cf 1>6 note 1 W 7/SF.3-H 3/L
Molitor 1b S 3>W 43 7 S.1-2
Eusebio c 4 363/gdp 5>13 7>S note 2
Mieske rf 8 13 7
Raines ph note 3 Shaw
bk.1-2 7
7
Hoiles dh 2>8 4>W W 7.2-3 9>D
Frye 2b D S.1-2 Gardner W S.2-3
k
Naehring 3b S.2-H D.2-H;1-3 6>S 7 W.1-2
Valentin ss D.1-3 k S/b.1-2 8>HR note 4
Young lf 8 43.3-H;2-3 63.2-3;1-2 Reed note 5
S/b
1: S.3-H;2xH(82) 2: 46/f.2-3;B-1 3: Patterson,B 4: 32/f.2-3;1-2;B-1
5: S.3-H;2-H;1-2
Canaries -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Owen 3b 1>T 53 31 43
McReynolds lf k 4>S S k
Vaughn cf 63.3-H 463/gdp T.1-H k
McGwire 1b 43 k S.3-H 9>S
Anthony dh 2>8 5>63 3/g 463/gdp
Hunter rf k k 7>k
Abbott ph 7
Lee ss 43 D 63
Garcia 2b 3>63 S.2xH(72) 8
Knorr c k 6>8
Delgado ph 8>HR
Rough Riders -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Henderson cf Sager
543/gdp
Molitor 1b
Eusebio c
Mieske rf
Raines ph
Hoiles dh
Frye 2b
Naehring 3b
Valentin ss
Young lf
Canaries -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Owen 3b
McReynolds lf
Vaughn cf
McGwire 1b
Anthony dh
Hunter rf
Abbott ph
Lee ss
Garcia 2b
Knorr c
Delgado ph
Rough Riders IN OUT ER Canaries IN OUT ER
Swift A1 D6 4 W 9-5 Anderson,B A1 C5 4 L 6-7
Gardner C6 D3 1
Patterson,B D4 D8 1
Reed D9 E3 0
Shaw E4 E9 2
Sager F1 F1 0
9/10/1994, ORR94-FFC94, The Ballpark in Arlington
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1994 Rough Riders 0 2 0 2 0 1 0 1 2 8 16 0 11 2
1994 Canaries 1 0 0 0 0 2 0 1 0 4 9 0 2 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Rough Riders batting
0-0 0 --- 12 Henderson popped out to short (FCBX)
0-0 1 --- 11 Molitor reached on an infield single to short (BCX)
0-0 1 1-- 12 Eusebio popped out to second (FFBX)
0-0 2 1-- 02 Mieske flied out to center (CSX)
************** Bottom of the 1st inning, Canaries batting
0-0 0 --- 31 Owen lined a triple to right center (BBBCX)
0-0 0 --3 02 McReynolds struck out (SCC)
0-0 1 --3 02 Vaughn grounded out to short, Owen scored (SFX)
0-1 2 --- 00 McGwire grounded out to second (X)
************** Top of the 2nd inning, Rough Riders batting
0-1 0 --- 32 Hoiles flied out to center (BFBBCX)
0-1 1 --- 21 Frye lined a double to left center (BFBX)
0-1 1 -2- 01 Naehring lined a single to shallow left, Frye scored (CX)
1-1 1 1-- 31 Valentin lined a double to left center, Naehring to third
(BFBBX)
1-1 1 -23 32 Young flied out to center (BBCBFX)
1-1 2 -23 10 Henderson lined a single to shallow center, Naehring
scored, Valentin out at home (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Canaries batting
2-1 0 --- 10 Anthony flied out to center (BX)
2-1 1 --- 02 Hunter struck out (SCS)
2-1 2 --- 21 Lee grounded out to second (BCBX)
************** Top of the 3rd inning, Rough Riders batting
2-1 0 --- 32 Molitor walked (BSBFFBB)
2-1 0 1-- 01 Eusebio grounded into a double play, McGwire to Lee to
McGwire (CX)
2-1 2 --- 12 Mieske grounded out to the mound (BFFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Canaries batting
2-1 0 --- 02 Garcia grounded out to short (CCFX)
2-1 1 --- 22 Knorr struck out (BBCSC)
2-1 2 --- 00 Owen grounded out to third (X)
************** Top of the 4th inning, Rough Riders batting
2-1 0 --- 31 Hoiles walked (BBCBB)
2-1 0 1-- 00 Frye lined a single to shallow center, Hoiles to second
(X)
2-1 0 12- 12 Naehring lined a double to left center, Hoiles scored,
Frye to third (CBCX)
3-1 0 -23 12 Valentin struck out (FFBC)
3-1 1 -23 31 Young grounded out to second, Frye scored, Naehring to
third (BBBCX)
4-1 2 --3 32 Henderson walked (BCBBFB)
4-1 2 1-3 12 Molitor grounded out to second (BFFFX)
************** Bottom of the 4th inning, Canaries batting
4-1 0 --- 00 McReynolds lined a single to shallow center (X)
4-1 0 1-- 22 Vaughn grounded into a double play, Frye to Valentin to
Molitor (BFBFX)
4-1 2 --- 12 McGwire struck out (BSSS)
************** Top of the 5th inning, Rough Riders batting
4-1 0 --- 01 Eusebio grounded out to the mound (CX)
4-1 1 --- 00 Mieske flied out to left (X)
4-1 2 --- 30 Hoiles walked (BBBB)
Gardner now pitching
4-1 2 1-- 12 Frye struck out (BCSFS)
************** Bottom of the 5th inning, Canaries batting
4-1 0 --- 01 Anthony grounded out to short (FX)
4-1 1 --- 22 Hunter struck out (BCBCS)
4-1 2 --- 22 Lee lined a double to left center (BBCFX)
4-1 2 -2- 21 Garcia lined a single between third and short, Lee out at
home (BCBX)
************** Top of the 6th inning, Rough Riders batting
4-1 0 --- 11 Naehring lined a single down the left field line (CBX)
4-1 0 1-- 00 Valentin bunted for a single, Naehring to second (Xb)
4-1 0 12- 20 Young grounded out to short, Naehring to third, Valentin
to second (BBX)
4-1 1 -23 21 Henderson hit a sacrifice fly to left, Naehring scored
(BBCX)
5-1 2 -2- 10 Molitor flied out to left (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Canaries batting
5-1 0 --- 02 Knorr flied out to center (CSX)
5-1 1 --- 00 Owen grounded out to first (X)
5-1 2 --- 00 McReynolds lined a single to shallow left (X)
5-1 2 1-- 32 Vaughn tripled deep to right center, McReynolds scored
(BCBCB>X)
5-2 2 --3 10 McGwire grounded a single between first and second,
Vaughn scored (BX)
5-3 2 1-- 22 Anthony grounded out to first (BFBFFX)
************** Top of the 7th inning, Rough Riders batting
5-3 0 --- 12 Eusebio lined a single to shallow center (BCSX)
Raines pinch hitting for Mieske
Patterson,B now pitching
5-3 0 1-- 11 Patterson,B balked, Eusebio to second (BCB)
5-3 0 -2- 21 Raines flied out to left (BCB.X)
5-3 1 -2- 01 Hoiles flied out to left, Eusebio to third (CX)
5-3 2 --3 31 Frye walked (BBFBB)
5-3 2 1-3 21 Naehring flied out to left (BBFX)
************** Bottom of the 7th inning, Canaries batting
Raines moved to right field
5-3 0 --- 12 Hunter struck out (FFBFS)
5-3 1 --- 10 Lee grounded out to short (BX)
5-3 2 --- 01 Garcia flied out to center (SX)
************** Top of the 8th inning, Rough Riders batting
5-3 0 --- 21 Valentin homered deep down the left-field line (BCBX)
Reed now pitching
6-3 0 --- 00 Young bunted for a single (Xb)
6-3 0 1-- 10 Henderson lined out to first (BX)
6-3 1 1-- 10 Molitor lined a single to shallow center, Young to second
(BX)
6-3 1 12- 11 Eusebio grounded to second, forcing Molitor at second,
Young to third, Eusebio to first (BSX)
Shaw now pitching
6-3 2 1-3 20 Raines flied out to left (BBX)
************** Bottom of the 8th inning, Canaries batting
Delgado pinch hitting for Knorr
6-3 0 --- 12 Delgado homered deep to left center (FCBX)
6-4 0 --- 12 Owen grounded out to second (FBFX)
6-4 1 --- 12 McReynolds struck out (CSBS)
6-4 2 --- 12 Vaughn struck out (SSBC)
************** Top of the 9th inning, Rough Riders batting
Delgado moved to catcher
6-4 0 --- 32 Hoiles doubled deep to center (CFBBBX)
6-4 0 -2- 00 Frye reached on an infield single to third, Hoiles to
third (X)
6-4 0 1-3 31 Naehring walked, Frye to second (BBFBB)
6-4 0 123 11 Valentin grounded to first, forcing Hoiles at home, Frye
to third, Naehring to second, Valentin to first (CBX)
6-4 1 123 00 Young lined a single to shallow right, Frye scored,
Naehring scored, Valentin to second (X)
Sager now pitching
8-4 1 12- 01 Henderson grounded into a double play, Owen to Garcia to
McGwire (CX)
************** Bottom of the 9th inning, Canaries batting
8-4 0 --- 01 McGwire grounded a single between first and second (CX)
8-4 0 1-- 11 Anthony grounded into a double play, Frye to Valentin to
Molitor (SBX)
Abbott pinch hitting for Hunter
8-4 2 --- 11 Abbott flied out to left (CBX)