9/1/1981, FRA81-KCB81, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1981 Firebugs 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 8 1 7 2
1981 Barons 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 10 0 8 0
Firebugs AB R H BI AVG Barons AB R H BI AVG
Randolph 2b 5 0 0 0 .232 Bowa ss 5 1 2 0 .278
Washington C rf 5 1 3 0 .304 Trillo 2b 5 0 1 0 .236
Hume p 0 0 0 0 .000 Cedeno cf 5 0 3 1 .312
Paciorek cf 5 0 1 0 .314 Zisk lf 3 0 0 0 .277
Thompson J 1b 2 0 0 0 .223 Jackson Ron rf 2 0 0 0 .222
Harrah 3b 4 0 1 0 .256 Staub ph 1 0 0 0 .277
Thon ss 4 0 1 1 .322 Bosley rf 1 0 0 0 .253
Dwyer lf 0 0 0 0 .250 Nettles G 3b 4 0 1 0 .233
Edwards M lf 3 0 1 0 .314 Simmons c 4 0 1 0 .211
Yastrzemski ph 1 0 0 0 .229 Goodwin 1b 4 0 2 0 .289
McBride lf 0 0 0 0 .285 Perry p 2 0 0 0 .226
Clark Bob rf 0 0 0 0 .234 Dybzinski ph 1 0 0 0 .183
Boone B c 2 0 0 0 .226 DeLeon p 0 0 0 0 .000
Yost ph 2 1 1 1 .235 37 1 10 1
Sorensen p 2 0 0 0 .052
Johnson B ph 1 0 0 0 .000
Littell p 0 0 0 0 .000
Ayala ph 1 0 0 0 .301
Washington U.L. ss 0 0 0 0 .219
37 2 8 2
Firebugs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sorensen 7.0 6 0 0 0 2 72 52 3.00
Littell W 1-0 2.0 3 1 1 1 4 43 26 3.23
Hume S 16 1.0 1 0 0 0 0 5 3 3.14
10.0 10 1 1 1 6 120 81
Barons INN H R ER BB K PCH STR ERA
Perry 9.0 6 1 1 2 2 95 67 3.41
DeLeon L 0-1 1.0 2 1 1 0 1 14 10 3.10
10.0 8 2 2 2 3 109 77
FRA: Yost batted for Boone B in the 8th
Johnson B batted for Sorensen in the 8th
Yost moved to c in the 8th
Yastrzemski batted for Edwards M in the 9th
McBride inserted at lf in the 9th
Ayala batted for Littell in the 10th
Dwyer inserted at lf in the 10th
Clark Bob inserted at rf in the 10th
Washington U.L. inserted at ss in the 10th
KCB: Staub batted for Jackson Ron in the 7th
Bosley inserted at rf in the 8th
Dybzinski batted for Perry in the 9th
E-Littell. 2B-Washington C, Cedeno 2, Simmons. HR-Yost(5). SB-Bowa(14).
K-Paciorek 2, Thompson J, Trillo, Zisk, Perry 2, Bosley, Dybzinski.
BB-Thompson J 2, Zisk. SH-Perry.
GWRBI: Yost
Temperature: 67, Sky: cloudy, Wind: in from left at 24 MPH.
9/1/1981, FRA81-KCB81, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1981 Firebugs 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 8 1 7 2
1981 Barons 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 10 0 8 0
Firebugs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Randolph 2b 1>43 63 53 9 8
Washington C rf 43 4>43 S 9>S D
Hume p
Paciorek cf k 8 S.1x3(85) 9 k
Thompson J 1b 2>k 63 7>W W.1-2
Harrah 3b S 5>43 46/f.B-1 8.2-3
Thon ss 46/f.B-1 63 64/f.B-1 S.3-H;1-2
Dwyer lf
Edwards M lf 53 S 64/f
Yastrzemski ph 63
McBride lf
Clark Bob rf
Boone B c 3>31 64/f
Yost ph 8>7 0>DeLeon
HR
Sorensen p 43 6>63
Johnson B ph 8
Littell p
Ayala ph 5
Washington U.L. ss
Barons -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bowa ss 1>S 53 43 S 0>Hume
43
Trillo 2b 64/f.B-1 43 6>4/L SB2 S
k
Cedeno cf S.1-2 4>D 9 D.2-H 143/gdp
Zisk lf 543/gdp 63 k W
Jackson Ron rf 2>53 3
Staub ph 7>63
Bosley rf k
Nettles G 3b 7 8 S 9>9
Simmons c D 5>43 8 63
Goodwin 1b 8 S 9 S
Perry p 3>k 13/SH.1-2 8>Littell
k
Dybzinski ph note 1
k
DeLeon p
1: POE1(e1).1-2
Firebugs IN OUT ER Barons IN OUT ER
Sorensen A1 C8 0 Perry A1 D7 1
Littell C9 D9 1 W 1-0 DeLeon D8 E3 1 L 0-1
Hume E1 E3 0 S 16
9/1/1981, FRA81-KCB81, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1981 Firebugs 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 8 1 7 2
1981 Barons 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 10 0 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Firebugs batting
0-0 0 --- 21 Randolph grounded out to second (BFBX)
0-0 1 --- 11 Washington C grounded out to second (CBX)
0-0 2 --- 02 Paciorek struck out (CFS)
************** Bottom of the 1st inning, Barons batting
0-0 0 --- 12 Bowa lined a single up the middle (BCFX)
0-0 0 1-- 21 Trillo grounded to short, forcing Bowa at second, Trillo
to first (1SbBBX)
0-0 1 1-- 00 Cedeno grounded a single between first and second, Trillo
to second (X)
0-0 1 12- 01 Zisk grounded into a double play, Harrah to Randolph to
Thompson J (2CX)
************** Top of the 2nd inning, Firebugs batting
0-0 0 --- 22 Thompson J struck out (BCFBS)
0-0 1 --- 00 Harrah reached on an infield single to the pitcher (X)
0-0 1 1-- 12 Thon grounded to second, forcing Harrah at second, Thon
to first (1FBSX)
0-0 2 1-- 01 Edwards M grounded out to third (FX)
************** Bottom of the 2nd inning, Barons batting
0-0 0 --- 22 Jackson Ron grounded out to third (BBCSX)
0-0 1 --- 00 Nettles G flied out to left (X)
0-0 2 --- 22 Simmons doubled deep to right (CBFBX)
0-0 2 -2- 11 Goodwin flied out to center (FBX)
************** Top of the 3rd inning, Firebugs batting
0-0 0 --- 22 Boone B grounded out to first (FBBFX)
0-0 1 --- 00 Sorensen grounded out to second (X)
0-0 2 --- 32 Randolph grounded out to short (CBCBBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Barons batting
0-0 0 --- 02 Perry struck out (FSS)
0-0 1 --- 10 Bowa grounded out to third (BX)
0-0 2 --- 21 Trillo grounded out to second (FBBX)
************** Top of the 4th inning, Firebugs batting
0-0 0 --- 01 Washington C grounded out to second (FX)
0-0 1 --- 00 Paciorek lined out to center (X)
0-0 2 --- 11 Thompson J grounded out to short (CBX)
************** Bottom of the 4th inning, Barons batting
0-0 0 --- 01 Cedeno grounded a double down the third base line (CX)
0-0 0 -2- 12 Zisk grounded out to short (CCBX)
0-0 1 -2- 00 Jackson Ron popped out to first (X)
0-0 2 -2- 11 Nettles G flied out to center (CBX)
************** Top of the 5th inning, Firebugs batting
0-0 0 --- 11 Harrah grounded out to second (FBX)
0-0 1 --- 02 Thon grounded out to short (FCX)
0-0 2 --- 01 Edwards M lined a single to center (FX)
0-0 2 1-- 00 Boone B grounded to short, forcing Edwards M at second (X)
************** Bottom of the 5th inning, Barons batting
0-0 0 --- 00 Simmons grounded out to second (X)
0-0 1 --- 20 Goodwin grounded a single up the middle (BBX)
0-0 1 1-- 01 Perry sacrifice bunted to the mound, Goodwin to second
(SbXb)
0-0 2 -2- 01 Bowa grounded out to second (CX)
************** Top of the 6th inning, Firebugs batting
0-0 0 --- 10 Sorensen grounded out to short (BX)
0-0 1 --- 01 Randolph grounded out to third (CX)
0-0 2 --- 12 Washington C grounded a single between third and short
(FBCX)
0-0 2 1-- 22 Paciorek lined a single to shallow center, Washington C
out at third (11111BCBSFX)
************** Bottom of the 6th inning, Barons batting
0-0 0 --- 00 Trillo lined out to second (X)
0-0 1 --- 10 Cedeno flied out to right (BX)
0-0 2 --- 02 Zisk struck out (FFC)
************** Top of the 7th inning, Firebugs batting
0-0 0 --- 30 Thompson J walked (BBBB)
0-0 0 1-- 00 Harrah grounded to second, forcing Thompson J at second,
Harrah to first (X)
0-0 1 1-- 12 Thon grounded to short, forcing Harrah at second, Thon to
first (BFFX)
0-0 2 1-- 00 Edwards M grounded to short, forcing Thon at second (X)
************** Bottom of the 7th inning, Barons batting
Staub pinch hitting for Jackson Ron
0-0 0 --- 00 Staub grounded out to short (X)
0-0 1 --- 32 Nettles G grounded a single up the middle (CFBBBX)
0-0 1 1-- 12 Simmons flied out to center (CBFFX)
0-0 2 1-- 01 Goodwin flied out to right (CX)
************** Top of the 8th inning, Firebugs batting
Bosley now playing right field
Yost pinch hitting for Boone B
0-0 0 --- 10 Yost lined out to left (BX)
Johnson B pinch hitting for Sorensen
0-0 1 --- 01 Johnson B flied out to center (CX)
0-0 2 --- 00 Randolph flied out to right (X)
************** Bottom of the 8th inning, Barons batting
Littell now pitching
Yost moved to catcher
0-0 0 --- 22 Perry struck out (BSFBS)
0-0 1 --- 00 Bowa grounded a single up the middle (X)
0-0 1 1-- 00 Bowa stole second (>S)
0-0 1 -2- 32 Trillo struck out (>S.FBFBBS)
0-0 2 -2- 20 Cedeno doubled deep to left, Bowa scored (BBX)
0-1 2 -2- 32 Zisk walked (BCBFBFB)
0-1 2 12- 02 Bosley struck out (FCS)
************** Top of the 9th inning, Firebugs batting
0-1 0 --- 11 Washington C grounded a single up the middle (CBX)
0-1 0 1-- 02 Paciorek flied out to right (1CFX)
0-1 1 1-- 31 Thompson J walked, Washington C to second (FBBBB)
0-1 1 12- 00 Harrah flied out to center, Washington C to third (X)
0-1 2 1-3 02 Thon reached on an infield single to third, Washington C
scored, Thompson J to second (SFFX)
Yastrzemski pinch hitting for Edwards M
1-1 2 12- 00 Yastrzemski grounded out to short (X)
************** Bottom of the 9th inning, Barons batting
McBride now playing left field
1-1 0 --- 22 Nettles G flied out to right (BFBSX)
1-1 1 --- 01 Simmons grounded out to short (FX)
1-1 2 --- 32 Goodwin grounded a single up the middle (FBBCBX)
Dybzinski pinch hitting for Perry
1-1 2 1-- 00 On pickoff throw to first, Goodwin to second on an error
by the pitcher Littell (1)
1-1 2 -2- 12 Dybzinski struck out (1.CFBC)
************** Top of the 10th inning, Firebugs batting
DeLeon now pitching
1-1 0 --- 00 Yost homered deep to left (X)
Ayala pinch hitting for Littell
2-1 0 --- 22 Ayala popped out to third (BCBCX)
2-1 1 --- 11 Randolph flied out to center (BSX)
2-1 2 --- 10 Washington C doubled deep down the left-field line (BX)
2-1 2 -2- 02 Paciorek struck out (CCC)
************** Bottom of the 10th inning, Barons batting
Dwyer now playing left field
Clark Bob now playing right field
Washington U.L. now playing shortstop
Hume now pitching
2-1 0 --- 00 Bowa grounded out to second (X)
2-1 1 --- 00 Trillo lined a single to left (X)
2-1 1 1-- 20 Cedeno grounded into a double play, Hume to Randolph to
Thompson J (1BBX)