9/6/1986, CAP86-NYM86, Candlestick Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1986 Pirates 0 0 0 1 0 0 4 0 0 5 12 0 10 2
1986 Metropolitans 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 6 2 5 3
Pirates AB R H BI AVG Metropolitans AB R H BI AVG
Pettis cf 3 1 2 0 .248 Sax S 2b 4 1 2 0 .318
McGee lf 5 1 1 1 .222 Bergman 1b 2 0 1 0 .215
Mattingly 1b 3 0 1 0 .321 Virgil c 4 0 1 1 .263
Ward G rf 5 0 1 0 .324 Marshall rf 4 0 1 0 .187
Pendleton 3b 4 1 3 0 .245 Jeltz ss 4 0 0 0 .229
Slaught c 3 1 0 0 .255 Jones L lf 3 1 0 0 .208
Reed Jeff ph 2 1 1 3 .299 Gruber 3b 4 0 0 0 .191
Anderson D ss 4 0 2 1 .210 Davidson cf 3 0 1 1 .146
Sveum 2b 2 0 1 0 .264 Young C p 2 0 0 0 .185
Rasmussen p 3 0 0 0 .056 Andersen p 0 0 0 0 .000
McCullers p 0 0 0 0 .000 Shipley ph 1 0 0 0 .000
34 5 12 5 Kerfeld p 0 0 0 0 .000
31 2 6 2
Pirates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Rasmussen W 16-6 7.0 6 2 2 3 3 123 74 2.65
McCullers S 14 2.0 0 0 0 0 2 21 13 2.21
9.0 6 2 2 3 5 144 87
Metropolitans INN H R ER BB K PCH STR ERA
Young C L 12-10 6.2 10 4 4 5 4 110 64 4.01
Andersen 0.1 1 1 1 0 0 5 2 6.38
Kerfeld 2.0 1 0 0 1 2 36 20 3.35
9.0 12 5 5 6 6 151 86
CAP: Reed Jeff batted for Slaught in the 7th
Reed Jeff moved to c in the 7th
NYM: Shipley batted for Andersen in the 7th
E-Virgil, Gruber. 2B-Pendleton(14), Anderson D(9), Sax S(51), Davidson(3).
HR-Reed Jeff(1). RBI-McGee(32), Anderson D(24), Reed Jeff 3(10), Virgil(46),
Davidson(3). SB-Pettis 3(50). K-Pettis, Mattingly, Ward G, Sveum,
Rasmussen 2, Marshall 2, Gruber 3. BB-Pettis 2, Mattingly, Pendleton,
Sveum 2, Bergman 2, Jones L. SH-Mattingly, Rasmussen. PB-Slaught.
GWRBI: McGee
Temperature: 68, Sky: partly cloudy, Wind: out to center at 21 MPH.
9/6/1986, CAP86-NYM86, Candlestick Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1986 Pirates 0 0 0 1 0 0 4 0 0 5 12 0 10 2
1986 Metropolitans 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 6 2 5 3
Pirates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pettis cf 1>S S.2-3 5>k 7>W W
McGee lf SB2 9 43 note 1 SB2
43.2-3 S.3-H 43
Mattingly 1b W k S 14/SH.1-2 9>9
Ward G rf e5/fl 4>8 k 7.2-3 S
463/gdp
Pendleton 3b 2>S S 6>D W 43.1-2
Slaught c note 2 24/f.B-1 note 3 Andersen
Reed Jeff ph HR.3-H;1-H 13
Anderson D ss 53 D.1-H S 13
Sveum 2b 3>S IW W.1-2 8>Kerfeld
k
Rasmussen p 14/SH.1-2 k(23) 5 k
McCullers p
1: SB2.1-3(e2/th) 2: 5/ldp.1x1(53) 3: 8/dp.2x3(85)
Metropolitans -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Sax S 2b 1>D 3>S 63 7
Bergman 1b W+pb.2-3 S.1-3 5/L 8>W
Virgil c note 1 S.3-H;1-3 6>3/fl McCullers
463/gdp
Marshall rf S.2-3;1-2 143/gdp k k
Jeltz ss note 2 7 3/fl 9>8
Jones L lf 4 4>53 7>W 13
Gruber 3b 2>k k 8 k
Davidson cf 63 8 D.1-H
Young C p 63 5>7
Andersen p
Shipley ph 9.2-3
Kerfeld p
1: 32.3xH;1-2;B-1 2: 32/f.2-3;1-2;B-1
Pirates IN OUT ER Metropolitans IN OUT ER
Rasmussen A1 D2 2 W 16-6 Young C A1 D5 4 L 12-10
McCullers D3 D7 0 S 14 Andersen D6 D7 1
Kerfeld D8 E6 0
9/6/1986, CAP86-NYM86, Candlestick Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1986 Pirates 0 0 0 1 0 0 4 0 0 5 12 0 10 2
1986 Metropolitans 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 6 2 5 3
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pirates batting
0-0 0 --- 12 Pettis lined a single to shallow right (FbBCFX)
0-0 0 1-- 00 Pettis stole second (>C)
0-0 0 -2- 11 McGee grounded out to second, Pettis to third (>C.BX)
0-0 1 --3 31 Mattingly walked (BBBCB)
0-0 1 1-3 31 Ward G continues to bat after the third baseman Gruber
dropped a foul popup for an error (BBCBXF)
0-0 1 1-3 32 Ward G grounded into a double play, Sax S to Jeltz to
Bergman (BBCBXF.X)
************** Bottom of the 1st inning, Metropolitans batting
0-0 0 --- 02 Sax S doubled deep down the right field line (FFFX)
0-0 0 -2- 31 Bergman walked, ball four was a passed ball charged to
Slaught, Sax S to third (BBCBB)
0-0 0 1-3 32 Virgil grounded to first, Sax S out at home, Bergman to
second, Virgil to first (CBFBBFFFX)
0-0 1 12- 20 Marshall reached on an infield single to second, Bergman
to third, Virgil to second (BBX)
0-0 1 123 12 Jeltz grounded to first, forcing Bergman at home, Virgil
to third, Marshall to second, Jeltz to first (BSSX)
0-0 2 123 32 Jones L popped out to second (BFBSB>X)
************** Top of the 2nd inning, Pirates batting
0-0 0 --- 10 Pendleton lined a single to shallow center (BX)
0-0 0 1-- 00 Slaught lined into a double play, Gruber to Bergman,
Pendleton out at first (>X)
0-0 2 --- 12 Anderson D grounded out to third (FBCFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Metropolitans batting
0-0 0 --- 12 Gruber struck out (CBSS)
0-0 1 --- 11 Davidson grounded out to short (SBX)
0-0 2 --- 12 Young C grounded out to short (CSBX)
************** Top of the 3rd inning, Pirates batting
0-0 0 --- 22 Sveum lined a single to left center (FBBSFX)
0-0 0 1-- 00 Rasmussen sacrifice bunted to the mound, Sveum to second
(Xb)
0-0 1 -2- 21 Pettis reached on an infield single to first, Sveum to
third (BBFX)
0-0 1 1-3 00 McGee flied out to right (>X)
0-0 2 1-3 02 Mattingly struck out (CFC)
************** Bottom of the 3rd inning, Metropolitans batting
0-0 0 --- 22 Sax S reached on an infield single to short (BFFFBX)
0-0 0 1-- 01 Bergman grounded a single between first and second, Sax S
to third (CX)
0-0 0 1-3 21 Virgil grounded a single between first and second, Sax S
scored, Bergman to third (BBFX)
0-1 0 1-3 10 Marshall grounded into a double play, Rasmussen to Sveum
to Mattingly (BX)
0-1 2 --3 00 Jeltz flied out to left (X)
************** Top of the 4th inning, Pirates batting
0-1 0 --- 20 Ward G flied out to center (BBX)
0-1 1 --- 00 Pendleton lined a single to right (X)
0-1 1 1-- 21 Slaught grounded to the catcher, forcing Pendleton at
second, Slaught to first (1BCBX)
0-1 2 1-- 22 Anderson D lined a double to left center, Slaught scored
(BSCBX)
1-1 2 -2- 30 Sveum was walked intentionally (IIII)
1-1 2 12- 02 Rasmussen struck out, Virgil to Bergman (SSS)
************** Bottom of the 4th inning, Metropolitans batting
1-1 0 --- 32 Jones L grounded out to third (BSBFBFX)
1-1 1 --- 12 Gruber struck out (CCBS)
1-1 2 --- 22 Davidson flied out to center (FBBFFX)
************** Top of the 5th inning, Pirates batting
1-1 0 --- 22 Pettis struck out (BBCFS)
1-1 1 --- 21 McGee grounded out to second (BBCX)
1-1 2 --- 02 Mattingly lined a single to shallow left (CFX)
1-1 2 1-- 32 Ward G struck out (BFBBF>S)
************** Bottom of the 5th inning, Metropolitans batting
1-1 0 --- 12 Young C popped out to left (SBSX)
1-1 1 --- 00 Sax S grounded out to short (X)
1-1 2 --- 31 Bergman lined out to third (BBBCX)
************** Top of the 6th inning, Pirates batting
1-1 0 --- 00 Pendleton lined a double to left center (X)
1-1 0 -2- 00 Slaught flied out into a double play, Davidson to Gruber,
Pendleton out at third (X)
1-1 2 --- 20 Anderson D reached on an infield single to the pitcher
(BBX)
1-1 2 1-- 32 Sveum walked, Anderson D to second (CBFBB>B)
1-1 2 12- 00 Rasmussen popped out to third (X)
************** Bottom of the 6th inning, Metropolitans batting
1-1 0 --- 31 Virgil popped out to first (BBBCX)
1-1 1 --- 02 Marshall struck out (CSC)
1-1 2 --- 01 Jeltz popped out to first (SX)
************** Top of the 7th inning, Pirates batting
1-1 0 --- 30 Pettis walked (BBBB)
1-1 0 1-- 00 Pettis stole second, Pettis to third on an error by the
catcher Virgil (>C)
1-1 0 --3 01 McGee lined a single down the left field line, Pettis
scored (>C.X)
2-1 0 1-- 00 Mattingly sacrifice bunted to the mound, McGee to second
(Xb)
2-1 1 -2- 00 Ward G flied out to left, McGee to third (X)
2-1 2 --3 32 Pendleton walked (FFFFBFBBB)
Andersen now pitching
Reed Jeff pinch hitting for Slaught
2-1 2 1-3 20 Reed Jeff homered deep to right center, McGee scored,
Pendleton scored (BBX)
5-1 2 --- 10 Anderson D grounded out to the mound (BX)
************** Bottom of the 7th inning, Metropolitans batting
Reed Jeff moved to catcher
5-1 0 --- 32 Jones L walked (FCBFBFBB)
5-1 0 1-- 32 Gruber flied out to center (BFBBSX)
5-1 1 1-- 22 Davidson lined a double to right center, Jones L scored
(CSBBFX)
Shipley pinch hitting for Andersen
5-2 1 -2- 10 Shipley flied out to right, Davidson to third (BX)
5-2 2 --3 11 Sax S flied out to left (BFX)
************** Top of the 8th inning, Pirates batting
Kerfeld now pitching
5-2 0 --- 22 Sveum struck out (FBBFS)
5-2 1 --- 32 Rasmussen struck out (FBFFBBFS)
5-2 2 --- 32 Pettis walked (BSBCBB)
5-2 2 1-- 00 Pettis stole second (>C)
5-2 2 -2- 31 McGee grounded out to second (>C.BBBX)
************** Bottom of the 8th inning, Metropolitans batting
5-2 0 --- 30 Bergman walked (BBBB)
McCullers now pitching
5-2 0 1-- 00 Virgil grounded into a double play, Sveum to Anderson D
to Mattingly (X)
5-2 2 --- 32 Marshall struck out (CBCFBFBC)
************** Top of the 9th inning, Pirates batting
5-2 0 --- 12 Mattingly flied out to right (CBCX)
5-2 1 --- 31 Ward G lined a single to right center (SBBBX)
5-2 1 1-- 01 Pendleton grounded out to second, Ward G to second (CX)
5-2 2 -2- 00 Reed Jeff grounded out to the mound (X)
************** Bottom of the 9th inning, Metropolitans batting
5-2 0 --- 22 Jeltz flied out to center (CBBFX)
5-2 1 --- 20 Jones L grounded out to the mound (BBX)
5-2 2 --- 12 Gruber struck out (BCFC)